Ошибка в фамилии в документах: Неправильно написана фамилия — советы адвокатов и юристов – Ошибка в документах – идите в суд

То есть, при обнаружении ошибки в паспорте Вам следует его заменить, после чего Вы сможете произвести также замену свидетельства о браке. И только после этого, ВЫ имеете право заменить паспорт в связи с изменением Фамилии ( вступив в брак).

С уважением Ф. Тамара

Неправильное написание одной буквы в документах может оказаться для наследников роковым

Рисунок Олега КАРПОВИЧА

Хотя откуда миллионам обычных граждан знать все нюансы правильного оформления, например, решения суда о расторжении брака? Ольга рассказывает свою историю:

— В 2007 году я разводилась в первый и, надеюсь, последний раз. Но мне и в голову не могло прийти, что, получив на руки копию решения, я должна была усомниться в грамотности или внимательности секретаря. Но вот почти через 9 лет в мою семью приходит горе… И решение суда Фрунзенского района Минска о расторжении брака с моим первым супругом становится одним из необходимых документов для вступления в право наследования. Кстати, сестре понадобился аналогичный документ из этого же учреждения. И в обоих нашлись ошибки!

В самой главной части бракоразводного документа Ольги, где как бы расставляются точки над «i», кто–то забыл в скобочках указать ее добрачную фамилию. Последствия — самые нелепые. Документально не усматривается никакой связи между той Ольгой, которая значится в паспорте (там фамилия нынешнего мужа — Королькова), и той, которая фигурирует в свидетельстве о рождении (фамилия родительская — Горлач). Спрашивается, кто эти три дамы и какое отношение к усопшему Петру Горлачу имеет Ольга Королькова, откуда она вообще взялась? Ведь за Александра Королькова выходила замуж Ольга Лапина (свидетельство о заключении брака после его расторжения изымается).

Впрочем, чуткость и профессионализм нотариус из нотариальной конторы Фрунзенского района проявила сразу: успокоила запаниковавшую Ольгу, объяснив, что такое препятствие вполне устранимо с помощью службы «Одно окно», и сделала официальные запросы одновременно в ЗАГС и суд. Через 2 недели пришел ответ: дескать, все сверили–перепроверили и все три Ольги можно свести к одной. Однако документ из–за некорректности все–таки надлежало заменить новым… У сестры Наталии дела обстояли еще серьезнее. В ее бракоразводном решении о добрачной фамилии, Горлач, упоминалось, но… В контексте совсем другого человека — НаталЬи! Казалось бы, мелочь: «ь» вместо «и», а документ недействителен! По крайней мере, так заявили в учреждении, которое в 2007–м его оформило. Выходит, Наталия была все еще в браке?

Когда сестры явились в суд, чтобы утрясти вроде бы пустяковый вопрос — заменить неправильные бумаги на правильные, вдруг выяснилось, что это крайне сложно и на новые документы можно рассчитывать не раньше, чем месяца через два, рассказывает Ольга:

— Специалист вообще заявила, что наши бракоразводные процессы теперь придется назначать заново!

Что и говорить, история поучительная. Тем паче что «заковыристых» имен хоть пруд пруди — Софья и София, Маргарита и Рита, Ксенья и Ксения, Марианна и Марьяна… Более того, любые изменения в Ф.И.О. родителей должны сразу же отражаться в свидетельствах о рождении детей. То есть если Ваню Иванова рожала Нина Иванова, а потом она вышла замуж и стала, например, Ниной Жук, то Ваню «должна родить» тоже Нина Жук. Для Ваниного же блага, в заново оформленном ЗАГСом документе. Что же до невнимательных клерков, то не надо прятаться за объяснение «человеческий фактор!». За ляпы нужно как минимум порицать. Ведь даже в тетрадке третьеклассника неправильная буква может снизить настроение мамы на целый балл, что уж говорить о проскочившей описке в документе — того и гляди, наследства лишишься.

Правовой ликбез

Помощник председателя Белорусской нотариальной палаты Артур Стрех предупреждает, что будет большой ошибкой надеяться завещать свои сокровища кошке Мурке или собачке Жучке:

— В белорусском законодательстве все животные, насекомые и т.п. являются объектами, а не субъектами права наследования. Причем их самих можно завещать в любом количестве, а также с их «помощью» манипулировать действиями наследника. Например, один минчанин недавно завещал квартиру сыну при условии, что тот будет ухаживать за его котом.

Цифра «СБ»

За прошлый год нотариусами было оформлено около 39 тысяч свидетельств о вступлении в права наследования.

Будьте в курсе

У завещателя есть право оформить закрытое завещание, содержание которого до его смерти знает только он сам. И таких завещаний в прошлом году в нашей стране было составлено немногим более десятка. Но большинство из закрытых завещаний, вскрытых после смерти завещателя, не были исполнены, так как категорически противоречили закону. Никогда не будет дан ход таким волеизъявлениям, как, например, «в моей смерти прошу винить соседку Раю» или «желаю, чтобы после моей кончины опекунство над внучкой было поручено моей племяннице из Киева».

В права наследования необходимо вступить в течение полугода, но в особых случаях возможно небольшое продление срока. Скажем, если для наследника право наследовать возникает в случае не принятия наследства другими наследниками или отказа от него.

Гражданам в весьма преклонном возрасте, а также страдающим некоторыми серьезными заболеваниями, во избежание признания их недееспособности посмертно по инициативе недовольных содержанием завещания наследников следует позаботиться о прохождении добровольной психолого–психиатрической экспертизы накануне визита к нотариусу.

Если после смерти наследодателя среди его близких найдутся люди, имеющие право на обязательную долю в наследстве, — это несовершеннолетние дети, а также нетрудоспособные дети, родители и супруг (супруга) — то, несмотря на широкий жест усопшего в пользу, например, подруги, они все равно свое получат.

Волеизъявления завещателей, не оформленные надлежащим образом, юридической силы не имеют.

Любопытно

Один минчанин составил завещание, по которому его квартира достанется тому, кто изобретет лекарство от рака.

Комментарий

Нотариус Минского городского нотариального округа Вероника Литвинко с сожалением отмечает, что неточности в документах, с которыми приходится иметь дело нотариусам при оформлении наследственных прав, увы, встречаются:

— В большинстве случаев проблемы устранимы. Но иногда потенциальному наследнику в момент «Х» просто ничем нельзя помочь. Например, наиболее типичной проблемой является неосведомленность завещателя об истинном, то есть паспортном, имени того, кому он желает оставить свои богатства. Некоторые люди предпочитают называть себя тем именем, которое им по душе, и большинство окружающих даже понятия не имеет, что Элеонора вовсе не Элеонора, а Фекла! Результат? Завещание оказывается оформленным в пользу несуществующего человека. Даже к замене «ь» на «и» в именах Наталья и Софья следует относиться внимательно, хотя это и незначительные расхождения, которые могут быть устранены нотариусом путем использования словаря личных имен. А еще бывают ошибки в самих намерениях завещателей. Случается, что они пытаются обременить родственников, в пользу которых оставляют ценности, выполнением определенных условий для получения наследства. Среди популярных, например, такие вот фантазии: «завещаю квартиру сыну при условии, что он женится» (или, наоборот, не женится) или «завещаю дом дочери при условии, что она будет воспитывать детей в католической вере». Нотариус попросту не станет оформлять завещание, ибо по закону нельзя навязать никому желание вступить в брак (или переехать в другой город, изменить имя или фамилию, родить ребенка и многое другое, что касается свободы личного выбора человека). Часто завещатели возлагают на наследников по завещанию обязанность по выполнению каких–либо действий в пользу третьих лиц. Иногда обремененные неподъемными обязательствами наследники даже отказываются от наследства или, все же вступив в права, потом испытывают настоящие муки от свалившегося на них богатства. Типичный случай: родители завещают свои квартиры в пользу благополучных детей, при этом за неблагополучными — например, алкоголиками — оставляют право проживать в этой квартире пожизненно. Дескать, дитя хоть и бестолковое, а без угла оставлять жалко.

