пьют и воруют…» — пророческие цитаты Салтыкова-Щедрина
Интересно73.4к.
Несмотря на то, что писал Салтыков-Щедрин почти два века назад, его сюжеты очень похожи на то, что происходит в России сейчас.
Михаилу Евграфовичу Салтыкову-Щедрину в русской литературе отведено особое место, потому что ни один писатель в своих произведениях не критикует, не высмеивает и не обличает действительность так метко и беспощадно.
Несмотря на то, что писал он почти два века назад, его сюжеты очень похожи на то, что происходит в России сейчас. Герои настолько точно характеризуют современный мир, что кажется, писатель просто заглянул в будущее и написал о нас.
- Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России, я отвечу: пьют и воруют…
- Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать.
- Во всех странах железные дороги для передвижения служат, а у нас сверх того и для воровства.
- Когда и какой бюрократ не был убежден, что Россия есть пирог, к которому можно свободно подходить и закусывать?
- Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления.
- Это еще ничего, что в Европе за наш рубль дают один полтинник, будет хуже, если за наш рубль станут давать в морду.
- Если на Святой Руси человек начнет удивляться, то он остолбенеет в удивлении, и так до смерти столбом и простоит.
- Строгость российских законов смягчается необязательностью их исполнения.
- Ну, у нас, брат, не так. У нас бы не только яблоки съели, а и ветки-то бы все обломали! У нас, намеднись, дядя Софрон мимо кружки с керосином шел — и тот весь выпил!
- У нас нет середины: либо в рыло, либо ручку пожалуйте!
- Нет, видно, есть в божьем мире уголки, где все времена — переходные.
- — Mon cher, — говаривал Крутицын, — разделите сегодня все поровну, а завтра неравенство все-таки вступит в свои права.
- Увы! Не прошло еще четверти часа, а уже мне показалось, что теперь самое настоящее время пить водку.
- — Нынче, маменька, и без мужа все равно что с мужем живут. Нынче над предписаниями-то религии смеются. Дошли до куста, под кустом обвенчались — и дело в шляпе. Это у них гражданским браком называется.
- Для того чтобы воровать с успехом, нужно обладать только проворством и жадностью. Жадность в особенности необходима, потому что за малую кражу можно попасть под суд.
- …Крупными буквами печатались слова совершенно несущественные, а все существенное изображалось самым мелким шрифтом.
- Всякому безобразию своё приличие.
- …Цель издания законов двоякая: одни издаются для вящего народов и стран устроения, другие — для того, чтобы законодатели не коснели в праздности.
- — Барышня спрашивают, для большого или малого декольте им шею мыть?
- Просвещение внедрять с умеренностью, по возможности избегая кровопролития.
- Идиоты вообще очень опасны, и даже не потому, что они непременно злы, а потому, что они чужды всяким соображениям и всегда идут напролом, как будто дорога, на которой они очутились, принадлежит им одним.
- — Кредит, — толковал он Коле Персианову, — это когда у тебя нет денег… понимаешь? Нет денег, и вдруг — клац! — они есть!
— Однако, mon cher, если потребуют уплаты? — картавил Коля.
— Чудак! Ты даже такой простой вещи не понимаешь! Надобно платить — ну, и опять кредит! Еще платить — еще кредит! Нынче все государства так живут! - Глупым, в грубом значении этого слова, Струнникова назвать было нельзя, но и умен он был лишь настолько, чтобы, как говорится, сальных свечей не есть и стеклом не утираться.
- В болтливости скрывается ложь, а ложь, как известно, есть мать всех пороков.
- Один принимает у себя другого и думает: «С каким бы я наслаждением вышвырнул тебя, курицына сына, за окно, кабы…», а другой сидит и тоже думает: «С каким бы я наслаждением плюнул тебе, гнусному пыжику, в лицо, кабы…» Представьте себе, что этого «кабы» не существует — какой обмен мыслей вдруг произошел бы между собеседниками!
