К обстоятельствам препятствующим заключению брака относятся: Признание брака недействительным статья 27 семейного кодекса РФ

9. Обстоятельства, препятствующие заключению брака. Семейное право

9. Обстоятельства, препятствующие заключению брака

Статья 14 СК РФ содержит ряд обстоятельств, препятствующих заключению брака. Перечень этих обстоятельств является исчерпывающим.

Запрещается заключение брака между лицами, если хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке. Если предыдущий брак был расторгнут в порядке, предусмотренном законом, прекращен (например, в случае смерти одного из супругов или объявления его умершим судом) либо признан недействительным, то лицо считается не состоящим в браке и может заключить новый брак. В РФ признаются только моногамные браки.

Не допускается заключение брака между близкими родственниками. В Семейном кодексе РФ приводится перечень таких лиц. К ним относятся: дети и родители, бабушка, дедушка и внуки, полнородные и неполнородные братья и сестры.

Полнородными братьями и сестрами являются дети, у которых общие и отец, и мать.

Неполнородные братья и сестры – это дети, имеющие только одного общего родителя – либо отца, либо мать. Отдаленное родство (двоюродные братья и сестры и др.) не является препятствием для заключения брака.

Запрет на заключение кровосмесительных браков объясняется физиологическими и моральными соображениями и существует во всех цивилизованных странах.

Исходя из морально-этических соображений, запрещается заключение брака между усыновителями и усыновленными. Согласно закону отношения, возникающие в связи с усыновлением, приравниваются к родственным отношениям. Этот запрет не распространяется на браки между родственниками усыновителя и усыновленного. Согласно СК РФ, усыновленные дети утрачивают личные неимущественные и имущественные права по отношению к своим кровным родителям, но тем не менее их биологическое родство сохраняется, следовательно, брак между ними тоже не может быть заключен.

Также запрещается заключение брака лицами, хотя бы одно из которых признано судом недееспособным вследствие психического расстройства. Согласно гражданскому законодательству, лицо может быть признано недееспособным только решением суда, если в судебном заседании будет установлено, что вследствие психического расстройства оно не может руководить своими действиями и понимать их значение. Этот запрет связан с тем, что такое лицо не может проявить сознательную волю при заключении брака. При отсутствии решения суда никакое психическое расстройство или душевное заболевание, даже удостоверенное медицинским заключением, само по себе не может являться препятствием для заключения брака.

Недееспособность должна быть установлена до заключения брака Если лицо признается недееспособным после заключения брака, то брак не может быть признан недействительным по этому основанию.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Ст 156 СК РФ с комментариями и изменениями на 2020

Проблемы заключения браков с иностранным элементом находятся в центре внимания семейного законодательства.

Форма заключения брака на территории России независимо от гражданства будущих супругов определяется российским законодательством. Это значит, что брак должен заключаться только в органах записи актов гражданского состояния.

Порядок заключения браков на территории России, причем и в случае, если один из будущих супругов — иностранный гражданин или даже оба будущих супруга — иностранные граждане, происходит по законам России. Регистрация брака совершается в личном присутствии лиц, вступающих в брак, как правило, по истечении одного месяца со дня подачи ими заявления в органы записи актов гражданского состояния. Государственная регистрация заключения брака производится в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния. Отказ в регистрации брака может быть обжалован в суд.

В договорах России о правовой помощи форма заключения брака подчиняется обычно законодательству государства, на территории которого он заключается. В целом это регулирование совпадает с правилом СК; в последнем, однако, вопрос о форме и порядке заключения брака решается только применительно к случаю, когда супруги вступают в брак в России (так называемая односторонняя коллизионная норма).

Условия заключения браков с иностранными гражданами на территории России определяются, в отличие от ранее действовавшего законодательства, для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является. Например, при заключении брака российской гражданки с гражданином Бельгии в отношении последнего должны быть соблюдены требования бельгийского законодательства о брачном возрасте, необходимости согласия на вступление в брак, препятствиях к браку, а в отношении российской гражданки — требования Семейного кодекса РФ.

Семейное законодательство отнесено к совместному ведению Российской Федерации и ее субъектов, а ст. 13 СК допускает регулирование некоторых условий вступления в брак и законодательством субъектов Российской Федерации, возможны особенности в регулировании условий заключения брака в субъектах Федерации.

Если в России заключается брак двух иностранных граждан, то к каждому из них должно применяться законодательство государства, гражданином которого лицо является.

Принадлежность лица к гражданству того или иного государства определяется на момент заключения брака. Тем самым исключаются возможные споры по поводу подлежащего применению законодательства в случае изменения супругами гражданства.

Наряду с применением законодательства страны гражданства вступающего в брак лица п. 1 ст. 156 СК предписывает применительно к условиям заключения брака иностранных граждан соблюдение требований и российского законодательства, а именно ст. 14 СК в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака. Что касается других условий заключения брака, предусмотренных СК, например, правила о брачном возрасте, то соблюдения их в данном случае закон не требует. Поэтому возможно заключение браков и с лицами моложе 18 лет, если это правомерно по законодательству иностранного государства, гражданином которого является супруг.

Препятствия к браку в законах разных стран различны, и требования иностранного законодательства могут оказаться иными.

Коллизионные нормы об условиях заключения брака содержат некоторые договоры России о правовой помощи и Конвенция стран СНГ. Ими предписано применять либо законодательство государства, на территории которого заключается брак, либо законодательство страны гражданства будущего супруга с соблюдением при этом требований законодательства государства, на территории которого заключается брак, в отношении препятствий к заключению брака (так решен вопрос в Конвенции стран СНГ).

При расхождении в регулировании условий заключения брака в СК и в соответствующем международном договоре должны применяться правила договора.

Кодекс решает спорный вопрос о том, право какого государства должно применяться к условиям заключения брака лица, имеющего несколько гражданств. Установлено, что если одно из гражданств — российское, то применению подлежит законодательство РФ. Ссылки российского гражданина на имеющееся у него, кроме того, гражданство иностранного государства, подтвержденное соответствующими документами, в этом случае не должны приниматься во внимание и не должны влечь за собой применение иностранного законодательства.

Наличие двух (нескольких) гражданств, ни одно из которых не является российским, возможные затруднения при определении подлежащего применению законодательства преодолеваются указанием в ст. 156 СК на решение вопроса по выбору обладателя иностранных гражданств. Не требуется устанавливать, с каким государством лицо более тесно связано, — выбор законодательства принадлежит исключительно самому вступающему в брак лицу. При этом оно не должно обосновывать свой выбор, однако выбор ограничен законодательством тех государств, гражданином которых лицо является.

Правовые принципы применения к условиям заключения брака законодательства той или иной страны при наличии двойного (множественного) гражданства могут быть, очевидно, распространены и на другие случаи применения законодательства страны гражданства лица, упомянутые в CK.

Кодекс исходит из того, что лица без гражданства наиболее тесно связаны с государством, где они постоянно проживают. Такой подход соответствует и международной практике. Условия заключения в России браков лиц без гражданства подчинены поэтому законодательству государства, в котором они имеют постоянное место жительства. Если лицо без гражданства постоянно проживает в России, условия вступления его в брак будут определяться по российскому законодательству, если же оно находится здесь временно — то по законодательству государства, где оно имеет постоянное место жительства.

Необходимость соблюдения кроме иностранного законодательства требований CK в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака, носит общий характер и поэтому должна применяться и при заключении брака лицом, имеющим несколько иностранных гражданств, и при вступлении в брак лица без гражданства, имеющего постоянное место жительства за границей.

Условия заключения брака лиц без гражданства определяются законодательством договаривающейся стороны, на территории которой они имеют постоянное место жительства; кроме того, должны быть соблюдены требования законодательства государства, на территории которого заключается брак.

Обстоятельства, препятствующие заключению брака в 2020 году?

Государство минимально вмешивается в семейные дела. Этот принцип отражен в СК РФ. Указанные в нормативном акте обстоятельства, препятствующие заключению брака, представляют собой четко конкретизированный, короткий перечень, который не подлежит расширенному толкованию. Для признания брака недействительным или запрета на его регистрацию должны быть веские законные обстоятельства, обусловленные значимыми факторами.

Общая информация

Перечень исключающих обстоятельств содержит статья 14 СК РФ. Законодатель указывает четыре пункта:

1. Близкая степень родства.
2. Наличие у одной из сторон статуса супруга или супруги в другом действующем браке.
3. Пребывания в правоотношениях усыновителя и усыновленного.
4. Психический недуг одной из сторон, повлекший недееспособность.

Цель конкретизации обстоятельств – предупреждение создания изначально неполноценных браков. Государственное регулирование ограничений и табу выполняет масштабную задачу полноценного обеспечения конституционных прав физических лиц, предотвращения заболеваний нации, исключения демографических проблем.

Еще одна функция такой правовой позиции – превентивная, предупреждающая развитие мошеннических и других преступных схем, посягающих на жизнь, здоровье, собственность и другие объекты права.

Моногамный брачный союз

К обстоятельствам, препятствующим заключению брака относится нарушение принципа моногамности. Этот фактор рассматривается в первую очередь. Не прекращенные официально зарегистрированные отношения являются прямым запретом регистрации другого союза. Мужчины и женщины могут одновременно состоять только в одном браке. То есть в законодательстве закреплен принцип единобрачия.

Лицо не считается состоящим в брачных отношениях, которые признаны прекращенными в результате пропажи без вести или смерти второго супруга, а также, если союз официально расторгнут органом ЗАГС или в судебном порядке. Заключение новых отношений возможно только после предоставления подтверждающей документации.

При этом в законодательстве нет ограничения по срокам вступления в повторный брак. То есть отсутствуют так называемые «запретительные» или «траурные» периоды. Эти категории относятся исключительно к морально-этическому аспекту.

В РФ действующее законодательство не предусматривает уголовную ответственность за многобрачие. Такая практика применялась в предшествующей версии Уголовного кодекса РСФСР, статья 235 которого фиксировала наказание за такие деяния.

Сам факт двоебрачия является основанием защиты интересов пострадавшей стороны в судебном порядке. Выявление другого зарегистрированного брака – повод подать исковое заявление добросовестным супругом, супругом по не расторгнутому прошлому браку или прокурором. Предметом иска может стать изменение режима совместной собственности супругов, взыскание морального вреда и другие смешные вопросы.

