Выплаты при смерти близкого родственника в москве: Выплаты в связи со смертью пенсионера

Внезапная смерть близкого человека может привести к необходимости оформления наследства. При этом многие наследники очень часто получают от родственника не только квартиры, машины или драгоценные вещи, но и кредитные задолженности перед банком. Давайте разберемся, кто должен выплачивать задолженность по кредитам умершего человека и рассмотрим все нюансы наследования займов, ведь это имеет большое значение вступлении в наследство.

Кому придется выплачивать кредит умершего?

В соответствии с российским законодательством задолженность по кредитам переходит прямым наследникам умершего человека. Но не стоит паниковать раньше времени. Практически все банки при оформлении кредита в обязательном порядке выполняют страховку кредитора от наступления непредвиденных обстоятельств, которые включают риск внезапной смерти. В свою очередь, страхователь при заключении договора выгодоприобретателя должен указывать, кто будет осуществлять выплату потребительского кредита после смерти заемщика.

Это означает, что помимо прямых наследников задолженность по кредиту умершего могут выплачивать:

• Страховая компания. Если договор на получение потребительского кредита был застрахован, то после смерти заемщика выплачивать долг будет не наследник, а страховщик. Но нужно помнить, что в некоторых случаях страховщик может отказать в выплате. Как правило, договор страхования содержит исключения на случай, если смерть наступила из-за занятий экстремальным спортом, участия в боевых действиях или из-за самоубийства. Кроме того, заемщику при получении кредита нельзя скрывать наличие хронических заболеваний. В этой ситуации долг будет выплачивать наследник.
• Созаемщик по кредиту. Иногда потребительский кредит берется для покупки автомобиля или квартиры. Так как финансовые доходы одного человека не всегда могут быть достаточны для получения такого кредита, то договор заключается сразу с несколькими людьми. Как правило, банк очень тщательно проводит проверку созаемщиков, анализируя их кредитную историю и платежеспособность. Если непредвиденные обстоятельства настигают одного кредитополучателя, участвующего в такой сделке, то обязанность выплачивать оставшийся долг по потребительскому кредиту переходит к остальным заемщикам.
• Поручитель. Банк, который выдает потребительский кредит, может при заключении договора попросить заемщика назначить поручителя. Именно этот человек при наступлении смерти заемщика или других непредвиденных обстоятельствах должен будет взять на себя полную ответственность за кредит. При этом поручитель имеет право претендовать на часть наследства в счет погашения задолженностей. Это может произойти в том случае, если наследники отказались от имущества. Если же наследники вступают в право наследования, то поручитель может взыскать с них компенсацию за расходы, обратившись в суд, но только после выплаты долга.

Для справки. Гражданский кодекс Российской Федерации устанавливает принцип единства наследственного имущества. Согласно этому принципу наследник не имеет право принять лишь какую-то часть наследства. Это означает, что нельзя принять в наследование объекты недвижимости умершего человека и при этом отказаться от имеющейся задолженности перед банком по потребительскому кредиту.

«Выморочное» наследование кредита

Стоит отдельно отметить, что иногда бывают такие ситуации, когда у заемщика отсутствуют поручители и наследники, а договор с банком был заключен без страховки. В этом случае все наследство человека, включая его обязанности перед банком, считается «выморочным» и его правопреемником становится государство. Оно берет на себя все обязательства по выплате кредитных долгов банку.

Основные причины, по которым наследование кредита и имущества заемщика становится собственностью государства:

• Отсутствие каких-либо наследников. При наличии официального брака кредитный долг должен выплачивать супруг или супруга покойного. В случае развода обязательства на бывшего супруга не распространяются. Если человек не состоял в официальном браке и не имеет детей, то его долг обязаны выплатить его родители.
• Нежелание наследников вступать в право наследования. Это может произойти из-за того, что сумма задолженности существенно превышает ценность имущества, полученного от умершего человека. В большинстве случаев люди отказываются от права наследования, чтобы избежать выплаты задолженности.
• Отстранение наследников от права наследования. Такое бывает крайне редко, но всё же российские суды иногда отстраняют от права наследования граждан, которые по каким-то обстоятельствам злостно уклонялись от выполнения обязанностей по содержанию наследодателя.

Практика показывает, что в большинстве случаев государство берет на себя кредитные обязательства частных лиц, если все наследники не хотят вступать в право наследования или же они отказываются от этого права, прекрасно понимая, что в дальнейшем кредитное бремя полностью ляжет на их плечи. Получив «выморочное» имущество в собственность, органы местного самоуправления обязаны выполнить погашение всех кредитных долгов умершего наследодателя.

