Минюст дал разъяснения для наследников и их представителей
Фото: Moscow LiveМинюст опубликовал подробные разъяснения по ведению наследственных дел во время пандемии. Соответствующий документ опубликован на сайте министерства.
Так, если наследственное дело уже ведется нотариусом, нотариальная контора которого закрыта на период действия ограничительных мер, заявитель вправе обратиться в дежурную нотариальную контору. Информацию о ней можно уточнить на сайте соответствующей нотариальной палаты субъекта РФ. Нотариус дежурной нотариальной конторы в соответствии со ст. 86 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11.02.1993 № 4462-I свидетельствует подлинность подписи заявителя на заявлении о принятии наследства и передает его нотариусу, который ведет наследственное дело. Это можно сделать через интернет при условии, что документ подписан дежурным нотариусом квалифицированной электронной подписью.
Свидетельство о праве на наследство направляется потенциальному наследнику указанным им способом. В частности, на бумажном носителе по почте или в электронном виде при условии предварительной оплаты наследником нотариального тарифа. В случае невозможности личного обращения к нотариусу по месту открытия наследства, в том числе если нотариус осуществляет нотариальную деятельность в другом субъекте РФ, гражданин вправе подать заявление о принятии наследства через своего представителя или путем направления заявления по почте. Либо передать заявление при помощи другого лица (например, иного наследника, курьера, нотариуса) как на бумажном носителе, так и в форме электронного документа, равнозначность которого документу на бумажном носителе удостоверена в порядке ст. 103.8 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате.
Для передачи нотариусу заявления наследника (его представителя) о принятии наследства курьером, иным наследником документально оформленного полномочия не требуется, поскольку в данном случае лицо не совершает действий по принятию наследства. Расписка в принятии указанного заявления нотариусом не выдается, поскольку оно подлежит регистрации в книге специального учета. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия, или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии со ст. 185.1 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При отправлении заявления по почте оно считается поданным в срок, установленный для принятия наследства, если сдано оператору почтовой связи до истечения установленного срока, то есть датировано числом до последнего дня срока включительно.
Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется, однако нотариусом должен быть проверен его статус, который подтверждается, в частности, свидетельством о рождении.
Для открытия наследственного дела достаточно подать заявление о принятии наследства. Иные документы (свидетельство о смерти, документы, подтверждающие последнее место жительства наследодателя, документы, подтверждающие состав и принадлежность наследодателю наследственного имущества, документы, подтверждающие стоимость наследственного имущества, и т. д.) могут быть представлены позднее, но до момента выдачи нотариусом свидетельства о праве на наследство.
Заявление о принятии наследства должно быть подано нотариусу по последнему месту жительства наследодателя в течение шести месяцев со дня открытия наследства (день смерти наследодателя).
Выдача свидетельства о праве на наследство (Хапаев М.Д.)
Сроки выдачи свидетельства о праве на наследство определены ст. 1163 ГК. Как правило, свидетельство о праве па наследство выдается наследникам в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия наследства.
Личная явка наследника для получения свидетельства о праве па наследство не всегда обязательна. Если наследником представлены все необходимые для выдачи свидетельства о праве па наследство документы и уплачена государственная пошлина (нотариальный тариф), по его просьбе свидетельство может быть выслано ему почтой. Такая просьба выражается в отдельном заявлении наследника либо в надписи на его заявлении о принятии наследства.
Свидетельство о праве на наследство может быть получено представителем наследника по доверенности. Доверенность на получение свидетельства о праве на наследство должна быть оформлена наследником в соответствии с требованиями ст. 185 ГК.
Получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника. Наследник, принявший наследство, может обратиться за получением свидетельства о праве па наследство в любое время. На его долю уже не может быть выдано свидетельство о праве на наследство другим наследникам.
Каждый из наследников, принявших наследство, представивший все необходимые для выдачи свидетельства о нраве на наследство документы, вправе требовать получение свидетельства на причитающуюся ему долю, не дожидаясь, когда другие наследники пожелают получить свидетельство.
Для выдачи свидетельства о праве на наследство нотариусу представляются наследниками документы, подтверждающие время и место открытия наследства, брачные, родственные либо иные отношения с наследодателем (например, доказательства факта нахождения липа на иждивении наследодателя), если имеет место наследование по закону; экземпляр завещания, если наследство оформляется по завещанию.
В процессе оформления наследственных прав, в частности при приеме заявления о принятии наследства от наследника по закону, нотариус должен выяснить у обратившегося наследника полный круг наследников по закону, а при наследовании по завещанию — установить лиц, имеющих право на обязательную долю в наследстве. Об открывшемся наследстве нотариус извещает наследников, место нахождения которых ему известно.
Свидетельства о праве на наследство
Выдача свидетельства о праве на наследство по закону и по завещанию
Оформление наследства осуществляется в рамках производства по наследственному делу, в процессе которого составляются документы установленной формы, подтверждающие право наследника на имущество, возникшее у него в результате принятия наследства. Оформление наследства выступает в качестве меры охраны субъективных гражданских прав наследников.
Для фиксации документальной информации, необходимой для удостоверения нотариусом или уполномоченным в соответствии с законом должностным лицом (далее — нотариус) перехода прав наследодателя к надлежащим наследникам, нотариус заводит наследственное дело по месту открытия наследства.
Ведение наследственного дела включает ряд производимых нотариусом действий, направленных на оформление наследственных прав на конкретное наследство среди которых важнейшее место отводится выдаче свидетельства о праве на наследство. Посредством выдачи свидетельства о праве на наследство удостоверяется переход прав наследников на наследственное имущество, определяются их имущественные права и обязанности.