Недопустимость кровосмешения

Препятствующий фактор для заключения брака во всех демократических странах – близкое родство супругов. Такой запрет обусловлен, в первую очередь, биологической составляющей вопроса. Кровосмешение служит причиной глубоких патологических и генетических отклонений, пороков со здоровьем, что доказано наукой и историей. Например, рожденные в таком союзе дети, чаще среднестатистического показателя страдают задержкой речевого развития, умственной отсталостью.

Запрет обусловлен также моральным аспектом. Законодательством многих стран предусмотрена уголовная ответственность за такие союзы. В РФ такая практика нормативно не закреплена. Но установленный факт кровосмешения в результате регистрации брака служит основанием инициирования судебного процесса о признании брака недействительным. Субъектом обращения с иском может стать прокурор или один из супругов.

Категория граждан, относящихся к близким родственникам, регламентирована статьей 14 СК РФ. Исходя из нормы под запретом союзы:

• родители-дети,
• внуки-бабушки или дедушки,
• полнородные и не полнородные братья и сестры (то есть рожденные от двоих общих родителей или имеющие общего отца или мать).

Законодательством не установлен факт обязательного наличия документов, подтверждающих родство. Указанные связи служат запретом брака независимо от их юридического оформления.

Это исчерпывающий перечень, не подлежащий расширению в правоприменительной практике. Другие родственные отношения не служат препятствием для заключения официального союза. Сводные братья и сестры, не имеющие кровных общих родителей, не считаются близкими родственниками при рассматриваемом вопросе. Их правовой статус служит свойством, а не родством.

Аналогичное правило распространяется на взаимоотношения одного из супругов с кровными родственниками второго супруга. Законодатель разрешает вступление в брачный союз двоюродных братьев и сестер, племянников и теток, дядь и племянниц и всех других категорий родственников, при условии соблюдения остальных критериев (возраст, дееспособность, свободное волеизъявление).

Особый случай

Недопустимость брачного союза между усыновителями и усыновленными обусловлена принципами морали. Несмотря на отсутствие кровного родства, законодатель исходит из позиции, что юридическое оформление усыновления влечет полный переход совокупности прав и обязанностей детей. Следовательно, эта категория рассматривается как запретный союз дети-родители.

Обжаловать вступление в брак между такими участниками может прокурор или любой из супругов. В качестве свидетелей или третьих лиц в судебном процессе может привлекаться орган опеки и попечительства.

Факт недееспособности

Состояние психического здоровья лица, при котором субъект не осознает значение своих деяний и не может руководить действиями, а также адекватно оценивать их последствия свидетельствует о недееспособности. Факт подтверждается исключительно в судебном порядке. Если таковое решение имеется – заключение брака с таким субъектом недопустимо.

Причина – невозможность в полной мере выражать волеизъявление, давать объективную оценку ситуации и последствиям действий. Следовательно, нарушается один из главных принципов для регистрации брака – добровольность создания семьи. Одна из функций государства заключается в обеспечении условий для создания полноценной ячейки общества. Запрет обусловлен именно этой задачей.

Недееспособность признается по следующей схеме:

1. Инициирование членом семьи, представителем психоневрологического учреждения или уполномоченным лицом органа опеки и попечительства подачи искового заявления.
2. Прохождение процедуры освидетельствования (до вступления в брак).
3. Установление судом факта недееспособности на основе аргументирующих доказательств.

Если имеется документально подтвержденное психическое душевное заболевание, которое не повлекло признание недееспособности, гражданину не может быть отказано в регистрации брака со ссылкой на это обстоятельство.

Установление рассматриваемого факта после вступления в брачный союз не может служить основанием признания брака недействительным. Это повод инициировать бракоразводный процесс одним из супругов. Аналогичный сценарий возможен при наличии душевного заболевания без присвоения статуса недееспособного лица. Аргументирующей причиной указывается порок воли – то есть несоблюдение принципа добровольного согласия.

Заявление в суд может подать дееспособный супруг, прокурор, представитель органа опеки и попечительства, недееспособный супруг после выздоровления и освобождения от такого статуса, а также другие близкие родственники и третьи лица, чьи интересы затрагивает этот союз.

Ограничение дееспособности вследствие злоупотребления алкогольными напитками или наркотическими веществами не является достаточным основанием запрета на оформление брачного союза.

В 2018 году тема ограничения права на регистрацию брака стала еще более актуальной. Это обусловлено общегосударственными задачами – необходимостью решения демографической проблемы, защиты прав несовершеннолетних лиц, предупреждения домашнего насилия, уменьшения показателей заболеваний, вызванных генетическими проблемами (в том числе в результате кровосмешения). Такой подход обеспечивает гарантии конституционных прав граждан.

Основания признания брака недействительным | Ошеров, Онисковец и Партнеры

Недействительность брака (гл. 5 СК РФ) означает, что юридического факта, лежащего в основе брачно-семейных отношений, не произошло — брак считается незаключенным и правовых последствий не возникает. Исключения (ст. 30 СК РФ) предусмотрены для добросовестного супруга и детей, родившихся в таком браке, или в течение 300 дней со дня признания брака недействительным (п. 2 ст. 48 СК)). Отцом ребенка признается супруг (бывший супруг) матери, если не доказано иное (ст. 52 СК).

Применительно к браку последствия его недействительности могут быть применены судом лишь по иску лица, имеющего право требовать признания брака недействительным (ст. 28 СК РФ). Недействительный брак не порождает прав и обязанностей супругов и признается недействительным со дня его заключения — п. 1 ст. 30, п. 4 ст. 27 СК РФ.

Наши адвокаты по семейным делам:

 

Признание брака недействительным производится только в судебном порядке.

 Основания признания брака недействительным установлены Семейным кодексом РФ, к их числу относятся:

 1. Нарушение принципа добровольности вследствие понуждения, обмана, заблуждения;    невозможность в силу своего состояния здоровья в момент регистрации брака понимать значение своих действий или руководить ими.

Требование о том, чтобы заявление о заключении брака подписывалось лично супругами, а также требование личного присутствия обоих вступающих в брак в момент регистрации брака служит гарантией взаимного добровольного согласия брачующихся.

 2. Недостижение брачного возраста.

Брачный возраст в РФ устанавливается в восемнадцать лет. Достижение брачного совершеннолетия необходимо на момент регистрации брака.

При наличии уважительных причин (чаще всего это беременность невесты, рождение ею ребенка, фактически сложившиеся брачные отношения, призыв на военную службу жениха и др.) органы местного самоуправления по месту жительства лиц, желающих вступить в брак, вправе по просьбе данных лиц разрешить вступление в брак лицам, достигшим возраста шестнадцати лет. А в виде исключения с учетом особых обстоятельств может быть разрешено заключение брака и до достижения этого возраста.

 3. Несоблюдение  обстоятельств, препятствующих браку (ст. 14 СК РФ).

К числу препятствий законодатель относит следующие обстоятельства: состояние в другом зарегистрированном браке; наличие отношений близкого родства; наличие отношений, возникающих в связи с усыновлением; недееспособность одного из вступающих в брак.

Брак не может быть заключен при наличии другого нерасторгнутого брака, имеющего юридическую силу. Под другим браком подразумевается непрекратившийся или нерасторгнутый зарегистрированный брак.

Лица, которые состояли в браке, могут зарегистрировать новый брак только после предъявления документов, подтверждающих прекращение предыдущего брака (свидетельство о смерти супруга, свидетельство о расторжении брака, решение суда о признании брака недействительным).

Не допускается заключение брака между близкими родственниками. Близкое родство как обстоятельство, имеющее значение, означает происхождение лиц от одного либо обоих кровных предков. К родственникам относятся лица по восходящей и нисходящей линиям (дед, бабушка, их дети, внуки и наоборот), а также родственники по боковой линии (братья и сестры), в том числе полнородные и неполнородные. Полнородные имеют обоих общих родителей, неполнородные могут быть единокровными и единоутробными. Единокровные имеют общего отца, единоутробные — общую мать. Нельзя заключать брак между усыновителями и усыновленными Усыновленные и усыновители — эти лица приравнены к родственникам по происхождению.

Недееспособность вследствие психического расстройства является обстоятельством, препятствующим заключению брака. Признание лица недееспособным производится в судебном порядке. Устанавливая такой запрет, закон исходит, прежде всего, из интересов недееспособного лица. Учитывается также необходимость предотвращения появления на свет неполноценного потомства. Психические расстройства, как правило, связаны с наличием у лица различного рода душевных болезней. Однако только обнаружения психического расстройства недостаточно. Оно должно найти свое подтверждение в решении суда о признании гражданина недееспособным. При отсутствии такого решения нельзя говорить и о невозможности вступления в брак. Недееспособность лица должна существовать на момент регистрации брака. Если же такое судебное решение было принято уже после заключения брака, то оно будет являться поводом для развода.

 4. Наличие венерической болезни, ВИЧ-инфекции, о которых не знал другой супруг.

Основанием для обращения одного из супругов в суд с требованием признания брака недействительным является именно факт сокрытия другим супругом наличия у него венерического заболевания или ВИЧ-инфекции, передающихся, как правило, половым путем, а не сам факт наличия у него указанных болезней. Поэтому само по себе наличие венерической болезни или ВИЧ-инфекции не является основанием, исключающим возможность регистрации брака.

 5. Фиктивность брака.    

Фиктивность означает отсутствие у лиц (у одного из них), зарегистрировавших брак, намерений создать семью. То есть брак заключается с иной целью: получение регистрации в жилом помещении, получения права на наследование и т.п. Суд не может признать брак фиктивным, если до рассмотрения дела судом супруги фактически создали семью.

Брак может быть признан действительным, если к моменту рассмотрения дела отпали те обстоятельства, которые в силу закона препятствовали его заключению.

Наш адвокат по семейным делам в Москве и Московской области проведет ваше дело с минимальными затратами и гарантирует полное соблюдение ваших прав.

Понравилась статья? Сохрани в своей соцсети!

