Прокурор разъясняет — Прокуратура Ярославской области
Прокурор разъясняет
- 9 декабря 2020, 00:00
Особенности рассмотрения уголовных дел мировыми судьями
Текст
Поделиться
В соответствии со статьей 31 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации (далее — УПК РФ) мировому судье подсудны уголовные дела о преступлениях, за совершение которых максимальное наказание не превышает трех лет лишения свободы, за исключением отдельных преступлений, перечисленных в этой же статье.
Мировой судья рассматривает уголовные дела, ему подсудные, единолично и в общем, установленном УПК РФ, порядке с определенными изъятиями, предусмотренными правилами главы 41 УПК РФ. Эти особенности зависят от того, какое дело — частного или публичного обвинения — рассматривается мировым судьей.
Уголовные дела частного обвинения, т.е. дела об умышленном причинении легкого вреда здоровью (ч. 1 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации – далее УК РФ), о побоях (ч. 1 ст.116.1 УК РФ) и о клевете (ч. 1 ст. 128.1 УК РФ), возбуждаются в отношении конкретного лица путем подачи заявления мировому судье потерпевшим или его законным представителем. В случае смерти потерпевшего дело возбуждается путем подачи заявления его близким родственником.
Потерпевший от преступления с момента принятия заявления судом к своему производству приобретает процессуальный статус частного обвинителя.
При отсутствии в заявлении данных о лице, которое привлекается к уголовной ответственности, судья выносит постановление об отказе в принятии заявления к производству и направляет его руководителю следственного органа или начальнику органа дознания для решения вопроса о возбуждении уголовного дела в порядке публичного обвинения, его расследования, с последующим направлением уголовного дела с обвинительным актом мировому судье.
Приняв заявление к своему производству, мировой судья вызывает лицо, в отношении которого подано заявление, знакомит его с материалами уголовного дела, вручает копию поданного заявления, разъясняет ему права подсудимого и выясняет, кого, по мнению данного лица, необходимо вызвать в суд в качестве свидетелей защиты. В случае неявки в суд вызываемого копия заявления потерпевшего — частного обвинителя — с разъяснением прав подсудимого направляется ему почтой.
По ходатайству сторон мировой судья вправе оказать сторонам содействие в собирании таких доказательств, которые не могут быть получены сторонами самостоятельно.
Мировой судья разъясняет сторонам возможность примирения. Если примирение между сторонами не достигнуто, мировой судья назначает рассмотрение уголовного дела в судебном заседании.
По уголовному делу публичного обвинения, поступившему к мировому судье с обвинительным актом органа дознания, этим судьей производятся все обычные процессуальные действия, которые осуществляются при назначении судебного заседания в федеральных судах.
Обвинение в суде поддерживают по делам публичного обвинения прокурор, а по делам частного обвинения — частный обвинитель, т.е. потерпевший от преступления.
Не вступивший в законную силу приговор мирового судьи по подсудному ему уголовному делу может быть в десятисуточный срок обжалован в апелляционном порядке в федеральном районном суде.
Заместитель начальника уголовно-судебного отдела прокуратуры области Н.Б. Филиппова
Особенности рассмотрения уголовных дел мировыми судьями
В соответствии со статьей 31 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации (далее — УПК РФ) мировому судье подсудны уголовные дела о преступлениях, за совершение которых максимальное наказание не превышает трех лет лишения свободы, за исключением отдельных преступлений, перечисленных в этой же статье.
Мировой судья рассматривает уголовные дела, ему подсудные, единолично и в общем, установленном УПК РФ, порядке с определенными изъятиями, предусмотренными правилами главы 41 УПК РФ.
Уголовные дела частного обвинения, т.е. дела об умышленном причинении легкого вреда здоровью (ч. 1 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации – далее УК РФ), о побоях (ч. 1 ст.116.1 УК РФ) и о клевете (ч. 1 ст. 128.1 УК РФ), возбуждаются в отношении конкретного лица путем подачи заявления мировому судье потерпевшим или его законным представителем. В случае смерти потерпевшего дело возбуждается путем подачи заявления его близким родственником.
Потерпевший от преступления с момента принятия заявления судом к своему производству приобретает процессуальный статус частного обвинителя.
При отсутствии в заявлении данных о лице, которое привлекается к уголовной ответственности, судья выносит постановление об отказе в принятии заявления к производству и направляет его руководителю следственного органа или начальнику органа дознания для решения вопроса о возбуждении уголовного дела в порядке публичного обвинения, его расследования, с последующим направлением уголовного дела с обвинительным актом мировому судье.
Приняв заявление к своему производству, мировой судья вызывает лицо, в отношении которого подано заявление, знакомит его с материалами уголовного дела, вручает копию поданного заявления, разъясняет ему права подсудимого и выясняет, кого, по мнению данного лица, необходимо вызвать в суд в качестве свидетелей защиты. В случае неявки в суд вызываемого копия заявления потерпевшего — частного обвинителя — с разъяснением прав подсудимого направляется ему почтой.
По ходатайству сторон мировой судья вправе оказать сторонам содействие в собирании таких доказательств, которые не могут быть получены сторонами самостоятельно.
Мировой судья разъясняет сторонам возможность примирения. Если примирение между сторонами не достигнуто, мировой судья назначает рассмотрение уголовного дела в судебном заседании.
По уголовному делу публичного обвинения, поступившему к мировому судье с обвинительным актом органа дознания, этим судьей производятся все обычные процессуальные действия, которые осуществляются при назначении судебного заседания в федеральных судах.
Обвинение в суде поддерживают по делам публичного обвинения прокурор, а по делам частного обвинения — частный обвинитель, т.е. потерпевший от преступления.
Не вступивший в законную силу приговор мирового судьи по подсудному ему уголовному делу может быть в десятисуточный срок обжалован в апелляционном порядке в федеральном районном суде.
Заместитель начальника уголовно-судебного отдела прокуратуры области Н.Б. Филиппова
В каких судах рассматриваются уголовные дела? • Гестион
Докажите, что правила подсудности нарушены – и приговор будет отменен.
«Сфальсифицированная» подсудность в уголовном процессе категорически недопустима.
Уголовные приговоры, рассмотренные «не тем» судом, то есть вынесенные с нарушением правил подсудности, не имеют силы судебного решения.
В какой суд направить на рассмотрение уголовное дело, решает прокурор – на основе законодательно установленных правил подсудности, субъекта и обстоятельств совершенного преступления.
