Набор инструментов для удаленного прослушивания | Maryland Courts
Что такое удаленные слушания? | Как запросить дистанционное слушание?
Как использовать Zoom? | Что происходит на слушании в Zoom?
Что такое дистанционное слушание?
В некоторых случаях суд может проводить слушания в режиме видеоконференции или телефонной конференции. Насколько это возможно, дистанционное слушание будет проводиться так же, как и слушание в зале суда. Председательствует судья или другой судебный чиновник.
Как узнать, есть ли у меня дистанционное слушание?
Суд уведомит вас по почте или телефону, если ваше слушание будет дистанционным. В уведомлении будет содержаться информация, необходимая для подключения по телефону или видеоконференции. Когда это возможно, уведомление будет отправлено не менее чем за 7 дней до вашего слушания. Суд может потребовать, чтобы вы предоставили свою контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты и т. д.). Это необходимо для того, чтобы вы получили полную информацию и инструкции о дистанционном слушании.
Что делать, если у меня нет доступа к Интернету или телефону?
Если вы не можете участвовать дистанционно, немедленно свяжитесь с судом. Номер телефона суда будет указан в вашем уведомлении о слушании. Вы также можете обратиться к справочнику судов.
В зависимости от ситуации вам может быть разрешено участвовать по телефону без видео.
Бесплатные компьютерные кредиты и доступ в Интернет
Возможно, вы сможете одолжить то, что вам нужно для участия в дистанционном слушании, в публичной библиотеке. В большинстве публичных библиотек Мэриленда можно бесплатно взять напрокат ноутбук и точку доступа WIFI. Нажмите здесь, чтобы просмотреть список того, что могут предоставить библиотеки. Используйте этот каталог, чтобы найти ближайшую библиотеку.
Что делать, если я не могу присоединиться к слушанию?
Если вы не можете присоединиться к дистанционному слушанию, немедленно свяжитесь с судом. Номер телефона суда будет указан в вашем уведомлении о слушании. Вы также можете обратиться к справочнику судов.
Какую платформу использует суд для удаленных слушаний?
Большинство удаленных слушаний будет проходить в Zoom. Другие платформы могут использоваться судами.
Как запросить дистанционное слушание?
Вы можете попросить суд изменить ваше личное слушание на дистанционное. Запросите дистанционное слушание, заполнив и отправив Ходатайство о дистанционном разбирательстве или удаленной явке (форма CC-DC-110). Вы можете скачать бланк с этой страницы.
Форму также можно заполнить с помощью проводника и интервью с файлом. Программа берет ваши ответы на вопросы интервью, чтобы заполнить форму. Затем вы можете распечатать форму и подать в суд лично или по почте.
Сдайте копию формы в здание суда, где назначено ваше слушание. Ходатайства можно подавать по почте или лично. Во время пандемии в зданиях судов может быть ящик для писем, где вы можете оставить свое ходатайство. По вопросам подачи документов во время пандемии звоните напрямую в здание суда. Постарайтесь подать форму как можно раньше до слушания. Это поможет суду принять соответствующие меры, если ваш запрос будет удовлетворен.
Когда вы подаете ходатайство, вы должны вручить по одному экземпляру каждой другой стороне, участвующей в вашем деле. Если сторону представляет адвокат, вручите ходатайство его адвокату. Укажите, как и когда была оказана услуга, на 3-й странице формы ходатайства в разделе «Сертификат о вручении».
Судья рассмотрит ваше ходатайство. Они решат, следует ли вместо этого провести ваше слушание дистанционно. Если ваш запрос будет удовлетворен, свяжитесь с судом, чтобы узнать, когда состоится дистанционное слушание.
Как пользоваться Zoom?
Найдите время, чтобы ознакомиться с Zoom до даты слушания. Если вы планируете участвовать по видеосвязи, протестируйте Zoom до запланированного слушания. Если в вашем суде используется другая платформа для видеоконференций, протестируйте ее. Вы не обязаны загружать программное обеспечение, но можете сделать это, если хотите.