BBC News | Talking Point

Прочтите первые полученные комментарии

Что устарело, так это попытки заставить всех вести себя как все. Лично мне хотелось бы быть в групповом браке. Больше разнообразия, мудрости и любви, больше взрослых на ребенка, больше стабильности, если кто-то уйдет — все под одной крышей. Я уверен, что многие, читающие это, хотели бы навязать мне свою религию / мораль. Вот что устарело. Наш мир сейчас слишком разнообразен, чтобы достичь морального консенсуса, выходящего за рамки небольших групп.Часто люди, сидящие в церкви рядом друг с другом, даже не могут договориться.
Стив, Соединенные Штаты Америки

Брак должен быть открыт для однополых пар, так как брак должен быть праздником союза людей. Брак устаревает, потому что не все в обществе имеют к нему доступ
К Ньютон, Великобритания

Мне очень грустно видеть так много комментариев против брака и столько негатива по этому поводу.Брак — это очень хорошее состояние, но только если вы готовы работать над ним. Конечно, это не всегда легко, но что тогда?
Карла Ротч, Великобритания

Большинство из тех, кто считает брак устаревшим институтом, основывают это мнение на том, что брак по сути является посягательством традиций и религии на личную свободу. Те, кто выразил себя в противоположном смысле, похоже, вдохновляются либо религией, либо традиционными взглядами на семейные ценности. Все эти мнения актуальны и заслуживают рассмотрения, и общество должно учитывать их все во всем их разнообразии. Следует отметить, что решение выйти замуж — или развестись — может быть принято по совершенно неправильным причинам, но к нему нельзя относиться легкомысленно; даже в наше время браки обычно рассчитаны на всю жизнь. И хотя те, кто выступает за личную свободу и выбор, в подавляющем большинстве случаев являются мужчинами, факт, что в западном обществе бракоразводные процессы в подавляющем большинстве случаев инициируются женщинами — есть выводы, которые нужно сделать. от того факта.
Питер, Нидерланды

Брак — лишь один из многих вариантов. Это не должно ограничиваться двумя людьми, но любой группой преданных взрослых, не только гетеросексуалов. У нашего вида нет биологической основы для изолированной моногамной брачной пары на протяжении всей жизни; это просто культурная адаптация. Следует оплакивать кончину племени, большой семьи, сообщества, которое коллективно воспитывало детей в своей среде. Какая замена представляет собой цифровую глобальную деревню? Мы по-прежнему уступаем нашему физическому наследию и ищем компании из многих источников. Будем надеяться, что некоторые из нас смогут обрести счастье, какое бы имя и нарядную одежду мы ни дали этому общительному человеческому стремлению к общению.
Джиллимак, Великобритания

Как религиозный человек я верю, что «то, что Бог соединил, никто не может разлучить». Если не учитывать религию или религиозные убеждения, я считаю, что брак или супружеская жизнь — это постоянное согласование между двумя людьми (мужем и женой), каждый из которых имеет свои недостатки или недостатки.
Т. Филип Матай, Индия

Нет, я не считаю брак устаревшим институтом. Хотя я хотел бы отметить, что приехав в Лондон из Зимбабве, я был шокирован, увидев, как мало людей, похоже, ценят важность семьи и детей в браке. В свои 27 я выгляжу старомодным.
Паула ван Зил, Лондон

Я думаю, что концепция пожизненных обязательств устарела, поскольку в наши дни мы в основном доживаем до глубокой старости. Возможно, браки должны работать по системе скользящих контрактов — возобновите свои клятвы, если хотите, или выходите, если хотите, скажем, раз в три года! Все мы так сильно меняемся в течение взрослого возраста, особенно в возрасте 20-30 лет, и поэтому пары часто больше не находят между собой ничего общего.
Ширли, Великобритания

Общество, основанное на твердой приверженности гетеросексуальному браку, является единственно стабильным. Брак действительно является основой стабильного общества.Как может кто-то быть настолько слепым, чтобы не видеть ущерб, душевную боль, боль и проблемы, которые разрушенные браки наносят своим детям и обществу в целом? Не говоря уже о последствиях для детей, родители которых никогда не были женаты и тоже расстались. Доказательства неблагоприятных последствий отсутствия брака и распавшихся браков есть повсюду, но эгоизм мысленно ослепляет чужую боль и озабочен только собственными удовольствиями! Как ни странно, такой эгоизм никогда не может принести человеку счастья! Если бы только люди могли понять, что Законы Бога, определенные в Библии, были даны для здоровья, счастья и благополучия человечества. Отступление от этих законов означает отход от здорового, счастливого и здорового общества!
Пол Дидкотт, Великобритания

Я не уверен, что брак устарел, но в этом нет необходимости. Если один предан другому, это все, что вам нужно. Никакой брак не сделает кого-то преданным.
Брайан Кертис, Соединенные Штаты Америки

Я, например, не выйду замуж по множеству причин, включая расходы, время на развод, это усугубит мои текущие проблемы и, по сути, не стоит того листа бумаги, на котором написано.В наши дни жизнь слишком загружена и слишком занята, чтобы задумываться о браке, и в результате мы не встречаем своих родственных душ, с которыми нам следует провести остаток своей жизни.
Джейсон, Великобритания

Я потерпел неудачу в одном браке и увидел, как правовая система испортила мою личную жизнь, и поэтому могу сказать, что брак мертв. Однако во втором прочном браке я ясно вижу важность крепких и уважительных отношений. Брак — результат человеческих потребностей. Что бы ни решила церковь или государство, люди всегда будут брать на себя обязательства в той или иной форме.
Гвин Джонс, Франция

Пока развод не станет более трудным, брак будет оставаться обесцененным институтом.
Майк Ротч, Великобритания

Я знаю гораздо больше людей, состоящих в верных отношениях, которые остались вместе, чем людей, чьи браки сохранились.
PGH, Лондон

Брак станет «устаревшим», когда устареет сама цивилизация и человек перестанет быть социальным и общинным существом. Как семья, так и культура, в которой она растет или рушится.
Джойс Нельсон, Соединенные Штаты Америки

Как и многие технологические достижения, социологические тенденции меняют традиционный образ мышления. Проблема в том, что политический истеблишмент не успевает за такими темпами перемен.Институт брака является признанным институтом, как показывают показатели разводимости. В конце концов, это всего лишь формализация отношений для соответствия устаревшим стандартам, которые до сих пор укоренились в обществе. Эту тенденцию невозможно остановить, и, скорее всего, исчезнет вся идея брака в жизни целого поколения (поколений). Может быть, следующим шагом будет «клятва заботы», которая обязывает вас заботиться о детях, если таковые возникнут после того, как родители решат пойти своим путем. Кто знает ???
Роберт ван Хамерсвельд, Нидерланды

Это не устаревшее заведение, но я думаю, что люди к нему относятся отрицательно.
Лайни, НАС

Брак никогда не устареет. Это священное учреждение, в котором люди должны объединить свои умы, тела и души под благословением Бога на всю жизнь. Это не менее важно только потому, что сегодня многие люди склонны преуменьшать его и осквернять.
Тиффани Мур, НАС.

По мере того как рушится наша цивилизация, рушатся и ее институты, такие как брак. Традиционная семья долгое время подвергалась нападкам. Когда мы входим в «дивный новый мир» «дизайнерских детей» с помощью генной инженерии, смерть определяется «шкалой качества жизни» и верой Нью Эйдж, что большая часть населения мира должна быть истреблена, брак рассматривается как препятствие. к провозглашению «Нового мирового порядка».
Чарли Ченс, Соединенные Штаты Америки

Я считаю, что брак — отличный институт для тех, кто хочет к нему присоединиться.Я думаю, это стало тем, чем мы занимаемся, потому что мы выросли, думая, что брак — это единственный способ быть полным, и для некоторых людей это, вероятно, правда, устарело ли это? Я так не думаю, думаю, есть чем гордиться, если ты сможешь жениться и надолго сохранить этот брак счастливым.
Дэйв, Сиэтл / США

Брак — это религиозно мотивированный институт, и, поскольку религия рассматривается все меньше и меньше в благоприятном свете из-за проблем, которые она вызывает во всем мире, то же самое будет и со всей концепцией брака, которая постепенно умирает с годами. … и скатертью дорога тоже !!
ROL, Великобритания

Институт брака не устарел, просто отбрасываются устаревшие ожидания брака. Брак — это образ жизни, который должен длиться до тех пор, пока он взаимно удовлетворительное. Я считаю, что есть достаточно примеров, чтобы показать, что современные дети достаточно сильны и осведомлены, чтобы справиться с выбором своих родителей. Это мир разнообразия, в котором мы живем, и, к счастью, все мы свободны выбирать стиль жизни, который нам подходит.Некоторым такие взгляды могут показаться слишком либеральными. К счастью, сегодня никто не живет своей жизнью, пытаясь доставить им удовольствие.
Том, Австралия

Единственное публичное признание в любви и обязательстве, которое мне нужно сделать (и которое я дал), — это моему партнеру и нашему сыну. Мы уверены, счастливы и безопасны в наших отношениях, и нам не нужна церковь или государство, чтобы освятить их. Прекрасно для желающих, но брак рождается из обязательств, а не наоборот.
Джек Х — преданный и счастливо неженатый, Великобритания

Брак установлен Богом по очень уважительной причине.Потому что в браке люди учатся ставить потребности других выше себя, а не эгоизм, существующий в современном обществе, который является основной причиной всех социальных бед.
Линда Бейкер, Соединенные Штаты Америки

У брака плохая репутация из-за большого количества разводов и разводов некоторых известных знаменитостей. Счастливый брак — не то же самое. Однако на каждую пару, разводящуюся, приходится две пары, которые остаются в счастливом браке.Мы не должны забывать об этом.
Роза, Великобритания

Брак — это институт, лежащий в основе всех социальных институтов. Во многом именно из-за распада и критики брака общество переживает такие потрясения. Брак не стал менее актуальным, люди стали более ленивыми, а табу на развод практически исчезли. Это означает, что люди чувствуют, что могут просто выйти из брака, когда они не получают удовольствия или когда все становится даже немного трудным.
Гавейн, Великобритания

Большинство людей не различают «свадьбу» и «брак». Церемония (юридическая или религиозная) или ее отсутствие не обязательно означает, что человек «женат» или нет. «Брак» — это эмоциональное и духовное обязательство, которое не может быть продиктовано религией или законом. Если бы люди тратили столько же времени на планирование своего «брака», сколько на планирование «свадьбы», возможно, у нас было бы больше отношений, которые выдержали бы испытание временем.
Сангита, Норвегия / Индия

Да неважно. Если люди хотят быть вместе, они обязательно это сделают. Если пара не хочет быть вместе, почему их боль без надобности должна устраняться формальными узами супружества? Расставание может быть мудрым решением, и его не следует наказывать судебными тяжбами. Брак может быть способом для властей отслеживать людей, но не всегда может значительно улучшить сами отношения.Это остается исключительно в сердцах (счастливой) пары.
Берт, Голландия

Обязательство двух людей жить вместе и разделять финансовые обязательства — это личное дело, которое, возможно, не нуждается в официальной санкции государства или церкви. Однако когда в кадре появляются дети, вся сцена меняется. На этом этапе ответственность становится больше, чем просто два человека, пользующихся взаимным удобством — теперь они должны обеспечить безопасную и благоприятную среду для воспитания своих детей, и общество по-прежнему принимает брак как единственное практическое средство для достижения этой цели.Пока мы не придумаем что-то лучшее, приемлемое для всего общества, так оно и есть.
Марк М. Ньюдик, США / Великобритания