- Неправильно полагают те, кои думают, что лишь те пискари могут считаться достойными гражданами, кои, обезумев от страха, сидят в норах и дрожат. Нет, это не граждане, а по меньшей мере бесполезные пискари.
- В словах «ни в чем не замечен» уже заключается целая репутация, которая никак не позволит человеку бесследно погрузиться в пучину абсолютной безвестности.
- Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство».
- Страшно, когда человек говорит и не знаешь, зачем он говорит, что говорит и кончит ли когда-нибудь.
- Талант сам по себе бесцветен и приобретает окраску только в применении.
Нет, это не граждане, а по меньшей мере бесполезные пискари.цитаты
Загрузка …
Кто пустил «цитату» Салтыкова-Щедрина о том, что русские пьют и воруют?
Кто пустил «цитату» Салтыкова-Щедрина о том, что русские пьют и воруют?
Утром я перепостил хороший репортаж об Индии и ничуть не жалею об этом.
Но как человек дотошный до нудности решил поискать источник приведённой автором якобы цитаты Салтыкова-Щедрина: «Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России я отвечу: пьют и воруют». Да что там говорить, я не обвиняю автора — указанной цитатой оказался наводнён весь интернет. Гугл даёт 106 000 ссылок на «Салтыков-Щедрин пить и воровать», 105 000 на «Салтыков-Щедрин пьют и воруют» и 104 000 на «Салтыков-Щедрин в России пьют и воруют».
Самое интересное, что ни в одном тексте по ссылкам не дан источник «крылатого выражения». Я, конечно, все сто тысяч ссылок не осилил, но просмотрел вроде бы авторитетные типа Комсомолки, АиФа и др. Упёрся и внимательно просмотрел все тексты Салтыкова-Щедрина на lib.ru. Если есть желание, можете повторить мой подвиг и проверить сами: http://az.lib.ru/s/saltykow_m_e/.
Ну дальше я натурально разъярился и стал искать по-серьёзному — откуда ноги растут. По мере сокращения периода времени появления ссылок их количество, естественно, уменьшалось.
Пока не осталась одна — самая первая. Автором цитаты оказался Александр Розенбаум. До сих пор на его официальном сайте лежит его интервью «Собеседнику» с хорошим таким заголовком — «Никому не позволю лапать себя грязными руками»,* в котором он и родил «цитату» Салтыкова-Щедрина.
Вот как это прозвучало впервые 16 октября 2000 года:
А. Розенбаум:
— Ещё то ли Карамзин, то ли Салтыков-Щедрин сказал: «Что будет через двести лет? Будут пить и воровать!» «Пусть моя корова сдохнет, лишь бы твоя не телилась»… Это не я придумал. Какой мазохизм? Наш слон всегда был самым большим в мире. Сегодня московский «Спартак» — народная команда. Придумали: «Одна из лучших команд в мире…» Да фуфло команда, ниже среднего по мировому уровню. Но это наше, родное.
В. Кожемякин (корреспондент «Собеседника»):
— Ну хорошо. А что делать? (я бы на месте Кожемякина знал, что нужно делать — тут же проверить «цитату»)
А. Розенбаум:
— Надо избавляться от генов.
Не от коммунистов, демократов, баркашовцев, масонов, а от генов, что на порядок сложнее. Говоря по-медицински, нужно вытаскивать вредные хромосомы.
Мало того, в 2008 году в интервью АиФу «Бросить пить и воровать» А. Розенбаум уже говорит следующее:
«Карамзин ещё два столетия назад на вопрос о том, что будет делать Россия через много-много лет, ответил: «Пить и воровать!»
Я в принципе согласен — хватит уж пить, воровать и приписывать великим русским писателям всякую чепуху.
*) После этого поста интервью Розенбаума «Собеседнику» с его сайта исчезло, но сохранено тут**.
**) Обновление от 15.03.2017: эта ссылка больше не работает, интервью Розенбаума «Собеседнику» в вэбархиве.
Сможете ли вы проснуться после десятилетий комы?
В 1991 году в автокатастрофе Мунира Абдулла, 32-летняя женщина из Объединенных Арабских Эмиратов, получила тяжелые травмы головного мозга.