Буква закона

Когда буква «ё» превращается в «е» в газетных текстах или книжках — это считается нормальным. Но в документах замена может стать роковой. Согласно п. 1 постановления Министерства юстиции, Государственного комитета по имуществу от 01.04.2008 № 21/18, если в документах, удостоверяющих личность гражданина, при написании фамилии, собственного имени, отчества употребляется буква «ё», то в документах, удостоверяемых (выдаваемых) нотариусом, регистратором при совершении нотариального, регистрационного действия, при написании фамилии, собственного имени, отчества гражданина должна употребляться именно буква «ё». Также это имеет значение при транслитерации фамилий и собственных имен граждан Беларуси при включении их персональных данных в регистр населения. Скажем, фамилия Брылеў при переводе на латиницу будет звучать как Bryliew, а фамилия Брылёў — как Bryliow.

[email protected]

Советская Белоруссия № 97 (24979). Среда, 25 мая 2016

Неправильная фамилиЯ — советы адвокатов и юристов

Советы юристов:

1. Скажите пожалуйста что нужно сделать если ребёнку выдали Свидетельство рождения Неправильно фамилия у матери одиночки Гурбанова а у ребёнка Курбанов.

1.1. Нужно идти в ЗАГС и попросить исправить допущенную ошибку в фамилии. Если исправлять откажутся, взять письменный отказ и обжаловать его в суде.
Желаю Вам удачи и всех благ!

Вам помог ответ? Да Нет

1.2. Айтан!

Необходимо обратится в орган записи актов гражданского состояния по месту его жительства или по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению путем подачи заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния по форме №23 утвержденного
Приказом Минюста России от 01.10.2018 N 201.

Вам помог ответ? Да Нет

2. Если в квитанции за очки неправильно кказана фамилия смогу ли я вернуть из обратно.

2.1. Сможете. Ошибка или опечатка в документе не повод отказывать Вам в Ваших правах как потребителя при возврате товара, например, на основании ст.18 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I «О защите прав потребителей» (далее: Закона), если он имеет недостаток. Удачи Вам в разрешении Вашего вопроса!

Вам помог ответ? Да Нет

3. Играет какую то роль неправильная буква в фамилии при решкнии суда.

3.1. Оксана. Добрый день. Ваш вопрос не простой. Если Вам нужна развернутая и полная консультация, можете выйти на мою личную почту.
Из любой ситуации всегда можно найти выход. Удачи Вам и всего самого хорошего в Ваших делах.

Вам помог ответ? Да Нет

4. Неправильно написал фамилия.

4.1. Салохиддин! Где Вы неправильно указали фамилию, задайте, пожалуйста, Ваш вопрос полностью, чтобы Вам можно было ответить.
С уважением, Марина Сергеевна.

Вам помог ответ? Да Нет

5. Банк неправильно написал мою фамилию в договоре. Обязан ли я платить?

5.1. Обязаны. Неправильно написанную фамилию могут счесть за орфографическую ошибку или опечатку, ведь в договоре помимо фамилии есть другие идентификационные данные, такие как имя, отчество, номер и серия паспорта, адрес, телефон и так далее.

Вам помог ответ? Да Нет

6. Пришло судебное уведомление по почте неправильно написанная фамилия как быть?

6.1. На повестку следует отреагировать. В судебном заседании лучше участвовать, чтобы потом решение не пришлось отменять, когда уже приставы начнут работать. Удачи Вам и всего хорошего.

Вам помог ответ? Да Нет

6.2. Если на посте не отдают из-за несовпадения фамилии, письмо будет отправлено обратно. Вам следует посмотреть из какого суда и позвонить секретарю, узнать что на Ваше имя отправлялось.

Вам помог ответ? Да Нет

6.3. Уважаемая Алла! Получить Вы его вряд ли сможете, т.к. неправильно написана Ваша фамилия, на почте могут не выдать.

Вам помог ответ? Да Нет

7. Неправильное написание фамилии относится к статье 5,61 КоАП РФ.

7.1. Ошибка в написании фамилии не является оскорблением, однако умышленное искажение фамилии может носить оскорбительный характер. Обычно экспертизу лингвистическую заказывают.

Вам помог ответ? Да Нет

8. Ошибка в миграционной карте неправильно написали имя и фамилию.

8.1. Обращайтесь в УФМС за устранением

Вам помог ответ? Да Нет

9. В письме из суда указали неправильную фамилию, как поступить?

9.1. Если это Ваша фамилия но написана неправильно , значит в суде иск против Вас идите в суд и узнавайте

Вам помог ответ? Да Нет

10. В паспорте жены неправильно написана моя фамилия, что делать, кто несёт все расходы?

10.1. Исправить должен орган внесший неправильную запись за свой счет.

Вам помог ответ? Да Нет

11. Если в Птс внесли неправильную фамилию и имя отчество как исправить?

11.1. Внесите изменения в ПТС..

Вам помог ответ? Да Нет

12. Куда обращаться если в документе на дачный участок вписана неправильно фамилия.

12.1. В суд с заявлением об установлении факта имеющего юридическое значение. О принадлежности правоустанавливающего документа.

Вам помог ответ? Да Нет

13. Оформлять е-осаго в СК росгосстрах в фамилии допустил ошибку, электронное не исправили, а в офисе сделали новый, но деньги сказали не вернут за неправильно оформленный полис, что делатб.

13.1. Жалуйтесь в Роспотребнадзор, финансовому уполномоченному.

Вам помог ответ? Да Нет

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

14. Три наследника по завещанию. Один (муж) получает 50 % ot квартиры, вторая половина завещанием делиться в равных долях между мужем и двумя другими наследниками, Фамилия одной из этихдвух указана неправильно. Нотариус на это указала. Чем нам всем это грозит? Может ли нотариус отказать этому лицу в получении её доли?

14.1. Нотариус может отказать, и этому лицу придется доказывать в суде принадлежность ему этой неправильной фамилии.

Вам помог ответ? Да Нет

14.2. Вы должны подать заявление в суд об установлении юридического факта, а именно о том, что ошибочная фамилия, это Ваша фамилия. Иначе нотариус Вам откажет.