Свидетельство о праве на наследство является публичным документом, подтверждающим право на указанное в нем наследственное имущество. Получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника. Наличие или отсутствие свидетельства о праве на наследство само по себе не влияет на возникновение права собственности и иные права на наследство, а также на возникающие в связи с его принятием обязанности. Иными словами, свидетельство о праве на наследство носит правоподтверждающий, но не правообразующий характер. Наследник, принявший наследство, приобретает право собственности или иные права на наследственное имущество со дня открытия наследства. С этого же момента у наследника возникают обязательства перед кредиторами наследодателя. Так, обязанность наследника по исполнению кредитного обязательства наступает с момента открытия наследства. В случае просрочки уплаты неустойка подлежит начислению именно с этого момента.
Необходимость в оформлении свидетельства о праве на наследство возникает, в случае когда в составе наследственного имущества имеются вещи, требующие перерегистрации на нового собственника, без которой наследник не сможет реализовать свои права на это имущество. Речь идет о недвижимом имуществе (земельные участки, жилые дома, гаражи и т.д.), а также имуществе, подлежащем специальной регистрации (охотничье оружие, автотранспорт и т.д.). В некоторых случаях свидетельство о праве на наследство является единственным основанием осуществления гражданских прав: права акционера, права на получение денежного вклада и т.п. При переходе по наследству имущества, не предусматривающего обязательной государственной регистрации или иного документального оформления имущества, получение свидетельства о праве на наследство не обязательно.
Выдача свидетельства о праве на наследство производится по месту открытия наследства. Для получения свидетельства наследники обращаются к нотариусу с письменным заявлением лично. Возможны и другие способы подачи заявления: по почте; передача другим лицом, в том числе представителем наследника, действующим по доверенности или в силу закона в порядке, предусмотренном. В названных случаях подпись наследника должна быть засвидетельствована нотариусом или должностным лицом в соответствии с п. 3 ст. 185 ГК.
Свидетельство о праве на наследство может быть выдано только наследникам, принявшим в установленном законом порядке наследство. Если же просьба наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство была изложена в заявлении о принятии наследства, то дополнительного заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство не требуется.
При подаче заявления нотариус устанавливает личность наследника и проверяет подлинность его подписи на заявлении. На заявлении делается отметка о виде предъявленного наследником документа, удостоверяющего его личность, и проставляются реквизиты этого документа. Подача заявления о вступлении в наследство может быть осуществлена не только в период установленного срока для принятия наследства, но и в любое время по истечении названного срока. Когда заявление о выдаче свидетельства подано наследником, принявшим наследство после истечения срока во внесудебном порядке, а другие наследники уже получили свидетельство о праве на наследство, нотариус аннулирует ранее выданное свидетельство, после чего определяет доли каждого наследника с учетом нового наследника и выдает им соответствующие свидетельства о праве на наследство.
При наличии нескольких наследников свидетельство о праве на наследство может быть выдано всем наследникам вместе или каждому наследнику в отдельности, на все наследственное имущество в целом или на его отдельные части. При этом каждый из наследников вправе требовать выдачи ему свидетельства о праве на наследство на причитающуюся ему долю, не дожидаясь, когда другие наследники обратятся за получением наследства.
Свидетельства о праве на наследство по закону и по завещанию выдаются только отдельно.
В случае выдачи свидетельства о наследстве несовершеннолетним или недееспособным наследникам нотариус уведомляет об этом органы опеки и попечительства по месту жительства такого наследника.
При выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию нотариус проверяет соответствие завещания по форме и содержанию требованиям закона, а также определяет завещание на предмет его действия. При выявлении нарушений в оформлении завещания нотариус выносит определение об отказе в выдаче свидетельства. Кроме этого, нотариус выясняет круг лиц, имеющих право на обязательную долю в наследстве, и истребует доказательства, подтверждающие право таких наследников на получение обязательной доли. Право обязательного наследника на его долю в завещанном имуществе удостоверяется отдельным свидетельством о праве на наследство по закону. Получение обязательной доли, как было отмечено ранее, является правом наследника, поэтому он может отказаться от части наследства или полностью. В первом случае обязательный наследник вправе просить выдачи ему свидетельства о праве на наследство в меньшем размере причитающейся ему доли, чем предусмотрено законом. Полный же отказ от обязательной доли наследник должен выразить в соответствующем заявлении нотариусу. Следует учитывать, что отказ обязательного наследника от получения свидетельства о праве на наследство на обязательную долю не лишает возможности получения им свидетельства о праве на наследство по иным основаниям.
Частичный или полный отказ, поступивший от законных представителей несовершеннолетних, недееспособных или ограниченно дееспособных обязательных наследников, может быть принят только при наличии согласия органов опеки и попечительства.
Право на денежные средства, находящиеся на счетах в банке или ином кредитном учреждении и включенные в состав наследственного имущества, подтверждается свидетельством о праве на наследство, выдаваемом на общем основании. Не требуется свидетельства о праве на наследство, подтверждающего право на вклады, находящиеся в Сберегательном банке РФ и завещанные до 1 марта 2002 г. по специальным распоряжениям вкладчиков.
Имеющиеся в завещании обременения в виде завещательного отказа и (или) завещательного возложения должны найти закрепление в свидетельстве о праве на наследство по завещанию. Исключение составляет случай, когда отказополучатель умер к моменту выдачи наследнику по завещанию свидетельства о праве на наследство. Наступление смерти отказополучателя прекращает его права и обязанности. В таком случае завещательный отказ в свидетельстве о праве на наследство не отражается.
При выдаче свидетельства о праве на наследство по закону наследникам одной очереди доли в свидетельстве указываются равные, кроме случаев наследования по праву представления.
Если после выдачи свидетельства о праве на наследство обнаруживается наследственное имущество, на которое такое свидетельство не было выдано, наследник вправе обратиться к нотариусу с заявлением о выдаче дополнительного свидетельства о праве на наследство. Порядок выдачи дополнительного свидетельства подобен порядку выдачи основного свидетельства. Срок его получения законом не ограничен.