Сообщается, что врачи думали, что она никогда не придет в сознание. Однако в конце 2018 года, почти через три десятилетия после первоначальной травмы, Абдулла начала поправляться, в том числе назвала имя своего сына.
История Абдуллы стала достоянием общественности в прошлом месяце, когда интервью с ее сыном было опубликовано в The National (крупное новостное издание в Объединенных Арабских Эмиратах). На следующий день об этом сообщили международные СМИ под такими заголовками, как «Современное чудо: женщина пробуждается после почти трех десятилетий комы».
Реклама
История была представлена как необычная и вдохновляющая, и я получил шквал звонков от журналистов с просьбой объяснить, что произошло. Была ли она заперта в своем теле все это время? Как она приспособится к современному миру? Что это означает для семей, раздумывающих над тем, не будет ли добрее позволить близкому человеку умереть?
Так же, как и эти журналисты, работающие в сжатые сроки, я полагался на отчет The National, чтобы попытаться внести свой вклад в публичное обсуждение дела Абдуллы.
Это далеко от идеала, но, глядя на этот первоисточник, можно было заметить, что, хотя это и очень необычный случай, «чудо» могло быть преувеличено и упрощено.
Диагноз
Вместо того, чтобы всегда быть «вегетативным» (полностью не осознавать себя и свое окружение), в отчете National говорится, что Абдулле был поставлен диагноз «минимально сознательный». Были минимальные и прерывистые признаки некоторого базового сознания, даже если оно было на очень низком уровне. Это означало, что у нее было больше шансов восстановить полное сознание, чем если бы она находилась в вегетативном состоянии.
Реклама
Но этот диагноз не упоминался в некоторых более поздних отчетах, и, если термин «минимальное сознание» вообще использовался, он часто использовался взаимозаменяемо с «комой» или «вегетативным» таким образом, что затемняло его потенциальное значение.
Лечение
Реабилитация может повлиять на уровень восстановления после черепно-мозговой травмы, а квалифицированные вмешательства и повторная оценка могут помочь гарантировать, что сознание не подавляется болью, усугубляющими клинические факторы или, например, седативным действием лекарств.
Может иметь значение тот факт, что до «чуда» Абдулла была переведена в специализированный центр, где ей было оказано лечение, такое как операция на конечностях, физиотерапия и улучшенный контроль над эпилепсией.
Однако, несмотря на потенциальную связь между этим лечением и восстановлением (или открытием) более высокого уровня сознания, репортеры, похоже, предпочли идею «волшебного триггера». Несколько второстепенных статей посвящены замечанию сына о том, что его мать стала более внимательной после ссоры у ее постели. «Она почувствовала, что я в опасности, — сказал он The National, — что вызвало у нее шок».
«Пробуждение»
Пациенты, которые выходят из длительного состояния минимального сознания (нередко в первые несколько лет), вероятно, имеют глубокие и стойкие физические и психические нарушения. Они по-прежнему зависят от других в повседневном уходе и лишены возможности принимать важные решения в отношении собственной жизни. Они также могут быть дезориентированы, не в состоянии вспомнить, что произошло несколько мгновений назад, и могут вести лишь ограниченный разговор в ответ на подсказки.
Реклама
Описание Абдуллы в National соответствует этому уровню выздоровления. Говорят, что она может общаться «в знакомых ситуациях». Ее сын говорит: «Как только я начинаю с молитвы, она продолжает строчки».
Но язык некоторых статей — особенно фраза «просыпается» — предполагает гораздо более полное выздоровление. В самом деле, эта формулировка привела к тому, что журналисты стали спрашивать меня, как она справится с Интернетом, историческими сдвигами и политическими изменениями — совершенно неуместные вопросы, учитывая, что Абдулла вряд ли сможет понять большую часть окружающего ее мира.