Вам помог ответ? Да Нет

15. В суде на меня лежат материалы по делу об административном нарушении, был отказ от мед. освидетельствования. Я решил ознакомиться с материалами дела, снять копии. В определении о передаче дела об административном правонарушении полно ошибок: неправильно указана фамилия, адрес проживания, гос. номер авто. В описи указан неверный номер протокола об административном нарушении. Это правомерно? Может ли это служить основанием для прекращения производства?

15.1. Можно ознакомится с протоколом и решением.

Вам помог ответ? Да Нет

15.2. Да, вы можете составить заявление, что материалы дела не соответствуют действительности, и просить признать все неверные документы не имеющими юридической силы. Но это работа ЮРИСТА, с большой буквы в наше время.
Надеюсь я помог в решении вашего вопроса?

Вам помог ответ? Да Нет

15.3. Нет, это не будет служить основанием для прекращения дела. Эти нарушения не относятся к вменяемому Вам нарушению и к его фиксации. Говорю Вам уверенно. Чтобы выиграть дело необходимо искать существенные нарушения при фиксации правонарушения.

Вам помог ответ? Да Нет

16. Утро доброе у меня такой вопрос у детей неправильно указали фамилию в садике и просят чтобы я оплатил по неправильной указанной фамилии должен ли я платить если фамилия не правильная?

16.1. Где указали. Ничего не должны платить.

Вам помог ответ? Да Нет

17. Меня зовут Анатолий. Подскажите пожалуйста как правильно написать жалобу на орган загс (образец) В загсе при регистрации брака неправильно указали фамилию (ошибка в букве). Сейчас отказываются исправлять ссылаясь на ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В АКТ РЕГИСТРАЦИИ. Но по сути ошибку допустил сотрудник загса.

17.1. Для составления жалобы обратитесь в личку к юристу, услуга платная.

— см. ст. 779 ГК РФ.

Вам помог ответ? Да Нет

18. В документе о приватизации жилья неправильно указана фамилия, орган выдавший документ уже давно распущен, куда обратится, какое это будет заявление, какое это судопроизводство?

18.1. Приветствую. Необходимо делать запросы и подтверждать что невозможно внести изменения. После этого уже в судебном порядке обращаться. Если необходима помощь-обращайтесь.

Вам помог ответ? Да Нет

19. Если судом по гражданскому делу было вынесено решение но оно еще не вступило в законную силу, может ли судья ли по заявлению ответчика внести изменения в описательно-мотивировочную часть с просьбой подробно описать заключение органов опеки и изменить неправильно прописанную фамилию третьего лица в не которых местах в решении.

19.1. Если в решении были допущены технические ошибки, по заявлению судья должен вынести решение по принятию мер к исправлению ошибок, известив об этом всех участников процесса.

Вам помог ответ? Да Нет

19.2. Евгений!
Да, судья может исправить допущенные технические ошибки в решении по заявлению стороны.

Вам помог ответ? Да Нет

20. Обязательно нужно обращаться в суд для изменения данных ФИО в купли продаже договора если неправильно написана фамилия договор от 1983 года фирмы которая делала уже нету квартира приватезированая на 4 челов.

20.1. Если второй стороны сделки приватизации нет, то обязательно обращаться в суд.

Вам помог ответ? Да Нет

21. Знакомые хотят продать дом, а в документах неправильно указана фамилия долевого собственника. Документы были оформлены очень давно и сразу внимания тогда не обратили. Как быть? Нотариус не пропускает сделку.

21.1. Вносите изменения в регистрационную запись в Росреестре.

Вам помог ответ? Да Нет

22. Мне отказали выплачивать пенсию по потере кормильца потому что у меня с отцом в фамилии разница в одной букве. Мне неправильно написали фамилию еще при рождении в сведетьльсве о рождении но мой отец там указан. Но когда я училась в первый раз, платили без проблем, А когда я вернулась на учебу мне отказали. Такой фамилии даже больше нет кроме как у моей семьи, даже с ошибкой. Что делать в таком случае?

22.1. Вам необходимо обратиться в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение для подтверждения факта ошибки в фамилии в свидетельстве о рождении.
Статья 264 ГПК РФ.

Вам помог ответ? Да Нет

23. В свидетельстве о рождении ребёнка нашли ошибку — неправильно записана фамилия матери. Что делать?

23.1. Нужно обращаться с заявлением в ЗАГС и исправить данную ошибку.

Вам помог ответ? Да Нет

24. Иммет ли юр силу расписка если в ней кроме неправильной фамилии никаких данных о заемщике нет.

24.1. Полагаю, что шансы на взыскание денег с заёмщика крайне незначительны.
Все дело вот в чем, данная расписка не служит доказательством того, что именно конкретное лицо — условно, Иванов Иван Иванович, паспортные данные, сумма займа, срок возврата суммы— и является заимодавцем.

Вам помог ответ? Да Нет

24.2. При определённых условиях будет иметь силу. Например: если заимодавец докажет, что расписку подписал заёмщик. Это можно сделать посредством проведения почерковедческой экспертизы.

Вам помог ответ? Да Нет

24.3. Очень тонкий вопрос. Однозначного ответа на ваш вопрос не будет. Есть несколько возможных сценариев развития событий. Сам факт наличия расписки говорит о соблюдении простой письменной формы, в принципе никто не отменял графологическую экспертизу, чтобы установить писалась ли она конкретным заемщиком, это и многие другие факторы могут повлиять на конечную оценку. С другой стороны, если данных других нет, есть недочеты в самой расписке… В общем мнений может быть несколько, но однозначного ответа вы не найдете. В одном случае не будет, в другом будет, необходимо смотреть расписку изучать обстоятельства, чтобы что-то сказать точнее.

Вам помог ответ? Да Нет

24.4. Такая расписка не имеет юридический силы.

Вам помог ответ? Да Нет

25. Получила Выписку из ЕГРН по договору купли-продажи, и в выписке неправильно указали мою фамилию (в графе «получатель выписки»), вместо фамилии по мужу, указали мою девичью почему-то, все остальные данные правильные, и в остальные местах фамилия тоже указана правильная. Говорят, что это не так значимо и переживать из-за этой мелочи не стоит, никто на это внимания не обратит якобы. Правда ли это? Переживаю по этому поводу.

25.1. Если только получатель неверно указан и данную Выписку из ЕГРН Вы никуда предоставлять не будете, то ничего делать не нужно. А если и нужно будет куда-то предоставить Выписку, то придется брать новую (актуальна на момент выдачи).

Вам помог ответ? Да Нет

26. При оформлении ВНЖ в квитанции указала мужа фамилию, И эту квитанцию не приняли в ФМС, пришлось еще раз оплачивать госпошлину. Вернут ли мне госпошлину на неправильно оформленную первую квитанцию?