В зависимости от вида «выморочного» имущества оно может становиться собственностью Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципального образования. Чаще всего с обязательствами по выплате кредитных долгов разбираются органы местного самоуправления.

Порядок действий со стороны ближайших родственников

После получения информации о смерти близкого человека необходимо выполнить следующие действия:

• провести проверку наличия обязательств перед банком по кредиту;
• выполнить официальное уведомление представителей банка о смерти заемщика;
• получить информацию о наличии договора страхования и выгодоприобретателе;
• обратиться к нотариусу для открытия процедуры вступления в наследство;
• отправить требования страховщику по поводу выплаты компенсации наследникам.

Необходимо помнить, что наследникам нужно незамедлительно обращаться к страховщикам. Если промедлить с этим вопросом, можно получить отказ в рассмотрении заявки. Для уведомления страховщика о смерти человека, который имеет кредитные обязательства, можно сделать телефонный звонок или написать на почту. Форма заявления о смерти может быть свободной. Иногда помимо уведомления наследникам придется отправить страховщику некоторые документы. К примеру, наследника могут попросить представить копию справки о смерти, в которой будет четко указано, по какой причине умер человек. Пока вопросы со страховщиком не будут решены и деньги со страховки не начнут поступать на счёт банковской организации, наследники обязаны выплачивать ежемесячные взносы по кредитному долгу.

После проведения проверки представленных документов страховщик принимает решение о погашении задолженности или отказе. Чаще всего размер выплаты по страховке совпадает с остатком кредитного долга. В таком случае можно в установленном законом порядке полностью избавится от долгового бремени в результате покрытия долга страховщиком.

Краткий итог

Если вы являетесь прямым наследником человека, у которого при жизни имелись кредитные обязательства, то сначала нужно постараться успокоиться. Даже если вы не были готовы к подобному повороту событий, не надо рассматривать наследство задолженности в качестве окончательного приговора. Конечно, вам будет нелегко в такой ситуации. Особенно это касается наследников, которые совершенно не были в курсе кредитных долгов у ближайших родственников или не знали точную сумму штрафов, возникших по вине кредитополучателя.

Ни одно финансовое учреждение, работающее сегодня на территории Российской Федерации, не имеет права на взыскание суммы кредитного долга больше, чем она была на момент смерти кредитополучателя. Конечно, вы будете обязаны погасить кредитный долг, если он не превышает суммы имущества, доставшегося в наследство. При этом оставшаяся часть кредитного долга будет полностью списана. Если же кредитные долги намного превышают стоимость имущества, имеет смысл совершить отказ от вступления в право наследования. Тогда имущество и все кредитные долги перейдут в государственную собственность.

Специалисты рекомендуют перед вступлением в право наследования тщательно рассмотреть все варианты. Возможно, для принятия верного решения вам понадобится консультация с нотариусом, ведущим наследственное дело. Он поможет взвесить все «за» и «против». Только после этого можно принимать решение о том, стоит ли игра свеч. Не надо брать на себя непосильные обязательства или до последнего вести борьбу за имущество умершего человека, так как оно в итоге может уйти с торгов в счет погашения задолженности.

Чтобы получить более подробную информацию или уточнить какие-либо вопросы относительно ликвидации кредитных обязательства, достаточно позвонить нашим консультантам по телефону 8 (800) 200-66-77. У нас работают опытные специалисты, которые ответят на все интересующие вопросы и помогут решить все проблемы, связанные с необходимостью выплаты кредитного долга умершего человека.

Поделиться с друзьями:

Россия: информация о скорби — GOV.UK

1. Отказ от ответственности

Эта информация не является окончательной и не может использоваться в качестве замены независимой юридической консультации. Ни Правительство Его Величества, ни его сотрудники не несут никакой ответственности за точность информации, а также не несут ответственности за любые убытки, затраты, ущерб или расходы, которые вы можете понести в результате использования этой информации. Некоторая информация может не иметь отношения к вашим обстоятельствам. Используемый язык должен быть общим и основанным на фактах и ​​не предназначен для оскорбления.

2. Введение

Когда родственник или друг умирает за границей, различные процедуры, законы или язык могут вызвать дополнительные страдания. Вы можете не знать, что делать и к кому обращаться.

Эта информация для конкретной страны предназначена для того, чтобы помочь вам в принятии некоторых практических мер, которые могут вам понадобиться. Он дополняет общую информацию о смерти за границей, подготовленную Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития и применимую ко всем странам.

Пожалуйста, обратите внимание, поскольку в каждой стране есть свои законы и обычаи, когда наступает смерть, может быть невозможно принять меры, которые вы предпочитаете, или в то время, которое вы хотели бы.

