Законы природы что должна учитывать женщина: Введение к научно-популярной энциклопедии Джеймса Трефила «Природа науки. 200 законов мироздания»

Содержание

Здоровое питание: как не нарушать законы природы

Сегодня питание – это действительно важное и удивительное направление. От него зависим мы с вами, наше здоровье, долголетие, наше будущее, наши дети и т.д. Особенно важно, чтобы оно состояло из здоровых продуктов и было полноценным.

Дело в том, что из всех причин возникновения самых распространенных заболеваний, которые сокращают нашу жизнь, 50% приходится на то, как именно мы питаемся. Здоровое питание может предотвратить до 80 % процентов инфарктов миокарда, инсультов, сахарного диабета. О том, как сегодня обеспечить себя здоровым питанием, из чего оно состоит и что мешает нам получать все необходимые для жизнедеятельности нутриенты рассказали участники научно-практической конференции ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологий».

Наука о питании, как любая наука, базируется на законах природы, нарушение которых может иметь самые неприятные последствия для нашего организма. Так основной закон о питании заключается в соответствии энергетической ценности рациона нашим энерготратам — иными словами, сколько съели, столько нужно и потратить.

«Сегодня мы вошли с вами в конфронтацию с природой. Особенно остро стоит вопрос обеспеченности именно микронутриентами. Мы рассчитаны примерно так, что в нашем рационе должно быть 3200-3500 ккал в сутки, а тратим мы сейчас 1800-2000 ккал, мужчины — 2200 ккал, а значит и наш рацион должен соответствовать по энергетической ценности. Потребность в пище как источнике энергии катастрофически уменьшилась.
Едим меньше — возникает дефицит витаминов и микронутриентов, значит нужно есть больше, а это в свою очередь приведет к ожирению. В этом и заключается основная дилемма здорового питания сегодня», — комментирует Виктор Александрович Тутельян, главный внештатный диетолог Минздрава России, академик РАН, научный руководитель ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии».

Хакан Эртюрк, генеральный директор Solgar в России и странах СНГ: «Каждый год численность населения планеты увеличивается и буквально недавно эта цифра достигла 8 млрд человек. В связи с этим возникает острый вопрос достаточного обеспечения качественной пищей этих людей. Производство в объемных масштабах не всегда позволяет произвести достаточно качественные продукты питания, поэтому мы со своей стороны занимаемся вопросом обогащения рациона людей, стараемся помочь, чтобы каждый человек получал все необходимые микронутриенты».

Виктор Александрович Тутельян также дополняет, что микронутриенты, это то, что нам нужно в небольших количествах, (миллиграммах, микрограммах), но нужно обязательно. Если хотя бы один из них отсутствует в нашем питании и не поступает в наш организм, то мы начинаем болеть.

«Вот я перечисляю витамины: А, D, В, В1, В2, РР, следующие витамины В6, В12, фолиевая кислота — простенькое соединение, но играет огромную роль в здоровье женщин, особенно в период беременности. Если у женщины присутствовал дефицит фолатов, и она не сразу узнала о беременности, то существует риск развития внутриутробных нарушений у плода, поскольку уже в первые 5 дней закладываются основные части эмбриона. Поэтому следить как минимум за уровнем фолиевой кислоты женщинам необходимо всегда», — дополняет Виктор Александрович Тутельян.

«Компания Solgar, которая нас всех сегодня собрала, это один из лидеров на рынке биологических активных добавок. Благодаря методической базе, которую они используют в своих рецептах на протяжении 75 лет в 65 странах мира, они выпускают гарантированно качественные витамины. Рецептуру для жирных кислот также создают совместно с врачами. Среди которых Омега-3, не поступающая в организм человека в достаточном количестве с обычной пищей. Это большая научная работа, для которой Solgar привлекают целый ряд научных исследовательских институтов — ведущих и мировых лидеров — помогающие с разработкой и научным обоснованием биологически активных добавок для поддержки иммунитета, работы сердца, печени, ЖКТ, мужского и женского здоровья, а также других категорий больных», — отмечает Виктор Александрович.

Наталия Викторовна Жилинская, к.б.н., заведующий лабораторией витаминов и минеральных веществ ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии», отмечает, что недостаток витаминов может привести к гинекологическим заболеваниям и особенно внимательно к содержанию микро-нутриентов следует относится людям с диагнозом ожирение, заболеваниями печени, костей.

«При приеме коагулянтов важно следить за уровнем витамина K, поскольку он участвует в процессе свертываемости крови. Женщинам, которые выбирают в качестве метода контрацепции противозачаточные препараты, следует помнить, что они препятствуют усвоению организмом витаминов группы В. Вегетарианство и другие элиминационные (исключающие некоторые продукты питания) диеты также один из факторов риска дефицита нутриентов, например витаминов В12, D, поскольку они содержаться в продуктах животного происхождения. Если во время беременности женщина не получает достаточное количества витаминов, то ребенок рождается уже с дефицитами», – отмечает Наталия Викторовна Жилинская.