Оформление свидетельства о праве на наследство
1. В какой степени свидетельство может быть зарегистрировано в вашей земельной книге? Достаточно ли этого Свидетельства для регистрации права собственности (или других вещных прав) на имя наследников (или наследников)? В противном случае, какие еще дополнительные документы или дополнительные требования потребуются?
Свидетельство о праве на наследство выдается судом по наследственным делам или государственным нотариусом в качестве уполномоченного суда.Это осуществляется ex officio в земельной книге, и для регистрации собственности достаточно представить свидетельство о праве на наследство в компетентный суд земельной книги. Это означает, что наследникам или наследникам не обязательно оформлять свидетельство о праве на наследство. Если суд по наследственным делам не представит свидетельство о праве на наследство, наследники могут сами запросить регистрацию права собственности.
2. В частности: для целей регистрации, если заинтересованные стороны надлежащим образом выполнили Свидетельство о наследстве, будет ли также необходимо разделение или распространение документов о наследстве?
Процедура завещания обычно осуществляется нотариусом в качестве уполномоченного суда и только в исключительных случаях судом по наследственным делам.Нотариус передает свидетельство о праве на наследство всем наследникам и наследникам или другим лицам, имеющим право на имущество умершего. Свидетельство о праве на наследство реализуется после вступления в силу, и никаких других документов не требуется подавать в суд земельной книги. Сам сертификат определяет, как наследники распределяют имущество умершего.
3. Если Сертификат вообще не может быть использован для целей регистрации в вашей системе LR, сообщите об этом по юридическим причинам.
–
4. Может ли сертификат быть отклонен вашими регистрирующими органами в случае неправильного заполнения, ошибок или неточностей?
Свидетельство о праве на наследство может быть отказано в реализации, если не выполнено существенное предположение о том, что предшественником земельного кадастра является то же лицо, что и наследодатель, то есть умершее лицо.
5. Для того, чтобы сертификат имел силу для распределения наследственного имущества и его регистрации, должен ли этот документ быть выдан национальными нотариусами или другими практикующими специалистами или может быть выдан иностранными нотариусами?
Действующий Закон о наследовании определяет исключительную юрисдикцию хорватских судов и государственных нотариусов, что означает, что свидетельство о праве на наследство, выданное иностранным государственным нотариусом или другим компетентным органом, не может быть внесено в земельный реестр Хорватии.
Свидетельство о праве на наследство | Эрбрехт Дюссельдорф
Зачем мне свидетельство о праве на наследство?
Наследник или наследники не обязаны подавать заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство. Предоставление свидетельства о праве на наследство также не является обязательным условием для возникновения наследства. Скорее, наследник автоматически становится наследником в момент смерти без необходимости отдельно заявлять о принятии наследства или подавать заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство.Так зачем вообще нужно свидетельство о праве на наследство? Наследникам необходимо свидетельство о праве на наследство, чтобы идентифицировать себя как наследников другим лицам и властям. Например, если не было составлено нотариальное завещание, земельный кадастр требует предъявления свидетельства о праве на наследство перед изменением положения о смене права собственности в земельной книге. Если объекты, принадлежащие к недвижимости, такие как автомобиль, должны быть проданы, покупатель не может узнать без предъявления свидетельства о праве на наследство, имеет ли лицо, заключающее договор купли-продажи, даже право распоряжаться объектом.Если покупатель не предъявит свидетельство о праве на наследство, его добросовестность в отношении того, что продавец также стал наследником и имеет право распоряжаться объектом, не защищается. Однако свидетельство о праве на наследство может быть необязательным, например если у наследодателя нет значительных активов, кроме банковских вкладов, и наследник в любом случае имеет доверенность банка, которая действует после смерти. В этом случае наследник уже может распоряжаться кредитным балансом на основании своей банковской доверенности, при этом банк не требует предъявления свидетельства о праве на наследство.Поэтому не стоит спешно оформлять свидетельство о праве на наследство, а позвольте юристу-специалисту по наследственному праву уточнить, нужно ли вам свидетельство о праве на наследство и, при необходимости, для чего. Этот юрист также поможет вам составить заявление.
Могут ли банки потребовать свидетельство о праве на наследство?
Во многих случаях наследники не смогут избежать обращения за свидетельством о праве на наследство для урегулирования наследства, поскольку договорные партнеры наследодателя (такие как арендодатель наследодателя, арендатор наследодателя, страховые компании и т. Д.) требовать предъявления свидетельства о праве на наследство перед принятием заявлений наследников о наследстве. Однако договаривающиеся стороны не могут настаивать на предъявлении свидетельства о праве на наследство во всех случаях. Пункт общих условий муниципального сберегательного банка, в соответствии с которым сберегательный банк может потребовать предъявления свидетельства о праве на наследство или аналогичного документа после смерти клиента для уточнения законных прав, был признан недействительным. судами.Наследник не обязан доказывать свое право на наследство посредством свидетельства о праве на наследство — это доказательство также может быть представлено в другой форме, например, нотариально. Таким образом, согласно постановлению Федерального верховного суда, Спаркассе не разрешалось настаивать на свидетельстве о праве на наследство (BGH, исх .: XI ZR 401/12).
Когда возникает спор о свидетельстве о праве на наследство?
В некоторых случаях, особенно если завещание наследодателя неясно и допускает интерпретацию, споры могут возникнуть уже во время процедуры выдачи свидетельства о праве на наследство.Если свидетельство о праве на наследство запрашивается в суде по наследственным делам, последний информирует всех лиц, имеющих право на наследство по закону, а также всех лиц, указанных в завещании. Суд по наследственным делам объединяет эту информацию с просьбой заявить возражения против выдачи свидетельства о праве на наследство в течение определенного периода времени. Даже если возражений не поступило, суд по собственной инициативе рассмотрит, есть ли основания для отказа в выдаче запрошенного свидетельства о праве на наследство.Однако суд, конечно, может провести это рассмотрение только на основе информации, доступной суду или которой он был доведен до сведения. По этой причине лица, с которыми суд вступил в контакт, должны, конечно, связаться с судом, если у них есть какие-либо возражения, например если им известны обстоятельства, которые предполагают иное толкование завещания.
