Отдел записи актов гражданского состояния округа Справочный номер
На этой странице:
Уполномоченные лица, подающие запросы
Усыновление
Добавление отца в запись о рождении
Внесение изменений в запись о рождении
Исправления в записях о рождении и смерти Семья
Отсроченная регистрация
Сборы
Домашние роды
Свидетельства о рождении бездомной молодежи
Брак
Уведомления для родителей
Хранение записей
Отчетность о дополнительных расходах
Свидетельства о рождении и смерти штата Вирджиния
Уполномоченные лица, подающие запросы
Таблица уполномоченных лиц, подающих запросы (PDF) является вспомогательным пособием для персонала отдела записи актов гражданского состояния округа. В нем перечислены лица или организации, которые могут покупать документы актов гражданского состояния по типам документов. В таблице также перечислены требования по запрашивающей стороне. Например: идентификатор сотрудника, имя родителя должно быть в записи субъекта, номер лицензии адвоката Миннесоты.
Усыновление
После усыновления ребенка, родившегося в штате Миннесота, окружной суд заполняет форму Свидетельства об усыновлении и отправляет ее вместе с оплатой в размере 40 долларов США в Отдел записи актов гражданского состояния Министерства здравоохранения штата Миннесота. Исходная запись о рождении заменяется записью с новой информацией. Оригинал записи является конфиденциальным и может быть передан только биологическому родителю, указанному в записи, усыновленному лицу, если биологический родитель(и) дал письменное согласие, или по решению суда.
Если ребенок родился в другой стране и усыновлен людьми, проживающими в Миннесоте, усыновители подают документы об усыновлении из страны рождения в окружной суд округа, в котором они живут. Окружной суд заполняет форму Свидетельства об усыновлении и отправляет ее вместе с оплатой в размере 40 долларов США в Управление записи актов гражданского состояния. Информация, указанная в форме Свидетельства об усыновлении, используется для создания записи о рождении в штате Миннесота. В свидетельстве о рождении этого ребенка будет указано, что свидетельство не является свидетельством гражданства Соединенных Штатов.
Для получения дополнительной информации см. веб-страницу MDH Birth Records after Adoption.
К началу страницы
Добавить отца в запись о рождении
Есть два способа добавить неженатого отца в запись о рождении его ребенка.
Minnesota Добровольное признание отцовства
Родители, не состоящие в браке друг с другом, могут использовать форму признания отцовства (ROP) для добровольного установления отцовства в отношении ребенка, родившегося у них. Когда оба родителя соглашаются с тем, что мужчина является биологическим отцом, они подписывают форму. Форма должна быть подана в Управление записи актов гражданского состояния, чтобы имя отца было добавлено в запись о рождении. Плата за подачу ROP не взимается. Заверенные копии ROP выдаются только Управлением записи актов гражданского состояния.
Министерство социальных служб штата Миннесота осуществляет программу признания отцовства. Формы ROP и другие формы отцовства можно найти на веб-сайте форм Министерства социальных служб Миннесоты.
Признание отцовства
Признание отцовства — это постановление суда, юридически устанавливающее отцовство. Когда заверенная копия приказа и плата в размере 40 долларов США представляются в Управление записи актов гражданского состояния, оригинал записи о рождении заменяется записью, содержащей информацию об отце. Оригинал записи является конфиденциальным и не может быть выдан без распоряжения суда.
Для получения дополнительной информации см. веб-страницу MDH Birth Records and Paternity.
К началу страницы
Внесение поправок в запись о рождении
Поправка – это любое изменение, вносимое в пункт, напечатанный в свидетельстве о рождении. Поправка требуется для внесения изменений в элементы, которые печатаются в свидетельстве о рождении после (а) выдачи свидетельства о рождении или (б) после того, как субъекту исполнится один год, в зависимости от того, что произойдет раньше. Лицо, уполномоченное требовать внесения изменений в пункты, напечатанные в свидетельстве о рождении, должно:
- Прочитайте пакет поправок к рождению (PDF). В пакет входит заявление на внесение изменений, инструкция по заполнению заявления и, что нужно знать заказчику о «подтверждающих документах»
- Соберите документы для поддержки запрошенных изменений
- Заполните Заявление о внесении изменений в запись о рождении, включенное в пакет поправок
- Подпишите форму заявления на внесение изменений в запись о рождении у нотариуса
- Отправьте по почте нотариально заверенное заявление о внесении изменений в запись о рождении, подтверждающие документы и необходимые сборы в Управление записи актов гражданского состояния по адресу, указанному в заявлении на внесение изменений 9.0066
Для получения дополнительной информации см. веб-страницу изменений в записи о рождении MDH.