Zoom может попросить вас создать учетную запись. Вам не нужно создавать учетную запись Zoom, чтобы присоединиться к удаленному слушанию. Регистрация учетной записи бесплатна, но вам нужен адрес электронной почты. Чтобы зарегистрироваться, посетите веб-сайт Zoom. Обязательно используйте адрес электронной почты, к которому у вас есть доступ, и регулярно проверяйте его.
Когда придет время присоединиться к слушанию, вам потребуется идентификатор собрания и пароль. Эта информация будет указана в уведомлении о дистанционном слушании, отправленном вам судом. Суд может разместить информацию о Zoom на этикетке или другом листе вместе с вашим уведомлением. Когда вы присоединяетесь к собранию, вы должны ввести свое полное имя. Не используйте псевдоним или другой псевдоним.
Узнайте, как использовать Zoom с помощью этих видеоруководств и инструкций:
Присоединение к конференции Zoom
- Как присоединиться к конференции Zoom с компьютера
- Как присоединиться к конференции Zoom по телефону
Zoom для iOS и Android
- Начало работы с Android
- Начало работы с iOS
Комнаты обсуждения Zoom
- Комнаты обсуждения Zoom для участников
Параметры общего доступа к экрану Zoom, функции и советы по устранению неполадок
- Параметры общего доступа к экрану Zoom, функции и советы по устранению неполадок
Параметры аудио и видео Zoom, функции и советы по устранению неполадок
- Параметры Zoom Audio, функции и советы по устранению неполадок
- Параметры Zoom Video, функции и советы по устранению неполадок
Как присоединиться к слушанию в Zoom?
Существует четыре способа присоединиться к слушанию Zoom:
- Через веб-браузер : Перейдите на сайт join. zoom.us. Введите идентификатор встречи, предоставленный организатором/организатором, и нажмите «Присоединиться».
- Через приложение Zoom : Откройте приложение. Нажмите «Присоединиться», затем введите идентификатор конференции, пароль и свое полное имя.
- Приглашение по электронной почте : В некоторых случаях суд может отправить вам электронное письмо с приглашением участвовать через Zoom. Когда это произойдет, в письме будет гиперссылка. Нажмите на ссылку, и Zoom откроется в новом окне. Затем вам будет предложено ввести идентификатор встречи, пароль и полное имя.
- По стационарному или мобильному телефону : вы также можете присоединиться к конференции Zoom по стационарному или мобильному телефону, используя только звук. Используйте номер телефона, указанный в инструкциях, которые суд прислал вам. После того, как вы наберете номер, вас попросят ввести идентификатор конференции. Введите идентификатор собрания, а затем нажмите клавишу «#».
Что происходит на дистанционном слушании?
Насколько это возможно, дистанционное слушание будет проводиться так же, как и слушание в зале суда. Председательствует судья или другой судебный чиновник. Судья может внести некоторые изменения в процедуру слушания. К дистанционным слушаниям применяются Правила штата Мэриленд и другие применимые законы. Удаленные слушания записываются, чтобы была официальная судебная запись.
Вот несколько важных правил проведения дистанционных слушаний:
- Все лица должны использовать свои настоящие имена
- Выключайте звук, когда не разговариваете. Ознакомьтесь с кнопками отключения и включения звука.
- Произнесите свое имя, когда отключите звук и начнете говорить.
- При участии по телефону не используйте громкую связь.
- Говорите медленно и четко. Не перебивайте и не перебивайте других.
- Вы должны давать устные ответы. Не кивайте и не качайте головой, отвечая на вопросы.
- Не делайте видео- и аудиозаписи.
- Носите соответствующую одежду.
- Будьте осторожны в своих словах. Если вы не в комнате отдыха, предполагайте, что все вас слышат.
Советы по эффективному проведению слушаний
Используйте этот контрольный список дистанционных слушаний, чтобы подготовиться.
Планируйте позвонить или войти заранее. Помните, что включение компьютера, переход на веб-страницу и запуск видеоконференции могут занять больше времени, чем вы ожидаете. Составьте список того, что вы хотите сказать или спросить у судьи, и держите документы в порядке. Оденьтесь красиво и найдите тихое место, где вас никто не потревожит, чтобы вы могли участвовать в слушании в одиночку.