Как мне подать заявление на получение свидетельства о праве на наследство?
Свидетельство о праве на наследство можно подать либо через нотариуса, либо непосредственно к регистратору суда по наследственным делам.Если завещание сложное, трудное для понимания или допускает разные толкования, вам следует проконсультироваться с юристом, специализирующимся в области наследственного права, прежде чем подавать заявление. При необходимости, этот юрист заранее согласовывает с судом по наследственным делам, как оформить заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство. Применение может быть затруднено, если существуют различные возможные интерпретации. Суду не разрешается улучшать или изменять заявление по собственной инициативе. Если заявление не соответствует в точности тому правопреемству, которое суд считает правильным, суд должен полностью отклонить заявление и не может изменить или изменить его по собственной инициативе.Например, процедура выдачи свидетельства о праве на наследство может занять очень много времени, если впоследствии в заявлениях придется исправлять.
Свидетельство о праве на наследство выдается как единственное свидетельство о праве на наследство или как совместное свидетельство о праве на наследство для всех сонаследников, или как частичное свидетельство о праве на наследство для каждого сонаследника отдельно. В свидетельстве о праве на наследство указаны только наследник или наследники с соответствующими квотами наследования. Лица, являющиеся бенефициарами по завещанию, но не назначенные наследниками, в свидетельстве о праве не упоминаются.Даже лица, имеющие право на обязательную долю, не указаны в свидетельстве о праве на наследство, поскольку они не являются наследниками.
Заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство обычно является платным и рассчитывается в зависимости от стоимости имущества. Однако суммы, связанные с наследством, невелики и регулируются законом.
Сколько стоит свидетельство о праве на наследство?
Юридические издержки для свидетельства о праве на наследство основаны на Законе Германии о судебных и нотариальных издержках (GNotKG) и зависят от стоимости наследства.Обычно за выдачу свидетельства о праве на наследство взимается две платы: одна за саму выдачу и одна за принятие аффидевита, с которым вы достоверно предоставляете информацию в заявлении. Например, если стоимость недвижимости составляет 110 000 евро, вы заплатите в общей сложности 546 евро. У нотариуса добавляется законный налог на добавленную стоимость.
Нотариальное наследство, завещание и дарение Дармштадт
ЗАВЕДЕНИЕ И ДОГОВОР НАСЛЕДОВАТЕЛЬСТВА
Законодательные положения о наследовании часто не соответствуют реальным желаниям умершего.Нотариус оказывает помощь в составлении завещаний и договоров о наследстве. Он консультирует по положениям о распределении собственности («инструкции по распределению») и по вопросам вознаграждения, предоставляемого отдельным лицам и объектам недвижимости («завещание»). Целью таких положений обычно является избежание споров о наследовании или сохранение целостности собственности. Нотариальное завещание может служить заменой свидетельства о праве на наследство, которое может потребоваться позднее, и предотвращает споры относительно завещательной дееспособности умершего и его фактических желаний.Также необходимо разработать классические положения, такие как взаимное назначение наследников супружескими парами с общими детьми (так называемое «берлинское завещание»), а также сложные договоренности для лоскутных семей или в случае обширной недвижимости или корпоративных владений.
Наши нотариусы в Дармштадте проконсультируют и поддержат вас в составлении вашего завещания и наследовании контракта. Чтобы иметь возможность оптимально подготовить вашу встречу с нотариусом в Дармштадте, мы составили контрольный список со всеми необходимыми документами для составления вашего завещания или договора о наследстве.
Перейти к контрольному списку
НАСЛЕДОВАНИЕ INTER VIVOS
Этот тип наследования, который часто называют «подарком inter vivos» или «пожертвованием inter vivos», дает возможность пользоваться налоговыми преимуществами и может также избежать необходимости свидетельства о праве на наследство. наследование. В зависимости от выбранной договоренности, он освобождает лицо, передающее недвижимость, от сохранения собственности и предоставляет ему право на жительство или требования на уход и поддержку. Нотариус может предоставить различные варианты обеспечения в договоре передачи, например.грамм. в случае, если лицо, передающее право, умерло раньше лица, передающего наследство, не оставив детей, или если он окажется в нужде.
FOUNDATION
Создавая фонд, учредитель намерен использовать свои активы для достижения определенной цели в долгосрочной перспективе. В большинстве случаев предполагается, что активы остаются нетронутыми, а доходы используются для благотворительных или семейных целей. Предпочтительная правовая форма зависит от выбранной цели и доступных сценариев налогового законодательства.Нотариус помогает в составлении учредительных документов, выборе организационных и контролирующих органов фонда, а также в передаче активов с выгодой для налогообложения. Если переданные активы включают земельные участки, учреждение фонда должно быть нотариально удостоверено.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О НАСЛЕДСТВИИ
Свидетельство о наследовании служит доказательством правового положения наследников и требуется во всех случаях, когда умерший оставил недвижимое имущество без нотариального завещания.Свидетельство о наследовании может использоваться для проверки личности и соответствующей доли наследства наследников, а также для проверки наличия ограничений, например, в отношении исполнения завещания или для предшествующих и последующих наследников. По сравнению с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, поданным в суд по наследственным делам, получение нотариального удостоверения имеет то преимущество, что это более быстрый процесс. Разницы в стоимости нет, так как она определяется стоимостью недвижимости.
Чтобы иметь возможность оптимально подготовить вашу встречу с нотариусом в Дармштадте, мы составили контрольный список со всеми необходимыми документами для свидетельства о праве на наследство.
Перейти к контрольному списку
Закажите сейчас консультацию или встречу для подтверждения у наших нотариусов в Дармштадте.