Ниже приведено много информации, но у вас могут возникнуть вопросы. Вы можете поговорить с кем-нибудь по телефону 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, в любой день года, позвонив в Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития в Лондоне по телефону 0207 008 1500.

Если вы не находитесь в Великобритании, вы можете найти контактную информацию ближайшее британское посольство, высокую комиссию или консульство онлайн.

Приоритетом Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития является оказание помощи британским гражданам за границей, которые больше всего нуждаются в помощи. Уровень и тип помощи, которую они могут предложить, зависит от индивидуальных обстоятельств каждого случая.

4. Ближайшие родственники

Ближайшие родственники умершего обычно должны принимать решения и практические приготовления. Ближайшие родственники иногда могут назначить другого человека, который будет действовать от их имени.

Если вы не являетесь ближайшим родственником, их необходимо проинформировать. При необходимости Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития может помочь вам в этом.

В Великобритании и России нет юридического определения ближайших родственников. Обратите внимание, что если есть разногласия по поводу того, кто является ближайшим родственником, или умерший не выбрал себе ближайшего родственника или не высказал свои пожелания по поводу захоронения, это может вызвать дополнительные осложнения.

Законодательство Российской Федерации различает близких (кровных) родственников (детей, усыновленных, родителей, усыновителей, бабушек и дедушек, внуков, братьев и сестер) и членов семьи (супруга). Тем не менее, обе группы имеют равные права. Любые разногласия должны решаться в суде.

Когда кто-то умирает в России, а ближайшие родственники находятся в Великобритании или за границей, российские власти обычно уведомляют об этом посольство Великобритании в Москве. Британское посольство сделает все возможное, чтобы найти ближайших родственников как можно скорее, и попросит британскую полицию передать печальные новости. Однако вы также можете быть уведомлены о смерти непосредственно кем-то другим, например, врачом, социальным работником или сотрудником полиции.

Однополые браки, зарегистрированные за пределами России, могут не признаваться органами местного самоуправления. Российское законодательство официально не разрешает/признает такой брак и не запрещает его.

Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития постарается получить как можно больше информации после смерти вашего родственника или друга за границей. Некоторые из них могут быть доступны только ближайшим родственникам. Сотрудники консульства могут сами получить эту информацию или связать вас с властями за границей. Они могут предоставить вам информацию о тех, кто может выступать от вашего имени, таких как юристы, благотворительные организации или другие организации.

Ближайшие родственники могут быть допущены к следственному производству в статусе «потерпевшего». В таком случае они будут иметь право на получение дополнительной информации.

Медицинские организации в России могут раскрывать историю болезни умершего по требованию его ближайших родственников, если лицо перед смертью не указало иное. Для получения такой информации ближайшим родственникам необходимо подать письменный запрос руководителю медучреждения.

6. Страховка

Очень важно проверить, была ли у умершего страховка. Если у них была страховка, обратитесь в страховую компанию как можно скорее. У них может быть список утвержденных распорядителей похорон, которые помогут вам организовать похороны или покрыть некоторые расходы.

Если у умершего не было страховки, ближайший родственник обычно должен назначить распорядителя похорон и взять на себя все соответствующие расходы. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития не может помочь с этими расходами.

7. Назначение распорядителя похорон

Если вы решите привезти умершего в Великобританию для похорон или кремации, вам, возможно, потребуется назначить распорядителя похорон из другой страны. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития составляет список международных похоронных бюро, базирующихся в Великобритании.

Если вы решили провести похороны или кремацию в России, вы можете найти список похоронных бюро в России.

Родственник или официально назначенный представитель должен проинструктировать местного распорядителя похорон в России или международного распорядителя похорон в Великобритании относительно репатриации тела в Великобританию, захоронения или кремации в России. Похоронное агентство оформляет все необходимые документы и получает разрешения. Однако, если покойный был застрахован, вам следует немедленно связаться со страховой компанией, чтобы выяснить, могут ли они покрыть расходы и принять необходимые меры. Для этого вам может понадобиться номер страхового полиса (страхование путешествий/жизни/международного медицинского страхования) и связанный с ним круглосуточный контактный номер экстренной медицинской помощи. Если страховая компания может покрыть расходы, вы не должны назначать собственного распорядителя похорон или подвергаться давлению со стороны местных похоронных агентств. Страховая компания назначит распорядителя похорон как на месте, так и в Великобритании.

В России может потребоваться опознание умершего ближайшим родственником или другим лицом, знавшим его лично.

