Что делать, если сменила фамилию, а шенген остался в старом паспорте?
https://sputnik.by/20190625/Chto-delat-esli-smenila-familiyu-a-shengen-ostalsya-v-starom-pasporte-1041752342.html
Что делать, если сменила фамилию, а шенген остался в старом паспорте?
Что делать, если сменила фамилию, а шенген остался в старом паспорте?
Законодательство позволяет путешественникам въезжать в страны шенгенского соглашения с двумя паспортами, это правило действует последние пять лет. 25.06.2019, Sputnik Беларусь
2019-06-25T18:18+0300
2019-06-25T18:18+0300
2021-07-06T16:20+0300
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn11.img.sputnik.by/img/102356/59/1023565943_0:425:4608:3030_1920x0_80_0_0_3738502d87a71b15c14a7dd9cf414f54.jpg
новости беларуси
Sputnik Беларусь
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2019
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.
com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_BY
Sputnik Беларусь
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn11.img.sputnik.by/img/102356/59/1023565943_0:279:4608:3176_1920x0_80_0_0_2aa7b21ace1e99d90232ac1de06cc322.jpg1920
1920
true
Sputnik Беларусь
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Беларусь
общество, туризм, в мире, справка, новости беларуси
общество, туризм, в мире, справка, новости беларуси
ГРОДНО, 25 июн – Sputnik, Инна Гришук. Можно ли попасть в страны Шенген, если действующая виза осталась в старом паспорте, который пришлось сменить из-за замужества, — в сложных правилах попытался разобраться корреспондент Sputnik.
«Нужно ли получать новую шенген-визу после замужества и смены фамилии? За месяц до свадьбы в паспорт поставили двухлетний шенген.
В Консульствах Польши и Литвы мне посоветовали получать визу заново. Но жалко тратить время и деньги, сейчас визу получить не так просто. Неужели нет никаких вариантов»? – обратилась с вопросом читательница Ольга, которая вышла замуж и взяла фамилию мужа.
Таможня: забыл деньги в паспорте на границе – получишь штраф до 50 базовых
Девушка слышала, что несколько лет назад знакомые ездили в Польшу по двум паспортам. В старом, недействительном, оставалась действующая виза, а в новом пограничники ставили штампы о пересечении границы. Но тогда им приходилось менять паспорт, так как в нем заканчивались странички, а виза продолжала действовать. В обоих документах были одинаковые фамилии.
«С тех пор могли измениться правила. Да и не слышала, можно ли ехать в Польшу или Литву по двум паспортам, если в новом паспорте новая фамилия», – уточняет читательница Sputnik.
Ехать по двум паспортам не запрещено
Оказалось, что правила допускают въезд в страны Шенгенского соглашения иностранцев с двумя паспортами, когда действующая виза стоит в старом, недействительном, документе.
Корреспондент Sputnik связалась с пограничными службами Польши и Литвы, чтобы узнать, какие есть нюансы пересечения границы. Оказалось, что путешественники с двумя паспортами здесь не редкость. В том числе и такие, которые меняют паспорта из-за смены фамилии.
В пункте пропуска «Кузница» польские пограничники рассказали: «Если действующая виза стоит в старом паспорте, то можно ехать с двумя паспортами. Пропустим без проблем».
Польская газета предупредила о приближающейся «белорусской армии» мигрантов
Уточнили только, что если в новом паспорте стоит новая фамилия, то при пересечении границы нужно иметь с собой свидетельство о заключении брака. Таким образом пересекать границу можно будет в течение срока действия визы, в нашем случае – два года.
В литовской погранслужбе также подтвердили, что без проблем можно въезжать в Литву с визой в старом паспорте и новой фамилией в новом. На вопрос о том, нужно ли будет показывать свидетельство о браке, сотрудник пограничной службы сказал, что им достаточно будет посмотреть штамп о заключении брака в паспорте.
Но если путешественник сомневается, то можно захватить с собой и свидетельство о заключении брака. Делать нотариально заверенный перевод документа на литовский или английский язык не нужно.
«В обоих паспортах есть фотографии, по ним мы сможем определить, что это один и тот же человек», – добавил литовский пограничник.