День, посвященный общению с журналистами по поводу этой истории, был интенсивным, поучительным и имел переменный успех (вы можете увидеть примеры моих радиоинтервью здесь). В целом, я думаю, мой опыт показывает важность того, чтобы ученые пытались контекстуализировать возникающие истории, хотя и осторожно, когда у нас не было возможности подробно исследовать конкретный случай.
Это, безусловно, подчеркивает важность того, чтобы журналисты общались с соответствующими экспертами и избегали повторения культурных мифов о пациентах в коме «спящих красавиц» или пробуждениях в стиле Рипа Ван Винкля.
Для широкой публики (и семей в этой ситуации) я надеюсь, что продемонстрировал постоянную потребность в скептическом подходе к сообщениям СМИ. Важно задуматься об их происхождении и реалиях, которые могут скрываться за заголовками. Для этой конкретной истории также может быть важно найти отчеты о последующем наблюдении, чтобы увидеть, как разворачивается будущее Абдуллы, и, в конечном итоге, любой отчет о клиническом случае от ее лечащих врачей.
Объявления
Статья перепечатана с Разговор по лицензии Creative Commons. Прочтите исходную статью .
Стенограмма: мэр Эрик Адамс появляется на CBS News New York
28 октября 2022 г.
Владимир Дутирс: Суперураган Сэнди разрушил дощатый настил, хотя завтра он обрушился на берег 10 лет назад.
Энн Мари Грин: Да. Ранее сегодня я разговаривал с мэром Нью-Йорка Эриком Адамсом и спросил его, как его администрация отмечает память о разрушительном шторме.
Мэр Эрик Адамс:
Чтобы понять, что суперураган Сэнди был не просто штормом, это был тревожный звонок, и мы не можем продолжать нажимать кнопку повтора, поверьте, что эти штормы будут приходить каждые 100 лет. На самом деле это не так. Мы наблюдаем такого рода опустошения из-за потепления климата, происходящего почти каждый год и несколько раз в год. Мы видели, что произошло в Пуэрто-Рико и Доминиканской Республике, и прямо здесь, в нашей стране, во Флориде. Наша цель состоит в том, чтобы быть готовыми посмотреть на некоторые прибрежные условия. Мы кладем лопату в землю в отношении некоторых вещей, которые мы делаем на нашем побережье, но также должны быть готовы, глядя на то, как мы используем альтернативные формы энергии, чтобы мы не продолжали способствовать кризису, который мы сталкиваются? Зеленый: Все это звучит здорово, но звучит очень дорого.
Как, черт возьми, Нью-Йорк может позволить себе платить за это самостоятельно?
Мэр Адамс: Это правда, и часть финансирования должна поступать из города, и это то, что мы выделяем. Но этот ценник находится в районе около 8,5 миллиардов долларов. Федеральное правительство обязано обеспечить не только город Нью-Йорк, но и все города, которые испытывают прибрежные наводнения, наличие определенного банка денег либо через FEMA, либо через счета за инфраструктуру, которые позволили бы нам подключиться к эти деньги, когда необходимо построить эти проекты. Делаем это уже под другие ЧС. Теперь мы должны сосредоточиться на таких инфраструктурных зданиях, которые нам нужны для продвижения вперед. Мы не можем сделать это в одиночку. Нью-Йорк отправляет федеральному правительству более 20 миллиардов долларов, которые мы не получаем обратно в виде налогов. Теперь у нас есть возможность убедиться, что мы получаем финансирование, необходимое для строительства.
Зеленый:
Как вы знаете, мэр, люди смотрят в Нью-Йорк, чтобы узнать, как решить некоторые серьезные проблемы, от которых страдают многие другие города.