26.1. Да, должны вернуть. Надо обратиться с заявлением о возврате госпошлины.
При каких обстоятельствах гражданин может вернуть затраченные средства в полном или частичном размере:
В случае необращения в орган. Россиянин может передумать обращаться в инстанцию после того, как оплатит пошлину.
При переплате. Средства возвращаются те, которые были переплачены.
При получении отказа. Гражданин мог оплатить сбор, а после получить отказ в рассмотрении обращения/заявления/жалобы. Следует понимать, если отказывает в рассмотрении должностное лицо, то пошлину вернут, а если заявитель нарушил порядок обращения, то ее не вернут.
При прекращении производства по делу. Сбор могут удержать в счет судебных издержек и расходов.
В случае оставления иска без рассмотрения судами – общей юрисдикции или арбитражного.
При заключении мирового соглашения, если стороны смогли договориться до того, как арбитражный суд вынес решение. Возвращается половина от оплаченной суммы.
Какие документы необходимы для возврата оплаченного госсбора:
Прежде всего, это оригинал или копия квитанции, чека. Заметьте, что оригинал подается, если гражданин хочет вернуть все средства полностью, а копия – если часть затраченной суммы. Это важный документ, подтверждающий совершение оплаты сбора. Без квитанции или чека возврат будет отменен.
Копия и оригинал удостоверения личности. Обычно подается российский паспорт.
Заявление на возврат. Оформляется оно в свободной форме, но на бланке определенного образца. В нем обязательно должны быть прописаны реквизиты, на которые следует перечислить средства. Можно указать номер счета в банке, номер карты, номер сберегательной книжки.
Банковские документы – выписка. Она необходима для подтверждения реквизитов.
Доверенность. Подается в случае, если обращается законный представитель.

Вам помог ответ? Да Нет

27. Не могу поставить ТС на учет, так как неправильно оформлен договор купли продажи, в техническомандовал паспорте одна фамилия, а договор от другой фамилии, как быть, живём в другом городе.

27.1. Тогда нужно составлять новый договор купли продажи 464 ГК РФ с указанием правильной фамилии И почтой отправлять этот договор для пописания.

Вам помог ответ? Да Нет

28. Скажите, пожалуйста, если по правилам русского языка фамилия склоняется, а муж утверждает что фамилия в их семье не склоняется и не в каких документах ранее не склоняется, то в оформлении договора можно не склонять фамилию? Неправильное склонение фамилии является основанием для признания договора недействительным?

28.1. Вам нужно ориентироваться на паспорт мужа. Как в паспорте, так должно быть в договоре. Правила русского языка тут не первостепенны. Важно то, что в документах.

Вам помог ответ? Да Нет

29. Моя Мама Оформила на себя кредит При оформлении работник банка вел фамилию моей мамы неправильно Мама не заметила этого Оплата за кредит было произведена на эту фамилию Чтобы все это Исправить маме пришлось очень много ездить так ей сложно это удавалось она сердечно больна Я бы хотела подать жалобу на эту халатность.

29.1. Цель в чем? Чтобы пожурили сотрудника? Не мучайте себя и маму.

Вам помог ответ? Да Нет

30. Заплатили транспортный налог в 2017 г. Сейчас стоит задолженость стали разбираться оказывается что банк оператор неправильно поставил инн фамилию. Как быть смгу я вернуть эту сумму а еще и пент за год. Спасибо.

30.1. Вы можете написать в налоговую инспекцию заявление об уточнении платежа и приложить копию квитанции об оплате. При уточнении платежа инспекция должна сторнировать пени.

Вам помог ответ? Да Нет

Ошибка в имени — советы адвокатов и юристов

Советы юристов:

1. В моем имени в документе на квартиру родителей (ордере) допустили ошибку в имени. Теперь нужно подавать иск в суд. как его правильно оформить?

1.1. Ну, это надо обращаться к адвокату, есть определенные правила написания таких исков. Этому учат в институте. Если понадобится, обращайтесь.

Вам помог ответ? Да Нет

1.2. Наталия, это не иск. Вам необходимо составить в суд заявление о признании факта, имеющего юридическое значение.

Вам помог ответ? Да Нет

1.3. Заявление об установлении юридического факта составляется в соответствии с главой 28 ГПК РФ.
Если Вам необходима помощь, обращайтесь к любому юристу в личные сообщения.

Вам помог ответ? Да Нет

2. Ошибка в имени и отечестве. Получил только сегодня что нужно сделать.

2.1. Гегам, если Вам надо заменить паспорт гражданина, то замена паспорта-в соответствии с пунктом 12 Положения о паспорте гражданина:
12. Замена паспорта производится при наличии следующих оснований: достижение возраста, предусмотренного пунктом 7 настоящего Положения; изменение гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменение сведений о дате (число, месяц, год) и / или месте рождения; изменение пола; непригодность паспорта для дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин;обнаружение неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей.

Вы НЕ написали-в каком документе есть ошибки имени-отчестве. Для замены паспорта гражданин представляет: заявление по форме, установленной Федеральной миграционной службой; паспорт, подлежащий замене; две личные фотографии размером 35 x 45 мм; документы, подтверждающие указанные в пункте 12 настоящего Положения основания для замены паспорта.
Как вариант: можете еще попробовать обратиться в УФМС с письменным заявлением и приложить справку, подтверждающую, что это — разные варианты написания одного и того же имени. Получив отказ, обратитесь в суд чтобы признать это действие незаконным.

Ошибки в бланке водительского удостоверения называются техническими. Чтобы сотрудники ГАИ не заподозрили, что документ является поддельным, и не наказали по уголовной статье закона РФ (по ст. 327 УК РФ за «использование заведомо подложных документов»), водителю необходимо самому подавать заявление на обмен бланка с исправлениями.

Вам помог ответ? Да Нет

3. В билете на поезд в имени одна ошибка. Надо менять билет? Увидела уже дома.

3.1. Формально — это техническая ошибка. Но вряд-ли возникнет проблемы. Хотя, опять же, формально могут и отказать. Поэтому лучше поменять, если есть возможность.
С уважением.

Вам помог ответ? Да Нет

3.2. Дина
Лучше поменяйте билет.

Вам помог ответ? Да Нет

4. Допустили ошибку в имени в военном билете. С чего начать процедуру исправления?

4.1. Наина. Начинать надо со сбора документов: паспорт, свидетельство о рождении, иные документы в которых содержится Ваше имя. Затем, обращаетесь в суд с заявлением об установлении юридического факта о принадлежности военного билета, предоставив доводы о том, что неправильное указание имени в документе нюпрепятствует Вам в реализации Ваших прав (указать каких именно) и другим способом нарушение Ваших прав не устранить.

Вам помог ответ? Да Нет

5. У меня ошибка имени в миграционной карте.

5.1. Федя, с данным вопросом вам нужно обратиться в миграционную службу.

Вам помог ответ? Да Нет

6. Куда обращаться и с какими документами? В ИНН ошибка в имени.

6.1. Либо в налоговую, либо в МФЦ, как Вам удобнее, пишется заявление о замене в связи с ошибкой. С собой свидетельство, которое требуется исправить, и паспорт.
Всего Вам наилучшего!