К началу страницы
Исправления в записях о рождении и смерти
Исправление – это изменение, внесенное в запись о рождении или смерти до выдачи свидетельства и в течение одного года с даты события.
Окружные отделы записи актов гражданского состояния могут
- Исправление записи о рождении после получения уведомления родителей
- Выполните исправление ошибок при вводе данных (для записи о рождении, поданной до 2001 г.) (PDF), чтобы исправить запись о рождении до 2001 г.
- Направить лиц, которые хотят изменить причину или характер смерти, к лицу, выдавшему медицинское освидетельствование, которое первоначально сообщило причину смерти, или к коронеру/медицинскому эксперту округа, где наступила смерть
Изменения в медицинской или медицинской информации в записях о рождении или смерти, включая причину или характер смерти, также являются исправлениями. Эти исправления могут быть внесены в любое время. Эти исправления могут вносить только регистраторы рождений, медицинские удостоверяющие лица, предоставившие причину и характер смерти, или Управление записи актов гражданского состояния.
К началу страницы
Классификация данных — записи о рождении и смерти
записи о рождении
Юридическая и демографическая информация в большинстве записей о рождении является общедоступной. Информация о записях детей, рожденных от родителей, не состоящих в браке, является конфиденциальной, если мать не указала во время рождения, что запись должна быть общедоступной. Вся медицинская информация и номера социального страхования являются конфиденциальными.
Записи о смерти
Все данные в записи о смерти являются общедоступными, включая медицинские данные и номер социального страхования умершего.
Отчеты о внутриутробной смерти
Данные отчетов о внутриутробной смерти классифицируются так же, как записи о рождении.
Запросы информации
Направьте лиц, которые хотят запросить стандартные общедоступные файлы записей о рождении и смерти, в справочную службу Управления записи актов гражданского состояния.
Направляйте лиц, которые хотят сделать официальный запрос данных в соответствии с Законом штата Миннесота о практике работы с данными, также называемый «запросом практики работы с данными», к Запросам практики работы с данными.
Начало страницы
Поправки к записям о смерти
Изменения или дополнения к демографическим и юридическим данным в записях о смерти после выдачи свидетельств или через год или более после смерти являются «поправками».
Любой может запросить изменение записи о смерти. Человек может захотеть изменить неверную информацию в купленном им свидетельстве о смерти; или человек может захотеть добавить недостающую информацию в свидетельство о смерти.
Окружные отделы записей актов гражданского состояния могут вносить поправки в записи в течение пяти лет после смерти. Запросы могут исходить от похоронных бюро или других лиц.
ПРИМЕЧАНИЕ : изменения в информации о причине смерти являются исправлениями.
Запросы от похоронных бюро
- Похоронные бюро используют отдельную форму заявления — Заявление похоронного бюро на внесение поправок в запись о смерти в Миннесоте (PDF).
- Форма подходит для запросов на внесение изменений, сделанных в течение года после смерти.
- Никаких документов для подтверждения поправки не требуется.
- Похоронное бюро может запросить внесение поправки в отдел регистрации актов гражданского состояния округа или штата через год или более после смерти, но должно заполнить Заявление о внесении поправок в запись о смерти (PDF) . Необходима подтверждающая документация.
Запросы от других лиц
- Физическое лицо должно заполнить Заявление о внесении изменений в запись о смерти (PDF) и
- Лицо должно предоставить документы, подтверждающие запрос на изменение
- Дополнительная информация находится в разделе «Изменить запись о смерти» .
- Документация не требуется, если лицо является осведомителем, указанным в записи о смерти, и запрос на внесение изменений сделан в течение года после смерти
Запросы на внесение изменений, сделанные через пять или более лет после смерти, должны направляться в Управление записи актов гражданского состояния.
Изменение причины или способа смерти
Запрос на изменение причины или способа смерти в записи о смерти даже после выдачи свидетельства является исправлением.
Лицо, которое хочет запросить изменение причины или способа смерти, должно связаться с медицинским удостоверяющим центром, указанным в свидетельстве о смерти. Медицинский удостоверяющий, указанный в свидетельстве о смерти, или судмедэксперт в округе, где наступила смерть, должны одобрить запросы об изменении причины или характера смерти.