Так было не всегда
С уверенностью ехать в Европу с действующей визой в старом паспорте путешественники начали только с конца 2014 года. До этого законодательство о пересечении границ стран Шенген пограничники разных стран трактовали по-разному и могли не впустить в страну на том основании, что действительная виза стоит в недействительном документе. Обычно, в таких случаях стражи границы ссылались на национальное законодательство.
Дозвониться с вопросом на таможню можно будет круглосуточно
Точку в данном вопросе поставил суд Европейского союза, который рассматривал дело AirBaltic против латвийской погранслужбы. В постановлении суда были даны ответы, как трактовать правила перемещения граждан третьих стран через границу стран Шенген.
Этот вопрос стали рассматривать в суде после того, как пассажиру AirBaltic из Индии отказали во въезде в Латвию, так как действительная виза у него находилась в старом паспорте.
Интерпретируя законодательство о пересечении границ стран Шенгенского соглашения гражданами третьих стран, суд ЕС пришел к выводу, что шенген-виза, которая стоит в аннулированном паспорте, продолжает оставаться действительной, так как решение о ее аннулировании могут принимать либо страна, которая ее выдала, либо другое государство Шенгенского соглашения.
В решении суда также говорится, что действительная виза не обязательно должна стоять в действующем документе, она может быть приложена к нему. Это значит, что пересекать границу можно с двумя паспортами. При этом, пограничники отдельных стран в первую очередь должны выполнять правила Шенгенского пограничного кодекса, если национальные нормы ему противоречат.
Часто задаваемые вопросы
Консульский отдел Посольства Российской Федерации в Республике Польша
- Консульское обслуживание
- Оформление заграничного паспорта
- Часто задаваемые вопросы
Вопрос:
Можно ли обменять в консульстве внутренний российский паспорт?
Ответ:
Обмен внутреннего российского паспорта производится только в России.
Вопрос:
До какого срока я могу въезжать в РФ, если мой паспорт заканчивается 23.01.2013?
Ответ:
Вы можете въезжать и выезжать из РФ до даты окончания паспорта (включая последний день окончания срока действия).
Вопрос:
За какой срок до окончания действия паспорта можно его обменять?
Ответ:
Вы можете обменять загранпаспорт в любое время до окончания его срока действия.
Вопрос:
Нужно ли записываться на прием для получения готового паспорта?
Ответ:
Да, выдача готовых паспортов осуществляется только по предварительной записи.
Вопрос:
Остается ли паспорт у владельца после подачи заявления на новый паспорт?
Ответ:
Паспорт остается на руках заявителя и действует до момента получения нового.
Вопрос:
После получения нового паспорта, аннулируется ли старый паспорт/остается в консульстве?
Ответ:
Старый паспорт аннулируется и отдается на руки заявителю.
Вопрос:
Где можно найти информацию по процедуре получения нового паспорта (стоимость, необходимые документы, срок изготовления)?
Ответ:
Вся информация находится на сайте warsaw.kdmid.ru.
Вопрос:
В чем разница между обычным и биометрическим паспортом?Ответ:
Отличие в сроке действия – биометрический паспорт действует 10 лет, в нем на 10 стр. больше, чем в обычном и он имеет высокую степень защиты от подделки.
Вопрос:
На сайте в разделе документов на оформление биометрического паспорта не указано, что нужно приносить фотографии. Нужны ли фотографии?
Ответ:
Фотографии для заявления на биометрический паспорт делаются в консульском отделе. Дополнительных фотографий с собой приносить не следует.
Вопрос:
Можно ли послать документы на оформление паспорта по почте/ выслать готовый паспорт по почте?
Ответ:
Подача документов для оформления паспорта производится заявителем лично при посещении консульского отдела Посольства.
Готовый паспорт можно получить почтовой связью (смотри: ПЕРЕЧЕНЬ КОНСУЛЬСКИХ ДЕЙСТВИЙ — ПОЛУЧЕНИЕ ПАСПОРТА ПОЧТОЙ).