Распределение уголовных дел согласно правилам подсудности — это фактически «сортировка» дел по судам общей юрисдикции (в первой инстанции) или установление конкретного судебного органа, который должен рассматривать конкретное дело.
Родовой, или предметный, критерий подсудности, определяемый уголовно-правовой квалификацией преступления, применяется с целью разграничить подсудность уголовных дел между многочисленными звеньями системы судебного правосудия.
Районные суды ведут «9 из 10» уголовных дел
Районные суды принимают на себя «львиную долю» уголовных дел, не считая производств, входящих в компетенцию мировых судей, вышестоящих судебных органов и военных судов.
Согласно тридцать пятой статье Уголовного кодекса, районный судья единолично принимает решение по уголовным делам, предусматривающим максимальную меру наказания не превышающую пяти лет заключения.
Коллегией в составе двух народных заседателей и одного судьи рассматриваются дела с более строгими мерами наказания – более пяти, но менее пятнадцати лет заключения, а также уголовные процессы с участием малолетних и обвиняемых подросткового возраста, не считая дел, входящих в компетенцию мирового суда.
Мировые судьи
Мировыми судами разбираются преступления незначительной тяжести, предусматривающие максимальное наказание, не превышающее трех лет заключения. Перечень дел, подведомственных мировому суду, прямо указан в тридцать первой статье Уголовного кодекса, среди которых: дела об умышленном причинении легкого, а также «неосторожного» тяжкого вреда здоровью, побоях, об угрозе причинения тяжкого вреда или убийства, о клевете, оскорблениях и прочие.
Защищаем интересы клиентов с 2005 года
Адвокатское бюро «Гестион» имеет обширный опыт по различным правовым вопросам. Предлагаем услуги:
- Адвокат по уголовным делам
- Юридическая консультация
- Юридические услуги
Единый бесплатный номер — 8-800-555-83-25
Оставить заявку
Суды субъектов Федерации
Федеральными судами общей юрисдикции — краевыми, областными и республиканскими судами — в первой инстанции рассматриваются дела о государственной тайне и преступлениях «государственного масштаба», об убийствах с отягчающими обстоятельствами и т. д. Полный перечень дел, подсудных судам субъектов, содержится тридцать шестой статье Уголовного кодекса.
Такие дела суды среднего звена, в зависимости от сопутствующих нюансов конкретного дела и законодательно предусмотренных мер наказания, с согласия или по ходатайственному обращению обвиняемого, рассматриваются в составе:
- двух народных заседателей и одного судьи;
- профессиональных судей в количестве трех человек;
- либо судом присяжных.
Военные суды
Военными судами принимаются к рассмотрению дела, возбуждаемые в отношении военных: граждан, находящихся на военной службе и уволенных со службы, а также лиц, проходящих военные сборы, если преступления были совершены во время прохождения перечисленными лицами военной службы или пребывания на сборах.
Ключевое звено в системе военных судебных органов — гарнизонный суд – рассматривает весь спектр уголовных дел, не считая относящихся к компетенции Верховного Суда и подсудных флотскому суду.
Окружным военным судом принимаются к разбирательству уголовные дела, предусматривающие меры наказания в виде лишения свободы на срок от пятнадцати лет до пожизненного заключения.
В первой инстанции Военной коллегией Верховного Суда рассматриваются дела, инициированные в отношении судей военных судов, при наличии соответствующего письменного прошения, а также особо сложные и имеющие особую общественную важность уголовные дела — при прошении обвиняемого лица.
Верховный суд РФ
Верховный Суд РФ в качестве суда первой инстанции рассматривает уголовные дела в отношении судей, а также общественно значимые дела и дела особой сложности. Исключительность общественного значения и сложность конкретного уголовного дела определяется Генеральным прокурором или непосредственно Верховным Судом — с согласия или по письменному прошению обвиняемого.
Распределение дел по территориальной подсудности
Пределы юрисдикции каждого суда определяются границами соответствующей административной территории.
На то, какой конкретно суд будет рассматривать уголовное дело, влияют правила территориальной подсудности, учитывающие в качестве определяющего фактора место совершения преступления или место завершения предварительного расследования (дознания).
Передача уголовного дела по подсудности
Уголовное дело может быть перенаправлено, согласно правилам подсудности и исходя из обстоятельств конкретного дела, из одного органа суда в другой, согласно нормам статей сорок три и сорок четыре Уголовного кодекса.
Какие суды рассматривают уголовные апелляции и кассации?
Апелляционные жалобы по уголовным делам
Уголовные апелляционные жалобы, в зависимости от категории суда первой инстанции, вынесшего постановление, рассматривают как районные суды, так и Верховные суды республик, а также областные и военные флотские суды – на решения мировых судов, районных и гарнизонных военных судов соответственно.
Кассационные жалобы по уголовным делам
Полномочиями по рассмотрению кассационных жалоб на решения мировых судей наделены Президиумы облсудов или коллегия Верховного суда РФ.
Верховный суд может принимать жалобы на постановления районных судов, при условии наличия соответствующих апелляционных определений облсудов.
Президиумом окружного военного суда принимаются жалобы на апелляционные решения флотских военных судов и заявления об оспаривании вступивших в силу определений гарнизонных судов.
К компетенции Судебной коллегии по делам военнослужащих Верховного Суда РФ относится рассмотрение кассаций на постановления президиумов флотских судов, апелляционные определения окружных органов военных судов, а также на вступившие в силу решения гарнизонных военных судов, при условии их предшествующего обжалования в президиум военного окружного суда.
Внимание: если Вы считаете, что уголовное дело принял к рассмотрению «не тот» суд, столкнулись с признаками нарушения правил подсудности при рассмотрении уголовного дела либо с необоснованным «хождением» дела по судам — срочно обратитесь к квалифицированному адвокату.
Оцените эту страницу!
[Всего: 2 Средний: 5]
Уголовные дела в мировом суде
Изменения в данной области права
Недавно в этой области законодательства произошли изменения.
Если вам предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления, возможно, вам придется обратиться в суд. Судья должен заслушать доказательства и решить, виновны ли вы и каково ваше наказание.
Все уголовные дела начинаются в магистратском суде. Этот суд занимается суммарными правонарушениями и некоторыми менее серьезными правонарушениями, преследуемыми по обвинительному акту. Более серьезные уголовные преступления должны быть переданы в Окружной или Верховный суд в порядке, называемом совершением преступления.