К началу страницы
Регистрация смерти семьей
Семья, решившая не пользоваться услугами похоронного бюро, должна зарегистрировать смерть непосредственно в отделе записи актов гражданского состояния. Пожалуйста, направьте семьи в справочную службу Управления записи актов гражданского состояния.
К началу страницы
Отсроченная регистрация
Рождение, смерть или внутриутробная смерть, не зарегистрированные в Отделе записей актов гражданского состояния Министерства здравоохранения штата Миннесота в течение одного года после рождения, смерти или внутриутробной смерти, считаются отсроченными ‘.
«Отсроченная регистрация» требует подтверждающей документации и оплаты пошлины. Клиенты, которым необходимо подать заявление об отсрочке рождения или смерти, должны обратиться в справочную службу Управления записи актов гражданского состояния.
Начало страницы
Сборы
Сертификаты и записи
- Таблица сборов
Отчеты о данных записей о рождении или смерти
- 15 долларов за отчет для одного округа; 20 долларов США за отчет для данных по штату
- Данные о смерти или общедоступные данные о рождении
- Промежуток времени — не более одного года
К началу страницы
Домашние роды
Роды вне родильного дома должны быть зарегистрированы непосредственно в отделе записи актов гражданского состояния. Акушерка или родитель, регистрирующие рождение, должны обратиться в справочную службу Управления записи актов гражданского состояния по телефону 651-201-5970.
К началу страницы
Свидетельства о рождении бездомной молодежи
Свидетельства о рождении бездомной молодежи можно получить в отделах записи актов гражданского состояния Миннесоты. Подросток должен заполнить заявление на получение свидетельства о рождении бездомного молодого человека и предъявить приемлемое удостоверение личности. Подросток моложе 16 лет имеет право на участие, даже если запись о рождении является конфиденциальной. Срок действия этих сертификатов истекает через шесть месяцев после даты выдачи.
Чтобы убедиться, что дата истечения срока действия указана в свидетельстве, органы записи актов гражданского состояния должны обрабатывать запросы на получение свидетельств о рождении бездомной молодежи, выбрав «Заверенное свидетельство о рождении (бездомная молодежь)» в MR&C. Не отказывайтесь от платы за выдачу обычных сертификатов.
Если запись о рождении не найдена, направьте подростка в справочную службу Управления записи актов гражданского состояния.
- Заявление — стандартный документ для использования в масштабах штата. Заявление на получение свидетельства о рождении бездомного подростка (PDF) содержит все формы, которые могут понадобиться подростку, в одном документе. Он включает в себя инструкции, форму заявления для бездомной молодежи, форму аффидевита о бездомности и форму заявления для идентификации. Молодежь должна использовать это приложение, чтобы запросить бесплатное свидетельство о рождении бездомной молодежи.
- Контрольный список– памятка для органов записи актов гражданского состояния. Контрольный список для заявлений на получение свидетельства о рождении бездомной молодежи (PDF) перечисляет требования, помогающие обрабатывать запросы.
- Информационный бюллетень– используйте информационный бюллетень о свидетельстве о рождении для бездомной молодежи (PDF), чтобы поделиться информацией о бесплатном свидетельстве о рождении для бездомной молодежи.
- Политика– см. Политику в отношении аффидевитов о статусе бездомного (PDF) для получения инструкций по принятию подписанной формы аффидевита о статусе бездомного.
К началу страницы
Брак
Каждый месяц окружные отделы записи актов гражданского состояния должны сообщать о количестве свидетельств о браке, поданных в предыдущем месяце.
В начале каждого года окружные отделы записи актов гражданского состояния должны сообщать о количестве разрешений на гражданский брак, выданных за предыдущий год. Для годового отчета Управлению записи актов гражданского состояния необходимо знать количество лицензий, проданных по полной цене, и количество лицензий, проданных по сниженной цене. Годовой отчет о выданных брачных лицензиях открывается в январе примерно на месяц. Управление записи актов гражданского состояния уведомляет окружные отделы записи актов гражданского состояния, когда открывается форма годового отчета.
Чтобы подать отчет округа, посетите веб-страницу Отдела регистрации браков округа.