Вам помог ответ? Да Нет

6.2. Вам следует обращаться в налоговый орган, где выдавали ИНН. При себе иметь паспорт.

Вам помог ответ? Да Нет

7. Допустил ошибку в имени сотрудника в приказе на увольнение. Что делать?

7.1. Сделайте новый приказ. Если ошибка это опечатка в букве, то можно ничего не делать.

Вам помог ответ? Да Нет

8. Если во всех протоколах в моём имени допущена ошибка?

8.1. Протоколах об административных правонарушениях?
Даже если допущены ошибки в имени, а все остальные данные совпадают, это техническая ошибка.
На правовое решение вопроса влияние не оказывает.

Вам помог ответ? Да Нет

9. В завещание допустили ошибку в имени вместо Ираида написали Ириада.

9.1. Обратитесь к нотариусу, который удостоверял данное завещание. Он должен исправить свою техническую ошибку бесплатно.

Вам помог ответ? Да Нет

9.2. Николай, ну это фактически техническая ошибка. Потом, если наследодатель жив, то никто не мешает ему написать новое либо потребовать от нотариуса исправление этой ошибки.

Вам помог ответ? Да Нет

9.3. Если человек уже умер, то наследство придется оформлять через суд, доказывая факт принадлежности правоустанавливающего документа. . Если еще жив, то надо просить нотариуса исправить.

Вам помог ответ? Да Нет

10. В кредитном договоре ошибка в написании имени и области.

10.1. И что из этого? Подобные ошибки не делают кредитный договор ст.819 ГК РФ недействительным.

Вам помог ответ? Да Нет

11. У меня ошибка в потент в имя место а писали о.

11.1. Обратитесь в миграционную службу, где получали патент, и укажите на ошибку. Патент заменят.

Вам помог ответ? Да Нет

11.2. Если Вы получали патент в миграционном центре Сахарово, Вам нужно обратиться туда незамедлительно.

Вам помог ответ? Да Нет

12. Считается ли ошибкой имя Даниэль по паспорту, а в доверенности в России Даниил.

12.1. Даниэль и Даниил по сути разные имена общего происхождения.
Во Франции существует несколько вариантов имени: (Daniel) Даниэль, (Dani) Дани. Также его употребляют для девушек, называя их: (Danielle) Даниэль. У Вас могут возникнуть проблемы с использованием доверенности с таким написанием.

Вам помог ответ? Да Нет

13. Бабушке 1932 года. Выдано дубликат удостоверения труженик тыла в 2010 году, она получала все выплаты и медали, до нового положения по выплате УТСЗН не подтверждает в списках в пенсионном фонде, утверждают выдано по ошибке имя и отчество другого человека. На наш запрос дали письменный ответ, что по адресной базе за бабушкой числится 3 удостоверения, ветеран труда, дети войны и дубликат труженик тыла действующий, а пенсионный не подтвердили.

13.1. — Здравствуйте уважаемый посетитель сайта, если вопрос по выплатам, то хоть 10 удостоверений будет у вашей бабушки, получать она сможет только ОДНУ выплату по льготе, на её выбор. Удачи вам и всего хорошего, с уважением юрист Лигостаева А.В.

Вам помог ответ? Да Нет

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

14. В миграционной карте неправильно указано имя: МихаилЬ вместо Михаил. Последствия перевода паспорта иностранного гражданина. Куда мне следует обратиться для исправления ошибки? Спасибо заранее.

14.1. Ошибка некритична… Можно обратиться через МФЦ.

Вам помог ответ? Да Нет

15. У многих детей в нашем 3 классе ошибок бывает больше чем у моего сына но им ставят 3 а порой и 4 и он мне об этом говарит оценки плохие он исправляет но вэлектроном журнале плохую все равно оставляют а кому то нет я не могу ему помочь потому что я ничего не могу доказать а обида у ребенка копится и желания учится все меньше.

15.1. Вам следует для начала обратиться официальна к руководству учебного заведения. Будет инициирована проверка, приняты меры к преподавателю. Если результаты не устроят, можно обратиться в надзорные структуры.

Вам помог ответ? Да Нет

16. В решение суда были допущены ошибки в Фамилии ответчика, и в Имени Отчестве свидетеля несколько раз. Хотим подать заявление в суд на переделку данных. Вопрос в том, что при исправлении ошибок, дата решения суда будет свежей или останется той же, которой была при старом решение, с неверными данными. Заранее спасибо.

16.1. Вам нужно подать заявление об исправлении описок в судебном решении. По результатам рассмотрения суд вынесет определение. Дата решения при этом не изменится.

Вам помог ответ? Да Нет

17. Какие правоустанавливающие статьи указывать в заявление на установку факта принадлежности права. Отказ в госрегистрации из за ошибки в праве собственности на землю. Ошибка в имени и фамилии.

17.1. Статьи 262-268 ГПК РФ — установление факта, имеющего юридическое значение.

Вам помог ответ? Да Нет

18. В свидетестве о рождении умершей мамы ошибка в фамилии и имени ее матери. Моей бабушки. Как исправить ошибки в сор моей мамы, если она уже умерла? Мне это нужно для офоомления второго гражданства.

18.1. Придется подавать заявление в суд и устанавливать факт родства, хотя бы составить заявление нужен юрист.

Вам помог ответ? Да Нет

18.2. необходимо подать заявлением об установлении юридического факта.

Вам помог ответ? Да Нет

18.3. В случае, если органы ЗАГС откажут в исправлении, Вам необходимо обратиться в суд с заявлением об установлении юридического факта.

Вам помог ответ? Да Нет

19. Если у мужа в штампе паспорта указана его фамилия имя и отчество дата рождения а не мое это является ошибкой?

19.1. В штампе о регистрации брака?
С уважением.

Вам помог ответ? Да Нет

20. Хотела узнать если учитель начальных классов допускает ошибки по орфографии, не умеет правильно донести информацию детям, не может объясниться с родителями. Как правильно написать заявление на имя директора о смене не профессионального педагога?

20.1. Любое заявление пишется в свободной форме. Обязательности требований к составлению нет.

Вам помог ответ? Да Нет

21. Ошибка в договоре купли-продажи недвижимости от 2006 года (Имя Отчество) покупателя написано не верно. Одна из сторон (строительная компания)-продавец, больше не существует. В остальных документах (свидетельство о собственности, акт приема-передачи ошибок нет). Как исправить ситуацию?

21.1. Для каких целей Вам на сегодняшний день данный документ если в Росреестре содержится верная информация?

Вам помог ответ? Да Нет

21.2. Елена, с какой целью вам исправлять данную ошибку?

Вам помог ответ? Да Нет

22. У меня такая ситуация, вчера позвонили с МФО, сказали что у меня просрочка по кредиту, я не понял сначала что по чем, потом они говорят что я взял онлайн кредит по своим паспортным данным, я обьясняю им что эта ошибка, я не брал и даже не знаю о вашей компании нечего, вобщем кто то где то нашел мои данные и оформил микрозайм при этом указав свой номер телефона и карту на которую перевели деньги, что мне делать, подскажите.