8. Регистрация смерти и получение свидетельства о смерти

При доставке умершего в морг в течение одного дня выдается медицинское свидетельство о смерти с указанием причины смерти. Затем вам нужно будет обменять его на свидетельство о смерти на русском языке, выданное в течение трех дней в местном ЗАГСе (ЗАГС или МФТС). Свидетельство о смерти необходимо легализовать (апостилировать) и перевести на английский язык.

Похороны и кремация возможны только после получения свидетельства о смерти и только с согласия ближайших родственников. В российском свидетельстве о смерти не указывается причина смерти, в отличие от британского свидетельства.

Следует отметить, что если смерть наступила при подозрительных обстоятельствах или в дорожно-транспортном происшествии, а тело выдано для местного захоронения/кремации, провести дознание в Великобритании будет невозможно.

Местные похоронные бюро могут зарегистрировать смерть в соответствующих государственных органах и оформить российское свидетельство о смерти для сопровождения останков. Скорее всего, вас попросят предоставить следующую информацию: полное имя умершего, пол, дату рождения, дату и место смерти, адрес проживания, номер паспорта и подтверждение вашего родства с умершим.

Местным властям необходимо знать, страдал ли человек инфекционным заболеванием, таким как гепатит или ВИЧ, чтобы они могли принять меры предосторожности.

Вам не нужно регистрировать смерть в органах власти Великобритании. Местное свидетельство о смерти обычно действительно в Великобритании для большинства целей, включая наследство. Российское свидетельство о смерти всегда выдается на русском языке. Чтобы использовать его в Великобритании, вам нужно будет оформить апостиль и официальный перевод. Обычно в этом может помочь распорядитель похорон.

Если вы организуете похороны без участия распорядителя похорон, вам может пригодиться этот список местных переводчиков.

9. Патологоанатомические исследования (вскрытие)

Решение о проведении патологоанатомического исследования зависит от обстоятельств смерти, предшествующих пожеланий умершего и его ближайших родственников.

Обычно проводится вскрытие, если только родственники не возражают против моральных, религиозных или иных причин. Ближайшие родственники или распорядитель похорон обычно могут представить письменный отказ в течение трех дней. Однако, если родственники возражают против вскрытия, российским властям может потребоваться некоторое время, чтобы рассмотреть это. Нет никакой гарантии, что они разрешат репатриацию без проведения вскрытия.

Если умершего лечили от рака или любого другого заболевания, и диагноз был задокументирован, вскрытие может не потребоваться. Кроме того, вскрытие обычно не проводится, если у умершего ранее были проблемы со здоровьем, и местная или иностранная больница может предоставить документальное подтверждение этого.

Вскрытие трупа производится в течение трех-восьми дней в морге патологоанатомом или судебно-медицинским экспертом, назначенным органом дознания или судом. Отчет о вскрытии обычно составляется в течение тридцати дней.

Во время патологоанатомического исследования небольшие образцы тканей и органов могут быть изъяты и сохранены для тестирования, включая токсикологические тесты. Это делается для того, чтобы установить причину смерти. Установление причины смерти имеет решающее значение для возбуждения последующего уголовного расследования или гражданского судопроизводства. Плата за вскрытие тела ближайших родственников не взимается.

Вскрытие обычно не передается членам семьи. Ближайшие родственники могут ходатайствовать о специальном судебном постановлении о публикации отчета, но результат не гарантируется. В России отчеты о вскрытии составляются на русском языке.

В некоторых случаях может потребоваться дополнительное вскрытие в Великобритании, даже если оно уже было проведено за границей. Когда репатриация осуществляется в Англию или Уэльс, вполне вероятно, что коронер проведет дознание.

10. Похороны

Похороны есть в большинстве городов России. Умершего обычно доставляет машина скорой помощи в ближайший морг. Хотя не каждая больница имеет эти помещения, существует единая система отнесения больниц к моргам.

После установления причины смерти покойный может бесплатно храниться в государственном морге до семи дней. Если ближайшие родственники не найдены или у них возникли трудности с организацией похорон, срок может быть продлен до четырнадцати дней. С ближайших родственников обычно взимается плата за любое дальнейшее продление после четырнадцатидневного периода.

Полиция или прокуратура могут потребовать от ближайшего родственника, члена семьи или друга покойного осмотреть тело в целях опознания до проведения патологоанатомического исследования. В качестве альтернативы ближайшие родственники могут пожелать увидеть умершего до похорон или репатриации. Вы можете обратиться к сотруднику консульства за помощью в организации посещения морга.

11. Похороны, кремация, репатриация

Ближайшим родственникам умершего обычно приходится выбирать между местным захоронением, кремацией или доставкой человека домой, что известно как репатриация. Ваш распорядитель похорон, как правило, сможет объяснить доступные варианты, стоимость и помочь вам все организовать.