Последняя воля и Завещание | NY CourtHelp
Последняя воля и завещание также называется завещанием. Завещание — это письменное заявление о том, что человек хочет сделать со своей собственностью после смерти.
В завещании может быть указано, как должно быть разделено имущество, и указан Исполнитель для выполнения этих желаний.Завещание также может назначить опекуна для своих детей.
Завещание следует хранить в надежном месте, где в случае необходимости можно будет легко добраться до него. Если адвокат подготовил для вас завещание, вы можете обсудить с юристом, где хранить оригинал завещания. В некоторых округах суррогатный суд имеет хранилище, в котором завещания хранятся до тех пор, пока человек не умрет.
Завещание должно быть подано в суррогатный суд и допущено к завещанию до того, как будет выполнено желание умершего.Если у умершего человека было менее 50 000 долларов личного имущества, то вместо этого может быть подано небольшое имущество (также называемое добровольным управлением).
Завещания являются конфиденциальным документом до самой смерти человека. Как только завещание становится завещанием или небольшим имуществом, оно становится общедоступным документом, доступным для просмотра и прочтения.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не удаляйте скобы с Will при копировании. Совершение чего-либо с Волей может стать причиной ее аннулирования.Если скобы были удалены, вы должны сообщить суду в подписанном и нотариально заверенном аффидевите, почему они были удалены, где они хранились с момента исполнения, и что вы считаете, что с момента его исполнения не было произведено никаких замен или изменений.
ЛОКАТОР СУДА Выберите графство Олбани Аллегани Бронкс Брум Каттарагус Каюга Чаутоква Чемунг Ченанго Клинтон Колумбия Кортленд Делавэр Датчесс Эри Эссекс Франклин Фултон Джинеси Грин Гамильтон Херкимер Джефферсон Кингз
(Бруклин) Льюис Ливингстон Мэдисон Монро Монтгомери Нассау Нью-Йорк
(Манхэттен) Ниагара Онейда Онондага Онтарио Оранжевый Орлеан Освего Отсего Путнам Куинс Ричмонд
(Статен-Айленд) Rensselaer Rockland Saratoga Schenectady Schoharie Schuyler Seneca St.Лоуренс Стойбен Суффолк Салливан Тиога Томпкинс Ольстер Уоррен Вашингтон Уэйн Вестчестер Вайоминг Йейтс
и / или
Выберите тип судаПодразделения апелляцииУсловия апелляцииГородской судГражданский суд Окружной суд Нью-Йорка (и жилищного строительства) Апелляционный судКонтактный судКриминальный суд Районный суд Нью-ЙоркаСемейный судСуррогатный судСуррогатный судГородской судДеревенский суд
Найди суд
Суд принимает решение о выдаче свидетельства о праве на наследство недвижимого имущества, находящегося в иностранной собственности — Комментарий
Введение
Факты
Решение
Комментарий
Введение
Если иностранный гражданин, владеющий недвижимостью в Турции, умирает, его или ее правопреемники должны обратиться в турецкие суды и получить свидетельство о праве на наследство, чтобы завершить передачу недвижимости на свое имя в земельном кадастре или иметь возможность законно распоряжаться недвижимостью любым способом.
В соответствии со статьей 598 Гражданского кодекса 4721 право и обязанность выдавать свидетельства о праве на наследство предоставлены исключительно мировым гражданским судам. Тем не менее, статья 71 / A Закона 6217, которая вступила в силу после ее публикации в Official Gazette 14 апреля 2011 года, также предоставила это право нотариусам. Однако третий абзац статьи 71 / B Закона 6217 гласит, что свидетельства о праве на наследство не могут быть выданы нотариусами, если:
- такая выдача требует вынесения судебного решения;
- записей ЗАГСа недостаточно для выдачи; или
- свидетельство о праве на наследство запрашивает иностранец.
Таким образом, единственным компетентным органом в отношении выдачи свидетельств о праве на наследство недвижимости в Турции, принадлежащей иностранным гражданам, являются мировые гражданские суды.
На практике, чтобы свидетельство о праве на наследство было выдано мировым гражданским судом по запросу гражданина Турции, информация и документы, касающиеся смерти и личности наследников умершего, должны быть представлены вместе с ходатайством. По этой причине суды запрашивают выписки из записи актов гражданского состояния в органах записи актов гражданского состояния, в которых зарегистрированы заявители.Следовательно, в случаях, когда заявители являются гражданами Турции, обычно нет проблем с получением этой информации и документации.
Однако, если заявитель не является гражданином Турции, могут возникнуть трудности с тем, какие документы должны быть представлены в суд в отношении умершего и его или ее преемников. Эта проблема возникает из-за того, что в других юрисдикциях могут быть разногласия относительно компетентных органов по регистрации умерших лиц и их правопреемников, а также правил, регулирующих их деятельность.
Судебная практика Верховного суда по этому вопросу устанавливает, что необходимо и достаточно представить судебные решения или выписки из реестра актов гражданского состояния, выданные иностранными судами или органами записи актов гражданского состояния, демонстрирующие степень родства между заявителем и умершим, а также документы, устанавливающие порядок наследования должны быть переданы. Однако на практике все еще может существовать неопределенность в отношении того, как можно получить указанные документы в каждом конкретном случае.
Факты
В данном случае британскому гражданину требовалось свидетельство о праве на наследство, чтобы завершить передачу в компетентный земельный кадастр Турции, которая была передана ей от ее британского отца через преемственность.
Однако, поскольку в Соединенном Королевстве не существует эквивалента турецкой выписки из реестра актов гражданского состояния, правопреемник должен был доказать в суде:
- ее родство с покойным отцом;
- , что жена умершего умерла раньше умершего; и
- , что наследство должно было быть разделено между тремя детьми умершего.
Таким образом, требовались документы, подтверждающие смерть умершего и его родство с наследниками.