Вопрос:
Зачем необходимо приносить внутренний паспорт, если имеется действительный заграничный паспорт?
Ответ:
Внутренний паспорт необходим для проставление в нем отметки о выдаче нового заграничного паспорта, в противном случае вам придется такую отметку проставлять по месту жительства в России.
НаверхИзменение имени
Введение
В Ирландии не предусмотрены формальности для изменения имени человека или присвоения ему другого имени. Вы можете изменить обычно используемое имя, просто приняв новое имя. Тем не менее, вы, вероятно, столкнетесь с некоторыми трудностями при доказывании изменений как государственным, так и частным органам без документа со ссылкой на изменение.
Опрос — это подписанное заявление, которое обязывает вас к определенному курсу действий с момента подписания.
Чаще всего используется, чтобы заявить о намерении изменить свое имя. Опрос на изменение имени содержит заявления (другими словами, «заявление под присягой» или аффидевит), что вы:
- Вы отказываетесь от использования своего старого имени
- Будете постоянно использовать ваше новое имя и
- Требовать, чтобы все использовали ваше новое имя
Меняете свое имя после брака любой в Ирландии, чтобы изменить свое имя, когда они выходят замуж. Вы можете изменить свое имя после замужества по традициям или культурным причинам. Вы можете, например, захотеть показать, что присоединились к новой семье и, следовательно, взяли новое имя, но это всего лишь социальный или культурный выбор, не имеющий юридической основы. Если вы меняете фамилию при вступлении в брак, вам не нужно оформлять актовое голосование. Большинство организаций примут ваше свидетельство о браке в качестве доказательства смены имени.
Ваше имя зарабатывается «использованием и репутацией». Это означает, что в большинстве случаев, если кто-то хочет, чтобы его знали под фамилией по браку (или любым другим именем), он просто использует это имя и просит людей называть его им.
Изменение имени после раздельного проживания или развода
Вы можете вернуться к своей девичьей фамилии после раздельного проживания или развода. Скорее всего, вам нужно будет связаться с несколькими организациями, чтобы обновить свои личные данные, например, с вашим банком, вашим работодателем, налоговой инспекцией, вашим поставщиком медицинских услуг. У каждой организации будут разные требования, поэтому проверьте, что необходимо для завершения процесса. Обычно вам нужно будет предоставить действительное удостоверение личности и заверенные доказательства вашего предыдущего имени. Возможно, вам потребуется предоставить заверенную копию соглашения о раздельном проживании или решения о разводе.
Карта государственных услуг (PSC)
Чтобы изменить ваше имя в вашей карте государственных услуг обратно на ваше имя до вступления в брак или до гражданского партнерства, вы должны предоставить:
- документы соглашения о разводе, расторжении брака или раздельном жительстве, или
- Корреспонденция от адвоката, свидетельствующая о начале раздельного проживания, развода или расторжения брака
Паспорт
новый паспорт. Вы не можете подать заявку онлайн.
Вам необходимо предоставить:
- Ваш предыдущий паспорт
- Ваше свидетельство о рождении
- Судебное постановление о раздельном проживании, соглашение о раздельном проживании или постановление о разводе. Это должно быть удостоверено адвокатом или судом.
- Оригинал свидетельства о браке или гражданском партнерстве
В противном случае вам необходимо будет предоставить подтверждение использования. Для этого вам нужно будет представить два официальных документа, которые показывают, что вы используете свою девичью фамилию в течение двух лет.
Изменение фамилии ребенка
Фамилия ребенка может быть изменена в книге записей рождений, но только при определенных обстоятельствах.
Однако фамилию ребенка можно изменить и по документам, либо по обычному обычаям. Дети в возрасте от 14 до 17 лет могут оформить (осуществить) купчую самостоятельно, но для этого необходимо согласие обоих родителей. Если ребенку еще не исполнилось 14 лет, один из родителей ребенка должен составить акт о заключении брака с согласия другого родителя. (См. раздел «Как изменить свое имя с помощью опроса» ниже.)
Процесс смены имени с помощью опроса
Преимущество смены имени с помощью опроса состоит в том, что у вас есть документальное подтверждение того, что вы сменили имя.