22.1. Написать заявление в полицию с тем чтобы обезопасить себя при дальнейшем разрешении спора в судебном порядке.
При обращении МФО в суд можно легко доказать, что кредит Вам не выдавался, т.е. признать договор займа, незаключенным.

Вам помог ответ? Да Нет

22.2. Обращаться с заявлением в полицию. Предварительно в банке попросить номер карты и телефона и указать их в заявлении. Раз уж банк перечислил на чей то счет денежные средства то это можно будет доказать т.к. карта банка закреплена за лицом владеющим ей.

Вам помог ответ? Да Нет

23. У меня в миграционную карту ошибка на имя и цель визита что мне сделать я только вчера приехал ответьте пожалуйста.

23.1. Ошибка на имя — в чем?

Вам помог ответ? Да Нет

23.2. Обратитесь с Заявлением в миграционный отдел и попросите исправить эту ошибку.

Вам помог ответ? Да Нет

24. У меня такой вопрос если в моём постановление суда сделали ошибку в инециалах моего имени можно ли считать его действительным?

24.1. Да, такое постановление считается действительным, вы вправе подать ходатайство об исправлении ошибок и опечаток. Надеюсь я помог в вашем вопросе?!

Вам помог ответ? Да Нет

25. При оплате госпошлины на замену ВНЖ, сотрудник Сбербанка сделала ошибку в чеке, написала другое имя, что делать?

25.1. Пусть выдает новый чек, как им это делать у них регламент есть. Можете обратиться с жалобой начальнику отдела банка. Вообще оплошность исправляется за пять минут. Если не исправить то вам госпошлину не зачтут.

Вам помог ответ? Да Нет

26. В компании прошла проверка. В реестрах выявлены ошибки. Но при этом в проверяющей организации работает сотрудник который сам писал для нас эту программу и знает все ее недочеты. При этом именно им подписан акт о штрафных санкциях выставленных нам. Можем ли мы оспорить данный факт?

26.1. Нет, конечно, факт нарушения — налицо. Это Вы потом сотруднику, допустившему такие недочеты в работе — можете заявлять претензии.

Вам помог ответ? Да Нет

27. Оформляли договор купли-продажи в ипотеку доли квартиры у нотариуса. В пункте взаиморасчеты, не уточнив у меня, указали, что доля приобретается полностью за ипотечные деньги, хотя в предоставленном им кредитном договоре стояла меньшая сумма. Из-за не соответствия сделка приостановлена требуется доп соглашение. Чья ошибка и в праве ли нотариус требовать за него оплату? Сиасибо.

27.1. В случае требования нотариуса о дополнительной оплате, укажите ему о несоответствии содержания договора купли-продажи кредитному договору.
Вы оплачивали нотариусу правовые услуги (составление договора), поэтому наличие описки в договоре является ошибкой сотрудника нотариуса, которое подлежит исправлению за счет нотариуса.
По оплате госпошлины необходимо договариваться с нотариусом.

В силу Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» к отношениям по совершению нотариусом нотариальных действий, а также к отношениям по оказанию профессиональной юридической помощи адвокатами законодательство о защите прав потребителей не применяется.

Вам помог ответ? Да Нет

28. Ошибка в имени в билете на поезд. Увидела уже дома. Вернулась в кассу сказали не надо менять билет с одной ошибкой можно. Нужно менять билет или нет? Еду с Ростова на Дону в Симферополь.

28.1. Можно и даже на самолёт.
Билет менять не нужно.

Вам помог ответ? Да Нет

28.2. Можно сесть в поезд по билету с опечаткой в персональных данных. Но только если вы не пересекаете границу России. «В случае незначительных расхождений данных документа, удостоверяющего личность пассажира, с данными, указанными в проездном документе (не более одной буквы в фамилии, инициалах и не более одной цифры в номере), пассажир допускается на посадку для проезда в пассажирском поезде» (телеграмма ОАО «РЖД» № 3/311 от 05.10.2005 (ЦЛДВ-2-59)).

Вам помог ответ? Да Нет

29. В 2000 году закончила школу в Приморском крае и переехала в Ставропольский край. В институт поступила, но по семейным обстоятельствам не закончила. Сейчас решила идти учиться, поступила и только тогда мне сказали, что мой аттестат не действителен, т. к в нем ошибка (а именно ошибка в имени). В Приморский край я поехать не смогу. Какие теперь должны быть мои дальнейшие действия?

29.1. Напишите письмо в школу где вы обучались, либо обращайтсь в суд с заявлением об установлении юридического факта.

Вам помог ответ? Да Нет

30. Вчера отцу позвонили мошенники, представились службой безопасности и сказали якобы с его карты списываются деньги мошениками и им нужно номер карты и три цифры на обратной стороне карты! В итоге списание средств с запрплатной карты 25 000 и с кредитной 50 000! Когда понял что совершил ошибку немедленно поехал писать заявление в полицию! Карты заблокировал сразу, сегодня пойдёт писать претензию в банк за несанкционированное списания средств! Что ещё можно сделать в такой ситуации и чего ожидать?

30.1. Возможно удастся вернуть деньги… но как правило только в судебном порядке… пишите так же заявление в полицию обязательно.

Вам помог ответ? Да Нет

В свидетельстве наследодателя (наследника) ошибка в фамилии (имени, отчестве) | Юридические услуги в Курске

ВОПРОС: Умерла мама. Обнаружилась ошибка в свидетельстве о рождении дочери – неправильно указана фамилия (имя, отчество). Нотариус не принимает заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку это означает, что мать и дочь не являются родственниками. Как можно установить, что дочь, действительно, является дочерью умершей, если есть ошибка в фамилии (имени, отчестве), которая указана в свидетельстве о рождении?

ОТВЕТ: Ситуации, когда при принятии наследства в документах, подтверждающих родственные отношения, обнаруживаются ошибки, встречаются часто. Наиболее распространена ошибка в фамилии (имени, отчестве) наследодателя или наследника. Может быть ошибка в свидетельстве о рождении (браке) как наследника, так и наследодателя, что препятствует получению наследства. Если невозможно исправить такую ошибку в органах ЗАГС, то это можно сделать только в судебном порядке. Дела данной категории рассматриваются в порядке особого производства. Существует два способа рассмотрения таких дел, с помощью которых можно установить родственную связь.
1. Установление фактов, имеющих юридическое значение – установление родственных отношений (п.2 ч.2 ст.264 ГПК РФ).
В суде необходимо установить, что лицо, обращающееся в суд, является родственником умершего.
Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Из данной статьи следует, что обращение в суд возможно только в том случае, если установить в ином порядке родственные отношения невозможно. Например, если ошибка в фамилии (имени, отчестве) не может быть исправлена органом ЗАГС по каким-либо причинам. Поэтому в заявлении, подаваемом в суд, должно быть указано о невозможности исправить такую ошибку иным способом, кроме судебного, и приведены доказательства отсутствия такой возможности.
Также в заявлении должно быть указано, для каких целей необходимо установить данный факт, например, для получения наследства.
Кроме того, основанием для рассмотрения дел в порядке особого производства является отсутствие спора о праве. Например, когда имеются другие наследники, претендующие на это наследство, и между ними имеется спор о том, какая доля причитается каждому из них в праве на наследство. Если других наследников нет, либо они есть, но спор между ними отсутствует, то такое дело рассматривается в порядке особого производства.
В силу ст.268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
В соответствии с указанной нормой решение суда будет являться для нотариуса только основанием, подтверждающим родственные отношения, то есть документом, заменяющим свидетельство о рождении, но не основанием для выдачи наследнику свидетельства о праве на наследство, если, например, имеются наследники более ранней очереди.