Для профилактики дефицитов у беременных женщин можно рекомендовать традиционные продукты питания, но сегодня современный человек не получает их достаточное количество по нескольким причинам.

«Витамины в традиционных продуктах питания находятся в связанных формах, и чтобы их усвоить наш организм должен запустить определенные процессы. В то время как в обогащенной продукции витамины содержатся в готовом химическом соединении, усвоение которых не требует дополнительных действий от организма.
К примеру, витамин В2 растительного происхождения усваивается на 40-70%, в сухом молоке — 80%. Усвоение витамина В6 при употреблении пищи растительного совместно с животным происхождением увеличивается в 2 раза», — добавляет Наталия Викторовна Жилинская.

Специализированная пищевая продукция сегодня рассматривается как один из основных путей профилактики дефицитов нутриентов, но на данный момент она находится не в таком широком доступе для потребителей. Поэтому биологически активные добавки (БАД) остаются наиболее подходящим и доступным способом регулирования содержания в организме нутриентов. Но стоит отметить, что при их выборе нужно учитывать некоторые особенности.

«Витамин Д относится к категории жирорастворимых, которые имеют риск возникновения передозировки, так как они не выводятся из организма, а имеют свойство накапливаться. Поэтому тот тренд, которому сейчас придерживаются многие врачи — назначать очень высокие дозы витаминов, чтобы быстрее вывести пациента из состояния недостаточности — он наверное не совсем корректен, потому что может накопиться критически высокий уровень для человека», – отмечает Наталия Викторовна.

Согласно исследованию, проведенному по регионам России среди беременных и кормящих женщин, свое питание, как рациональное оценили 38,4% беременных и 59,6% кормящих женщин. Среди беременных женщин витаминно-минеральные комплексы (ВМК) принимали 55,7% женщин, среди кормящих — 22%.

«Женщине, планирующей беременность, рекомендовано включить в рацион жирную рыбу 1 раз в неделю, либо принимать продукты с полиненасыщенными жирными кислотами (ПНЖК). Учитывая то, что в мясе океанической рыбы содержится ртуть, употреблять ее в большом количестве не рекомендовано. Если женщина вообще не ест рыбу, целесообразно включать в рацион яйца и молоко, а также принимать препараты, содержащие ЭПК и ДГК (эйкозапентаеновую и докозагексаеновую кислоты), рыбий жир. Во избежание гипервитаминоза витамина А при использовании рыбьего жира не стоит превышать дозы, указанные в инструкции», — поясняет Мария Владимировна Гмошинская, д.м.н., ведущий научный сотрудник ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии».

В заключении эксперты отмечают, что любой выбор нутриентов должен производиться исходя из потребностей организма. Определить дефициты нутриентов, а также подобрать корректные дозировки поможет врач. Сегодня существует несколько методов определения дефицитов: по рациону питания (расчетные методы), анкетно опросный и весовой, а также клиническое определение дефицитов – по уровню витаминов в крови.
Каждый врач определяет сам, какими методами воспользоваться для определения обеспеченности витаминами.

1. Батирин А.К., Конь И.Я., Гмошинская М.В., Абрамова Т.В., Ларионова З.Г., Сафронова А.И. Результаты ретроспективного изучения особенностей питания женщин в период беременности и лактации

Обеспечение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек — Устойчивое развитие

Цель 5: Обеспечение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочекElmira Tairova2020-07-29T13:22:28-04:00

Цель 5: Обеспечение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек

Гендерное равенство – это не только одно из основных прав человека, но и необходимая основа для достижения мира, процветания и устойчивого развития. За последние десятилетия был достигнут прогресс: все больше девочек ходят в школу, меньше девочек принуждают заключать ранние браки, все больше женщин работают в парламенте и занимают руководящие должности, а также проводится реформа законов для обеспечения гендерного равенства. Несмотря на эти достижения, сохраняется и множество проблем: по-прежнему повсеместно распространены дискриминационные законы и социальные нормы, женщины так же недостаточно представлены на всех уровнях политического руководства, и каждая пятая женщина и девочка в возрасте от 15 до 49 лет сообщает о физическом или сексуальном насилии со стороны интимного партнера, имевшем место на протяжении года. Последствия пандемии COVID-19 могут свести на нет тот ограниченный прогресс, который был достигнут в области гендерного равенства и прав женщин. Вспышка коронавируса усугубляет существующее неравенство для женщин и девочек во всех сферах – начиная от здравоохранения и экономики и заканчивая безопасностью и социальной защитой.

Женщины играют непропорциональную роль в реагировании на этот вирус, выступая в том числе в качестве медицинских работников первичного звена и лиц, осуществляющих уход на дому. Объем неоплачиваемой работы женщин по уходу значительно вырос из-за закрытия школ и роста потребностей пожилых людей. Женщины также сильнее страдают от экономических последствий COVID-19, поскольку они непропорционально работают на небезопасных рынках труда. Почти 60% женщин работают в секторе неформальной экономики, что подвергает их большему риску обнищания. Пандемия также привела к резкому росту насилия в отношении женщин и девочек. Из-за действующих мер изоляции многие женщины оказываются в ловушке у своих насильников у себя дома, изо всех сил пытаясь получить доступ к услугам, страдающим от сокращений и ограничений. Новые данные свидетельствуют о том, что с момента начала вспышки пандемии усилилось насилие в отношении женщин и девочек, особенно бытовое насилие.