У вас есть 3 варианта на первое судебное заседание. Вы можете:
- запросить отсрочку
- признать себя виновным
- не признает себя виновным.
Вам следует обратиться за юридической консультацией, если вам предъявлено обвинение в правонарушении и вы идете в суд.
Вы должны получить свой QP9, прежде чем обращаться за юридической консультацией. QP9 представляет собой письменное изложение версии полиции о том, почему вам было предъявлено обвинение и что произошло. Вы можете получить свой QP9 у прокурора полиции в первый день суда (дежурный адвокат может помочь вам получить копию). Если вы не можете получить его в первый день суда, вам необходимо обратиться в полицию за копией. Вам нужно будет сделать письменный запрос и предъявить удостоверение личности с фотографией.Уголовные дела в магистратском суде
Если вам исполнилось 17 лет и вам предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления и/или некоторых нарушений правил дорожного движения, вам необходимо явиться в магистратский суд. Все уголовные дела в отношении лиц 17 лет и старше начинаются в мировом суде. Если вам меньше 17 лет и вас обвинили в правонарушении, обратитесь к молодежи и системе правосудия.
Магистратский суд обычно занимается уголовными преступлениями, называемыми суммарными преступлениями, нарушениями правил дорожного движения и менее серьезными преступлениями, влекущими за собой уголовное преследование. Большинство имущественных правонарушений, таких как мошенничество и кража, будут рассматриваться в магистратском суде, за исключением случаев, когда стоимость имущества, связанного с правонарушением, превышает 30 000 долларов США.
Более серьезные уголовные преступления будут переданы из магистратского суда в вышестоящий суд посредством процесса, называемого заключением под стражу. Сюда входят такие правонарушения, как вооруженное ограбление и изнасилование. В отношении некоторых правонарушений, таких как нападение с причинением телесных повреждений, вы можете выбрать судебное разбирательство в суде более высокой инстанции или в магистратском суде.
Вам следует получить юридическую консультацию о том, какой суд будет рассматривать ваше дело.
Все дела рассматриваются одним судьей. В магистратском суде нет присяжных для рассмотрения дел. Мировые судьи могут выносить приговор правонарушителям, которые признают себя виновными, и решать исход суммарных судебных процессов, когда люди не признают себя виновными.
Обращение в суд
Вы должны явиться в суд в день:
- Уведомление о явке
- Жалоба и повестка
- залоговое обязательство.
В этих документах будет указано, в какой магистратский суд вам следует обратиться и когда. Первая дата суда называется датой первого «упоминания».
Если вы не явитесь в суд в назначенное время, магистрат может выдать ордер на ваш арест.
Изменение местоположения суда
Вы можете попросить магистрата передать ваше дело в другой суд в Квинсленде, расположенный ближе к вашему дому. Обычно вы можете сделать это, только если собираетесь признать себя виновным в магистратском суде. Вам следует получить юридическую консультацию, если вы хотите изменить местонахождение вашего дела.
Перед обращением в суд
Перед обращением в суд необходимо:
- найти адрес суда и проверить его расположение на карте
- прибыть в суд пораньше — это даст вам время, чтобы зарегистрировать свое прибытие к стойке регистрации суда и встретиться с дежурным адвокатом, если вам нужно
- одевайся аккуратно
- принесите все свои документы, ручку и блокнот
- организуйте, чтобы вас поддержал член семьи или друг — они смогут пойти с вами в зал суда, но не смогут говорить за вас.
Вы можете быть там весь день в зависимости от количества дел в суде. Вы должны планировать целый день от работы и организовать уход за ребенком (при необходимости).
Прибытие в суд
По прибытии в суд необходимо:
- Обратитесь к персоналу за стойкой и:
- скажи им свое имя
- попросите переводчика (если он вам нужен)
- узнайте, в каком зале суда будет рассматриваться ваше дело, или проверьте ежедневный список (он будет отображаться на досках объявлений или на экранах телевизоров в фойе и залах ожидания)
- попросить соединить с дежурным юристом (если есть)
- спросите, есть ли работники службы поддержки суда, которые могли бы вам помочь.
- Получите копию QP9. Это краткое изложение, подготовленное полицией о вашем предполагаемом правонарушении. Дежурный юрист может помочь вам получить копию QP9, или вы можете запросить копию у прокурора полиции.
- Дождитесь своей очереди. Вы можете спокойно сидеть в задней части зала суда или ждать снаружи в фойе. Секретарь суда назовет ваше имя, когда магистрат будет готов выслушать ваше дело. Если вы хотите увидеть дежурного адвоката, вам следует подождать в фойе, пока не назовут ваше имя.
- Выключите свой мобильный телефон. Не ешьте и не пейте, не жуйте жвачку, не носите головной убор или солнцезащитные очки в суде.
Что делать, если вас вызывают
Находясь в зале суда, вы должны:
- встать, когда секретарь скажет «все встать» — когда судья входит или выходит из зала суда
- склоните голову в знак приветствия магистрату, когда вы входите или выходите из зала суда
- стоять, когда к вам обращаются, и обращаться к магистрату «Ваша честь»
- вызвать прокурора полиции «прокурор»
- говорите четко и следуйте инструкциям магистрата.
То, что произойдет в зале суда, будет зависеть от ваших обвинений и от того, признаете ли вы себя виновным или невиновным.
Судья зачитает обвинение и спросит, что вы хотите ответить.
Вы можете:
- запросить отсрочку
- признать себя виновным
- не признавать себя виновным
Часть работы магистрата состоит в том, чтобы убедиться, что вы понимаете, что происходит. Если вы не понимаете, вы можете вежливо попросить их объяснить вам.
ОтсрочкаВы или дежурный юрист можете попросить отложить рассмотрение вашего дела на другую дату, чтобы вы могли получить дополнительные юридические консультации и помощь. Если магистрат дает вам отсрочку, вам будет назначена новая дата суда. Если ваше дело отложено, вам, возможно, придется явиться в другой суд на следующий день.
Возможно, вам не удастся получить более одного отсрочки. Мировой судья может принять решение не предоставлять вам отсрочку и может попросить вас заявить о признании себя виновным или невиновным. Вы должны получить юридическую консультацию, прежде чем подавать заявление.
Признание себя виновнымВы можете сообщить суду о своей виновности в правонарушениях. Это называется признанием вины. Если вы признаете себя виновным, вы соглашаетесь на вынесение приговора, как если бы вы совершили преступление, описанное прокурором.