Все, что я должен сказать, это то, что если я выйду замуж, то это произойдет, потому что я люблю и предан кому-то, а не для того, чтобы никому ничего доказывать. Я хочу доказать своему партнеру, что я верен ему и только ему.
C Джонс, Великобритания

Почему личные отношения между двумя людьми должны подчиняться некоторой форме культурного режима, который нечувствителен к особенностям индивидуальных отношений. Я думаю, что этим неумолимым моральным диктаторам следует воздерживаться от предписания стиля жизни остальным из нас. Это высокомерие, на мой взгляд, лежит в основе всего фашистского мышления.
Рива, Нидерланды

Если пары хотят жить вместе, это их выбор. Если они хотят жениться, это их выбор. Если пары смешанной расы хотят жить вместе или жениться, это их выбор. Если однополые пары хотят жить вместе или пожениться, то это должно быть их вариантом.
В нашем современном и разнообразном обществе следует учитывать все вкусы и спектр, при этом аналогичные налоговые и пенсионные льготы применяются соответствующим образом, пока существует договорное соглашение, которое не исключает брака или сожительства.
Джени К, Англия

Как сказал комик Граучо Маркс: «Брак — великий институт. Но кто хочет жить в приюте? »
Питер Гуиди, Голландия

Брак не устарел, и к нему нельзя относиться так легкомысленно. Мои родители развелись, когда мне было около года. Я никогда не жила в стабильной среде, потому что у моей матери были один муж за другим. Я не могу себе представить, каково было бы жить с мамой и папой, но я уверен, что это сделало бы мое детство намного счастливее. Всю школу меня мучили из-за того, что у меня нет отца, меня расстраивало, когда я приходил в дом друга и видел, насколько это «нормально» и стабильно. В каком-то смысле я многим обязан своим родителям, потому что они заставили меня твердо решить, что когда у меня будут дети, я выйду замуж и что бы это ни случилось, я останусь замужем.Я никогда не хочу, чтобы у моего ребенка был папа на полставки, как у меня, или мать, которую они не уважают, потому что она не уважает себя. Я твердо верю, что ключ к здоровым, счастливым и оседлым детям — это дать им счастливую стабильную домашнюю жизнь, когда ОБЕИ естественные родители будут заботиться о них.
Кара, Англия

Представление о людях, берущих на себя обязательства друг перед другом — возможно, на всю жизнь, возможно, с целью воспитания детей — никогда не устареет. Однако концепция, как я цитирую, «один мужчина и одна женщина объединились в союз, прежде чем …» Бог «- явно не единственный путь в эту эпоху. Государственный брак использовался и будет использоваться в качестве инструмента разделения разногласий со стороны тех, кто стремится поддерживать статус-кво: сексуальное и экономическое подавление женщин, религиозную и расовую сегрегацию и, прежде всего, социальный стигматизм. тех, кого Самозваные Хранители «Правильного» считают ведущими «аморальный образ жизни». Государственные награды за выбор одного образа жизни перед другим оскорбительны в эпоху свободы и должны немедленно прекратиться.С уважением, в любви к моему партнеру 8 лет.
Марк Райт, Великобритания

Я замужем за прекрасным мужчиной уже более 32 лет. У нас бывают взлеты и падения, как и в любых отношениях, но он мне все равно нравится. Кто-то может сказать, что мне повезло — удача тут ни при чем !! Пары сразу же уходят от своих обязанностей и обязательств, не задумываясь о последствиях, иногда ради собственного эгоизма. Что такое счастье? Может быть, дело в том, чтобы быть бескорыстным, ставить отношения превыше всего и пытаться решить проблемы. Брак — это не бумажка, а гордость за признание в любви перед семьей и друзьями. Речь идет о приверженности друг другу на всю жизнь. Никогда нельзя допускать, чтобы такие обязательства устарели в наш век эгоизма и поверхностных отношений.
Айлса, Англия

В современном западном обществе значение любви и всего, что ее сопровождает, включая брак, утратило свое значение.Эгоизм и жадность пришли на смену традиционной заботе и любви. Это стало слишком очевидным из-за того, что «Семейные ценности» стали излюбленной темой политиков во время выборов.
Кваме, Великобритания

Если люди хотят жениться, они всегда будут рядом. Тем не менее, он выдержал испытание веками, и с незапамятных времен утверждение, что «это тот человек, с которым я хочу провести остаток своей жизни», является выражением любви и закладывает основу, на которой наши дети могут расти и учиться. Мода на неверность приходит и уходит. Я считаю, что нынешний баланс в Великобритании здоровый.
Роберт Чилверс, Великобритания

Снижение количества браков и увеличение количества разводов связано с тем, что у людей больше возможностей и контроля над своей жизнью. Люди будут делать то, что лучше для них и что делает их наиболее счастливыми. Любая «жертва» — всего лишь консерватизм; счастливый брак не требует жертв — он приносит свои преимущества.Возможности и контроль над собственной жизнью — краеугольный камень свободы.
Арман, Соединенные Штаты Америки

Люди сейчас все чаще справедливо не соглашаются оставаться в несчастливых отношениях.
Пол Летбридж, Германия

Брак был разработан Богом и является краеугольным камнем нашего общества. Одна из самых больших проблем современного общества — отсутствие семейных ценностей.Мужья и жены не готовы улаживать свои разногласия, но вместо этого предпочитают развестись. Они ставят на первое место свои эгоистичные интересы и недостаточно думают о своем партнере. Я считаю, что разводу есть место, но слишком многие делают это, прежде чем пытаться решить свои проблемы. Дети имеют право на воспитание в стабильной среде с отцом и матерью в узах супружества. Партнерство без брака — это просто способ сказать каждому партнеру: «Мы будем жить вместе, пока я не найду что-то получше или я не устану от тебя».
Кевин Комптон, Великобритания

Не осуждайте тех, кто пробовал вступить в брак, но закончился разводом. По крайней мере, у них хватило смелости попробовать и здравого смысла, чтобы знать, когда это не сработает. На момент замужества пара была абсолютно убеждена, безусловно, счастлива и полна надежд. Однако в этом мире все меняется. Часто приятно видеть, как отношения развиваются со временем и продолжаются, но это не умаляет красоты отношений, которые длятся столько, сколько могут, но затем заканчиваются.
Павел, Гонконг

Брак вряд ли является принудительной проблемой христианства, как полагают некоторые, поскольку почти в каждой религии есть брачные церемонии того или иного рода. Проблема в том, что в наши дни люди не хотят брать на себя обязательства перед кем-то другим, потому что мы все эгоистичны, чтобы быть готовыми остаться с кем-то, если что-то пойдет не так (я не имею в виду избиение жены, в этом случае она будет лучше в другом месте). Приверженность и жизнь до конца своей жизни ставит на первое место кого-то другого — вот что отталкивает людей, и, конечно же, в наши дни мы все должны заботиться о номере один.
Ричард Ходжес, Уэльс, Великобритания

Да, брак полностью устарел, это возврат к временам «богобоязненного христианства», устройство, которое мы более или менее унаследовали от предыдущих поколений. Возможно, нам нужен новый тип брачного контракта и избавиться от этого крайнего вздора «пока смерть не разлучит» — так как он остался с тех времен, когда люди жили более короткими и ограниченными жизнями, чем мы сейчас, в этой цифровой революции. возраст.
Стивен Хичкок, Соединенные Штаты Америки

Читая эти комментарии, я вижу, что многие делают упор на комплимент. Как насчет сотрудничества. Я женат 13 лет, у меня двое замечательных мальчиков. У моего мужа есть свои достоинства, но я работаю так же много, как и он. В своей карьере я работал вне дома и заплатил 10 000 долларов за детский сад. Поверьте, есть две работы с полной занятостью для матерей: они работают и растят детей, стирают, покупают продукты, готовят, убирают и оплачивают счета.Я вижу ту же проблему со многими мужчинами. Они ходят на работу, приходят домой, поднимают ноги и смотрят трубку, и сука, что их просят сделать что-нибудь по дому. В браке для работы нужны 2 человека. Дети лучше растут с 2-мя заботливыми родителями.
Мелани, Соединенные Штаты Америки

Никакой брак — это не устаревший институт. В самом учреждении нет ничего плохого, только люди в нем.
Дженнифер Боудерн, Австралия

Брак — это загадочный репрессивный социальный институт, созданный для ограничения свободы личности.
Энди, Соединенные Штаты Америки

Для меня это действительно загадка невообразимых масштабов! На западе, и особенно в США, мужчины и женщины встречаются, встречаются, встречаются и живут вместе, пока наконец не будут уверены, что нашли подходящего человека для женитьбы . .. Через несколько лет, если не месяцев, их трудно найти любовь и брак рушатся … ПОЧЕМУ? Единственное, что я могу сказать, это то, что любовь — это больше, чем что-то, что можно найти, например, лучшая сделка в городе или что-то в этом роде.Если бы вы могли любить, вы могли бы сочувствовать и любить кого угодно … конечно, это требует, чтобы вы не могли выиграть каждый спор или убрать больше, чем точное количество тарелок, но вы могли бы просто найти ЛЮБОВЬ … что не просто четыре- буквенное слово !!
Навин, США / Индия

Это устарело. Для фиксации вам не нужен лист бумаги. Мы бы не подписали пожизненный лист бумаги ни за что другое, даже за ипотеку, которую вы можете получить с большой легкостью. Мне также не нужно быть чьей-то женой или вести себя определенным образом только потому, что я женат.
Ники, Австралия

Да, брак был создан только в последние пару сотен лет. Продукт нашего викторианского прошлого. Он устарел и не имеет ценности, был создан в основном для христианской церкви и принят государством как юридически обязательный договор владения. Это не должно иметь никакого отношения к закону и не должно признаваться государством. Это чисто религиозное дело. Эта концепция поддерживает целую отрасль, а процветающую — за счет ее падения, гонораров юристам и т. Д…..скатертью дорога…..
Ник Такер, Великобритания

Брак — это высшая приверженность Твой партнер. Никогда не следует вводить слегка. Официальный акт брака — это не только заявление вашему партнеру, но вашим друзьям, семье и сообществу, что это постоянные отношения. Хотя некоторые браки не складываются, людям нужно пробовать сложнее перед разлукой и подольше подумать перед женитьбой. В конце концов, брак — это большая работа, а не то, во что нужно вступать. потому что все ваши друзья делают это или ваша семья этого ожидает.
Келли Ноулз, Канада

Основа нашего общества — формальное признание отношений между парами. Печально, что есть растущий сегмент мира, который не может взять на себя ответственность и преданность другой душе.
Рут-Дик Мейер, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.