Для подтверждения смерти и личности наследников умершего в суд были представлены турецкие переводы следующих документов:
- свидетельство о смерти умершего;
- свидетельство о рождении заявителя;
- свидетельство о смерти супруги умершего;
- завещание покойного с подробностями раздела наследства; и
- нотариальное заявление с апостилем, в котором правопреемники были утверждены иностранным нотариусом.
Решение
Суд решил, что указанных документов достаточно, и соответственно выдал свидетельство о праве на наследство на имя наследников недвижимого имущества умершего в Турции.
Комментарий
Проблема доказательства, возникающая из-за различий между юрисдикциями в отношении выдачи свидетельств о праве на наследство в Турции на недвижимость, принадлежащую иностранным гражданам, о чем свидетельствует отсутствие выписки из реестра актов гражданского состояния в такой юрисдикции, может быть преодолеваться путем подачи специальных документов, таких как свидетельства о рождении и смерти, выданные компетентными органами зарубежных стран, завещания или нотариальные заявления.
Для получения дополнительной информации по этой теме, пожалуйста, свяжитесь с Riza Gümbüşolu или Melis Sılacı в Gün & Partners по телефону (+90 212 354 00 00) или электронной почте ([электронная почта защищена] или [электронная почта защищена] ). Веб-сайт Gün & Partners доступен по адресу www.gun.av.tr.
Джан Йени помогала в подготовке этого обновления.
Нотариальное заверение | Norges Domstoler
Нотариальный акт предполагает предоставление документа, ксерокопии или официального подтверждения подписи.Услуга является платной. Исполнитель нотариального действия называется нотариусом. На этой странице представлена процедура нотариального подтверждения.
Когда вам потребуется нотариальное подтверждение?
Вас часто будут просить нотариальное подтверждение, когда вам понадобятся документы за границей. Официальное подтверждение действительности документа или подписи может потребоваться и в других случаях. Обычно это иностранный орган, организация или компания, которые попросят нотариально подтвердить документ, прежде чем использовать его.Документ часто может нуждаться в дальнейшем подтверждении в виде «апостиля» от окружного администратора или легализации через Министерство иностранных дел, в зависимости от того, в какой стране документ будет использоваться.
Кто совершает нотариальные действия (Notarius Publicus)?
Нотариальные действия совершаются окружными судами и окружным судом Осло. Уездные администраторы также могут их выполнять, но в основном это ограничивается подтверждением подлинности подписей, копий или свидетельств о жизни.Последнее может быть необходимо для получения платежей по национальному страхованию и т.п. из-за границы. Нотариальные действия также могут быть выполнены институтом дипломатической службы, губернатором Свальбарда и начальником полиции Ост-Финнмарка. Отдел реестра Brønnøysund может нотариально подтвердить распечатки из Brønnøysundregisteret и копии документов из архивов Brønnøysundregistrenes.
Какая процедура?
Если вас просят нотариально подтвердить документ, отнесите документ и удостоверение личности в суд и объясните, что требует подтверждения.
Что можно подтвердить?
Notarius Publicus может предоставить различные типы нотариальных подтверждений, в зависимости от типа соответствующего документа и подтверждающей документации.
Наиболее распространенные формы нотариальных подтверждений:
Подтверждение подписи Это влечет за собой подтверждение нотариусом подписи лица, подписавшего документ. Вы можете лично явиться в суд и взять удостоверение личности.После этого вы можете подписать документ на месте. Ваш паспорт, банковская карта или новые типы водительских прав принимаются в качестве удостоверения личности. Этот тип подтверждения может быть актуален для авторизации представителей за границей, доверенностей и документов, касающихся покупки и продажи иностранной собственности, документов для усыновления иностранных детей или наследования за границей.
Подтверждение разрешения связать компанию подписью Это влечет за собой нотариус, подтверждающий подпись лица, подписавшего документ.Это также подтверждает, что человек может подписывать от имени компании. Для этого требуется личное присутствие, предъявление документа, удостоверяющего личность, и свидетельства о регистрации от Brønnøysundregisteret. Свидетельство о регистрации должно быть оригиналом и обычно не старше трех месяцев. Такое подтверждение может потребоваться в контрактах, доверенностях или патентных заявках.
Торжественное заявление Используется, когда человек должен поклясться перед нотариусом в правильности содержания документа.Формулировка документа будет такой, что потребуется подтверждение (например, присягнул передо мной, или , я торжественно декларирую ). Это наиболее актуально для документов, которые будут использоваться в США и Канаде. Требуется личное присутствие. Принесите удостоверение личности и документ.
Подтверждение подлинной копии или оригинала документа Это подтверждение, в котором Notarius Publicus подтверждает, что документ является оригиналом или точной копией оригинала (например, норвежские экзаменационные документы, свидетельства о рождении, подтверждение адреса и справки из полиции, которые должны быть используется за рубежом).Notarius Publicus не может подтвердить все типы оригиналов документов, но сделает конкретную оценку. Принесите оригинал документа с оригинальной подписью и печатью эмитента. Вы должны указать, где будет использоваться документ. Копии свидетельств и подписей свидетелей для заявления о приеме на работу в Норвегии не подтверждаются нотариусом. В идеале они должны быть подтверждены в том месте, где был выдан документ (школа / работодатель), или в копировальном бюро. Заявления иностранных свидетелей или другие документы не подтверждаются.
Подтверждение подлинности копии Актуально для документов, которые необходимо предъявить иностранным властям. Цель использования копий должна быть подтверждена. Копии свидетельств и подписей свидетелей для заявления о приеме на работу в Норвегии не подтверждаются нотариусом. Этот тип копии в идеале должен быть подтвержден издателем документа (школой / работодателем) или копировальным бюро. Иностранные документы не подтверждаются.
Свидетельство о жизни Это подтверждение нотариусом, что вы живы.Может потребоваться, например, в случае выплаты пенсии из-за границы. Личное присутствие перед Notarius Publicus требуется при наличии удостоверения личности. Возьмите с собой соответствующий документ.