На территории Российской Федерации каждому человеку гарантируется захоронение в соответствии с его пожеланиями и бесплатное место захоронения либо тела/останков, либо их праха на общественном кладбище. Администрация кладбища предоставляет место для захоронения.

Похороны и кремация возможны только после получения свидетельства о смерти и только с согласия ближайших родственников. Кремация обычно стоит меньше, чем захоронение. Если смерть носила криминальный характер, кремация может быть запрещена. Православная церковь не поощряет кремацию, но проводит отпевание. Вы можете договориться с распорядителем похорон в соответствии с вашими культурными предпочтениями и/или религиозными убеждениями.

Нет правил местного развеивания пепла.

В России действует частичная презумпция одобрения донорства органов. Если человек до своей смерти или его ближайшие родственники не возражали против донорства органов, здоровые органы будут переданы нуждающимся пациентам.

Можно пожертвовать свое тело для медицинских целей, если умерший письменно зарегистрировал свое намерение у нотариуса или если тело не было затребовано.

Обратите внимание, что в случае местного захоронения или кремации проведение дознания в Великобритании будет невозможно. Для получения более подробной информации о дознании см. раздел о коронерах Великобритании ниже.

12. Возврат личных вещей

Личные вещи, обнаруженные у умершего в момент смерти, либо передаются родственникам, если они присутствуют, либо изымаются полицией. Если личные вещи станут доказательством по уголовному делу, они могут быть сохранены властями до момента вступления приговора в законную силу.

Если человек умер в больнице, его личные вещи обычно можно забрать в том же отделении. Если тело находится в морге, личные вещи вместе с телом возвращаются родственникам умершего.

Если личность умершего установлена, но родственники не найдены и они не изъявили воли забрать тело, после установления причины смерти (обычно в течение 3 дней) морг заносит тело в список невостребованных в 14 дней, и назначенный государством гробовщик организует захоронение.

Если у умершего была страховка, уточните в страховой компании, покрывает ли она возврат его личных вещей в Великобританию.

Обратите внимание, что посольство Великобритании, Верховная комиссия или консульство не могут нести ответственность за личные вещи умершего.

13. Действия в Великобритании

Дополнительную информацию о действиях в Великобритании можно найти в Интернете. Это включает в себя информацию об организации похорон, сообщении правительству о смерти, британских пенсиях и пособиях, а также об управлении имуществом умершего человека. Пошаговое руководство есть на gov.uk.

14. Аннулирование британского паспорта

Во избежание мошенничества с идентификацией паспорт умершего лица должен быть аннулирован в Паспортном бюро Ее Величества (HMPO). Для этого вам необходимо заполнить «Форму D1».

Форма и инструкции о том, куда ее отправить, доступны в Интернете.

Если вы не решили оставить себе паспорт умершего, вам необходимо вернуть его в посольство Великобритании в Москве или в HMPO в Великобритании.

Если вы планируете репатриировать умершего человека в Великобританию, для этого вам может потребоваться его паспорт. Паспорт, возможно, придется сопровождать тело в Великобританию. Вам по-прежнему необходимо отменить его с помощью HMPO, заполнив вышеуказанную форму, как только человек умрет.

15. Детская смертность

В России нет отдельных процедур в отношении детской смерти. Вскрытие проводится всегда в случае смерти ребенка, за исключением случаев, когда ребенок умер от продолжительного заболевания в больнице.

Мертворождение в России определяется как рождение ребенка, который умирает в любое время с 22 недель беременности до срока родов с массой тела не менее 500 г или длиной не менее 25 см. Неонатальный период длится от рождения до 28 дней. О смерти младенцев, которые задохнулись, сообщается в правоохранительные органы.

16. Смертность в дорожно-транспортных происшествиях

Полиция России проведет полное расследование любой смерти. Отдельных процедур для случаев смерти в результате дорожно-транспортных происшествий не существует.

Если ваш родственник погиб в дорожно-транспортном происшествии и вы проживаете в Великобритании, мы может уведомить британскую благотворительную организацию по безопасности дорожного движения «Brake».

Brake — это благотворительная организация по безопасности дорожного движения, которая оказывает специальную поддержку людям, потерявшим близких или тяжело ранены в дорожных авариях. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития работает в партнерстве с Brake, чтобы обеспечить британцам, потерявшим близких в результате дорожно-транспортных происшествий за границей, доступ к специализированной поддержке. Горячая линия Brake (тел. 0808 8000 401 или электронная почта [email protected]) может предложить широкий спектр поддержки, в том числе:

• Предоставление советов о том, как справиться с ужасным шоком и травмой
• Помощь в понимании процедур, таких как обращение за юридической помощью и судебные дела
• Связь с должностными лицами от вашего имени, если вам трудно получить ответы или у вас нет сил говорить за себя
• Помощь в доступе к личной поддержке и консультациям экспертов.