Ответные меры в связи с COVID-19

«Ограниченные достижения в области гендерного равенства и прав женщин, обеспеченные за десятилетия, могут быть сведены на нет из-за пандемии COVID-19», – заявил Генеральный секретарь ООН в апреле 2020 года, призвав правительства уделить женщинам и девочкам центральное место в рамках усилий правительств по восстановлению.

Женщины не только больше всех страдают от этой пандемии, они также являются основой восстановления в общинах.

Если в экономиках женщинам и девочкам будет уделено центральное место, это будет способствовать достижению лучших и более устойчивых результатов в области развития для всех, поддержанию более быстрого восстановления и возвращению мира на путь достижения целей в области устойчивого развития.

Во всех планах реагирования на COVID-19, а также во всех пакетах восстановительных мер и при бюджетировании ресурсов необходимо учитывать гендерные последствия этой пандемии. Это подразумевает: 1) включение женщин и женских организаций в процесс планирования и принятия решений об ответных мерах в связи с COVID-19; 2) преобразование несправедливой неоплачиваемой работы по уходу в новую, инклюзивную «экономику ухода», благоприятную для всех; и 3) разработку социально-экономических планов, преднамеренно ориентированных на жизни и будущее женщин и девочек.

Структура «ООН-женщины» разработала оперативные и целенаправленные ответные меры для смягчения воздействия кризиса COVID-19 на женщин и девочек и для обеспечения того, чтобы долгосрочное восстановление принесло им пользу; данные меры ориентированы на пять приоритетных областей:

смягчение и сокращение гендерного насилия, включая бытовое насилие;

ориентированность пакетов социальной защиты и экономического стимулирования на благо женщин и девочек;
поддержка и осуществление людьми на практике равного распределения работы по уходу;
руководящая роль и участие женщин и девочек в процессе планирования и принятия решений об ответных мерах в связи с COVID-19; и
включение гендерных аспектов в данные и механизмы координации.

Пандемия COVID-19 дает возможность предпринять радикальные позитивные действия по устранению давнего неравенства во многих областях жизни женщин и по построению более справедливого и устойчивого мира.

Факты и цифры
Задачи
Полезные ссылки

Факты и цифры

Во всем мире около 750 миллионов женщин и девочек вступили в брак до достижения 18-летнего возраста. Около 200 миллионов женщин и девочек подверглись калечащим операциям на женских половых органах.
В 30 странах, где распространена практика калечащих операций на женских половых органах, в 2017 году более чем 1 из 3 девочек в возрасте от 15 до 19 лет подвергалась этим операциям, тогда как в 2000 году — почти каждая вторая девочка.
В 18 странах муж может официально запретить жене работать, в 39 странах мальчики и девочки имеют разные права на наследство, в 49 странах отстутствуют законы, запрещающие домашнее насилие.
Одна из пяти женщин, включая 19 процентов женщин в возрасте от 15 до 49 лет заявили, что в 12-месячный период они подвергались физическому и/или сексуальному насилию со стороны интимного партнера.
Несмотря на активное участие женщин в политической жизни стран, на долю женщин сегодня приходится 23,7 процента мест в государственных парламентах, что пока не отвечает приципу гендерного паритета.
Немногим более половины (52 процента) женщин в возрасте от 15 до 49 лет, состоящих в браке или внебрачном союзе, сами принимают решения относительно вступления в сексуальные отношения по обоюдному согласию, использования контрацептивов и получения медицинских услуг.

Доля женщин, имеющих права на землю, составляет лишь 13 процентов в глобальном масштабе.
Более 100 стран мира ведут учет средств, направляемых из бюджета, на продвижение гендерного равенства.
В Северной Африке на долю женщин приходится менее одной из каждых пяти оплачиваемых должностей вне сельскохозяйственной отрасли. Соотношение женщин, занятых вне сельскохозяйственной отрасли и получающих заработную плату, выросло с 35 процентов в 1990 году до 41 процента в 2015 году.
В 46 странах доля женщин хотя бы в одной палате парламента составляет 30 процентов.
Почти две трети стран в развивающихся регионах достигли гендерного баланса в начальном образовании.

В Южной Азии риск ранних браков для девочек снизился на 40 процентов с 2000 года.