Опротестование векселей Выполняется нотариусом, когда владелец переводного векселя требует доказательства того, что вексель направлен на акцепт или оплату вовремя.
Сколько это стоит?
Нотариальное подтверждение стоит 299 норвежских крон (0.25 судебного сбора). Судебный сбор составляет 1199 норвежских крон. Каждое подтверждение подписи взимается индивидуально, если страна-получатель не принимает одно подтверждение для всего из оглавления. Некоторые страны делают.
Комиссия оплачивается заранее. Оплата банковской картой предпочтительна.
Роль нотариуса и PPAT в оформлении наследства для немусульманских наследников
Вступление
Наследование — одна из самых сложных проблем на сегодняшний день.Принятие исламского права в Индонезии основано не только на исторических причинах, но и на реальности общества в Индонезии неоднородно или, другими словами, плюралистично1. Супарман Усман сказал, что Индонезия — очень разнообразная правовая страна для всех культур. В правовых изменениях, происходящих в Индонезии, исламское право является источником права в Индонезии.2
Передача прав собственности на наследство наследника ограничивается только имуществом, которое изначально принадлежит наследнику в течение его жизни, а именно в форме деятельности, включая дебиторскую задолженность наследника.Что касается наследства в виде долга (обязательства), то оно не участвует в награждении наследников. Долги наследника начисляются и обрабатываются до тех пор, пока наследство в активной форме является достаточным для этого, как предусмотрено положениями пункта (2) статьи 175 Сборника исламского закона3, который гласит: «Ответственность наследника за долг или ответственность наследника ограничиваются суммой или стоимостью его наследства ».
Исламская политика, безусловно, отличается от голландской правовой системы наследования, переданной Индонезии в форме Гражданского кодекса (BW), который содержит принцип, согласно которому, если наследник умирает из-за долга (обязательства), наследники имеют право уйти в отставку как наследники. .Но наоборот, если наследник оставляет имущество без долга (activa) или имеет долг, но его активов достаточно, чтобы выплатить долг или даже больше, тогда наследник может объявить себя наследником.
Концепция Завета Ваджиба является развитием концепции наследования в исламе. Раздача по обязательному завещанию, конечно, дается тем, кто не может получить наследство или потому, что они скрыты.
Что касается тех, кто имеет право на получение принудительного завещания, то, по словам Ибн Хазмина, это родственники, которые не получают наследства, потому что они рабы, или из-за различных религий с наследниками, или потому, что он хиджаб унаследовал, потому что есть родственники или другие наследники, которые мешают ему, или потому, что он не имеет права наследования.[4] Для них они должны быть мудрыми; если наследник интеллектуально не является наследником, наследники должны передать им наследство в соответствии с ними. Точно так же для родственников, которые не являются мусульманами, наследник должен быть близким для них, а если наследник не интеллектуально, то часть наследства наследника должна быть передана родственникам, исповедующим разные религии.
Таким образом, исполнение завещания тесно связано с обязанностями нотариуса, предусмотренными Законом о должности нотариуса.Против воли те, кто составят завещание, могут быть заявлены в подлинном акте, так что они будут иметь полную силу доказательства.
Результат и обсуждение
Положение немусульманских наследников при распределении наследства
Различие в религии как препятствие для наследования в праве наследования в соответствии с содержанием хадиса действительно необратимо, но, безусловно, в последующих событиях, когда социокультурная реальность отличается от времени, когда был раскрыт хадис, это должно быть отличается от доказанного убийства или клеветы или признано преступниками, которые повсеместно признаны виновными в преступлениях против людей, так что, если виновные не могут унаследовать наследников, которые были убиты, преследованы или оклеветаны, тогда никто не будет утверждать, что исламский закон несправедлив .
Религиозные различия не являются преступлениями против человечности, но этому учат верования в истинность учения ислама. Следовательно, если наследники разных религий со своими наследниками-мусульманами не получат доли, то исламское право будет считаться несправедливым.
В Коране, стих 180 Аль-Бакара, говорится, что, если человек не является наследником, живые родственники обязаны передать определенную сумму наследства, которое они считают подходящим для родственников, которые не имеют права на наследство. .
Относительно положения наследников-немусульман (отступников и / или немусульман) при распределении несуществующего наследства регулируется Сводом исламских законов. В Гражданском кодексе не регулируется предоставление наследства, которое предназначено для определенной религии или убеждений, это потому, что Гражданский кодекс не проводит различия между определенными религиями или убеждениями в вопросах наследования. Однако положение наследников-немусульман (отступников и / или немусульман) при распределении наследства по решению судьи может быть определено с помощью концепции обязательного завещания.Поскольку концепция обязательного завещания — это попытка иджтихада среди экспертов по исламскому праву, которая впоследствии становится ориентиром для судьи при совершении юридических открытий, судьи-рехтсвинги должны представить свои юридические решения в разумный период времени5 в своем решении, основанном на справедливости. Согласно Постановлению Верховного Суда Республики Индонезия № 368K / AG / 1995 от 16 июля 1998 г. и последующему Постановлению Верховного Суда Республики Индонезия № 51K / AG / 1999 от 29 сентября, 1999 г., который, по сути, предоставил немусульманским наследникам право наследования основных в обязательных завещаниях.
- Роль нотариусов и PPAT в заключении договора о передаче наследства немусульманским наследникам
На основании пункта (3) статьи 1 Конституции 1945 года от имени министра внутренних дел было выпущено письмо генеральному директору аграрного сектора от 20 декабря 1969 года № Dpt / 12/63/12/69 о свидетельстве о наследстве. и подтверждение гражданства для Джо. Пункт (1) статьи 42 ПП № 24 от 1997 года о регистрации земли Джо. Положения части (1) статьи 111 п.8 от 2012 года, касающийся регистрации земли (PerKaBan № 8 от 2012 года), может быть оформлен в виде свидетельства о праве на наследство, право на внесение которого зависит от расы и населения. В классификацию вошли: 6
- Для граждан коренных народов; Свидетельство о наследнике, составленное наследниками при свидетелях 2 (двух) свидетелей и подтвержденное главой села или главой подрайона и подрайона, в котором наследник проживает на момент смерти.