Прочтите первые полученные комментарии

Справочная информация ¦ Ваша реакция

Окончательное голосование:

График № 95 — Количество браков и разводов в США между 1970 и 2000 гг.

Составление графика № 95 — Количество браков и разводов в США между 1970 и 2000 годами

Подробности

Последнее обновление: вторник, 28 июля 2020 12:22

Написано IELTS Mentor

Хиты: 96541

IELTS Academic Writing Task 1 / Graph Writing — Column Graphs:

» На это задание нужно потратить около 20 минут.

В приведенных ниже таблицах представлена ​​информация о количестве браков и разводов в США в период с 1970 по 2000 год, а также о семейном положении взрослых американцев за два года.

Обобщите информацию, выбрав и сообщив об основных характеристиках, и проведите сравнения там, где это необходимо.

» Напишите не менее 150 слов.

Пример ответа 1:
Первая диаграмма иллюстрирует изменение количества браков и разводов в США за 30-летний период с 1970 года.Вторая диаграмма сравнивает долю взрослых американцев в разном семейном положении за два года, 1970 и 2000.

В целом, в США наблюдалась явная тенденция к снижению числа людей, вступающих в брак. Хотя большинство взрослых американцев состояли в браке в оба зарегистрированных года, в 2000 году был гораздо более высокий процент людей, оставшихся одинокими.

С 1970 по 1980 год в Америке было зарегистрировано 2,5 миллиона браков; однако к 2000 году это число постепенно сократилось до 2 миллионов.Напротив, число поданных на разводы составляло около 1 миллиона в 1970 году, а десятилетие спустя достигло пика — почти 1,5 миллиона. С тех пор количество разводов сократилось, и в 2000 году их число снизилось до 1 миллиона, что составляет ровно 50% от количества браков в том же году.

Процент состоящих в браке взрослых американцев снизился с 70% в 1970 году до примерно 60% в 2000 году. Аналогичным образом, незначительно уменьшилась доля овдовевших людей. Показатели лиц, не состоявших в браке и разведенных, немного выросли, примерно на 8% по каждой категории.

[автор — Куинн]

Пример ответа 2:
Приведенные гистограммы показывают данные о количестве браков и разводов в США с 1970 по 2000 год, а также показывают семейное положение граждан США в этих два года.

Согласно первому графику летучих мышей, процент браков в 1970 и 1980 годах составлял 2,5 миллиона, а в 2000 году этот показатель снизился до 2 миллионов. Напротив, количество разводов в США составляло 1 миллион в 1970 году, и этот показатель увеличился. почти до 1.5 миллионов в 1980 году, а затем снова снизилось примерно до 1 миллиона в 2000 году.

Из второго графика мы можем заметить, что в 1970 году 70% взрослых были женаты, а менее 15% никогда не состояли в браке. Процент овдовевших и разведенных в этом году составил менее 10%. По прошествии 30 лет, в 2000 году, процент состоящих в браке людей снизился на 10%, а процент людей, которые никогда не женились или не разводились, увеличился.

Пример ответа 3:
На представленных диаграммах сравнивается уровень браков и разводов, а также семейное положение взрослых американцев в период с 1970 по 2000 год.

Как видно, брак в 1970 и 1980 годах не изменился, но после этого начал распадаться. В 1970 и 1980 годах было равно 2,5 миллиона браков. Однако он снизился до почти 2,3 миллиона в 1990 году и 2 миллиона в 2000 году соответственно. Самый низкий уровень разводов был зарегистрирован в 1970 и 2000 годах, когда за оба года было заключено 1 миллион браков. Наибольшее количество разводов (1,4 миллиона) произошло в 1990 году, а в 1990 году оно значительно сократилось до 1,1 миллиона.

Примечательно, что в 1970 году самая высокая доля взрослых американцев, а именно 70%, состояла в браке.С другой стороны, 59% были женаты в 2000 году. Самый низкий процент разводов был зарегистрирован на уровне 2% и 8% в 1970 и 2000 годах соответственно в оба года. В целом количество людей, вступающих в брак, уменьшилось с увеличением количества разводов в США в 2000 году.

[автор — Вивек Шарма Дхакал]

Пример ответа 4:
Приведенные гистограммы показывают информацию о браках и разводе в США с 1970 по 2000 год, а также иллюстрируют семейное положение за два года 1970 и 2000.

Согласно первой столбчатой ​​диаграмме, как это ясно видно, изначально процент браков в США составлял 2,5 миллиона в 1970 году, который оставался неизменным после одного десятилетия и затем начал немного снижаться. Общее количество браков в США в 2000 году осталось ровно 2 миллиона человек.

Напротив, как видно из гистограммы, в 1970 году количество разводов составляло один миллион, а через десять лет увеличилось до 1,4 миллиона, но снова наблюдается тенденция к снижению. И, наконец, количество разводов упало до миллиона, что было его исходным состоянием.

С другой стороны, как показано на другой гистограмме, в 1970 году общее количество взрослых людей состояло в браке на 70%, а 15% никогда не состояли в браке. Статус овдовевших и разведенных оставался чуть ниже 10% в 1970 году, а в 2000 году упал примерно до 3%. Статус разводов повысился, но остался ниже 10%, но очень близко к 10%.

[Автор — Фейсал Али]

IELTS Writing Task 2 Образец 811

IELTS Writing Task 2 Пример 811 — Есть много способов предотвращения преступлений, которые намного лучше, чем тюрьма

Подробности

Последнее обновление: Пятница, 28 апреля 2017 г. 18:39

Автор IELTS Mentor

Хиты: 9900

IELTS Writing Task 2 / IELTS Essay:

На это задание нужно потратить около 40 минуту.

Напишите на следующую тему:

Есть много способов предотвращения преступлений, которые намного лучше тюрьмы.

Вы согласны или не согласны с этой точкой зрения?

Обоснуйте свой ответ и включите соответствующие примеры из ваших собственных знаний или опыта.

Вы должны написать не менее 250 слово.

Model Answer 1:
Считается, что есть и другие действенные и действенные методы предупреждения преступлений, помимо тюрьмы.В определенном смысле я согласен с этим утверждением, но у каждого человека есть свои индивидуальности. Некоторых людей можно развить с помощью социальных и гуманистических подходов, но есть и другие, которых можно дисциплинировать только через тюремное заключение.

С одной стороны, некоторые люди считают, что правительство должно найти другие альтернативные способы предотвращения преступлений, помимо тюремного заключения. Эти люди думают, что преступления можно предотвратить с помощью гуманистических подходов, таких как проведение кампаний и информирование о преступлениях через социальные сети.Кроме того, правительство могло бы также предотвращать преступления с помощью некоторых целостных подходов, таких как проведение некоторых религиозных семинаров о негативных последствиях преступлений. Эти люди считают, что эти гуманистические методы более эффективны в сокращении количества преступлений, чем тюрьма.

С другой стороны, это факт, что у каждого преступника своя индивидуальность, поскольку каждый из них происходил из разных культур и культур. Некоторые люди выросли в сложных условиях, например, выросли в зоне конфликта или жили в бедных и трущобных пригородах.В результате эти люди знакомы с насилием и преступлениями. Гуманистический и социальный подходы к этим людям неприменимы, и тюремное заключение было бы для них наиболее эффективным методом.

В заключение говорится, что должен быть другой способ предотвращения преступлений, помимо тюрьмы. Я лично считаю, что оба метода следует сочетать. Правительствам следует начать с более гуманистического подхода к предотвращению преступлений, проводя кампании для своего народа. Как только они обнаружат, что метод неэффективен, они должны изменить метод на предупреждения и штрафы.И если эти методы все же не смогли снизить количество преступлений, то правительства должны ввести тюремное заключение.

[Автор — Дарвин Лесмана]

Образец ответа 2:
Действие считается преступлением, если его характер отклоняется от действующих законов, хотя существуют различные аспекты и типы преступлений, я хотел бы кратко рассказать преступления, повлекшие тюремное заключение. Человека заключают в тюрьму, чтобы живое общество не пострадало от его действий, а также чтобы заключенный был исправлен.

Мы видим, что тюрьма, безусловно, предотвращает преступление, но есть и некоторые более эффективные способы удержать человека от совершения преступлений. Во-первых, поддерживая полную базу данных сомнительных граждан, это может быть сделано отделом полиции, потому что они владеют данными каждого человека, и с помощью этих данных можно отслеживать его / ее действия, и можно тщательно проверять такие подозрительные человек. Во-вторых, необходимо консультировать людей, склонных к совершению преступлений.

Есть много способов предотвращения преступлений, помимо вышеизложенного, и они, безусловно, позволят контролировать уровень преступности и исправить антиобщественные элементы, преобладающие в наших обществах, например, человек совершает грабеж из-за нехватки денег и если жертва выступает против, грабитель пытается причинить вред жертве и похищает ценные вещи.

Мы видим, что преступления общего характера совершаются из-за голода, безденежья, бедности и безработицы. Если власти проведут проверку по вышеуказанным причинам и будут приняты меры для проверки положения лица, несомненно, тогда большинство преступлений может быть уменьшено.

Помимо вышеперечисленного, существуют определенные преступления, которые совершаются в спешке, эти типы преступлений можно контролировать, оказывая психологическую помощь таким людям и отвлекая их умы, побуждая их к различным другим развлекательным мероприятиям, таким как медитация, йога и духовное мышление. и т. д.

На мой взгляд, хорошо, что человек должен дважды подумать, прежде чем совершить преступление, и такие мысли должны внедряться в его сознание, и, конечно, будет резкое падение уровня преступности и, как следствие, сокращение казначейства государства. предусмотрены для работы с тюрьмами.Но тюрьмы также необходимы для работы с отвратительными преступниками, и с помощью тюрем их влияние на общество можно контролировать. Есть много других способов предотвращения преступности, но необходимость таких альтернатив необходимо обсудить в более широком масштабе, прежде чем принимать решение.

[Автор — Таллури]

Как объяснять личные обстоятельства в приложениях колледжа

Если вы студент с далеко не идеальным академическим, внеклассным или дисциплинарным прошлым, заполнение анкеты в колледж часто может быть очень нервным занятием.Поскольку все колледжи (не только элитные частные учебные заведения) с каждым годом становятся все более конкурентоспособными, наличие в вашей академической успеваемости одного или двух грубых участков может быть крайне обескураживающим. Легко подумать, что средний балл ниже среднего в школе вашей мечты или история дисциплинарных взысканий полностью дисквалифицируют вас, но правда в том, что это может не быть.