Задачи

Повсеместно ликвидировать все формы дискриминации в отношении всех женщин и девочек
Ликвидировать все формы насилия в отношении всех женщин и девочек в публичной и частной сферах, включая торговлю людьми и сексуальную и иные формы эксплуатации
Ликвидировать все вредные виды практики, такие как детские, ранние и принудительные браки и калечащие операции на женских половых органах
Признавать и ценить неоплачиваемый труд по уходу и работу по ведению домашнего хозяйства, предоставляя коммунальные услуги, инфраструктуру и системы социальной защиты и поощряя принцип общей ответственности в ведении хозяйства и в семье, с учетом национальных условий
Обеспечить всестороннее и реальное участие женщин и равные для них возможности для лидерства на всех уровнях принятия решений в политической, экономической и общественной жизни

Обеспечить всеобщий доступ к услугам в области охраны сексуального и репродуктивного здоровья и к реализации репродуктивных прав в соответствии с Программой действий Международной конференции по народонаселению и развитию, Пекинской платформой действий и итоговыми документами конференций по рассмотрению хода их выполнения
Провести реформы в целях предоставления женщинам равных прав на экономические ресурсы, а также доступа к владению и распоряжению землей и другими формами собственности, финансовым услугам, наследуемому имуществу и природным ресурсам в соответствии с национальными законами
Активнее использовать высокоэффективные технологии, в частности информационно-коммуникационные технологии, для содействия расширению прав и возможностей женщин
Принимать и совершенствовать разумные стратегии и обязательные для соблюдения законы в целях поощрения гендерного равенства и расширения прав и возможностей всех женщин и девочек на всех уровнях

Полезные ссылки

Новости по теме

Elmira Tairova2023-01-25T07:00:00-05:0025 Янв 2023|

Рост мировой экономики в 2023 году замедлится и составит 1,9 процента по сравнению с 3 процентами в 2022 году. Таков прогноз экспертов ООН, которые в среду опубликовали свой ежегодный доклад по глобальным экономическим перспективам. Они […]

Elmira Tairova2023-01-12T07:00:00-05:0012 Янв 2023|

По прогнозам ООН, в ближайшие десятилетия число людей в возрасте 65 лет и старше во всем мире увеличится более чем вдвое – с 761 миллиона в 2021 году до 1,6 миллиарда в 2050-м. Численность людей […]

Elmira Tairova2023-01-10T07:00:00-05:0010 Янв 2023|

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила, что станет одним из организаторов первого саммита Партнерства за здоровые города, который откроется 15 марта в Лондоне. Подробнее — на сайте Новостей ООН

Цели

Цель 1

Цель 2

Цель 3

Цель 4

Цель 5

Цель 6

Цель 7

Цель 8

Цель 9

Цель 10

Цель 11

Цель 12

Цель 13

Цель 14

Цель 15

Цель 16

Page load link Go to Top

гендерных ролей и роль природы | Хорошо упорядоченная Вселенная: философия Маргарет Кавендиш

Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicThe Well-Ordered Universe: The Philosophy of Margaret CavendishHistory of Western PhilosophyPhilosophyBooksJournals Термин поиска мобильного микросайта

Закрыть

Расширенный поиск

Иконка Цитировать Цитировать
Разрешения
Делиться
- Твиттер
- Подробнее

CITE

Boyle, Deborah,

‘Гендерные роли и роль природы’

Основная вселенная: Философия Маргарет Кавендиш

(

, Нью-Йорк,

2018;

(

2018;

онлайн-издание,

Oxford Academic

, 23 ноября 2017 г.

), https://doi.org/10.1093/oso/97801

805.003.0008,

по состоянию на 30 января 2023 г.

Выберите формат Выберите format.ris (Mendeley, Papers, Zotero).enw (EndNote).bibtex (BibTex).txt (Medlars, RefWorks)

Закрыть

Advanced Search

Abstract

Некоторые ученые утверждают, что Кавендиш была феминисткой или протофеминисткой. В этой главе утверждается, что взгляды Кавендиша на гендер на самом деле были довольно консервативными. Кавендиш считала, что естественные нормы должны руководить выбором людей, и она считала, что женщины по своей природе уступают мужчинам. В то время как натурфилософия Кавендиша подразумевает, что природа не фиксирована и что женщины свободны действовать иначе, чем предписывает Природа, в этой главе утверждается, что Кавендиш считал нарушение гендерных норм неправильным, неестественным и источником социальной нестабильности. Она считала, что женщины должны соответствовать традиционным женским добродетелям и что женское образование должно укреплять эти достоинства. Тем не менее Кавендиш также понимал, как социальные институты могут ограничивать свободу женщин. В этой главе исследуются сложности критики Кавендиш одного из таких институтов, патриархального брака, утверждая, что, несмотря на ее признание того, что патриархальные браки почти всегда вредны для женщин, Кавендиш считала брак необходимым для поддержания общественного порядка.

Ключевые слова: гендерные роли, женская природа, мужская природа, нормы, добродетели, воспитание, феминизм, патриархальный брак, свобода

Предмет

ФилософияИстория западной философии

В настоящее время у вас нет доступа к этой главе.

Доступ к контенту в Oxford Academic часто предоставляется посредством институциональных подписок и покупок. Если вы являетесь членом учреждения с активной учетной записью, вы можете получить доступ к контенту одним из следующих способов:

Доступ на основе IP

Как правило, доступ предоставляется через институциональную сеть к диапазону IP-адресов. Эта аутентификация происходит автоматически, и невозможно выйти из учетной записи с IP-аутентификацией.