Это, наряду со свидетельством о рождении, приемлемо для большинства административных процедур и обеспечивает простое и недорогое решение большинства трудностей, которые могут возникнуть при смене имени.
Если вы изменили свое имя при вступлении в брак, вам не нужно оформлять акт о заключении брака, так как у вас есть свидетельство о браке в качестве доказательства смены имени.
Проведение опроса по делу
Проведение (или «выполнение») опроса по делу — относительно простой процесс. Вы можете обратиться к юристу или сделать это самостоятельно.
Во-первых, вы заявляете, что отказались от прежнего имени и приняли новое имя для всех целей. Затем вы подписываете акт опроса в присутствии свидетеля. Свидетель также должен принести присягу под присягой (так называемые показания под присягой понятого) в присутствии поверенного или уполномоченного по присяге.
См.
«Как изменить свое имя с помощью опроса по делу» ниже.
Разрешение на смену имени для граждан стран, не входящих в ЕЭЗ
Если вы являетесь гражданином страны, не входящей в ЕЭЗ, в возрасте 18 лет и старше и хотите изменить свое имя по результатам опроса, вы должны получить «лицензию на смену имени» в Иммиграционной службе. Доставка (ИСД). Это правило изложено в Разделе 9 Закона об иностранцах 1935 года.
Вы можете получить бланк заявления на получение лицензии на изменение имени, написав в Отдел изменения имени в ISD.
Граждане Великобритании не обязаны получать разрешение на смену имени, чтобы изменить свое имя путем голосования. Однако от вас может потребоваться предоставить письмо из Министерства юстиции, в котором говорится, что вам не требуется лицензия на смену имени.
Признание вашего нового имени
Изменение вашего имени не обязательно должно быть подтверждено какими-либо документальными свидетельствами, хотя доказательства часто необходимы для решения широкого круга административных и юридических вопросов.
Государственным органам и службам (например, налоговой или паспортной службе) может потребоваться подтверждение вашего нового имени. Каждый орган может иметь свои собственные требования для проверки изменения. Некоторые просят копию опросного листа, другие запрашивают зарегистрированную копию, а некоторым может потребоваться «доказательство использования» вашего нового имени с документами, датированными как минимум 2 годами ранее. Вы должны связаться с любыми соответствующими организациями или органами, чтобы проверить, каковы их требования.
Стоимость изменения вашего имени путем опроса по делу
Существует небольшая плата за то, чтобы аффидевит понятого был приведен к присяге перед уполномоченным по присяге или практикующим адвокатом.
Фиксированной ставки оплаты юридических услуг не существует, поэтому вам следует заранее запросить информацию о таких расходах.
Если вы зарегистрируетесь в Центральном офисе Высокого суда, вам придется заплатить гербовый сбор в размере 60 евро.
Как изменить свое имя с помощью deedpoll
Чтобы выполнить (провести) опрос по делу, вы можете поручить это адвокату или сделать это самостоятельно.
Этап 1
Образец анкеты о совершеннолетии вы можете скачать на сайте Судебной службы. Опрос должен быть распечатан на бумаге для документов (которую можно приобрести в официальных магазинах) или на любой бумаге высокого качества.
Шаг 2
Вы подписываете акт на ваше старое имя и ваше новое имя. Вы должны подписать его в присутствии свидетеля.
Этап 3
Свидетелю должно быть не менее 18 лет. Они должны подписать акт опроса в качестве ваших свидетелей.
Они также должны дать письменные показания под присягой в присутствии поверенного или уполномоченного по присяге, заявив, что они были свидетелями подписания акта голосования. Образец заявления понятого можно скачать на сайте Судебной службы.
За заверение под присягой перед адвокатом или уполномоченным по присяге взимается небольшая плата.
Изменение имени ребенка на основании документа
Если вы хотите изменить имя ребенка на основании документа, вам следует обратиться в Центральный офис Высокого суда и запросить необходимые документы.
Регистрация документа
Нет необходимости регистрировать список документов в центральном офисе Высокого суда. Тем не менее, некоторые организации принимают только те документы, которые были «зарегистрированы» в центральном аппарате Высокого суда.