К началу страницы
Уведомления для родителей
Уведомление для родителей или форма «проверки родителей» печатается с информацией, которая будет указана в свидетельстве о рождении ребенка. Родители могут проверить точность информации, которая будет указана в свидетельстве о рождении, и использовать форму для запроса исправлений (при необходимости) и заказа свидетельств.
К началу страницы
Хранение записей
Все государственные документы должны храниться в соответствии с графиком хранения документов. Записи о рождении и смерти хранятся вечно. Обратитесь к графику хранения вашего округа для получения инструкций. Если у вас есть вопросы, обратитесь в справочную службу Управления записи актов гражданского состояния.
К началу страницы
Отчетность о надбавках
Офисы округа должны ежемесячно перечислять взимаемые ими надбавки к записи актов гражданского состояния в Миннесотское управление и бюджет (MMB) и сообщать информацию о надбавках в OVR.
Подайте отчет своего округа на веб-странице Отдела отчетов о доплатах округа.
К началу страницы
Управление по делам ветеранов (VA) Свидетельства о рождении и смерти
Дополнительные сертификаты VA можно получить в отделах записи актов гражданского состояния Миннесоты. Сертификаты VA помогают семьям и ветеранам подавать претензии в Администрацию по делам ветеранов США или в связи с любой ветеранской организацией или Департаментом по делам ветеранов. Для получения одного или нескольких сертификатов VA заявитель должен заполнить заявку и предъявить приемлемое удостоверение личности.
Сертификаты VA могут получить:
- Ветераны
- Выживший супруг или ближайший родственник ветерана
- Служащие ветеранских организаций, учрежденных Конгрессом США или Департаментом по делам ветеранов
- Представители Департамента по делам ветеранов
Окружные отделы записи актов гражданского состояния должны обрабатывать запросы на получение сертификатов VA, выбрав «Заверенное свидетельство о рождении (VA)» или «Заверенное свидетельство о смерти (VA)» в MR&C. Не отказывайтесь от платы за выдачу обычных сертификатов.
К началу страницы
Регистрация избирателей :: Государственный секретарь штата Калифорния
Если вы хотите зарегистрироваться для голосования на языке, отличном от английского, выберите свой язык ниже.
- Español Испанский
- 中文 Китайский
- हिन्दी Хинди
- 日本語 Японский
- ខ្មែរ Кхмерский
- Корейский 한국어
- тагальский
- ภาษาไทย тайский
- Tiếng Việt Вьетнамский
В Калифорнии крайний срок регистрации для участия в любых выборах — за 15 дней до дня выборов, поэтому, пожалуйста, зарегистрируйтесь заранее!
Дата выборов | Ваша регистрация должна быть отправлена в электронном виде не позднее: |
---|---|
8 ноября 2022 г. | 24 октября 2022 г. |
Вы можете подать заявку на регистрацию для голосования прямо сейчас, заполнив онлайн-заявку. Приложение доступно на английском, испанском, китайском, хинди, японском, кхмерском, корейском, тагальском, тайском и вьетнамском языках. Если у вас есть какие-либо вопросы, посетите страницу часто задаваемых вопросов или свяжитесь с отделом выборов государственного секретаря по телефону (800) 345-VOTE (8683) или по электронной почте.
Если вы зарегистрированы в Калифорнийской программе конфиденциальных адресов Safe At Home, пожалуйста, не подавайте заявку на регистрацию для голосования на этом сайте. Свяжитесь с программой Safe At Home по бесплатному телефону (877) 322-5227 или по электронной почте Safe At Home.
Требования к регистрации для голосования
Чтобы зарегистрироваться для голосования в Калифорнии, вы должны быть:
- Гражданином США и резидентом Калифорнии (информацию об избирателях, проходящих службу в армии или за границей, см. Военные и иностранные избиратели) ,
- 18 лет и старше в день выборов,
- В настоящее время не отбывает тюремный срок штата или федерального правительства за осуждение за уголовное преступление (дополнительную информацию см. Право голоса: лица с криминальным прошлым) и
- В настоящее время суд не признает психически недееспособным право голоса (дополнительную информацию см. в разделе Право голоса: лица, подлежащие опекунству).
Требования для предварительной регистрации для голосования
Чтобы пройти предварительную регистрацию для голосования в Калифорнии, вы должны:
- Быть в возрасте 16 или 17 лет и
- Выполните все остальные требования для участия в голосовании.