17. Смерти, расследуемые как убийство или непредумышленное убийство

Если местная полиция подтвердит, что она расследует смерть как убийство или непредумышленное убийство, специальная группа в Министерстве иностранных дел, по делам Содружества и развития будет готова оказать поддержку, в том числе направить вас в специализированные организации. Вы можете найти больше о том, что они могут сделать в Интернете.

Обратите внимание, что если умерший репатриирован в некоторые части Великобритании, коронер или финансовый прокурор могут принять решение о проведении дознания. См. Раздел о коронерах Великобритании и расследованиях ниже.

Если смерть считается подозрительной, полиция проводит полное расследование. Если личность преступника установлена ​​и ему предъявлено обвинение, он будет привлечен к ответственности соответствующим Департаментом государственного обвинения. По результатам вскрытия, устанавливающего причину смерти, следователь может принять решение о возбуждении уголовного дела. Только прокурор, следователь, следователь и судья могут возбудить уголовное дело.

Следователь расследует дела, опрашивает свидетелей и собирает улики. Завершив расследование, следователь передает дело в прокуратуру. Прокурор может либо согласиться с результатами предварительного следствия и направить дело в суд для рассмотрения, либо вернуть его следственным органам для производства дополнительных следственных мероприятий. Затем дело рассматривается в суде. Ближайшие родственники могут участвовать в уголовном процессе (в ходе предварительного следствия и судебного разбирательства) в статусе «потерпевшего». Вот некоторые важные права «пострадавшего лица»:

• для доступа и ознакомления с материалами дела и документами
• получать документы
• давать показания на родном языке (переводчик предоставляется бесплатно)
• подавать жалобы и апелляции

Этими правами можно воспользоваться только лично. Связи между властями и «пострадавшим лицом» может способствовать адвокат.

Следует также отметить, что помимо прав «пострадавшее лицо» будет иметь обязанности, такие как явка в суд. Но при наличии уважительной причины отсутствие может быть оправдано. Пострадавший может иметь возможность давать показания в суде по видеосвязи.

Если ближайшие родственники проживают в России, они будут проинформированы по почте:

• где и когда состоится суд
• в чем обвиняется подсудимый и находятся ли они под стражей
• исход суда

Если ближайший родственник находится за пределами России, соответствующий орган сообщит об этом посольству Великобритании в Москве. Наем двуязычного адвоката поможет семье потерпевшего получить представление о текущем деле, обеспечить представление их интересов и прав в суде, своевременное и надлежащее обжалование. В российском законодательстве не установлен максимальный срок расследования уголовного дела, кроме случаев признания виновным виновного, что значительно ускоряет расследование.

Предварительное слушание назначается в течение тридцати дней после получения компетентным судьей материалов дела. Если подозреваемый уже находится под стражей, максимальный срок составляет четырнадцать дней. По результатам предварительного слушания судья может вернуть дело прокурору.

В зависимости от уголовного дела может состояться неограниченное количество судебных заседаний, прежде чем суд вынесет приговор. Приговор становится окончательным, если не было подано апелляций. Апелляционная жалоба может быть подана в течение 10 дней после оглашения приговора. Продолжительность судебного процесса также зависит от наличия сторон и количества апелляций.

Подозреваемого можно несколько раз задерживать, а затем отпускать. При этом расследование может быть продолжено либо приостановлено, а затем возобновлено. То же самое и с судебным процессом: обвиняемый может быть освобожден в середине процесса, затем, если суд вынесет «обвинительный» приговор, обвиняемый может быть снова задержан. Либо суд первой инстанции может вынести оправдательный приговор, но затем апелляционный суд может отменить это решение, вынести «обвинительный» вердикт и распорядиться о заключении преступника под стражу.

Мы рассмотрим возможность подачи соответствующих заявлений местным властям, если есть опасения, что расследование не проводится в соответствии с местными процедурами, или если есть обоснованные жалобы на дискриминацию жертвы или ее семьи. Стандарт следственных процедур и экспертизы в России может сильно отличаться от британского.

18. Коронеры Великобритании и дознание

Если вы репатриируете умершего в Англию и Уэльс, может быть проведено дознание. Решение о том, когда проводить дознание, принимает коронер Его Величества. Обратите внимание, что дознание обычно проводится только в определенных ситуациях, например, когда кто-то умер при подозрительных, неестественных или насильственных обстоятельствах или во время содержания под стражей. Если умершего человека кремируют, а домой привозят только его прах, дознания не будет.