Если у вас есть гарнитура или наушники со встроенным микрофоном, которые работают с вашим телефоном или компьютером, используйте их для прослушивания. Использование гарнитуры или наушников освобождает ваши руки для ваших заметок, делает ваш слух более конфиденциальным и уменьшает фоновый шум.
Как представить доказательства?
Вы должны направить свои доказательства в суд и противным сторонам не менее чем за два дня до слушания. Для зарегистрированных пользователей в округах MDEC доказательства могут быть представлены через MDEC. Во всех других случаях вам может быть предложено направить свои доказательства секретарю по электронной почте. В округах, не входящих в состав MDEC (Принс-Джордж, Монтгомери и Балтимор-Сити), суд может попросить вас оставить или отправить по почте копию ваших показаний в здание суда до слушания. Обратитесь в суд за конкретными инструкциями по отправке доказательств по электронной почте. Суд может потребовать от сторон по делу провести конференцию до слушания для обмена доказательствами.
Когда доказательства отправляются по электронной почте, они должны быть в формате PDF и каждый экспонат должен быть в отдельном файле. Имя каждого файла должно отражать сторону, предлагающую его, и номер экспоната. Например, если вы являетесь истцом, назовите файл вашего первого вещественного доказательства «Доказательство истца 1». Включите указатель экспонатов. Экспонаты объемом более 4 страниц должны быть пронумерованы.
Решение о разрешении каких-либо доказательств, не представленных заранее, зависит от судьи. Экспонаты могут быть показаны свидетелям с помощью функции общего экрана и разрешения судьи.
То , что доказательства были представлены заранее , не означает , что они будут рассматриваться в рамках дела . На слушании вы должны идентифицировать каждое доказательство по его номеру. Вы должны заложить основу для каждого доказательства, которое вы хотите, чтобы суд рассмотрел, а затем просить, чтобы оно стало доказательством.
Как привлечь внимание к определенной части экспоната?
Возможно, вам потребуется привлечь внимание суда или свидетеля к определенной части вашего экспоната. Например, судья может попросить вас обвести или подчеркнуть части документа на общем экране. Вы также можете попросить разрешения судьи обвести или подчеркнуть части документа, который вы представляете.
Если у вас есть учетная запись Zoom, убедитесь, что аннотации включены в настройках вашей учетной записи. Информация о включении аннотации находится здесь.
На слушании ведущий собрания, обычно судья, может поделиться своим экраном. Это позволит всем участникам увидеть документ. Затем судья может включить аннотацию в настройках Zoom. Как только это будет сделано, вы можете аннотировать общий экран.
- На мобильном устройстве в левом нижнем углу экрана появится значок карандаша. Щелкните значок, чтобы начать аннотировать общий экран.
- На компьютере в верхней части экрана будет текст «параметры просмотра». При нажатии на текст появится раскрывающееся меню. Затем нажмите «аннотировать».
На экране останется меню комментариев с некоторыми параметрами. Укажите, какие части экспоната вы имеете в виду, выбрав опцию «нарисовать». Затем вы можете использовать курсор на компьютере или палец на мобильном устройстве, чтобы рисовать линии на экспонате. Узнайте больше о функциях аннотаций на веб-сайте Zoom.
Наконец, рассмотрите возможность тестирования функции аннотаций перед слушанием. Вы можете провести тестовую встречу через Zoom здесь.
Как вызвать свидетелей?
Перед слушанием :
Дайте вашему свидетелю этот контрольный список, чтобы помочь ему подготовиться.
Примите любые меры, обычно связанные с вызовом свидетеля на личное слушание. Это может включать в себя запрос повестки в суд из офиса клерка до слушания. Сообщите вашему свидетелю, что слушание будет дистанционным, и дайте ему инструкции о том, как присоединиться к слушанию.
Суд может запросить список, содержащий имена и адреса электронной почты адвокатов, сторон и свидетелей, которые будут присутствовать на слушании, по крайней мере, за три рабочих дня до слушания. Внимательно прочитайте уведомления из суда и позвоните в здание суда, если у вас возникнут вопросы.