Вам следует прочитать QP9 (полицейская версия событий). Если вы не согласны с какой-либо информацией полиции о совершенном вами правонарушении, вы должны сообщить об этом дежурному адвокату или прокурору полиции.
Не признавай себя виновным, пока не поймешь, в чем именно тебя обвинила полиция. Будет очень трудно изменить свое заявление после того, как вы признали себя виновным. Осуждение может иметь серьезные последствия, и вам следует обратиться за юридической консультацией.
Вы можете признать себя виновным и быть осужденным мировым судьей, если вам предъявлено обвинение в правонарушении, которое может быть рассмотрено в мировом суде. Вы можете быть приговорены немедленно, если у магистрата есть возможность рассмотреть ваше дело в этот день, или вынесение приговора может быть перенесено на более позднюю дату.
Если ваше дело не может быть рассмотрено в магистратском суде, ваше дело будет передано в суд более высокой инстанции, например, в Окружной или Верховный суд.
Для получения дополнительной информации о признании себя виновным см. руководство о том, были ли вам предъявлены обвинения в правонарушении.
Признание себя виновным онлайнЕсли вы получили Жалобу и повестку или Уведомление о явке от сотрудника полиции Квинсленда за мелкое правонарушение и вы согласны с тем, что совершили правонарушение, вы можете иметь возможность признать себя виновным онлайн.
Мелкие правонарушения включают:
- нарушение общественного порядка
- противоречит указанию или требованию полиции
- несоблюдение ограничения скорости
- вождение незастрахованного транспортного средства
- вождение без прав, если не издан приказ о дисквалификации
- вождение без должной осторожности и внимания
- вождение незарегистрированного транспортного средства
- несанкционированное обращение с товарами в магазине (максимум $150).
Вы должны подать заявление о признании вины онлайн более чем за 2 рабочих дня до даты суда, чтобы оно могло быть обработано вовремя.
Вы не можете признать себя виновным через Интернет, если вы получили уведомление о явке в суд или вам предъявлено обвинение в более серьезном правонарушении, .
Вам следует получить юридическую консультацию, которая поможет вам принять решение о признании себя виновным через Интернет.
Если вы признаете себя виновным онлайн, вам все равно придется заплатить штраф за правонарушение.
Заявление о невиновностиВы можете заявить суду, что не совершали правонарушений, в которых вас обвиняет полиция, — это называется заявлением о невиновности. Затем вам будет назначена новая дата, когда вы должны явиться в суд для слушания дела.
Прокурор должен доказать вашу вину вне разумных сомнений. Вы не должны доказывать свою невиновность.
Если ваше дело может быть рассмотрено в магистратском суде, магистрат назначит вам дату явки на упоминание, называемое итоговым вызовом. Во время суммарного вызова вы можете попытаться договориться с прокурором через дежурного адвоката (см. совещание по делу) или вы можете внести свой вопрос в суд.
Прокурор должен предоставить вам полную сводку доказательств в течение 5 недель после даты итогового вызова.
На суде прокурор представляет все доказательства, чтобы попытаться доказать свою правоту. Каждый свидетель по очереди рассказывает магистрату то, что ему известно.
Либо вы, либо ваш адвокат можете провести перекрестный допрос свидетелей обвинения (иногда их называют «свидетелями короны»). Вы можете давать показания и вызывать своих свидетелей, но не обязаны.
Затем мировой судья принимает решение:
- оправдать вас (судья не считает, что было достаточно доказательств, чтобы доказать вашу виновность вне всяких разумных сомнений) или
- осудить вас (судья действительно считал, что имеется достаточно улик, чтобы доказать вашу виновность вне всяких разумных сомнений).
Если вас оправдают, можете идти.
Если мировой судья решит, что вы виновны, вы будете приговорены.
Если ваше дело не может быть рассмотрено в магистратском суде и должно быть рассмотрено в окружном или Верховном суде, то мировой судья назначит вам дату явки на упоминание, которое называется предварительным вызовом.
Для получения дополнительной информации о признании себя невиновным см. руководство по обвинению в правонарушении.
Вам следует получить юридическую консультацию.
Кто еще будет в зале суда?
Магистратский суд является открытым судом (т.е. любое лицо может наблюдать за делами), за исключением случаев, когда:
- речь идет о присутствии детей в суде или даче показаний, или
- кто-то запрашивает постановление о насилии в семье, или
- Магистрат назначает закрытый суд.
Если у вас есть адвокат и вы оспариваете обвинение, ваш адвокат может провести совещание по делу с прокурором. Это дискуссия между вашим адвокатом или дежурным адвокатом и прокурором, чтобы попытаться договориться о лучшем решении для всех. Это может означать, что обвинение согласится снять некоторые обвинения, если вы признаете себя виновным перед другими, или какое-то другое соглашение, которое поможет решить ваш вопрос быстрее.
Если в суде есть дежурный юрист, вы можете обратиться к нему за советом по поводу рассмотрения дела. Если нет дежурного адвоката, прокурор полиции не обязан обсуждать дело с лицом, которое не представлено юридически. Несмотря на это, прокурор может захотеть поговорить с вами о вашем обвинении.
Вынесение приговораЕсли вас признают виновным, судья вынесет вам приговор. Они спросят прокурора полиции, есть ли у вас криминальное прошлое или дорожно-транспортное происшествие. Если есть что-то, с чем вы не согласны в криминальной истории, сообщите об этом своему адвокату или мировому судье.
Затем судья спросит, не хотите ли вы сказать что-нибудь о вашей ситуации, что может повлиять на ваше наказание.
Если у вас есть письменные характеристики или другая вспомогательная информация, такая как медицинские заключения или письмо от вашего работодателя, передайте их прокурору, чтобы он передал их мировому судье. Справки, как правило, полезны только в том случае, если человек, который их пишет, знает, что вам предъявлено обвинение в правонарушении, и вы осуждены за совершение преступления.
Вы или ваш адвокат также можете сообщить магистрату любую важную информацию, например:
- если у вас есть дети, которых вы поддерживаете
- если вы работаете
- ваш уровень образования
- , если вы можете заплатить штраф или выполнить общественные работы
- , если вы посещаете или готовы посещать какие-либо курсы, такие как управление гневом или консультирование по вопросам наркотиков и алкоголя.
Эти вещи называются смягчающими факторами.