До дня выборов осталось всего 11 дней. Преступность стала серьезной проблемой по всей стране. А ранее на этой неделе вы и губернатор Хоукул объявили об инициативе по увеличению числа полицейских в системе метро Нью-Йорка. Вы будете платить им сверхурочные. Вы отметили, что около 40 процентов, и я думаю, что об этом важно говорить, 40 процентов убийств в транзитной системе, как полагают, были совершены людьми с проблемами психического здоровья. Я езжу на поезде в Нью-Йорк и выезжаю из него каждый день и вижу людей на транзитных линиях и на Пенсильванском вокзале. Это люди, которым очень нужна помощь. Как вы собираетесь бороться с этой растущей проблемой? Мэр Адамс: Что ж, вы совершенно правы, и я думаю, что вы, как пользователь поезда, являетесь частью 3,5 миллионов человек, которые пользуются нашей системой каждый день. У нас совершается шесть тяжких преступлений в день, и нашей системой пользуются 3,5 миллиона человек. Мы собираемся избавиться от этих шести тяжких преступлений, но на ваши и мои поездки влияют не только настоящие преступления, потому что я тоже пользуюсь системой.
Теперь мы переходим ко второму этапу нашего плана безопасности в метро, который касается тех, кто находится в нашей системе, и вы можете явно сказать, что их там быть не должно. Они могут быть босиком, они могут разговаривать сами с собой, кричать и кричать. Наши специалисты в области психического здоровья сотрудничают с нашей полицией благодаря новой поддержке, которую мы получили от губернатора в виде 50 новых психиатрических коек, и чтобы мы могли оказывать людям необходимую им помощь.
В этой системе слишком много людей, которых там быть не должно. Они представляют опасность для самих себя. Они представляют опасность для других, и мы сосредоточиваемся на этом.
Зеленый: Позвольте мне задать вам еще один важный вопрос. Мигрантский кризис. Нью-Йорк был одним из немногих северо-восточных городов, где мигрантов вывозили на автобусах от границы. Вам приходилось импровизировать, чтобы справиться с наплывом мигрантов. Но аргумент, который мы получаем от некоторых из этих приграничных штатов, этих губернаторов и других представителей, заключается в том, что то, что вы чувствуете, является лишь частью того, с чем им приходится иметь дело на границе США и Мексики на регулярной основе. И пришло время некоторым из этих северо-восточных городов и штатов справиться со своей справедливой долей бремени. Что вы на это ответите?
Мэр Адамс: Проблемами мигрантов должна заниматься вся страна. Это национальная проблема, и те пограничные выборные должностные лица и правительственные чиновники, которые занимались этим кризисом, требуют координации.
Вот где мы ошиблись. Тех, кто не хотел координировать. Несправедливо говорить, что если в моем муниципалитете здесь, в Нью-Йорке, что-то происходит, я просто передам это другому муниципалитету. Нет, давайте вместе скоординируем и выясним, как нам, номер один, единым голосом говорить с нашим национальным правительством? Во-вторых, как нам справиться с кризисом, который на самом деле переживает одно из наших соседних государств? Потому что мы все американцы, и мы вместе. Мы не просто состоим из разных местностей в зависимости от того, где мы живем, но, если уж на то пошло, мы все американцы, а здесь мы этого не сделали.
Вот почему я ясно объяснил, через что проходит Нью-Йорк или что мы сделали, что мы делаем сейчас. И самое главное, призвать федеральное правительство разработать стратегию декомпрессии. И я рад, что Вашингтон услышал меня. Мы смогли внедрить эту стратегию. Мы сократили в среднем 10 автобусов в день примерно до одного или двух на этой неделе. Мэр Эль-Пасо протянул руку и заявил, что больше не будет отправлять сюда автобусы в Нью-Йорк.
Зеленый: Итак, координация, которая происходит сейчас, это та координация, что, если бы это произошло в начале, вы были бы более чем готовы принять эти автобусы с мигрантами?
Мэр Адамс: О, да. И что интересно в штате Нью-Йорк, у нас здесь самое большое количество мигрантов и просителей убежища. Мы открываем свои двери для тех, кто приехал из Украины после войны. Мы открываем свои двери другим сущностям. Мы имеем право приютить город. Мы знаем, что значит быть разнообразным городом. Мы являемся одним из самых разнообразных мест во всей стране, если не на всем земном шаре. Мы всегда будем выполнять нашу юридическую и моральную ответственность, чтобы помочь тем, кто преследует эту великую мечту, которую мы называем Америкой.