Если вы репатриируете умершего человека в Шотландию, Фискальный прокурор может принять решение о проведении расследования несчастных случаев со смертельным исходом или травм.

Если вы репатриируете умершего человека в Северную Ирландию, коронарное расследование или дальнейшее расследование проводиться не будут.

Обратите внимание: фискальные прокуроры и коронеры не обладают юрисдикцией в другой стране и не пытаются возложить вину на конкретное лицо.

Дополнительную информацию о коронерах и фискальном прокуроре можно найти в справочнике Министерства иностранных дел по делам Содружества и развития о смерти за границей.

19. Юридическая помощь

При определенных обстоятельствах, таких как смерть при подозрительных обстоятельствах, вы можете воспользоваться услугами местного адвоката для представления ваших интересов в случае необходимости судебного разбирательства.

Судебные процессы по уголовным делам в России обычно проводятся публично. Чтобы иметь доступ к расследованию и получать информацию из суда, заинтересованным сторонам необходимо обратиться через адвоката в суд, чтобы стать гражданскими сторонами в процессе. Список англоговорящих юристов в России доступен на этом сайте. Сотрудники консульства не имеют доступа к юридической экспертизе и не могут давать юридические консультации.

20. Компенсация

Российская Федерация не предоставляет компенсации или льготы за погребение иностранного гражданина. Тем не менее, есть способы получить некоторую финансовую помощь:

• , если умерший иностранный гражданин официально работал в России, он должен был быть включен в местную национальную программу страхования, установленную российским законодательством, чтобы ближайшие родственники могли получить материальную компенсацию. Однако покрытия не будет, если смерть наступила в результате самоубийства или человек умер при совершении преступления.

• Если умерший был пенсионером, имел вид на жительство в России и получал пенсию в России, его ближайшие родственники имеют право обратиться за погребальным пособием в Пенсионный фонд России. Если умерший проживал в России по разрешению на временное проживание и получал пенсию из другой страны, альтернативные пособия можно получить в органе социальной защиты.

В случае террористического акта и других инцидентов с массовыми жертвами российские власти могут предоставить компенсацию и поддержку пострадавшим физическим и юридическим лицам.

Информацию о компенсации Великобритании жертвам терроризма за границей можно найти в Интернете.

21. Письменный и устный перевод

Русский язык является официальным языком Российской Федерации. Английский не очень распространен, особенно среди местных властей. Этот список местных письменных и устных переводчиков может оказаться вам полезным.

Услуга «Скажи нам один раз» позволяет сообщить о смерти во все соответствующие государственные ведомства. Услуга Tell Us Once недоступна в России. Вы можете самостоятельно связаться с соответствующими организациями через наш сайт. Вам также необходимо будет самостоятельно сообщить об этом банкам, коммунальным предприятиям, арендодателям или жилищным ассоциациям.

23. Местные организации поддержки

Фонд Поддержки Жертв России оказывает психологическую и юридическую поддержку жертвам преступлений и их семьям. Юридическая поддержка, включая представительство в суде, может быть оказана на английском языке. Чтобы связаться с организацией для получения поддержки на английском языке, отправьте электронное письмо по адресу [email protected].

24. Организации поддержки в Великобритании

В Великобритании есть много организаций, которые могут помочь семьям погибших. Некоторые из них перечислены в руководстве «Как справиться со смертью за границей».

Умирающие за зарплату: российские мирные жители воюют в Сирии

Мария Цветкова

7 минут чтения

ОРЕНБУРГ, Россия (Рейтер) зарплата намного выше, чем любая, которую он мог бы заработать в своем провинциальном русском родном городе.

Могила российского частного военного контрактника Валерия Дзюбы, который, как утверждается, был убит в Сирии, на кладбище недалеко от города Оренбург, на Южном Урале, Россия, 18 сентября 2017 года. REUTERS/Maria Tsvetkova

Радуясь возможности поддержать жену и сына, бывший милиционер уехал из Оренбурга, расположенного почти в 1500 км к юго-востоку от Москвы, и присоединился к пророссийским повстанцам, сражающимся с правительственными войсками на востоке Украины. Родственник сказал Reuters.

Когда там стихли боевые действия, он отправился в Сирию, чтобы служить полевым медиком в войсках под российским командованием, говорят они.

Кабунин был убит в Сирии в этом году и его тело отправлено на родину, сказали они. Но правительство не признает, что он был в Сирии, поэтому его похоронили без воинских почестей, и ничто на его могиле не указывает на то, что он погиб в бою.

Кабунин, которому было 38 лет, был одним из сотен военных контрактников, тайно завербованных Москвой для боевых действий в Сирии с тех пор, как в 2015 году там началась российская военная операция, по словам людей, знакомых с дислокацией.