Затем судья выносит вам приговор. См. возможные штрафы и приговоры.
Если вы приговорены к тюремному заключению, у вас не будет возможности пойти домой за своими вещами или уладить свои дела. Прямо из зала суда вас возьмут под стражу. Вы ничего не сможете взять с собой. Лучше не брать ценные вещи в суд и не иметь при себе больше 50 долларов наличными. После приговора вас могут несколько дней держать в карауле, пока вас не отправят в исправительный центр.
Предварительные слушания
Если ваше дело должно быть рассмотрено в суде высшей инстанции, вы или ваш адвокат должны сообщить суду, как вы хотите, чтобы дело было передано туда.
Ваше дело можно передать в суд высшей инстанции тремя способами.
- Полное заключение без перекрестного допроса
- Свидетели не дают показаний.
- Прокурор дает показания (руки вверх) мировому судье.
- Доказательства включают письменные заявления, видеозаписи, аудиозаписи, отчеты об отпечатках пальцев и любые другие доказательства, которые есть у полиции для доказательства своей правоты.
- Ваше дело передано в суд высшей инстанции для рассмотрения или вынесения приговора в зависимости от того, признаете ли вы себя виновным или невиновным.
- На этом этапе вы можете признать себя виновным, заявить о своей невиновности или отказаться от признания вины
- Реестр фиксации
- У вас должно быть юридическое представительство.
- Все документы, которые полиция считает уликами против вас, поданы в суд, или ваш адвокат представляет документы, подтверждающие, что у них есть улики против вас.
- Ваше дело передано в вышестоящий суд без необходимости обращения в суд для принятия решения. Вам будет отправлено уведомление с объяснением того, что произошло.
- Предварительное слушание
- Все или некоторые свидетели лично появляются для дачи показаний и могут быть подвергнуты перекрестному допросу.
- Этот вид ареста возможен только с согласия прокурора или разрешения суда. Должна быть причина, по которой свидетели должны явиться в суд.
- Мировой судья решает, достаточно ли доказательств для рассмотрения вашего дела в суде высшей инстанции (это называется делом prima facie). Если магистрат считает, что полиция не представила достаточных доказательств (т. е. они не доказали, что у них есть доказательства prima facie), магистрат может закрыть дело.
- На этом этапе вы можете признать себя виновным, заявить о своей невиновности или отказаться от признания.
Вы можете провести полное судебное разбирательство по делу о заключении под стражу без участия адвоката. Вам следует получить юридическую консультацию. То, что происходит во время вашего заключения, может повлиять на то, какие обвинения обвинение решит предъявить вам в суде высшей инстанции, и на вашу способность вести переговоры по поводу ваших обвинений на более позднем этапе.
После того, как ваше дело принято, оно направляется на заседание окружного суда или заседания Верховного суда. Суд пришлет вам уведомление. У прокуратуры будет до 6 месяцев со дня передачи вашего дела для представления ваших обвинений в суде высшей инстанции. Если у вас есть какие-либо условия освобождения под залог, вам необходимо продолжать их соблюдать, пока ваше дело не будет рассмотрено в суде высшей инстанции.
Сбор с правонарушителя
Если суд Квинсленда признает вас виновным в правонарушении, вы должны будете уплатить сбор с правонарушителя в дополнение к любому штрафу или приговору, который вы получите.
Нужна ли мне юридическая консультация?
Вам может понадобиться юридическая консультация, если:
- вам предъявлено обвинение в уголовном преступлении и вы собираетесь в суд, или вы уже были в суде, и ваше дело было отложено
- думаете, что вы пропустили дату суда и считаете, что суд мог выдать ордер на ваш арест
- знать о каких-либо непогашенных ордерах, выданных на вас (в Квинсленде или между штатами)
- необходимо сменить суд, в котором вы выступаете (т. е. переехать в другое место или в суд другого типа, например, суд по психическим заболеваниям)
- есть вопросы по приговору, в том числе вопросы об обжаловании решения суда
- есть вопросы о вашем залоге или условиях залога
- не уверены, нужно ли вам сообщать кому-либо о том, что вам предъявлено обвинение, вы были в суде, осуждены и т. д.
Как получить юридическую консультацию
Мы можем дать консультацию по большинству областей уголовного права Квинсленда.
Если вам предъявлено обвинение в серьезном правонарушении или у вас есть какое-либо срочное дело, вам следует обратиться за юридической помощью или найти частного адвоката, а не ждать записи на юридическую консультацию.
Мы не можем дать совет по поводу участия в интервью Комиссии по борьбе с преступностью и коррупцией по поводу должностных проступков.
Мы не можем дать совет по межгосударственному уголовному праву. Если вам предъявили обвинение или вы собираетесь обратиться в суд в другом штате или территории, обратитесь в соответствующий отдел юридической помощи за информацией и консультацией.
Следующие службы могут предоставить вам юридические консультации и помощь.
Общественные юридические центры предоставляют бесплатные юридические консультации и информацию по уголовному праву. Свяжитесь с ними, чтобы узнать, могут ли они помочь.
Юридическое общество Квинсленда может направить вас к частному юристу-специалисту для консультации или представительства по вопросам уголовного права.
Межгосударственные комиссии по оказанию юридической помощи могут предоставить информацию и консультации по уголовным обвинениям или явке в суд за пределами Квинсленда.
Важно:
Если вам предъявлено обвинение в совершении правонарушения, вы должны запросить у прокуратуры копию вашей формы 9 полиции Квинсленда (QP9) — это письменное изложение обвинений против вас, подготовленное полицией. Вы должны получить свой QP9до получения юридической консультации. Вы можете получить свой QP9 у прокурора полиции в первый день суда (дежурный адвокат может помочь вам). Если вы не можете получить QP9 в первый день суда, вам необходимо обратиться в полицию за копией. Для этого вам, как правило, потребуется сделать письменный запрос и предъявить удостоверение личности с фотографией.
Кто еще может помочь?
Следующие организации также могут помочь. Они не дают юридических консультаций.
Суды Квинсленда предоставляют информацию о судах, включая (но не ограничиваясь):
- Верховный суд
- Апелляционный суд
- Районный суд
- Мировой суд
- Коронерский суд
- Детский суд Квинсленда
- Земельный суд.
Отказ от ответственности: Эта страница предоставляется только в качестве информации и не является юридической консультацией. Если у вас есть юридическая проблема, вам следует связаться с нами или поговорить с юристом. Просмотрите наш полный отказ от ответственности.