Чтобы зарегистрировать акт в Центральном офисе Высокого суда, вам потребуется:
- Правильно заполненный опросный лист
- Аффидевит понятого
- Заверенная копия вашего свидетельства о рождении
- Свидетельство вашего предыдущего имя (например, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, предыдущее изменение имени путем голосования, свидетельство о натурализации)
- «Разрешение на смену имени», если вы не являетесь гражданином ЕЭЗ (граждане Великобритании не обязаны получать изменение лицензии на имя. )
- Заверенное удостоверение личности с фотографией (например, паспорт или водительское удостоверение)
)Вам также необходимо будет заполнить форму заявки на участие в голосовании, которое включает в себя подтверждение того, что регистрация документа делает его доступным для публичного ознакомления и будет опубликовано на сайте Судебной службы. Вы можете скачать бланк заявления для участия в голосовании по делу об изменении имени на веб-сайте Службы судебных приставов.
Вы должны отправить заполненное заявление со всей подтверждающей документацией по адресу: Deed Poll Section, Central Office of the High Court, The Four Courts, Inns Quay, Dublin 7.
Вы также должны заплатить гербовый сбор в размере 60 евро на основании документа (оплачивается в местном отделении судебной службы). В Судебной службе есть контрольный список, который поможет вам убедиться, что у вас есть все необходимые документы.
Дополнительную информацию о том, как изменить свое имя в результате опроса, можно найти на веб-сайте Судебной службы.
Контактная информация
Секция Deed Poll
Центральный офис Высокого суда
Четыре суда
Первый этаж (восточное крыло)
Inns Quay
Dublin 7
Ирландия
Часы работы: Личные звонки по вторникам и четвергам с 10:00 до 12:30
Тел.: (01) 888 6000
Факс: (01) 888 6125
Домашняя страница: https://www.courts.ie/deed-poll
Эл. 14 Бург Ки
Дублин 2
Ирландия
Домашняя страница: https://www.irishimmigration.ie/
Электронная почта:
[email protected]Страница отредактирована: 28 октября 2022 г.
Изменение имени — Служба поддержки иностранных студентов
На этой странице:
- Обновление записей о смене официального имени
- Обновление предпочтительных имен
- Часто задаваемые вопросы
Имя в вашей форме I-20 или DS-2019 должно совпадать с именем в вашем паспорте.
Если вы измените какую-либо часть своего официального имени — имя/имя, отчество или фамилию/фамилию — в своем паспорте, вы должны запросить обновленную форму I-20 или DS-2019.
Обновление записей об изменении официального имени
- Измените свое имя в паспорте.
- Измените свое имя в базе данных студентов UW, следуя инструкциям регистратора по изменению имени. Этот шаг необходим для того, чтобы ваши стенограммы, дипломы и другие документы университета отражали изменение вашего официального имени.
- После того, как вы измените свое имя у регистратора, запросите обновленную форму I-20 или DS-2019 через MyISSS.
- Проверьте свою визу F-1 или J-1. Если ваша текущая студенческая виза все еще действительна, вы можете продолжать путешествовать с действующей визой (выданной на ваше прежнее имя) при условии, что у вас есть документ, подтверждающий изменение вашего официального имени во время путешествия. Сотрудники иммиграционной службы должны будут просмотреть документы на оба имени в порту въезда.
Обновление предпочтительных имен
Форма I-20 Вашингтонского университета и правительства США позволяет указать предпочтительное имя.
Вариант предпочтительного имени Вашингтонского университета
Студенты могут иметь предпочтительное имя в системе Вашингтонского университета. Эта информация не передается автоматически правительству США. Эта информация также не передается автоматически сотрудникам офиса ISS
Предпочтительное имя правительства США Вариант
В формах I-20 всегда указаны официальные имена студентов. Учащиеся, желающие добавить в форму I-20 дополнительное предпочтительное имя, могут запросить индивидуальную форму I-20.
Запросите индивидуальную форму I-20 через MyISSS. Это также сообщит сотрудникам офиса ISS, что у вас есть предпочтительное имя.