Согласно подсчетам Reuters, основанным на рассказах людей, знавших погибшего, и местных чиновников, в этом году в Сирии было убито по меньшей мере 28 частных подрядчиков, а российские консульские документы, с которыми ознакомилось Reuters, предполагают, что эта цифра может быть намного выше.

Правительство отрицает вербовку и отправку частных военных подрядчиков для участия в боевых действиях за границей. Министерство обороны не ответило на вопрос о деле Кабунина и роли подрядчиков в Сирии и заявило, что предыдущие сообщения Reuters о подрядчиках являются попыткой дискредитировать миссию России по восстановлению мира в Сирии.

Но за два года агентство Reuters поговорило с десятками членов семей, коллег и друзей военных контрактников, погибших в Сирии.

Тот факт, что Кабунин и ему подобные готовы подписаться на такие миссии, показывает, что Кремль может использовать большой резерв бойцов, которые, пока они хорошо оплачиваются, готовы рискнуть умереть в тени.

ПРОТЯЖЕННАЯ ПУТЬ

Кабунин прошел путь, пройденный многими контрактниками: служба в армии или силовых структурах, возвращение к гражданской жизни, борьба за выживание, затем шанс заработать приличные деньги, тайно сражаясь за Россию, на Украине, а затем в Сирии.

Родственники российских контрактников рассказывают, что в Сирии им платили до 6500 долларов в месяц, что превышает среднемесячную зарплату в России более чем в 12 раз.

«Если вы уходите из правоохранительных органов, у вас есть только один путь (выбор) — стать наемником», — сказал Рейтер одноклассник Кабунина по школе Василий Каркан.

Кабунин был застенчив в детстве, пока не начал заниматься кикбоксингом, вспоминает Каркан. Спорт стал хобби на всю жизнь.

Кабунин получил медицинское образование, а также изучал юриспруденцию, но пошел по семейным стопам, устроившись в милицию.

В 2010 году он нашел новую работу в тюрьме, где его жена также работала в туберкулезной больнице. Роль Кабунина заключалась в работе с заключенными для получения информации и сбора сведений о запланированных попытках побега или возможных беспорядках, но он оставил эту работу в 2012 году9.0005

Представитель Оренбургской службы исполнения наказаний сообщил, что ушел по собственному желанию. Друг семьи рассказал о сокращении рабочих мест и сказал, что искал новую работу около двух лет.

«Работать негде», — сказал друг семьи. «Здесь нельзя заработать больше 10 000 рублей (170 долларов) (в месяц)».

Когда в 2014 году на востоке Украины начались боевые действия, Кабунин увидел вакансию.

Москва отрицает размещение на Украине войск действующей армии и оказание прямой военной помощи сепаратистам. Но Кабунин записался к Дмитрию Уткину, лидеру группы бывших российских военнослужащих, воюющих там, который использует псевдоним «Вагнер», и, опираясь на свое медицинское образование, служил военным медиком, сказал его родственник.

БОЕВАЯ СМЕРТЬ

Когда Уткин и его товарищи направлялись в Сирию для поддержки регулярных войск России, Кабунин отправился с ними, рассказали люди, знакомые с дислокацией. По словам представителя правоохранительных органов Украины, по состоянию на апрель 2016 года он был полевым медиком в медицинской эвакуационной бригаде под командованием Уткина в Сирии.

Агентство сообщает, что получило личные дела 1700 российских контрактников, дислоцированных в Сирии, большинство из которых ранее находились в Украине.

Кабунин уехал из дома в свою последнюю поездку в Сирию 4 января и был назначен командиром медицинской роты, но был ранен 31 января и скончался 7 февраля в провинции Хомс, сообщил родственник.

Родственник узнал об этом от бывших полицейских коллег Кабунина, некоторые из которых также служили в Сирии, и из его свидетельства о смерти, которое вручили его жене Наталье. Непонятно, как она была проинформирована и кто выдал ей свидетельство о смерти. Она отказалась говорить с Reuters.

Родственники других убитых контрактников говорят, что новость пришла через друзей или знакомых, или по телефону от людей, которые говорят, что представляют частную компанию.

Кабунин похоронен рядом с могилами других членов семьи в Оренбурге, на кресте изображен бритый наголо мужчина в штатском.

Его жена получила компенсацию, по словам родственника, который не сообщил никаких подробностей.

По словам родственников других контрактников, погибших в Сирии, работодатель обычно выплачивает 3 миллиона рублей (51 227 долларов США) в качестве компенсации ближайшим родственникам, когда контрактник убит.