Уголовные дела в мировом суде
Изменения в этой области права
Недавно в этой области законодательства произошли изменения. Мы работаем над пересмотром информации на этой странице и над тем, как эти изменения могут повлиять на вас. Свяжитесь с нами, чтобы получить помощь.
Если вам предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления, возможно, вам придется обратиться в суд. Судья должен заслушать доказательства и решить, виновны ли вы и каково ваше наказание.
Все уголовные дела начинаются в магистратском суде. Этот суд занимается суммарными правонарушениями и некоторыми менее серьезными правонарушениями, преследуемыми по обвинительному акту. Более серьезные уголовные преступления должны быть переданы в Окружной или Верховный суд в порядке, называемом совершением преступления.
У вас есть 3 варианта на первое судебное заседание. Вы можете:
- запросить отсрочку
- признать себя виновным
- не признает себя виновным.
Вам следует обратиться за юридической консультацией, если вам предъявлено обвинение в правонарушении и вы идете в суд. Вы должны получить свой QP9, прежде чем обращаться за юридической консультацией. QP9 представляет собой письменное изложение версии полиции о том, почему вам было предъявлено обвинение и что произошло. Вы можете получить свой QP9 у прокурора полиции в первый день суда (дежурный адвокат может помочь вам получить копию). Если вы не можете получить его в первый день суда, вам необходимо обратиться в полицию за копией. Вам нужно будет сделать письменный запрос и предъявить удостоверение личности с фотографией.
Уголовные дела в магистратском суде
Если вам исполнилось 17 лет и вам предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления и/или некоторых нарушений правил дорожного движения, вам необходимо явиться в магистратский суд. Все уголовные дела в отношении лиц 17 лет и старше начинаются в мировом суде. Если вам меньше 17 лет и вас обвинили в правонарушении, обратитесь к молодежи и системе правосудия.
Магистратский суд обычно занимается уголовными преступлениями, называемыми суммарными преступлениями, нарушениями правил дорожного движения и менее серьезными преступлениями, влекущими за собой уголовное преследование. Большинство имущественных правонарушений, таких как мошенничество и кража, будут рассматриваться в магистратском суде, за исключением случаев, когда стоимость имущества, связанного с правонарушением, превышает 30 000 долларов США.
Более серьезные уголовные преступления будут переданы из магистратского суда в вышестоящий суд посредством процесса, называемого заключением под стражу. Сюда входят такие правонарушения, как вооруженное ограбление и изнасилование. В отношении некоторых правонарушений, таких как нападение с причинением телесных повреждений, вы можете выбрать судебное разбирательство в суде более высокой инстанции или в магистратском суде.
Вам следует получить юридическую консультацию о том, какой суд будет рассматривать ваше дело.
Все дела рассматриваются одним судьей. В магистратском суде нет присяжных для рассмотрения дел. Мировые судьи могут выносить приговор правонарушителям, которые признают себя виновными, и решать исход суммарных судебных процессов, когда люди не признают себя виновными.
Обращение в суд
Вы должны явиться в суд в день:
- Уведомление о явке
- Жалоба и повестка
- залоговое обязательство.
В этих документах будет указано, в какой магистратский суд вам следует обратиться и когда. Первая дата суда называется датой первого «упоминания».
Если вы не явитесь в суд в назначенное время, магистрат может выдать ордер на ваш арест.
Изменение местоположения суда
Вы можете попросить магистрата передать ваше дело в другой суд в Квинсленде, расположенный ближе к вашему дому. Обычно вы можете сделать это, только если собираетесь признать себя виновным в магистратском суде. Вам следует получить юридическую консультацию, если вы хотите изменить местонахождение вашего дела.
Перед обращением в суд
Перед обращением в суд необходимо:
- найти адрес суда и проверить его расположение на карте
- прибыть в суд пораньше — это даст вам время, чтобы зарегистрировать свое прибытие к стойке регистрации суда и встретиться с дежурным адвокатом, если вам нужно
- одевайся аккуратно
- принесите все свои документы, ручку и блокнот
- организуйте, чтобы вас поддержал член семьи или друг — они смогут пойти с вами в зал суда, но не смогут говорить за вас.
Вы можете быть там весь день в зависимости от количества дел в суде. Вы должны планировать целый день от работы и организовать уход за ребенком (при необходимости).
Прибытие в суд
По прибытии в суд необходимо:
- Обратитесь к персоналу за стойкой и:
- скажи им свое имя
- попросите переводчика (если он вам нужен)
- узнайте, в каком зале суда будет рассматриваться ваше дело, или проверьте ежедневный список (он будет отображаться на досках объявлений или на экранах телевизоров в фойе и залах ожидания)
- попросить соединить с дежурным юристом (если есть)
- спросите, есть ли работники службы поддержки суда, которые могли бы вам помочь.
- Получите копию QP9. Это краткое изложение, подготовленное полицией о вашем предполагаемом правонарушении. Дежурный юрист может помочь вам получить копию QP9, или вы можете запросить копию у прокурора полиции.
- Дождитесь своей очереди. Вы можете спокойно сидеть в задней части зала суда или ждать снаружи в фойе. Секретарь суда назовет ваше имя, когда магистрат будет готов выслушать ваше дело. Если вы хотите увидеть дежурного адвоката, вам следует подождать в фойе, пока не назовут ваше имя.
- Выключите свой мобильный телефон. Не ешьте и не пейте, не жуйте жвачку, не носите головной убор или солнцезащитные очки в суде.
Что делать, если вас вызывают
Находясь в зале суда, вы должны:
- встать, когда секретарь скажет «все встать» — когда судья входит или выходит из зала суда
- склоните голову в знак приветствия магистрату, когда вы входите или выходите из зала суда
- стоять, когда к вам обращаются, и обращаться к магистрату «Ваша честь»
- вызвать прокурора полиции «прокурор»
- говорите четко и следуйте инструкциям магистрата.
То, что произойдет в зале суда, будет зависеть от ваших обвинений и от того, признаете ли вы себя виновным или невиновным.
Судья зачитает обвинение и спросит, что вы хотите ответить.
Вы можете:
- запросить отсрочку
- признать себя виновным
- не признавать себя виновным
Часть работы магистрата состоит в том, чтобы убедиться, что вы понимаете, что происходит. Если вы не понимаете, вы можете вежливо попросить их объяснить вам.