Вы будете автоматически зарегистрированы для голосования в день своего 18-летия.
Чтобы получить бумажное заявление о регистрации избирателя
Если вы хотите зарегистрироваться, используя бумажное заявление о регистрации избирателя, вы можете получить его в своем окружном избирательном бюро, библиотеке, отделении Департамента транспортных средств или почтовом отделении США. Важно, чтобы ваше заявление о регистрации избирателя было заполнено полностью и было отправлено почтовым штемпелем или доставлено лично в избирательную комиссию вашего округа не менее чем за 15 дней до выборов.
Чтобы запросить отправку вам по почте заявления о регистрации избирателя в бумажном виде, позвоните по телефону (800) 345-VOTE(8683) или напишите письмо сотрудникам Отдела выборов.
Как заполнить регистрационную карточку избирателя штата Калифорния (PDF)
- Испанский (PDF)
- Китайский (PDF)
- Хинди (PDF)
- Японский (PDF)
- Кхмерский (PDF)
- Корейский (PDF)
- Тагальский (PDF)
- Тайский (PDF)
- Вьетнамский (PDF)
Как заполнить регистрационную карточку избирателя штата Калифорния (ASL)
Регистрация избирателя в тот же день (условная регистрация избирателя)
На выборах, проводимых вашим должностным лицом по выборам округа, вы можете «условно» зарегистрироваться и проголосовать в окружной избирательной комиссии по истечении 15-дневного крайнего срока регистрации избирателей. Для получения дополнительной информации перейдите на страницу регистрации избирателей в тот же день.
Студенты колледжей и избиратели, проживающие за границей
Если вы являетесь калифорнийцем, живущим вдали от дома во время учебы в колледже, профессиональном училище или техникуме, или избирателем, временно проживающим за пределами США, см. раздел Студенты колледжей и избиратели, проживающие за границей.
Вы уже зарегистрированы для голосования?
Чтобы узнать, зарегистрированы ли вы в настоящее время для голосования, посетите страницу Проверка статуса вашей регистрации избирателя.
Когда перерегистрироваться для голосования
Повторно зарегистрироваться для голосования, когда:
- Вы изменили свой адрес проживания или почтовый адрес,
- Вы меняете имя или
- Вы меняете выбор политической партии.
Будучи избирателем штата Калифорния, имейте в виду, что местные выборы в некоторых районах проводятся в дни, не совпадающие с датами выборов в штате. 15-дневный крайний срок регистрации для этих местных выборов варьируется в зависимости от фактической даты выборов. Если вам нужно узнать крайний срок местных выборов, обратитесь в избирательную комиссию своего округа или посетите отдел выборов, администрируемых округом.
California Motor Voter
Программа California Motor Voter делает регистрацию для голосования в Департаменте транспортных средств (DMV) более удобной. Подходящие кандидаты, завершившие получение водительских прав, удостоверение личности (ID) или транзакцию по смене адреса онлайн, по почте или лично в DMV, будут автоматически зарегистрированы для голосования секретарем штата Калифорния, если они не решат отказаться от автоматической регистрации избирателей. . Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт California Motor Voter 9.0022
Как аннулировать мою регистрацию
Если вы в настоящее время зарегистрированы для голосования в Калифорнии и хотели бы аннулировать свою регистрацию избирателя, вы можете заполнить Форму запроса на аннулирование регистрации избирателя в Калифорнии (PDF) и отправить ее в избирательную комиссию вашего округа. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, вы можете обратиться в избирательную комиссию своего округа или на горячую линию государственного секретаря для избирателей по телефону (800) 345-VOTE (8683).
Форма запроса об отмене регистрации избирателя штата Калифорния (PDF)
- Испанский (PDF)
- Китайский (PDF)
- Хинди (PDF)
- Японский (PDF)
- Кхмерский (PDF)
- Корейский (PDF)
- Тагальский (PDF)
- Тайский (PDF)
- Вьетнамский (PDF)
Кампании по регистрации избирателей
Любой, кто раздает регистрационные карточки избирателям в Калифорнии, должен быть ознакомлен с правилами и положениями по проведению кампаний по регистрации избирателей.
Статистика регистрации избирателей
Государственный секретарь отвечает за составление статистического отчета с подробным описанием регистрационных данных избирателей в Калифорнии. Чтобы просмотреть эти отчеты, перейдите на страницу Статистика регистрации избирателей.