Войдите через свое учреждение

Выберите этот вариант, чтобы получить удаленный доступ за пределами вашего учреждения. Технология Shibboleth/Open Athens используется для обеспечения единого входа между веб-сайтом вашего учебного заведения и Oxford Academic.

Нажмите Войти через свое учреждение.
Выберите свое учреждение из предоставленного списка, после чего вы перейдете на веб-сайт вашего учреждения для входа.
При посещении сайта учреждения используйте учетные данные, предоставленные вашим учреждением. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.

Если вашего учреждения нет в списке или вы не можете войти на веб-сайт своего учреждения, обратитесь к своему библиотекарю или администратору.

Войти с помощью читательского билета

Введите номер своего читательского билета, чтобы войти в систему. Если вы не можете войти в систему, обратитесь к своему библиотекарю.

Члены общества

Доступ члена общества к журналу достигается одним из следующих способов:

Войти через сайт сообщества

Многие общества предлагают единый вход между веб-сайтом общества и Oxford Academic. Если вы видите «Войти через сайт сообщества» на панели входа в журнале:

Щелкните Войти через сайт сообщества.
При посещении сайта общества используйте учетные данные, предоставленные этим обществом. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.

Если у вас нет учетной записи сообщества или вы забыли свое имя пользователя или пароль, обратитесь в свое общество.

Войти с помощью личного кабинета

Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам. Смотри ниже.

Личный кабинет

Личную учетную запись можно использовать для получения оповещений по электронной почте, сохранения результатов поиска, покупки контента и активации подписок.

Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам.

Просмотр учетных записей, вошедших в систему

Щелкните значок учетной записи в правом верхнем углу, чтобы:

Просмотр вашей личной учетной записи и доступ к функциям управления учетной записью.
Просмотр институциональных учетных записей, предоставляющих доступ.

Выполнен вход, но нет доступа к содержимому

Oxford Academic предлагает широкий ассортимент продукции. Подписка учреждения может не распространяться на контент, к которому вы пытаетесь получить доступ. Если вы считаете, что у вас должен быть доступ к этому контенту, обратитесь к своему библиотекарю.

Ведение счетов организаций

Для библиотекарей и администраторов ваша личная учетная запись также предоставляет доступ к управлению институциональной учетной записью. Здесь вы найдете параметры для просмотра и активации подписок, управления институциональными настройками и параметрами доступа, доступа к статистике использования и т. д.

Покупка

Наши книги можно приобрести по подписке или приобрести в библиотеках и учреждениях.

Информация о покупке

Права женщин Олимпия де Гуж

Мужчина, способны ли вы быть справедливым? Это женщина, задающая вопрос; по крайней мере, вы не лишите ее этого права. Скажи мне, что дает тебе суверенную империю, чтобы угнетать мой пол? Ваша сила? Ваши таланты? Наблюдай Творца в его мудрости; опрос во всем своем величии та природа, с которой ты, кажется, хочешь быть в гармонии, и дай мне, если ты дерзайте, пример этой тиранической империи.

Вернитесь к животным, проконсультируйтесь с элементов, изучайте растения, взгляните, наконец, на все модификации органических иметь значение и сдаться уликам, когда я предложу вам средства; поиск, исследуйте и различайте, если сможете, пол в управлении природой. Повсюду вы найдете их вперемешку; везде они сотрудничают в гармоничном единения в этом бессмертном шедевре.

Только человек поднял свой исключительный обстоятельства к принципу. Странный, слепой, раздутый наукой и выродился — в век просвещения и мудрости — в грубейшую невежестве, он хочет повелевать, как деспот, полом, полностью владеющим его интеллектуальных способностей; он делает вид, что наслаждается революцией и заявить о своих правах на равенство, чтобы больше ничего не говорить об этом.

Декларация прав женщины и Женский Гражданин

Матери, дочери, сестры [и] представители нации требуют образования национальной сборка. Полагая, что невежество, упущение или презрение к правам женщины являются единственными причинами общественных бедствий и развращения правительства, [женщины] решили изложить в торжественной декларации естественные, неотъемлемые и священные права женщины, чтобы это Декларация, постоянно выставленная перед всеми членами общества, будет постоянно напоминать им об их правах и обязанностях; для того, чтобы властные действия женщин и властные действия мужчин могут быть в любой момент по сравнению с целью всех политических учреждения; и для того, чтобы требования граждан, впредь основанные на простом и неоспоримые принципы, всегда будет поддерживать конституцию, хороший нравственности и всеобщего счастья.
Следовательно, пол, столь же превосходный по красоте, как и по мужеству, во время страдания материнства признаются и заявляются в присутствии и под покровительство Верховного Существа, следующие права женщины и женщины Граждане.

Артикул 1

Женщина рождается свободной и живет наравне с мужчиной в ее права. Социальные различия могут основываться только на общей пользе.