2. Подача заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния, когда выявлена ошибка в свидетельстве – неправильно указана фамилия (имя, отчество).
Согласно ч.1 ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи (308 ГПК РФ).
Как и в первом случае, рассмотрение таких дел в порядке особого производства возможно, если отсутствует спор о праве, а также невозможно внести исправления во внесудебном порядке.
Порядок внесения изменений в акты гражданского состояния установлен статьями 69-73 Федерального закона от 15.11.1997 №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
В данном случае необходимо предварительное обращение заявителя в орган ЗАГС, который на основании заявления родственника умершего проводит проверку правильности записи в месячный срок со дня обращения. По результатам рассмотрения заявления орган ЗАГС составляет заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния или об отказе во внесении такого исправления (изменения).
Отказ внести изменения (исправления) в актовую запись будет основанием для обращения в суд и должен быть приложен к заявлению, поданному в суд. В заявлении также должно быть указано о том, что имеется ошибка в свидетельстве – неправильно указана фамилия (имя, отчество)
В случае удовлетворения судом требования заявителя, решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния (ст.309 ГПК РФ).
В отличие от решения суда, которым устанавливаются родственные отношения, и которое не является основанием для внесения изменений в какие-либо документы, данное решение является основанием для изменения записи, содержащейся в акте гражданского состояния и выдаче заявителю документа о регистрации акта гражданского состояния.
В данном случае ошибка в свидетельстве (ошибка в фамилии (имени, отчестве)), не исправляется, вместо этого заявителю выдается новое свидетельство или справка, когда выдача свидетельства не предусмотрена законом.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ЮРИСТА ПО НАСЛЕДСТВУ:

18.12.2014

Ошибка в фамилии работника в трудовой книжке может вызвать проблемы при назначении пенсии

Вопрос от читательницы Клерк.Ру Екатерины (г. Москва)

У мужа неверное наименование фамилии в трудовой книжке — вместо «е» (по паспорту) стоит «ё» (как слышится). Будет ли это проблемой при получении пенсии? Если да, как можно это исправить? Работал уже в нескольких местах.

Если фамилия в трудовой книжке не совпадает с написанной в паспорте даже одной буквой, это может вызвать проблемы при назначении трудовой пенсии. Работнику придется в целях подсчета трудового стажа подтверждать принадлежность трудовой книжки именно ему (возможно, через суд) (п. 44 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ № 555 от 24 июля 2002 г.). Поэтому ошибку в написании фамилии в трудовой книжке нужно исправить как можно быстрее.

Сделать это может либо работодатель, допустивший ошибку (если трудовая книжка в настоящее время находится на руках у работника и он может предъявить ее этому работодателю для внесения исправлений), либо действующий работодатель на основании официального документа работодателя, допустившего ошибку (п. 27 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ № 225 от 16 апреля 2003 г.). Например, таким документом может быть справка о том, что при первичном заполнении трудовой книжки была допущена ошибка в написании фамилии работника. Справка должна быть заверена надлежащим образом (подпись ответственного лица, печать) и желательно оформлена на официальном бланке. Работник может сам обратиться к бывшему работодателю за такой справкой или попросить своего действующего работодателя оказать ему в этом содействие.

Изменения записей в трудовых книжках о фамилии (имени, отчестве, дате рождения) вносятся на первую страницу (титульный лист) трудовой книжки на основании паспорта, свидетельств о рождении, о браке, о расторжении брака, об изменении фамилии, имени, отчества и других документов и со ссылкой на их номер и дату. Одной чертой зачеркивается прежняя фамилия (имя, отчество, дата рождения) и записываются новые данные. Ссылки на соответствующие документы делаются на внутренней стороне обложки трудовой книжки и заверяются подписью работодателя или специально уполномоченного им лица и печатью организации (печатью кадровой службы) (п. 2.3 Инструкции, утв. Постановлением Минтруда России № 69 от 10 октября 2003 г.).

Получить персональную консультацию Елены Ширимовой в режиме онлайн очень просто — нужно заполнить специальную форму. Ежедневно будут выбираться несколько наиболее интересных вопросов, ответы на которые вы сможете прочесть на нашем сайте.

Как можно исправить фамилию в трудовой книжке?

Изменение данных в основных документах, к которым относится и трудовая книжка, является очень ответственной процедурой и требует неукоснительного соблюдения правил и норм законодательства. То, как исправить фамилию в трудовой книжке, имеет важное значение для корректного начисления в дальнейшем пенсии и других социальных выплат.

Причины изменения фамилии

Самая распространенная причина изменения фамилии – это вступление в брак, причем в этом случае фамилию могут поменять не только женщины, но и мужчины. Такая же ситуация возникает при разводе и возвращении добрачной фамилии. Особенно запутанные случаи встречаются при неоднократных браках и разводах.

Например, Рифкина-Гиндельштейн-Абрамян-Коваленко-Ривкина. Обратите внимание, что в этом примере возвращенная добрачная фамилия отличается на одну букву, потому что реальная добрачная фамилия была «Ривкина» (по добрачным паспортным данным), но при заполнении первой записи в трудовой книжке кадровик написал фамилию с ошибкой. Поэтому при изменении фамилии следует знать, как в трудовой книжке исправлять ошибочно написанную фамилию.

Фамилия может поменяться и по личному заявлению, когда человек хочет сменить неблагозвучное имя или отказаться от фамилии по иным причинам. В любом случае изменение фамилии должно подтверждаться официальными документами.

Виды ошибок в указании фамилии в трудовой книжке

Записи, произведенные на титульном листе, должны обязательно заверяться самим работником и лицом, ответственным за ведение трудовых книжек. Подлинность записанных сведений подтверждается соответствующими подписями. Поэтому возможность появления ошибок сводится к минимуму, но в реальной жизни они все-таки появляются.

Такие ошибки нередки при заполнении в маленьких организациях, где нет отдела кадров и профессиональных кадровых специалистов, а документацию ведет бухгалтер или другой сотрудник по совместительству. Ошибки появляются при записи фамилии на слух, невнимательном прочтении паспорта или элементарной неграмотности.

Эти неточности будут дорого стоить владельцу книжки при оформлении пенсии и подтверждении стажа, когда, например, Иван Матрёнин или Николай Аленин не смогут доказать, что именно они проработали 30 лет под фамилиями Матренин и Оленин, занесенными в их трудовые книжки.