ОтсрочкаВы или дежурный юрист можете попросить отложить рассмотрение вашего дела на другую дату, чтобы вы могли получить дополнительные юридические консультации и помощь. Если магистрат дает вам отсрочку, вам будет назначена новая дата суда. Если ваше дело отложено, вам, возможно, придется явиться в другой суд на следующий день.
Возможно, вам не удастся получить более одного отсрочки. Мировой судья может принять решение не предоставлять вам отсрочку и может попросить вас заявить о признании себя виновным или невиновным. Вы должны получить юридическую консультацию, прежде чем подавать заявление.
Признание себя виновнымВы можете сообщить суду о своей виновности в правонарушениях. Это называется признанием вины. Если вы признаете себя виновным, вы соглашаетесь на вынесение приговора, как если бы вы совершили преступление, описанное прокурором.
Вам следует прочитать QP9 (полицейская версия событий). Если вы не согласны с какой-либо информацией полиции о совершенном вами правонарушении, вы должны сообщить об этом дежурному адвокату или прокурору полиции.
Не признавай себя виновным, пока не поймешь, в чем именно тебя обвинила полиция. Будет очень трудно изменить свое заявление после того, как вы признали себя виновным. Осуждение может иметь серьезные последствия, и вам следует обратиться за юридической консультацией.
Вы можете признать себя виновным и быть осужденным мировым судьей, если вам предъявлено обвинение в правонарушении, которое может быть рассмотрено в мировом суде. Вы можете быть приговорены немедленно, если у магистрата есть возможность рассмотреть ваше дело в этот день, или вынесение приговора может быть перенесено на более позднюю дату.
Если ваше дело не может быть рассмотрено в магистратском суде, ваше дело будет передано в суд более высокой инстанции, например, в Окружной или Верховный суд.
Для получения дополнительной информации о признании себя виновным см. руководство о том, были ли вам предъявлены обвинения в правонарушении.
Признание себя виновным онлайнЕсли вы получили Жалобу и повестку или Уведомление о явке от сотрудника полиции Квинсленда за мелкое правонарушение и вы согласны с тем, что совершили правонарушение, вы можете иметь возможность признать себя виновным онлайн.
Мелкие правонарушения включают:
- нарушение общественного порядка
- противоречит указанию или требованию полиции
- несоблюдение ограничения скорости
- вождение незастрахованного транспортного средства
- вождение без прав, если не издан приказ о дисквалификации
- вождение без должной осторожности и внимания
- вождение незарегистрированного транспортного средства
- несанкционированное обращение с товарами в магазине (максимум $150).
Вы должны подать заявление о признании вины онлайн более чем за 2 рабочих дня до даты суда, чтобы оно могло быть обработано вовремя.
Вы не можете признать себя виновным через Интернет, если вы получили уведомление о явке в суд или вам предъявлено обвинение в более серьезном правонарушении, .
Вам следует получить юридическую консультацию, которая поможет вам принять решение о признании себя виновным через Интернет.
Если вы признаете себя виновным онлайн, вам все равно придется заплатить штраф за правонарушение.
Заявление о невиновностиВы можете заявить суду, что не совершали правонарушений, в которых вас обвиняет полиция, — это называется заявлением о невиновности. Затем вам будет назначена новая дата, когда вы должны явиться в суд для слушания дела.
Прокурор должен доказать вашу вину вне разумных сомнений. Вы не должны доказывать свою невиновность.
Если ваше дело может быть рассмотрено в магистратском суде, магистрат назначит вам дату явки на упоминание, называемое итоговым вызовом. Во время суммарного вызова вы можете попытаться договориться с прокурором через дежурного адвоката (см. совещание по делу) или вы можете внести свой вопрос в суд.
Прокурор должен предоставить вам полную сводку доказательств в течение 5 недель после даты итогового вызова.
На суде прокурор представляет все доказательства, чтобы попытаться доказать свою правоту. Каждый свидетель по очереди рассказывает магистрату то, что ему известно.
Либо вы, либо ваш адвокат можете провести перекрестный допрос свидетелей обвинения (иногда их называют «свидетелями короны»). Вы можете давать показания и вызывать своих свидетелей, но не обязаны.
Затем мировой судья принимает решение:
- оправдать вас (судья не считает, что было достаточно доказательств, чтобы доказать вашу виновность вне всяких разумных сомнений) или
- осудить вас (судья действительно считал, что имеется достаточно улик, чтобы доказать вашу виновность вне всяких разумных сомнений).
Если вас оправдают, можете идти.
Если мировой судья решит, что вы виновны, вы будете приговорены.
Если ваше дело не может быть рассмотрено в магистратском суде и должно быть рассмотрено в окружном или Верховном суде, то мировой судья назначит вам дату явки на упоминание, которое называется предварительным вызовом.
Для получения дополнительной информации о признании себя невиновным см. руководство по обвинению в правонарушении.
Вам следует получить юридическую консультацию.
Кто еще будет в зале суда?
Магистратский суд является открытым судом (т.е. любое лицо может наблюдать за делами), за исключением случаев, когда:
- речь идет о присутствии детей в суде или даче показаний, или
- кто-то запрашивает постановление о насилии в семье, или
- Магистрат назначает закрытый суд.
Если у вас есть адвокат и вы оспариваете обвинение, ваш адвокат может провести совещание по делу с прокурором. Это дискуссия между вашим адвокатом или дежурным адвокатом и прокурором, чтобы попытаться договориться о лучшем решении для всех. Это может означать, что обвинение согласится снять некоторые обвинения, если вы признаете себя виновным перед другими, или какое-то другое соглашение, которое поможет решить ваш вопрос быстрее.
Если в суде есть дежурный юрист, вы можете обратиться к нему за советом по поводу рассмотрения дела. Если нет дежурного адвоката, прокурор полиции не обязан обсуждать дело с лицом, которое не представлено юридически. Несмотря на это, прокурор может захотеть поговорить с вами о вашем обвинении.
Вынесение приговораЕсли вас признают виновным, судья вынесет вам приговор. Они спросят прокурора полиции, есть ли у вас криминальное прошлое или дорожно-транспортное происшествие. Если есть что-то, с чем вы не согласны в криминальной истории, сообщите об этом своему адвокату или мировому судье.
Затем судья спросит, не хотите ли вы сказать что-нибудь о вашей ситуации, что может повлиять на ваше наказание.