Статья 2

Целью любого политического объединения является сохранение естественных и неотъемлемых прав женщины и мужчины; эти права — свобода, собственность, безопасность и особенно сопротивление угнетение.

Статья 3

Принцип суверенитета по существу с нацией, которая есть не что иное, как союз женщины и мужчины; ни один орган и ни одно лицо не может осуществлять какую-либо власть, которая не исходит именно от него [нации].

Статья 4

Свобода и справедливость состоят в восстановлении всех что принадлежит другим; таким образом, единственные ограничения на осуществление естественного права женщины — вечная мужская тирания; эти ограничения должны быть изменены законы природы и разума.

Статья 5

Законы природы и разума запрещают все действия вреден для общества; все, что не запрещено этими мудрыми и Божественные законы нельзя предотвратить, и никто не может быть принужден делать то, что они не командуй.

Статья 6

Законы должны быть выражением общая воля; все граждане женского и мужского пола должны вносить свой личный вклад или через своих представителей к его формированию; это должно быть то же самое для все: граждане мужского и женского пола, будучи равными перед законом, должны быть равно допущены ко всем почестям, должностям и общественным должностям в соответствии с их способности и без других различий, кроме их добродетелей и таланты.

Статья 7

Женщина не исключение: ее обвиняют, арестованы и задержаны в случаях, предусмотренных законом. Женщины, как и мужчины, подчиняются этому строгий закон.

Статья 8

Закон должен устанавливать только такие наказания которые строго и очевидно необходимы, и никто не может быть наказан, кроме в силу закона, установленного и обнародованного до совершения преступления, и на законных основаниях применимо к женщинам.

Статья 9

Как только какая-либо женщина будет признана виновной, заполните строгость [должна] осуществляться законом.

Артикул 10

Никто не должен беспокоиться за свою основные мнения; женщина имеет право подняться на эшафот; она должна в равной степени имеют право подниматься на трибуну при условии, что ее демонстрации не нарушать законно установленный общественный порядок.

Артикул 11

Свободное общение мыслей и мнения является одним из самых ценных прав женщины, так как свобода гарантирует признание детей их отцами. Таким образом, любая гражданка женского пола можете свободно сказать, что я мать ребенка, который принадлежит вам, не будучи вынужденный варварским предрассудком скрывать правду; [может быть сделано исключение] реагировать на злоупотребление этой свободой в случаях, предусмотренных законом.

Статья 12

Гарантия прав женщины и женщина-гражданин подразумевает большую выгоду; эта гарантия должна быть установлена для на благо всех, а не на особую пользу тех, кому это доверяется.

Статья 13

Для поддержки общественных сил и административные расходы, вклад женщины и мужчины равны; она разделить все обязанности [барщины] и все болезненные задачи; следовательно, она должна имеют одинаковую долю в распределении должностей, занятий, должностей, почести и рабочие места [промышленность].

Статья 14

Граждане женского и мужского пола имеют право проверить самостоятельно или через своих представителей необходимость общественного вклада. Это может относиться к женщинам только в том случае, если им предоставлено равную долю не только в богатстве, но и в государственном управлении, и в определение пропорции, основания, сбора и срок действия налога.

Артикул 15

Коллектив женщин, объединившихся для уплаты налогов предназначенный для совокупности людей, имеет право требовать отчета о своем администрирование от любого публичного агента.

Статья 16

Ни одно общество не имеет конституции без гарантия прав и разделение властей; конституция недействительна если большинство лиц, составляющих нацию, не сотрудничали в его составление.

Статья 17

Имущество принадлежит обоим полам, независимо от того, объединенные или раздельные; для каждого это неприкосновенное и священное право; нет на банке быть лишены его, так как это истинное достояние природы, если только его явно диктует юридически определенная общественная потребность, и то только с справедливое и предварительное возмещение.

Постскриптум

Женщина, проснитесь; набат разума быть услышанным во всей вселенной; узнать свои права. мощный царство природы больше не окружено предрассудками, фанатизмом, суеверия и ложь. Пламя истины разогнало все тучи глупость и узурпация. Порабощенный человек умножил свои силы и потребности обратиться к вам, чтобы сломать его цепи. Став свободным, он стал несправедлив к своему товарищу. О, женщины, женщины! Когда ты перестанешь быть слепым? Какую пользу вы получили от революции? Более выраженное презрение, более заметное пренебрежение. В века коррупции вы правили только над слабость мужчин. Возвращение твоего достояния, основанное на мудрых постановлениях природы — чего вам бояться такого прекрасного предприятия? Бон Мот законодателя брака Каны? Вы боитесь, что наш французский законодатели, корректоры той морали, давно запутавшиеся в политических практиках сейчас устарело, только снова скажу вам: женщины, что общего между вами и нами? Все, придется отвечать. Если они упорствуют в их слабость в противоречии этого непоследовательности принципов, мужественно противопоставить силу разума пустым претензиям превосходства; объединитесь под стандартами философии; развертывать всю энергию твоего характера, и ты скоро увидишь этих надменных мужчин, а не пресмыкающиеся у ваших ног, как раболепные обожатели, но гордые разделить с вами сокровища Высшего Существа. Независимо от того, какие барьеры стоят перед вами, это в вашей власти освободиться; нужно только захотеть. Давай не пройдем к шокирующей картине того, чем вы были в обществе; а так как национальный образование находится под вопросом в данный момент, давайте посмотрим, будет ли наш мудрый законодатели будут разумно думать об образовании женщин.