Заявления в колледж и личные обстоятельства

Студенты часто забывают, что приемная комиссия в вашей лучшей школе состоит из людей — настоящих, настоящих людей — которые знают, что люди, чьи заявки они рассматривают, тоже люди.Процесс приема в большинство частных и многих государственных школ считается целостным, то есть они рассматривают кандидата как личность, а не как набор чисел.

Вы можете использовать эту возможность, чтобы продемонстрировать, что вы выросли как в учебе, так и лично после того, как вы получили шаткий средний балл или отстранение, и приемные комиссии оценят вашу честность.

Большинство приложений предоставляют пространство размером около 500 слов, чтобы вы могли предоставить любую дополнительную информацию, которую вы можете добавить в свое приложение.Если вы чувствуете, что в вашем заявлении есть слабое место, о котором вы хотели бы рассказать приемным комиссиям больше, это место предоставляет отличную возможность сделать это.

Однако при выборе записи в разделе дополнительной информации важно помнить о том, что вы не должны просто оправдываться за плохой средний балл или пытаться преуменьшить вероятность отстранения от работы за читерство; все, что вы решите включить, должно существенно улучшить и развить ваше приложение, а также предложить точку зрения на ваш послужной список и вас как личность, которая иначе не отражается в ваших эссе.

Советы по написанию статей о низком среднем балле, дисциплинарных данных и т.д.

Если вы чувствуете, что написание короткого эссе для раздела с дополнительной информацией значительно улучшит ваше приложение, у нас есть несколько советов, как максимально эффективно использовать это пространство и как эффективно описывать исключительные личные обстоятельства в ваших заявках в колледж. .

Во-первых, важно быть откровенным и прямым. Например, если вы подверглись дисциплинарному взысканию за обман, не в ваших интересах пытаться преуменьшить свою ответственность за свои действия или перекладывать вину на кого-то другого; скорее всего, это покажется приемной комиссии прозрачной попыткой избежать ответственности, и вряд ли они будут тронуты вашей историей.

Скорее, расскажите правду о том, что произошло (честно и объективно), и подчеркните то, что вы узнали из этого опыта, а не негативные последствия. Воспользуйтесь возможностью провести контраст между тем, кем вы были, когда совершили эту ошибку, и тем, кем вы являетесь сейчас — это позволит вам продемонстрировать зрелость и рост.

Если у вас было несколько семестров, когда ваш средний балл был ниже среднего, вы можете быть обеспокоены тем, не повлияет ли это падение вашего совокупного среднего балла на ваши шансы на лучший выбор.Очевидно, что оценки чрезвычайно важны, но для поступления в хорошую школу оценка 4,0 не является обязательной. Если вас беспокоит средний балл, раздел дополнительной информации может предоставить вам место, чтобы заверить приемных комиссий, что вы тем не менее являетесь сильным кандидатом.

Если вы знаете, что наступил момент, когда ваши оценки в старшей школе упали, для начала попытайтесь определить причины. Были ли у вас дома дополнительные факторы стресса, которые мешали вам выполнять свою работу или делать ее так хорошо, как вы могли бы? Страдали ли вы заболеванием (физическим или психическим), которое мешало вам проявлять максимальные способности дома и в классе? Если вы можете указать четкую и законную причину, по которой ваши оценки упали, сотрудники приемной комиссии учтут это при рассмотрении вашей успеваемости.

Несмотря на то, что они, конечно, не идеальны, оценки B и даже C не являются автоматическими дисквалификациями от приема, даже в самые отборные колледжи, и роль оценок при приеме не такая уж черно-белая, как некоторые могут подумать. Ваш средний балл, независимо от того, является ли он исключительным или ниже звездного, не является основным и конечным результатом вашей заявки.

Целостный процесс приема является индивидуальным и рассматривает абитуриентов во всех отношениях, которые они представляют в своих заявках, а не только на основе их академической успеваемости.Как и в вышеупомянутой ситуации, если у вас в прошлом были плохие оценки, попытка снять с себя ответственность за них, скорее всего, мало что добавит к вашему заявлению — дайте объяснения, а не оправдания.

Вынесение приговоров к обществу и тюремного заключения — приговор

Пользователи Руководства должны знать, что Справочник по равному обращению охватывает важные аспекты справедливого обращения и неравенства результатов для различных групп в системе уголовного правосудия.В нем содержатся рекомендации, которые осужденным рекомендуется принимать во внимание там, где это применимо, для обеспечения справедливости для всех участников судебного разбирательства.

Применимость

В соответствии со статьей 120 Закона о коронерах и правосудии 2009 г. Совет по вынесению приговоров издает это окончательное руководство. Он применяется ко всем правонарушителям в возрасте 18 лет и старше, которым вынесен приговор не ранее даты вступления в силу данного правила, независимо от даты совершения преступления. *

Раздел 59 (1) Кодекса о наказаниях предусматривает, что:

«Каждый суд —

1. должен при вынесении приговора правонарушителю следовать всем руководящим принципам вынесения приговора, имеющим отношение к делу правонарушителя, а
2. должен при выполнении любой другой функции, связанной с вынесением приговора правонарушителям, следовать всем руководящим принципам вынесения приговора, которые имеют отношение к выполнению этой функции,

, если суд не убедится, что это противоречило бы интересам правосудия.”

Это правило применяется только к правонарушителям в возрасте 18 лет и старше. Общие принципы, которые следует учитывать при вынесении приговоров детям и подросткам, содержатся в окончательном руководстве Совета по вынесению приговоров «Общие принципы — вынесение приговоров детям и молодежи».

* Это правило не применяется к правонарушителям, осужденным за преступления, совершенные до 4 апреля 2005 г. Максимальный приговор, применимый к правонарушению, — это максимальный приговор, применявшийся на дату совершения правонарушения.

---

Наложение общественного порядка

Общие принципы

Распоряжения сообщества могут выполнять все цели вынесения приговора. В частности, они могут ограничивать свободу правонарушителя, обеспечивая при этом наказание в обществе, реабилитацию правонарушителя и / или обеспечение участия правонарушителя в восстановительных мероприятиях.

Общественный приказ не может быть наложен, если правонарушение не является «достаточно серьезным, чтобы дать основания для вынесения такого приказа». ¹ Если правонарушитель приговорен к наказанию за правонарушение, не предусматривающее тюремного заключения, право на установление общественного порядка отсутствует. ²

При вынесении приговора осужденные должны учитывать все имеющиеся в наличии средства распоряжения; даже если порог для вынесения приговора к общине превышен, штраф или освобождение от ответственности могут быть соответствующим наказанием. В частности, штраф Band D может быть подходящей альтернативой приказу сообщества.

Суд должен гарантировать, что ограничение свободы правонарушителя соразмерно тяжести правонарушения ³ и чтобы предъявляемые требования были наиболее подходящими для правонарушителя. ⁴

Приговоры не обязательно должны переходить от одного диапазона приказов сообщества к другому при каждом вынесении приговора. Решение о соответствующем уровне общественного порядка должно основываться на серьезности нового правонарушения (правонарушений) (при этом будут учитываться все предыдущие судимости).

За исключением исключительных обстоятельств, по крайней мере, одно требование должно быть наложено с целью наказания и / или штрафа в дополнение к общественному порядку. ⁵ Решение о том, какие требования составляют наказание в каждом конкретном случае, принимает суд.

Уровни общественного порядка

Серьезность преступления должна быть исходным фактором при определении того, какие требования включить в общественный порядок. Руководящие принципы по конкретным правонарушениям относятся к трем уровням наказания в рамках общественного порядка в зависимости от серьезности правонарушения (низкий, средний и высокий).

Для определения того, какой из трех уровней наказания в пределах диапазона общественного порядка (низкий, средний и высокий) является подходящим, следует учитывать виновность и вред, присутствующие в правонарушении (ах).

См. Ниже неполных примеров требований, которые могут подходить для каждого из них.

Как минимум одно требование ДОЛЖНО быть наложено с целью наказания и / или штрафа, наложенного в дополнение к общественному порядку, за исключением исключительных обстоятельств, связанных с правонарушением или правонарушителем, которые сделали бы несправедливым при любых обстоятельствах Сделай так. ⁶

Полный перечень требований, в том числе направленных на реабилитацию правонарушителя, приведен ниже.

Низкий	Средний	Высокая
Правонарушения едва ли превышают порог судебного приказа сообщества, когда серьезность нарушения или характер досье правонарушителя означает, что освобождение от ответственности или штраф неуместны. Как правило, уместно только одно требование, а длина может быть сокращена, если необходимы дополнительные требования.	Правонарушения, которые явно подпадают под действие общественного порядка	Правонарушения лишь чуть ниже порога содержания под стражей или порог содержания под стражей превышен, но в данных обстоятельствах более уместен приказ сообщества. Более интенсивные предложения, сочетающие два или более требований, могут быть подходящими
Подходящие требования могут включать: Любые соответствующие реабилитационные требования 40 — 80 часов неоплачиваемой работы Требование о введении комендантского часа в самом низком диапазоне (например, до 16 часов в день в течение нескольких недель) Исключение на несколько месяцев Требование о запрещенной деятельности Требования к центрам обслуживания (при наличии)	Подходящие требования могут включать: Любые соответствующие реабилитационные требования Большее количество часов неоплачиваемой работы (например, 80 — 150 часов) Требование о комендантском часе в среднем диапазоне (например, до 16 часов в течение 2–3 месяцев) Исключение на срок до 6 месяцев Требование о запрещенной деятельности	Подходящие требования могут включать: Любые соответствующие реабилитационные требования 150 — 300 часов неоплачиваемой работы Требование о введении комендантского часа, например, до 16 часов в день в течение 4–12 месяцев Исключение сроком до 12 месяцев
* Если приказ не содержит требования о наказании, предлагаемые размеры штрафа указаны ниже:
ПОЛОСА FINE	ПОЛОСА B FINE	ПОЛОСА C FINE

Диапазон диапазонов

	Начальная точка	Диапазон
Тонкая лента A	50% соответствующего недельного дохода	25 — 75% соответствующего недельного дохода
Тонкая лента B	100% соответствующего недельного дохода	75 — 125% соответствующего недельного дохода
Тонкая лента C	150% соответствующего недельного дохода	125 — 175% соответствующего недельного дохода
Тонкая лента D	250% соответствующего недельного дохода	200 — 300% соответствующего недельного дохода
Тонкая лента E	400% соответствующего недельного дохода	300 — 500% соответствующего недельного дохода
Тонкая лента F	600% соответствующего недельного дохода	500 — 700% соответствующего недельного дохода