Если у вас есть письменные характеристики или другая вспомогательная информация, такая как медицинские заключения или письмо от вашего работодателя, передайте их прокурору, чтобы он передал их мировому судье. Справки, как правило, полезны только в том случае, если человек, который их пишет, знает, что вам предъявлено обвинение в правонарушении, и вы осуждены за совершение преступления.
Вы или ваш адвокат также можете сообщить магистрату любую важную информацию, например:
- если у вас есть дети, которых вы поддерживаете
- если вы работаете
- ваш уровень образования
- , если вы можете заплатить штраф или выполнить общественные работы
- , если вы посещаете или готовы посещать какие-либо курсы, такие как управление гневом или консультирование по вопросам наркотиков и алкоголя.
Эти вещи называются смягчающими факторами.
Затем судья выносит вам приговор. См. возможные штрафы и приговоры.
Если вы приговорены к тюремному заключению, у вас не будет возможности пойти домой за своими вещами или уладить свои дела. Прямо из зала суда вас возьмут под стражу. Вы ничего не сможете взять с собой. Лучше не брать ценные вещи в суд и не иметь при себе больше 50 долларов наличными. После приговора вас могут несколько дней держать в карауле, пока вас не отправят в исправительный центр.
Предварительные слушания
Если ваше дело должно быть рассмотрено в суде высшей инстанции, вы или ваш адвокат должны сообщить суду, как вы хотите, чтобы дело было передано туда.
Ваше дело можно передать в суд высшей инстанции тремя способами.
- Полное заключение без перекрестного допроса
- Свидетели не дают показаний.
- Прокурор дает показания (руки вверх) мировому судье.
- Доказательства включают письменные заявления, видеозаписи, аудиозаписи, отчеты об отпечатках пальцев и любые другие доказательства, которые есть у полиции для доказательства своей правоты.
- Ваше дело передано в суд высшей инстанции для рассмотрения или вынесения приговора в зависимости от того, признаете ли вы себя виновным или невиновным.
- На этом этапе вы можете признать себя виновным, заявить о своей невиновности или отказаться от признания вины
- Реестр фиксации
- У вас должно быть юридическое представительство.
- Все документы, которые полиция считает уликами против вас, поданы в суд, или ваш адвокат представляет документы, подтверждающие, что у них есть улики против вас.
- Ваше дело передано в вышестоящий суд без необходимости обращения в суд для принятия решения. Вам будет отправлено уведомление с объяснением того, что произошло.
- Предварительное слушание
- Все или некоторые свидетели лично появляются для дачи показаний и могут быть подвергнуты перекрестному допросу.
- Этот вид ареста возможен только с согласия прокурора или разрешения суда. Должна быть причина, по которой свидетели должны явиться в суд.
- Мировой судья решает, достаточно ли доказательств для рассмотрения вашего дела в суде высшей инстанции (это называется делом prima facie). Если магистрат считает, что полиция не представила достаточных доказательств (т. е. они не доказали, что у них есть доказательства prima facie), магистрат может закрыть дело.
- На этом этапе вы можете признать себя виновным, заявить о своей невиновности или отказаться от признания.
Вы можете провести полное судебное разбирательство по делу о заключении под стражу без участия адвоката. Вам следует получить юридическую консультацию. То, что происходит во время вашего заключения, может повлиять на то, какие обвинения обвинение решит предъявить вам в суде высшей инстанции, и на вашу способность вести переговоры по поводу ваших обвинений на более позднем этапе.
После того, как ваше дело принято, оно направляется на заседание окружного суда или заседания Верховного суда. Суд пришлет вам уведомление. У прокуратуры будет до 6 месяцев со дня передачи вашего дела для представления ваших обвинений в суде высшей инстанции. Если у вас есть какие-либо условия освобождения под залог, вам необходимо продолжать их соблюдать, пока ваше дело не будет рассмотрено в суде высшей инстанции.
Сбор с правонарушителя
Если суд Квинсленда признает вас виновным в правонарушении, вы должны будете уплатить сбор с правонарушителя в дополнение к любому штрафу или приговору, который вы получите.
Нужна ли мне юридическая консультация?
Вам может понадобиться юридическая консультация, если:
- вам предъявлено обвинение в уголовном преступлении и вы собираетесь в суд, или вы уже были в суде, и ваше дело было отложено
- думаете, что вы пропустили дату суда и считаете, что суд мог выдать ордер на ваш арест
- знать о каких-либо непогашенных ордерах, выданных на вас (в Квинсленде или между штатами)
- необходимо сменить суд, в котором вы выступаете (т. е. переехать в другое место или в суд другого типа, например, суд по психическим заболеваниям)
- есть вопросы по приговору, в том числе вопросы об обжаловании решения суда
- есть вопросы о вашем залоге или условиях залога
- не уверены, нужно ли вам сообщать кому-либо о том, что вам предъявлено обвинение, вы были в суде, осуждены и т. д.
Как получить юридическую консультацию
Мы можем дать консультацию по большинству областей уголовного права Квинсленда.
Если вам предъявлено обвинение в серьезном правонарушении или у вас есть какое-либо срочное дело, вам следует обратиться за юридической помощью или найти частного адвоката, а не ждать записи на юридическую консультацию.
Мы не можем дать совет по поводу участия в интервью Комиссии по борьбе с преступностью и коррупцией по поводу должностных проступков.
Мы не можем дать совет по межгосударственному уголовному праву. Если вам предъявили обвинение или вы собираетесь обратиться в суд в другом штате или территории, обратитесь в соответствующий отдел юридической помощи за информацией и консультацией.
Следующие службы могут предоставить вам юридические консультации и помощь.
Общественные юридические центры предоставляют бесплатные юридические консультации и информацию по уголовному праву. Свяжитесь с ними, чтобы узнать, могут ли они помочь.
Юридическое общество Квинсленда может направить вас к частному юристу-специалисту для консультации или представительства по вопросам уголовного права.
Межгосударственные комиссии по оказанию юридической помощи могут предоставить информацию и консультации по уголовным обвинениям или явке в суд за пределами Квинсленда.
Важно:
Если вам предъявлено обвинение в совершении правонарушения, вы должны запросить у прокуратуры копию вашей формы 9 полиции Квинсленда (QP9) — это письменное изложение обвинений против вас, подготовленное полицией. Вы должны получить свой QP9до получения юридической консультации. Вы можете получить свой QP9 у прокурора полиции в первый день суда (дежурный адвокат может помочь вам).