Женщины принесли больше вреда, чем пользы. Ограничение и притворство были их уделом. Какая сила ограбила их из, хитрость вернулась к ним; они использовали все ресурсы своего чары, и самые безупречные особы не устояли перед ними. Яд и меч был подвластен им обоим; они вели в преступлении, как в удаче. Особенно французское правительство на протяжении столетий зависело от ночные приемы женщин; кабинет не скрывал от своих неосмотрительность; посольский пост, командование, министерство, президентство, понтификат, коллегия кардиналов; наконец, все, что характеризует глупость людей, мирские и священные, все были подчинены алчности и честолюбию этого секс, прежде презираемый и уважаемый, а после революции, уважаемый и презираемый.

В такой противоречивой ситуации каких замечаний я не мог сделать! У меня есть минутка, чтобы сделать их, но это момент привлечет внимание самого отдаленного потомства. При старом режиме, все было порочно, все было виновно; но не могло улучшить условия восприниматься даже в субстанции пороков? Женщина просто обязана быть красивой или любезный; когда она обладала этими двумя преимуществами, она увидела сто состояния у ее ног. Если она не извлекала из них выгоду, у нее была странная характер или редкая философия, которые заставили ее презирать богатство; тогда она была считается сумасшедшей женщиной; самая неприличная заставила себя уважать золото; торговля женщинами была своего рода промышленностью первого класса [из общество], которое отныне не будет иметь больше кредита. Если бы он все еще был, революция была бы потеряна, и при новых отношениях мы всегда были бы поврежден; однако разум всегда можно обмануть [заставив поверить], что любое другая дорога к богатству закрыта для женщины, которую мужчина покупает, как рабыню на африканских побережьях. Разница велика; это известно. Раб это по команде мастера; но если хозяин дает ей свободу без вознаграждение, и в возрасте, когда рабыня потеряла все свои прелести, что будет сталось с этой несчастной женщиной? жертва презрения, даже двери благотворительность для нее закрыта; она бедная и старая, говорят они; почему она не знала как разбогатеть> Разум находит другие примеры, еще более трогательный. Молодая, неопытная женщина, соблазненная мужчиной, которого она любит, будет отказаться от родителей, чтобы последовать за ним; неблагодарный покинет ее через несколько лет, и чем старше она становилась с ним, тем бесчеловечнее его непостоянство; если у нее есть дети, он также бросит их. Если он богатым, он будет считать себя освобожденным от того, чтобы делить свое состояние со своим благородным жертвы. Если какое-то участие связывает его с его обязанностями, он будет отрицать их, надеясь, что законы поддержат его. Если он женат, любые другие обязательство теряет свои права. Тогда какие законы остаются, чтобы искоренить порок все путь к его корню? Закон о разделе богатства и государственного управления между мужчины и женщины. Легко заметить, что тот, кто родился в богатой семье получает очень много от такого равного распределения. Но тот, кто родился в бедной семье с заслугами и добродетелью — каков ее удел? Нищета и позор. Если она это сделает не то чтобы преуспеть в музыке или живописи, она не может быть допущена ни к какой публике работать, когда у нее есть для этого все возможности. Я не хочу давать только эскиз вещей; Я углублюсь в это в новом издании всех моих политические сочинения с примечаниями, которые я предлагаю через несколько дней.

Я снова берусь за свой текст на тему мораль. Брак – могила доверия и любви. Замужняя женщина может с безнаказанно отдавать мерзавцев мужу, а также отдавать им те богатства, которые им не принадлежит. У незамужней женщины есть только одно слабое право; древние и бесчеловечные законы отказывают ей для ее детей в праве на имя и богатство их отца; никаких новых законов по этому вопросу не принималось. Если считается парадоксом и невозможностью с моей стороны попытаться дать секс благородным и справедливым постоянством, я оставляю мужчинам добиваться славы за заниматься этим вопросом; но пока мы ждем, путь может быть подготовлен через национальное образование, восстановление нравов и супружеских условностей.

Форма общественного договора между мужчиной и Женщина

Мы, ________ и _________, переехали самостоятельно будем, соединимся на время нашей жизни и на время наши взаимные наклонности, при следующих условиях: Мы намерены и желаем сделать наше богатство общим, сохраняя при этом за собой право делить это в пользу наших детей и тех, к кому мы могли бы иметь особой склонности, взаимно признавая, что наша собственность принадлежит непосредственно к нашим детям, с какой бы кровати они ни пришли, и чтобы все они без различия имеют право носить фамилию отца и матери которые признали их, и мы обязаны подписаться под законом, который карается отказом от собственной крови. Мы также обязуемся, в случае разлуки разделить наше имущество и заранее отложить часть, которую закон указывает для наших детей, и в случае совершенного союза, тот, кто умрет, лишит себя половины своего имущества в благосклонность детей, и если кто-то умрет бездетным, оставшийся в живых унаследует право, если только умирающий не распорядился половиной общего имущества в благосклонность того, кого он считал достойным.