• Суд должен определить соответствующий уровень штрафа в соответствии с этим правилом и разделом 125 Кодекса о наказаниях, который требует, чтобы штраф отражал серьезность преступления и что суд должен учитывать финансовые обстоятельства. преступника.
• По возможности, если наложен финансовый штраф, он должен исключить любую экономическую выгоду, которую преступник получил в результате совершения преступления, включая:
  • предотвращенные расходы;
  • эксплуатационная экономия;
  • любая выгода, полученная непосредственно в результате правонарушения.
• Штраф должен справедливым и соразмерным образом соответствовать целям наказания, сдерживания и устранения выгоды, полученной в результате совершения преступления ; обидеть не должно быть дешевле, чем соблюдать закон.
• При рассмотрении экономической выгоды суд должен избегать двойного взыскания.
• Если средства правонарушителя ограничены, приоритет должен отдаваться компенсации (если применимо) по сравнению с выплатой любого другого финансового штрафа.
• Если невозможно рассчитать или оценить экономическую выгоду, суд может пожелать использовать информацию от правоохранительных органов об общих расходах на деятельность в рамках закона.
• При вынесении приговора организациям штраф должен быть достаточно значительным, чтобы иметь реальный экономический эффект, который убедит как руководство, так и акционеров, необходимость соблюдать закон.Суд должен гарантировать, что последствия штрафа (особенно если он приведет к закрытию предприятия) соразмерны тяжести правонарушения.
• Получение финансовой информации: Правонарушитель должен раскрыть суду такие данные, относящиеся к его финансовому положению, которые позволят ему оценить, сколько они могут разумно позволить себе заплатить. При необходимости суд может потребовать раскрытия финансового положения отдельного правонарушителя в соответствии с разделом 35 Кодекса о наказаниях.В отсутствие такого раскрытия информации или если суд не убежден в том, что ему была предоставлена ​​достаточно надежная информация, суд будет иметь право сделать разумные выводы о средствах правонарушителя на основании полученных им доказательств и всех обстоятельств дела. . Устанавливая штраф, суд может заключить, что правонарушитель может оплатить любой наложенный штраф, если правонарушитель не предоставил финансовую информацию об обратном.

Особенности определения требований

1. Если включены два или более требований, они должны быть совместимы друг с другом и не должны быть чрезмерными.
2. Любое требование не должно противоречить религиозным убеждениям правонарушителя или требованиям любого другого судебного постановления, которому они могут подчиняться. Также следует избегать вмешательства в работу правонарушителя на работе или в учебном заведении.
3. Особые предъявляемые требования должны подходить для конкретного правонарушителя и зависеть от ряда факторов, в том числе:

1. • заявленная цель (и) наказания;
   • риск повторного совершения преступления;
   • способность нарушителя подчиниться;
   • наличие требований в данной местности.

Требования

Заказы сообщества состоят из одного или нескольких из следующих требований:

• неоплачиваемая работа (40 — 300 часов работы в течение 12 месяцев)
Требование о реабилитационной деятельности
• (RAR обеспечивает гибкость для ответственных должностных лиц в управлении реабилитацией правонарушителя после вынесения приговора. Суд не предписывает, какие мероприятия должны быть включены, но определяет максимальное количество дней активности, которые должен выполнить правонарушитель.Ответственное должностное лицо будет определять действия, которые необходимо предпринять. В соответствующих случаях это требование следует вводить в дополнение к другим требованиям, а не вместо них. Составители предложений должны убедиться, что продолжительность активности RAR является подходящей и соразмерной).
Требования программы
• (указать количество дней)
• требование о запрещенной деятельности (необходимо проконсультироваться в Национальной службе пробации)

• Требование о комендантском часе (2–16 часов в любые 24 часа; максимальный срок 12 месяцев; необходимо учитывать тех, кто может быть затронут; см. Примечание об электронном мониторинге ниже)
• требование исключения (из указанного места / мест; максимальный срок 2 года: может быть непрерывным или только в течение определенных периодов; см. Примечание об электронном мониторинге ниже)
• требование о проживании (проживать в месте, указанном или по указанию ответственного должностного лица)
• Требование о запрете на выезд за границу (не более 12 месяцев)
• требование к лечению психического здоровья (может быть стационарным / нерезидентным; должно проводиться / под руководством зарегистрированного практикующего врача или дипломированного психолога.Суд должен удостовериться: (а) что психическое состояние правонарушителя такое, какое требует лечения и может быть подвержено лечению, но не является основанием для вынесения постановления о больнице или опекунства; (b) что были приняты меры для лечения; (c) правонарушитель выразил готовность подчиниться).
• требование реабилитации от наркозависимости (суд должен удостовериться, что правонарушитель зависит от наркотиков или имеет склонность к злоупотреблению наркотиками, что требует или может лечить.Преступник должен дать согласие на приказ. Лечение может быть стационарным или нежилым, и осмотр должен посещаться правонарушителем (при условии подачи заявления об изменении) с интервалом не менее одного месяца (по усмотрению при требованиях до 12 месяцев, обязательно при требованиях более 12 месяцев) )
• Требование лечения от алкоголя (в стационаре или вне дома; должно быть согласие правонарушителя; суд должен убедиться, что правонарушитель имеет алкогольную зависимость и что эта зависимость поддается лечению)
• Требования к воздержанию от алкоголя и мониторингу (при наличии)
Требование центра обслуживания
• (12 — 36 часов.Доступно только для правонарушителей моложе 25 лет при осуждении).

Протоколы до вынесения приговора

Во многих случаях отчет до вынесения приговора будет иметь решающее значение, помогая суду решить, следует ли наложить общественный приказ, и, если да, то подходят ли конкретные требования или комбинации требований для отдельного правонарушителя. Всякий раз, когда суд приходит к предварительному мнению о том, что общественный порядок может быть уместным, он должен запросить отчет до вынесения приговора (письменный или устный), если суд не считает, что отчет не нужен при всех обстоятельствах дела.

Может оказаться полезным сообщить Национальной службе пробации предварительное мнение суда относительно того, какой из трех диапазонов приговоров является релевантным, и цели (целей) вынесения приговора, которые, как ожидается, будут соответствовать пакету требований. В идеале отчет до вынесения приговора должен быть завершен в тот же день, чтобы избежать откладывания дела. Если отсрочки невозможно избежать, информация должна быть предоставлена ​​в Национальную службу пробации в письменной форме, а копия должна быть сохранена в материалах суда для вынесения приговора. Однако суд должен разъяснить правонарушителю, что все варианты вынесения приговора остаются открытыми, включая, в соответствующих случаях, передачу приговора в Королевский суд.

Электронный контроль

Суд должен ввести требование электронного мониторинга, если он выносит общественный приказ с требованием о введении комендантского часа или исключении, за исключением случаев: ⁷

• есть лицо (кроме правонарушителя), без сотрудничества которого будет невозможно обеспечить наблюдение, и это лицо не дает согласия; ⁸ и / или
• электронный мониторинг недоступен и / или нецелесообразен; ⁹ и / или
• с учетом конкретных обстоятельств дела, он считает это неуместным. ¹⁰

Во всех остальных случаях суд может наложить электронный контроль. Электронный мониторинг следует использовать с основной целью поощрения и мониторинга соблюдения других требований в обстоятельствах, когда наиболее важными проблемами являются наказание правонарушителя и / или необходимость защиты населения и предотвращения повторного правонарушения.

Вынесение наказания в виде лишения свободы

Подход к назначению наказания в виде лишения свободы должен быть следующим.

Превышен ли порог заключения под стражу?

Наказание в виде лишения свободы не может быть назначено, за исключением случаев, когда правонарушение или сочетание правонарушения и одного или нескольких связанных с ним правонарушений были настолько серьезными, что ни штраф, ни приговор не могут быть оправданы за правонарушение.

Нет общего определения того, где находится порог содержания под стражей. Обстоятельства отдельного правонарушения и факторы, оцениваемые в соответствии с инструкциями по конкретному правонарушению, будут определять, является ли правонарушение настолько серьезным, что ни штраф, ни приговор не могут быть оправданы.При отсутствии руководства по конкретному правонарушению для определения его серьезности, вред, причиненный правонарушением, виновность правонарушителя и любые предыдущие судимости будут иметь отношение к оценке.

Явное намерение порогового теста — оставить тюрьму в качестве наказания за самые серьезные преступления.

Неизбежно ли вынесение приговора о лишении свободы?

Превышение порога заключения под стражу не означает, что приговор к лишению свободы должен считаться неизбежным.Заключение под стражу не должно применяться в тех случаях, когда общественный порядок может обеспечить достаточное ограничение свободы правонарушителя (в виде наказания) при решении вопроса о реабилитации правонарушителя для предотвращения преступлений в будущем.

В отношении правонарушителей, находящихся под стражей, тюремное заключение не должно применяться там, где это может повлиять на иждивенцев, которые сделают приговор о лишении свободы несоразмерным достижению целей вынесения приговора.

Какой самый короткий срок соизмерим с серьезностью правонарушения?

При рассмотрении этого суд НЕ должен принимать во внимание какие-либо требования к лицензированию или надзору после вынесения приговора, которые могут быть впоследствии наложены после освобождения правонарушителя.

Может ли приговор быть условным?

Условное наказание НЕ ДОЛЖНО быть вынесено как более суровая форма общественного порядка. Условное наказание — это наказание в виде лишения свободы. Осужденным должно быть ясно, что они немедленно приговорили бы к лишению свободы, если бы право отстранения не было доступно. В противном случае должен быть назначен приговор, не связанный с лишением свободы.

При рассмотрении возможности приостановления приговора следует учитывать следующие факторы.

Факторы, указывающие на то, что было бы нецелесообразно приостанавливать наказание в виде лишения свободы	Факторы, указывающие на то, что может быть целесообразно приостановить наказание в виде лишения свободы
Правонарушитель представляет опасность для общества	Реалистичная перспектива реабилитации
Соответствующее наказание может быть достигнуто только путем немедленного заключения под стражу	Сильное личное смягчение последствий
История несоблюдения судебных постановлений	Немедленное заключение под стражу приведет к значительному вредному воздействию на окружающих

Вынесение наказания в виде лишения свободы является одновременно и наказанием, и сдерживающим фактором.Для обеспечения того, чтобы общие условия условного приговора были соразмерны тяжести правонарушения, необходимо следить за тем, чтобы предъявляемые требования не были чрезмерными. Суду, желающему предъявить обременительные или строгие требования, следует пересмотреть вопрос о том, может ли общественный приговор быть более подходящим.