На слушании:
Свидетели должны использовать свои настоящие имена (а не псевдонимы) в сети, чтобы им не помешали присутствовать на слушании. В Zoom свидетель может быть сначала помещен в цифровую комнату ожидания, пока он ждет своей очереди для дачи показаний.
Свидетели должны находиться в комнате одни с закрытыми дверями. Они должны носить соответствующую одежду и следить за тем, чтобы их никто не отвлекал и не отвлекал.
Когда придет ваша очередь вызывать свидетеля, сообщите судье имя свидетеля. Судья разрешит свидетелю присоединиться к видеозвонку. Это может означать привлечение свидетеля из комнаты ожидания Zoom. Это может также означать, что свидетель может вызвать на слушание.
Свидетель будет приведен к присяге судьей или секретарем. Свидетели не могут держать или сверяться с какими-либо заметками или документами в руках или иным образом во время дачи показаний, если только на это не получено разрешение суда. Когда свидетель дает показания, вы можете говорить с ним только под запись перед судьей. Не отправляйте свидетельские сообщения через Zoom или другой текстовый формат.
Что такое комната отдыха?
Zoom имеет функцию комнаты обсуждения, где участники могут вести частные беседы в виртуальной комнате, отдельной от основной комнаты для совещаний. То, что говорится в комнате отдыха, не записывается. Он часто используется для того, чтобы люди могли поговорить со своим адвокатом наедине.
Что такое зал ожидания?
Комната ожидания — это функция Zoom, которая позволяет пользователям подключаться к слушанию, ожидая своей очереди для участия. Находясь в зале ожидания, пользователь не сможет видеть или слышать происходящее. Когда придет их очередь участвовать, судья переведет их из комнаты ожидания на слушание.
Могу ли я запросить переводчика?
Да. Вы можете запросить переводчика для дистанционного слушания. Заполните и отправьте запрос на переводчика разговорного языка (CC-DC-041). Подайте запрос в суд, в котором дело будет слушаться , не менее чем за 30 дней до вашего слушания или как можно скорее. Более подробная информация о запросе переводчиков доступна на наших языковых порталах.
Переводчики могут участвовать в слушаниях, используя Zoom. Прочтите этот совет и посмотрите видео «Введение в функцию перевода в Zoom», чтобы получить дополнительную информацию о работе с переводчиком через Zoom.
Могу ли я запросить размещение?
Да, вы можете запросить условия для дистанционного слушания. Заполните и отправьте запрос на размещение для лица с ограниченными возможностями (CC-DC-049). Подайте запрос в суд, в котором дело будет слушаться , не менее чем за 30 дней до вашего слушания
В Zoom есть специальные возможности, которые вы можете использовать, не запрашивая жилье. Нажмите на ссылку, чтобы узнать больше:
- Функции визуального доступа в Zoom
- Специальные возможности аудио в Zoom
Записываются ли слушания?
Да. Как и в случае личных слушаний, дистанционные слушания записываются. Это означает, что суд сделает запись слушания. Только суд имеет право записывать судебное заседание. Не делайте собственную аудио- или видеозапись слушания.
Может ли общественность наблюдать за дистанционными слушаниями?
Все суды обеспечивают доступ к дистанционным слушаниям, позволяя прессе и общественности слушать слушания.
- Представители прессы , желающие прослушать дистанционное судебное разбирательство, должны связаться с судом. Полномочным представителям прессы будет предоставлен Zoom для информации о заседании правительства.
- Потерпевшие , желающие присутствовать во время виртуального судебного разбирательства, должны обратиться в прокуратуру штата.
- Другие представители общественности , желающие присутствовать, должны связаться с секретарем суда в письменной форме в течение 48 часов до назначенного слушания. Назначенный судья может по своему усмотрению разрешать или запрещать удаленный доступ.
Во многих случаях аудиоинформация о дистанционном слушании предоставляется в судебном реестре, размещенном в Интернете. С документами окружного суда можно ознакомиться в здании суда. Некоторые протоколы окружного суда можно просмотреть в здании суда.
У меня остались вопросы; есть ли дополнительные места, где я могу получить ответы?