Иногда при изменении фамилии работники, ведущие учет трудовых книжек, не соблюдают установленную процедуру и густо замазывают корректором прежнюю фамилию или зачеркивают так, что ее невозможно прочитать. Это является нарушением, и в данном случае трудовую книжку придется уничтожить и оформить новую с составлением акта.

Бывают случаи, когда сотруднику изменили фамилию на титульном листе трудовой книжки, но забыли внести такие же изменения во вкладыше.

Необходимость исправления фамилии

Если хотя бы одна буква фамилии в трудовой книжке не совпадает с той фамилией, которая написана в паспорте, могут возникнуть проблемы при начислении пенсии. Пенсионный фонд может отказаться учитывать трудовой стаж, если фамилия в данном документе не совпадает с фамилией, указанной в паспорте.

Для подсчета правильного стажа придется добиваться подтверждения законной принадлежности бумаги (может быть, даже через обращение в суд). Поэтому следует исправлять ошибки в написании фамилии в трудовой книжке сразу же после их обнаружения и не откладывать этот процесс на потом.

Документы об изменении фамилии

Внесение в трудовую книжку об изменении фамилии должно проводиться по месту работы в последней организации на основании приказа руководства об изменениях в документах, содержащих определенные персональные данные, в том числе и в трудовую книжку.

Перед изданием такого приказа сотрудник должен подать заявление с просьбой изменить фамилию в соответствующих документах (трудовом договоре, трудовой книжке и других), к которому следует приложить копии подтверждающих документов (паспорт, свидетельство о регистрации брака, свидетельство о расторжении брака, документ об изменении прежней фамилии, решение суда и другие). Подлинники надо предъявить работодателю. В трудовой книжке надо обязательно указать номер и дату выдачи таких документов.

Процедура изменения фамилии в ТК

Существует следующий порядок изменения фамилии работника во вкладыше трудовой книжки:

• всю фамилию надо зачеркнуть одной ровной и непрерывной чертой (нельзя зачеркивать только часть букв)}
• новую фамилию следует записать рядом или на строке ниже (если эта строка свободна)}
• на внутренней стороне обложки следует указать все необходимые ссылки на предъявленные документы (названия, номера и даты выдачи)}
• под информацией о предъявленных документах необходимо поставить соответствующую подпись работодателя или сотрудника отдела кадров и печать организации, в которой в настоящий момент работает сотрудник (или принимается на работу).

Четкая формулировка записи на внутренней стороне обложки не приводится в Инструкции. Если фамилия изменяется впервые, то возможно указать только новую фамилию («Фамилия изменена на фамилию «Сидорова» на основании паспорта № ___, выданного таким-то учреждением «___» 19__ или 20__ года»). Если фамилия изменяется уже во второй (и более) раз, то логично указать старую и новую фамилию («Фамилия «Петрова» изменена на фамилию «Сергеева» на основании…»)

Исправление ошибок в написании фамилии в ТК

В Правилах (п.27-28) и Инструкции (п.1.2) сообщается об исправлениях записей в ТК, но конкретно о записях на титульном листе не сообщается. Внесение изменения фамилии в трудовой книжке рассматривается в 26 пункте (Правила) и пункте 2.3 (Инструкция), где сообщается о том, что фамилию можно изменить при предъявлении личных документов, но об исправлении именно ошибок не упоминается.

Случай «неправильного заполнения» (первичного) косвенно рассматривается в 42 пункте Правил (уничтожить испорченную ТК) и 48 пункте (работодатель должен заплатить за замену испорченной ТК).

Например, некто Муратов поступает на работу и должен получить свою первую в жизни трудовую книжку. Но при заполнении кадровик ошибается и пишет «Маратов». Нужно ли менять запись фамилии в трудовой книжке? Нет, следует уничтожить бланк и составить об этом акт.

Следует помнить, что руководитель предприятия отвечает за учет и хранение ТК, потому что именно руководитель назначает сотрудников отдела кадров (или лиц, их замещающих) и обязан контролировать их работу.

За нарушение порядка учета и хранения ТК должностные лица могут понести дисциплинарные наказания в зависимости от уровня их ответственности, а также нести иную ответственность в случаях, которые предусмотрены в законодательных актах.

Исправление «старых» ошибок на титульном листе

Но как быть, если ошибка появилась раньше – на старом месте работы – и ее заметили только теперь?

В Правилах подсчета стажа для утверждения пенсий (№555, 24.07.2002, 44 пункт) и Правилах подсчета стажа для определения пособия по болезни и родам (№91, 06.02.2007, 26 пункт) указано, что в случае несовпадения фамилии, написанной в ТК, с данными паспорта или свидетельства о рождении, то принадлежность ТК именно этому лицу устанавливается при предъявлении свидетельства о браке, документа о перемене фамилии, справок из зарубежных госучреждений или в суде.

В этом случае необходимо подавать заявление в суд, чтобы установить факт принадлежности ТК. Заявление подается по месту регистрации, следует оплатить пошлину и попросить суд вынести постановление о том, что данная трудовая книжка, выданная, например Петровскому, на самом деле была выдана Пиотровскому.

На практике сотрудник не всегда обращается в суд для того, чтобы подтвердить, что данная книжка (и стаж) принадлежат именно ему. Довольно часто сотрудники отдела кадров меняют фамилию в трудовой книжке точно так же, как в случае перемены фамилии при вступлении в брак.

Основанием для такой практики служат положения пунктов 26-28 Правил ведения ТК, где указано, что если выявляется неточность или неправильность записи (просто «записи», а не конкретно фамилии), то ее надо исправить там, где она была допущена – то есть на старом месте. На новом месте тоже можно внести исправления, но для этого необходима справка от старого работодателя.

Например, таким документом может считаться справка, выданная о том, что во время первоначальных записей, то есть первичного заполнения ТК, была допущена та или иная ошибка в написании фамилии сотрудника.

Справка должна быть надлежащим образом заверена (подпись ответственного лица и печать организации) и желательно оформлена на официальном бланке предприятия. Работник может самостоятельно обратиться за такой справкой в прежнюю организацию к бывшему работодателю или попросить своего действующего работодателя оказать ему в этом необходимое содействие.

Какие трудности могут возникнуть?

В случае реорганизации старой компании, справку должен выдать ее правопреемник. Если старая организация ликвидирована, то новый работодатель может произвести исправления при предъявлении «соответствующего документа».

Как видно, в указанных пунктах не говорится именно о замене фамилии, а также о том, что паспорт может являться достаточным основанием для такой замены.

В данном случае вопрос о том, как правильно указать в трудовой книжке об изменении фамилии, может повлечь неприятные последствия для работодателя, если личность сотрудника фактически неизвестна для кадровиков, а фамилия изменяется только на основании паспорта.

Для исправления ошибок необходимо запрашивать справки на старых местах работы. Но эти организации могут быть ликвидированы, преобразованы, проданы или вообще находиться за рубежом после распада Советского Союза, а документы в архивах могут быть утеряны.

Поэтому наиболее законным путем будет все-таки обращение в суд и официальное установление принадлежности трудовой книжки именно этому лицу.