- Для индонезийцев китайского происхождения; Свидетельство о праве на наследство от нотариуса.
Для других иностранцев восточно-индонезийского происхождения; Свидетельство о наследстве от Управления наследия.
Закон № 2 Год 2014 изменения к Закону № 30 2004 года о должности нотариуса, именуемого в дальнейшем UUJN, в статье 1 номер (1) поясняется, что нотариус — это генеральное должностное лицо, уполномоченное составлять подлинные документы и другие полномочия, указанные в этом Законе. . Затем в Постановлении Правительства № 24 от 2016 года изменения к Постановлению Правительства № 37 от 1998 года о Положении о должностных лицах, занимающихся земельными сделками, в статье 1 объясняют, что должностные лица, исполняющие обязанности земельного участка (PPAT), являются государственными должностными лицами, которые уполномочены совершать подлинные действия в отношении правовых актов, определенных в отношении прав. на землю или права собственности на квартиры.Исходя из определения, можно сказать, что должность нотариуса и PPAT — это должность генерального директора, чьи полномочия даны для совершения подлинных действий. Таким образом, авторитет как нотариальный акт, так и PPAT является подлинным актом, для аутентичности нотариальный акт и PPAT имеют полную силу доказательства.
PPAT как государственное должностное лицо, которому также даны полномочия совершать подлинные действия, как это предусмотрено в ПП № 24 от 2016 г., изменения в ПП 37 от 1998 г., касающиеся положения PPAT, на самом деле имеет более конкретные полномочия в отношении всего или определенных юридических действий, касающихся регистрации права на землю, пункт (1) статьи 2 ПП 37 от 1998 г., касающийся Положения о положении PPAT.
На основании результатов полевых наблюдений, проведенных составителями в нотариальных конторах и PPAT, нотариусы и PPAT утверждают, что при составлении акта свидетельства о праве собственности на основе обязательного завещания, составленного в форме завещания. Тем не менее, нотариус также считает, что акт или заявление о праве на наследство или сделано независимо от религии или убеждений сторон, которые имеют интересы с точки зрения наследования. Это связано с тем, что и нотариус, и PPAT составляют только завещание, основанное на интересах сторон.
Таким образом, в случае реализации распределения наследства для немусульманских наследников нотариус играет роль в составлении завещания, а не только обязательного завещания, которое является обязательной концепцией наследования для немусульманских наследников, которая усиливается на основе решение суда, имеющее силу закона. Как и в Гражданском кодексе в статье 938 Jo. 940 поясняет, что завещание с общим актом должно быть составлено в присутствии нотариуса и двух свидетелей, а нотариус должен сделать объяснительный акт в отношении закрытого или конфиденциального завещания.Таким образом, при распределении наследства между наследниками-немусульманами дарение совершается нотариально по завещанию.
- Форма нотариального заключения и PPAT в случае раздела наследства для наследников немусульман
Позиция нотариуса как должность, наделенная законом полномочиями при совершении акта, безусловно, имеет сильную доказательную силу в отношении товарного акта, составленного нотариусом. Что касается формы и функции нотариального акта, то это регулируется статьей 38 Закона № 30 от 2004 года о положении нотариуса.Формулировка статьи о форме и характере нотариального акта включает следующее:
- Каждый нотариальный акт состоит из:
- Начало акта или глава акта содержит:
- В состав документа входят:
- Окончание или закрытие дела содержит:
Положения статьи 38 UUJN — это условия, которые должны быть выполнены в качестве нотариального акта. Если это связано с положениями статьи 1868 Гражданского кодекса, статья 1869 Гражданского кодекса является источником подлинности нотариального акта, а также как законность существования нотариального акта.В Положении о должности нотариуса глава документа содержит только заявления или упоминание места работы нотариуса и имен сторон, которые приходят или сталкиваются с нотариусом, а в пункте (2) статьи 38 UUJN — глава документа. содержит название акта, [2] номер акта, час, день, число, месяц и год; а также полное имя и место жительства нотариуса.
Таким образом, форма акта, используемая нотариусом в случае распределения наследства для немусульманских наследников, имеет форму завещания, как объяснялось в предыдущем обсуждении.Однако, в частности, форма акта должна соответствовать положениям статьи 38 Закона о положении нотариуса, в которой положения, касающиеся формы нотариального акта, состоят из начала акта или его заголовка, Закона и Конечный акт или заключительный акт.
Заключение
Передача наследства немусульманским наследникам в исламе не регулируется Гражданским кодексом и Сводом исламских законов (KHI). Однако положение наследников-немусульман (отступников и / или немусульман) при распределении наследства по решению судьи может быть определено с помощью концепции обязательного завещания.Согласно Постановлению Верховного Суда Республики Индонезия № 368K / AG / 1995 от 16 июля 1998 г. и последующему Постановлению Верховного Суда Республики Индонезия № 51K / AG / 1999 от 29 сентября, 1999 г., который, по сути, предоставил немусульманским наследникам право наследования основных в обязательных завещаниях.
На основании результатов полевых наблюдений, проведенных составителями в нотариальных конторах и PPAT, нотариусы и PPAT утверждают, что при составлении акта свидетельства о праве собственности на основе обязательного завещания, составленного в форме завещания.Тем не менее, нотариус также считает, что акт или заявление о праве на наследство или сделано независимо от религии или убеждений сторон, которые имеют интересы с точки зрения наследования. Это связано с тем, что и нотариус, и PPAT составляют только завещание, основанное на интересах сторон.
Форма акта, используемая нотариусом в случае распределения наследства для наследников немусульман, имеет форму завещания, как объяснялось в предыдущем обсуждении.