Это приблизительно формула для акт о браке предлагаю к исполнению. Прочитав этот странный документ, я видите, восстают против меня лицемеры, ханжи, духовенство и все адская последовательность. Но как [моё предложение] предлагает мудрым моральные средства достижения совершенства счастливого правительства! Я собираюсь дать несколько словами физическое доказательство этого. Богатый бездетный эпикуреец находит это очень хорошо пойти к своему бедному соседу, чтобы увеличить свою семью. Когда есть закон разрешая жене бедняка усыновлять своих детей богатым, узы общества укрепятся, а нравы станут чище. Этот закон будет возможно, спасти богатство общества и сдержать беспорядок, который так движет многие жертвы в богадельни позора, на низкое положение и в дегенеративные человеческие принципы там, где природа так долго стонала. Пусть недоброжелатели тогда мудрая философия перестанет вопить против первобытной морали, или теряют свою точку зрения в источнике своих цитат.

Кроме того, я хотел бы закон, который помогать вдовам и девушкам, обманутым ложными обещаниями человека, которому они были прикреплены; Я хотел бы, говорю, чтобы этот закон заставил непостоянного человека выполнить свое обязательство или, по крайней мере, [выплатить] возмещение, равное его богатство. Опять же, я хотел бы, чтобы этот закон был строгим в отношении женщин, по крайней мере, те, кто имеет наглость прибегать к закону, который они сами нарушил своим неправомерным поведением, если будут представлены доказательства этого. В то же время, как я показал в Le Bonheur primitif de l’homme в 1788 году, что проститутки должны быть размещены в специально отведенных местах. Это не проститутки вносят свой вклад больше всего к развращенности нравов, это женщины общества. В регенерации последние, прежние изменены. Это звено братского союза будет первым принесет беспорядок, но, как следствие, приведет к совершенному гармония.

Я предлагаю надежный способ возвысить душу женщин; это присоединение их ко всей деятельности человека; если человек упорствует находя этот путь нецелесообразным, пусть он разделит свое состояние с женщиной, а не прихоти, а по мудрости законов. Предубеждения падают, нравы очищаются, и природа восстанавливает все свои права. Добавьте к этому брак священников и укрепление короля на его троне, и французское правительство не может провал.

Было бы очень необходимо сказать несколько слова о неприятностях, которые, как говорят, вызваны декретом в пользу цветные мужчины на наших островах. Там природа содрогается от ужаса; там где разум и человечность еще не коснулись черствых душ; там, особенно там, где разделения и разногласия будоражат их обитателей. Это не трудно угадать зачинщиков этих зажигательных брожений; Они находятся даже среди Национального собрания; они зажигают огонь в Европе который должен воспламенить Америку. Колонисты претендуют на то, чтобы править как деспоты над мужчины, чьими отцами и братьями они являются; и, отказываясь от прав природе, они прослеживают источник [своего правления] в малейшем оттенке их кровь. Эти бесчеловечные колонисты говорят: в их жилах течет наша кровь, но мы прольет все это, если потребуется, чтобы насытить нашу жадность или наше слепое честолюбие. это в этих самых близких к природе местах, где отец презирает сына; глух к крики крови заглушают все ее притяжение; на что можно надеяться от противостоящее им сопротивление? Насильно сдерживать [кровь] значит отдавать ее ужасный; оставить [кровь] все еще в цепях — значит направить все бедствия на Америка. Божественная рука, кажется, распространяет свободу по всему миру. человек; только закон имеет право ограничивать эту свободу, если она вырождается в лицензия, но она должна быть одинакова для всех; свобода должна провести Национальное собрание к своему указу, продиктованному благоразумием и справедливостью. Пусть он действует так же для состояние Франции и сделать ее столь же внимательной к новым злоупотреблениям, как и к древние, которые с каждым днем становятся все более ужасными. Мое мнение было бы примирить исполнительную и законодательную власть, ибо мне кажется, что одна есть все, а другое есть ничто — откуда, может быть, к несчастью, потери Французской империи. Я думаю, что эти две силы, как человек и женщины, должны быть едиными, но равными по силе и добродетели, чтобы сделать хороший семья. . . .

взято из женщин в революционном Париже 1789-1795: избранные документы Перевод с примечаниями и комментариями Далин Гей Леви, Гарриет Брэнсон Эпплуайт, Мэри Дарем Джонсон, Иллинойсский университет, Урбана, 1979, стр. 87-96

Вернуться в меню заметок

Спасибо, что посетили Sunshine for Women по адресу http://www.pinn.net/~sunshine/main.html
электронная почта солнечность@pinn.