Отчет до вынесения приговора

Всякий раз, когда суд приходит к предварительному мнению, что:

• превышен порог содержания под стражей; и, если да,
• срок тюремного заключения, который представляет собой самый короткий срок, соизмеримый с серьезностью правонарушения;

суд должен получить отчет перед вынесением приговора, устный или письменный, , если суд не сочтет отчет ненужным.В идеале отчет до вынесения приговора должен быть завершен в тот же день, чтобы избежать откладывания дела.

Магистраты: Проконсультируйтесь со своим юрисконсультом, прежде чем принимать решение о заключении под стражу без предварительного заключения.

Приговоры с отсрочкой: общие рекомендации

1. Руководство в отношении отчетов до вынесения приговора применяется в случае приостановления содержания под стражей.
2. Если суд назначает тюремное заключение на срок от 14 дней до 2 лет (в зависимости от полномочий магистратских судов по вынесению приговора), он может приостановить приговор на срок от 6 месяцев до 2 лет («период действия»).Срок, на который приговор приостанавливается, должен отражать продолжительность приговора; срок до 12 месяцев обычно подходит для условного заключения до 6 месяцев.
3. Если суд выносит два или более приговора, которые должны быть отбыты последовательно, суд может приостановить приговор, если совокупный срок составляет от 14 дней до 2 лет (в соответствии с полномочиями магистратских судов по вынесению приговоров).
4. Когда суд приостанавливает исполнение приговора, он может наложить одно или несколько требований к правонарушителю, которые необходимо выполнить в обществе.Требования идентичны требованиям для общественных заказов.
5. Приговор к лишению свободы с отсрочкой исполнения должен быть на тот же срок, который применялся бы, если бы приговор был отбыт немедленно.

Схема вынесения приговора

Схема вынесения приговора

— скачать / открыть pdf (рекомендуется для iPad)

---

Примечания 1 раздел 204 (2) Код приговора 2 раздел 202 (1) (b) Код приговора 3 раздел 208 (6) Код приговора 4208 (3) Кодекс приговора 5, раздел 208 (10) и (11) Кодекс приговора 6, раздел 208 (10) и (11) Кодекс приговора 7 Sch. 9 пп. 10 и 12 Кодекс приговора 8 Sch. 9 п. 33 Кодекс приговора 9 Sch. 9 п. 34 Кодекс приговора 10 Sch. 9 пп. 10 и 12 Кодекс приговора

Подход к элементам, связанным с культурой, в переводе

Одна из самых сложных задач для всех переводчиков — как передать элементы, связанные с культурой, на иностранный язык. Действительно, до сих пор теории перевода не уделяли этой проблеме особого внимания.Согласно Ньюмарку: «Перевод — это ремесло, состоящее в попытке заменить письменное сообщение и / или утверждение на одном языке таким же сообщением и / или утверждением на другом языке». Однако со словами, привязанными к культуре, это часто невозможно. Действительно, значение, которое лежит в основе такого рода выражений, всегда тесно связано с конкретным культурным контекстом, в котором возник текст, или с культурным контекстом, который он стремится воссоздать.

Иногда такой термин может быть легко переведен на целевой язык (TL), как в случае топографических выражений, и совершенно необходимо изменить исходный текст.Однако чаще всего переводчику приходится сталкиваться с настоящими дилеммами. Слово в исходном тексте (ST) может иметь сильные корни в исходной культуре (SC), и, тем не менее, оно может быть слишком трудным для понимания людьми другой национальности. Кроме того, переводчикам, возможно, придется иметь дело не только с лексическими выражениями, но и с проблемами регистра, синтаксического порядка, нестандартного английского языка, региональных разновидностей (диалектов) и т. Д. Хотя эти элементы не всегда определяются как специфичные для культуры, I верю, что это так, поскольку, как утверждает Гуденаф:

«На мой взгляд, культура общества состоит из того, что человек должен знать или верить, чтобы действовать в манере, приемлемой для его членов, и делать это в любой роли, которую они принимают для себя.По определению мы должны отметить, что культура не является материальным явлением; он не состоит из вещей, людей, поведения или эмоций. Это скорее организация этих вещей. Это форма вещей, которые люди имеют в виду, их модель восприятия и обращения с обстоятельствами ».

Тривени в своей статье «Культурные элементы в переводе, индийская перспектива» пишет, что знание истории является важным требованием для переводчика произведений из чужой культуры.Глубокого знания иностранного языка, его словарного запаса и грамматики недостаточно для того, чтобы стать компетентным переводчиком. Прежде чем пытаться навести мост между ними, нужно знать свою культуру и знать культуру исходного языка.

В Ниде памятники культуры разделены на пять групп:

Материалы, относящиеся к бытовым предметам

Экологический, связанный с различиями мест, погодой

Социальные, связанные с социальной организацией и ее художественными проявлениями в искусстве или литературе и истории

Религиозные, включающие обрядовые и идеологические проявления

Linguistic — инструмент, необходимый для выражения предыдущих типов ссылок.

То, как люди говорят, строят предложения, выбирают свой словарный запас (в соответствии с формальной / неформальной ситуацией, в которой они находятся, их географическим происхождением и т. Д.), Многое раскрывает об их культуре.

Это множество связанных с культурой элементов в каждой культуре мира. Впоследствии я хочу сосредоточиться на некоторых элементах, связанных с узбекской культурой. Некоторые слова с узбекского действительно сложно передать на английский. В связи с большой разницей в континенте, Узбекистан расположен в Средней Азии.А узбекский язык принадлежит к турецкой языковой семье. Он сильно отличается от европейских языков. Многие узбекские поэты и писатели, такие как Алишер Навои, Мухаммад Бобур, ученые Абу Райхан Беруний, Ат Термизий Аль Форобий использовали турецкий язык в своей творческой и научной деятельности.

При переводе с узбекского на английский переводчик может столкнуться с некоторыми трудностями при переводе некоторых слов, которые что-то означают на узбекском языке, но не имеют значения на английском языке. Итак, как бороться с этой проблемой.Это сложная задача, которую нужно решать. Перед переводом необходимо знать культуру обеих национальностей. Хорошо зная национальность и культуру, переводчики могут эффективно передавать слова.

Я хочу привести несколько примеров для некоторых слов, связанных с культурой, перевод с которых может вызвать трудности. В узбекской культуре люди при общении называли старших братьев и сестер. Это привычка узбекского народа, они никогда не называют пожилых людей только по имени, они добавляют к своим именам слова «брат» или «сестра», например, «сестра Динара» или «брат Умид» и так далее.И так уважают друг друга узбеки. И эту привычку ценят и другие национальности. Другой пример слова — «бахши». Определение этого слова на узбекском языке — мужчина или женщина, которые поют традиционные, национальные песни, народные песни и играют в деревнях на рубабе (национальном музыкальном инструменте народов Центральной Азии). Давайте посмотрим еще несколько примеров для слов, связанных с культурой. Свадебные церемонии в каждой культуре отличаются друг от друга. Существуют различные виды традиций и типов свадеб, включая церемонию бракосочетания, золотую свадьбу, серебряную свадьбу, а также обряд обрезания, принадлежащий мусульманской культуре.Обрезание — традиционный обряд мусульман. И еще одно слово, принадлежащее узбекской традиции, — «призвать новую семейную пару». Это определение означает также церемонию, которая может быть проведена после заключения брака между молодыми парами, за то, что они оба называют их семьей жениха родителям невесты. Кроме всего этого, есть еще одно слово, которое также обозначает один тип церемонии, и это слово «Чимилдик». Он определяет церемонию первой ночи молодой супружеской пары после свадьбы, которая проходит в доме жениха.На этой церемонии семьи и родственники молодой супружеской пары поют песни, играют в веселые игры, шутят друг с другом и всю ночь занимаются традиционными делами. Вдобавок хочу добавить еще один обычай молодых супружеских пар в узбекской культуре. По традиции после свадьбы невеста никогда не называет по имени членов семьи или родственников жениха. Она называет их разными именами в зависимости от их работы, характера или родственников, например «айна» (значит «моя дорогая»), младшего ребенка или шурина.

Слова, связанные с культурой, относятся не только к церемониям, их можно найти во всех сферах нашей культуры.Давайте рассмотрим несколько слов, относящихся к домашнему хозяйству и дому. Слово «хонтахта» означает низкий столик, который используется в узбекских семьях, сидя за ним всей семьей, они завтракают, обедают или ужинают. И другие слова «тандур» и «касов», относящиеся к ведению домашнего хозяйства. «Тандур» — это глиняная печь для выпечки лепешек или хлеба, «касов» — это палочка для замешивания углей в «тандуре» при выпечке. Слово «сандал» тоже связано с культурой и определяет национальную топку. Люди использовали эту печь много лет назад, а некоторые до сих пор используют ее в морозные снежные дни.

А как насчет культурных слов в искусстве Узбекистана? Я хочу привести несколько слов, относящихся к искусству, таких как «чанковуз», что означает квадратный музыкальный инструмент, на котором играют, вставляя его в рот, держа его с двух сторон двумя руками. Следующее слово, относящееся к узбекскому традиционному искусству, — «кашта», что означает вышивку, рукоделие. Люди используют вышивку для украшения своей одежды и материалов различными типами стежков. Это называется рукоделие. Раньше для этого использовались игла и разноцветный хлопок.В настоящее время это возможно сделать и на швейных машинах.

В итоге, работая над переводом, мы можем встретить еще несколько слов, связанных с культурой.

Перенос терминов, относящихся к конкретной культуре, из одной культуры в другую и понимание их целевой аудиторией в целевой культуре зависит от знания исходной культуры и традиций. Хотя все больше и больше концепций разделяются и понимаются в разных культурах, все еще существует множество специфических для культуры терминов и выражений, которые отражают мораль и ценности определенной культуры и не имеют истинного эквивалента в TL.

Артикулы:

1. Нида, Э.А. (1964), «Принципы корреспонденции»

2. Ньюмарк, П; О переводе; ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Multilingual Matters, 1991

3. Тривени К. (2001), «Культурные элементы в переводе, индийская перспектива».

4. ABBYYLingvo x5, Электронный словарь

5. Бутаев Ш., Ирискулов А., Словарь, 2009.

.