У судов есть веб-страница с дополнительной информацией о дистанционных слушаниях, которую можно найти по адресу: mdcourts. gov/virtualcourtrooms.
Дополнительные вопросы можно направлять в суд.
Служба присяжных | Судебная власть Северной Каролины
Отбор / Право на участие
Не реже одного раза в два года комиссия присяжных из трех человек от каждого округа наблюдает за составлением главного списка жюри лицензированных водителей и/или зарегистрированных избирателей. Имена выбираются случайным образом из этого списка. Повестка присяжных распечатывается и отправляется присяжным почтой США.
Квалифицированные присяжные заседатели должны быть
- гражданами США
- Жители округа, в котором выдана повестка
- Не моложе 18 лет
- Физически и умственно дееспособны
- Способность понимать английский язык
Квалифицированные присяжные заседатели НЕ должны
- быть присяжными в течение предыдущих двух лет
- Отбыл полный срок в качестве присяжного за последние шесть лет
- Были осуждены за уголовное преступление (если не восстановлены права гражданства)
Извинение или отсрочка
Повестка присяжных — это официальная повестка в суд. Суд может объявить вас неуважением к суду и/или наложить штраф в размере 50 долларов за каждую вашу неявку. Если вы потеряли повестку присяжных, как можно скорее свяжитесь с клерком Верховного суда в вашем округе, чтобы получить отчетную информацию.
Процедуры запроса оправдания или отсрочки варьируются от округа к округу. Прочтите свою повестку для получения конкретных инструкций или просмотрите страницу службы присяжных вашего округа. Как правило, вы должны связаться с клерком высшей судебной канцелярии или главным судьей районного суда, если вы хотите, чтобы вас освободили или отсрочили вашу службу присяжных. У вас должна быть веская причина, по которой вы не можете служить в назначенный день.
Любое лицо, вызванное в качестве присяжного заседателя, являющееся студентом дневного отделения образовательного учреждения за пределами штата и желающее быть освобожденным, или лицо в возрасте 72 лет и старше, которое желает быть освобожденным, отсроченным или освобожденным от требование без личного присутствия путем подачи подписанного заявления об основании требования в любое время за пять рабочих дней до даты вызова лица.
Любое лицо, вызванное в качестве присяжного заседателя, имеющее инвалидность, которая может помешать ему выполнять функции присяжного заседателя, и которое желает, чтобы его освободили, отложили или освободили, может подать запрос без личного присутствия, подав подписанное заявление присяжного заседателя. основание запроса, включая краткое объяснение инвалидности, препятствующей способности лица выполнять функции присяжного заседателя, в любое время за пять рабочих дней до даты вызова лица. По запросу суда могут быть представлены медицинские документы о любой инвалидности. Любая привилегированная медицинская информация или защищенная медицинская информация, описанная в этом разделе, должна быть конфиденциальной.
Потребности в жилье
Судебная власть стремится обеспечить, чтобы люди с ограниченными возможностями имели равные возможности пользоваться всеми судебными услугами, программами и мероприятиями. Если вам требуется приспособление для участия в работе присяжных (не для оправдания или отсрочки), сообщите об этом суду как можно скорее до даты, когда вас вызовут в суд . Этого времени будет достаточно, чтобы подготовиться к выполнению вашего запроса. Вы можете запросить разумное приспособление:
- Лично.
- Связавшись с координатором по доступу к инвалидам (DAC) вашего округа по телефону, в письме или по электронной почте. Вы можете напрямую отправить письмо в DAC по электронной почте (CountyName)[email protected] (например, [email protected]). Вы можете найти их имя и номер телефона в этом списке по всему штату.
- Заполнив онлайн-форму запроса на доступ для лиц с ограниченными возможностями. Онлайн-форма отправит электронное письмо с деталями вашего запроса в DAC вашего округа и подтверждением вашего запроса на вашу электронную почту. Запрос будет получен и обработан локальным DAC.
Отчетность
В вашей повестке присяжных указаны дата, время и место явки на должность присяжного. По прибытии свяжитесь с сотрудниками жюри.
Принесите материалы для чтения, чтобы занять свое время. Хотя будут предприняты усилия по сокращению задержек и предотвращению длительных периодов ожидания, следует предусмотреть некоторое время ожидания.
Одевайтесь удобно, но не слишком небрежно. Оденьтесь в суд таким образом, чтобы поддерживать достоинство суда. Например, многие судьи не разрешают кому-либо приходить в суд в топах с бретельками на шее или безрукавках, обрезанных джинсах или рубашках с оскорбительными надписями и/или изображениями. Вы будете выступать в роли присяжного заседателя, так что одевайтесь соответствующим образом. Носите многослойную одежду, поскольку температура в зале суда может значительно различаться.
Мошенничество
Мошенничество со службой присяжных ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если вы не явитесь, вас не могут оштрафовать по телефону или электронной почте. Любой телефонный звонок о том, что был выдан (судебный) ордер на ваш арест из-за того, что вы не явились в суд присяжных, является мошенничеством. Кроме того, это мошенничество, если для удовлетворения судебного ордера требуется оплата по телефону. Сотрудники суда и офиса шерифа не звонят гражданам и не отправляют им электронные письма с запросами номеров социального страхования, номеров кредитных карт, денег, номеров предоплаченных дебетовых карт или любой другой конфиденциальной финансовой информации.
Узнайте больше о том, как избежать мошенничества присяжных.
Сервировка
Секретарь суда выпишет вам платеж чеком по почте США через несколько дней после завершения вашей службы присяжных.
- Присяжные заседатели получают 12 долларов в первый день службы и 20 долларов за каждый последующий день. Если вы служите более пяти дней, вы будете получать 40 долларов в день.
- Присяжные заседатели получают 20 долларов в день.
Работодатель противозаконно увольняет или понижает в должности работника за то, что он или она был присяжным или большим присяжным заседателем. Однако закон не требует, чтобы работник получал заработную плату в полном объеме во время службы. Сообщите своему работодателю, как только получите повестку присяжных, и уточните у него правила оплаты услуг присяжных. Подробнее читайте в Руководстве для работодателей по работе с присяжными.
В небольших округах в повестке присяжных может быть указано, вызваны ли вы на судебное заседание по уголовному или гражданскому делу. В более крупных графствах одновременно проводится несколько судебных заседаний, поэтому вы можете рассматривать как уголовные, так и гражданские дела. Если вы сидите на испытательном сроке, вы должны служить до окончания судебного разбирательства, что может занять от двух дней до нескольких недель. Однако большинство присяжных служат только один или два дня.
Если во время службы у вас возникнет чрезвычайная ситуация в семье, с вами могут связаться через канцелярию секретаря суда или по номеру службы экстренной помощи, предоставленному вам судебным приставом. Сотрудники суда позаботятся о том, чтобы вы получали любые экстренные сообщения.
Когда вы явитесь в здание суда, вас могут попросить посмотреть ознакомительное видео для присяжных. Сотрудники суда предоставят вам дополнительную информацию. Все присяжные принесут присягу. После начала судебного разбирательства и приведения вас к присяге вам будет выдан значок присяжного заседателя, который вы будете носить до тех пор, пока судья не освободит вас. Судья проинструктирует вас о ваших обязанностях присяжного заседателя.
Присяжных крайне редко изолируют или держат в гостинице во время суда. Вы должны быть готовы вернуться домой в конце каждого судебного дня.
Ознакомительное видео для присяжных
Если у вас возникли проблемы с видео, посмотрите обучающее видео на YouTube.
Ресурсы
Правила общения для присяжных заседателей
Правила для присяжных в отношении мобильных устройств, электронной связи, использования Интернета и социальных сетей.
Руководство для работодателей по службе присяжных
В руководстве изложены обязанности работодателей в отношении работы присяжных в Северной Каролине.
Справочник большого присяжного заседателя
Ознакомит лиц, избранных в состав большого жюри штата Северная Каролина, с общим характером и важностью их роли.
Справочник малого присяжного заседателя
Информация о службе присяжных как обязанности и почему она важна в отправлении правосудия.
Благодарность присяжных
Северная Каролина празднует присяжных заседателей в течение всего года, а в июле проводится специальный Месяц признательности присяжным заседателям.