Вступает в силу: Условия и порядок вступления в силу федеральных нормативных правовых актов

Содержание

В какие сроки вступают в силу разные нормативно-правовые акты

Органы власти и ведомства выпускают десятки нормативно-правовых актов с разным сроком вступления в силу. Причём эта дата не всегда указана в опубликованном документе. Разбираем на примерах, когда начинается действие тех или иных НПА и какие из них подпадают под требование № 247-ФЗ.

Срок вступления в силу зависит от автора НПА, его вида, содержания и официального опубликования

Сроки вступления в силу НПА зависят от того, что это за документ, кто его издал, и от его содержания, а также даты опубликования в официальных источниках:  в «Российской газете», «Собрании законодательства Российской Федерации» или на портале www.pravo.gov.ru.

В ст. 6 Федерального закона от 14.06.1994 № 5-ФЗ указано, что федеральные конституционные законы, федеральные законы, акты палат Федерального Собрания РФ вступают в силу по всей России по истечении десяти дней после дня их официального опубликования, если самими законами или актами палат не установлен другой порядок вступления их в силу.

Согласно указу президента РФ от 23.05.1996 № 763 и постановлению Правительства РФ от 13.08.1997 № 1009:

  • Акты главы государства, имеющие нормативный характер, вступают в силу одновременно на всей России по истечении семи дней после дня их первого официального опубликования, если в документе не установлен иной порядок вступления в силу.

Например, в указе № 595 о нерабочих днях в ноябре прописано, что он действует с момента опубликования. Иные акты президента РФ вступают в силу со дня их подписания.

  • НПА федеральных органов исполнительной власти в виде постановлений, приказов, распоряжений, правил и инструкций вступают в силу в зависимости от необходимости их регистрации в Минюсте РФ.

Зарегистрированные документы начинают действовать одновременно на всей территории России по истечении десяти дней после дня их официального опубликования, если самими актами не установлен другой порядок вступления их в силу. Если регистрация НПА в Минюсте РФ не нужна, то орган власти сам определяет такие сроки (п. 4 указа президента РФ от 14.10.2014 № 668, п. 17 ПП РФ № 1009).

Например, приказ Минстроя РФ от 26.08.2021 № 610/пр о порядке признания МКД находящимися в ограниченно работоспособном состоянии зарегистрирован Минюстом РФ и опубликован 1 октября 2021 года. Он вступил в силу по истечении десяти дней после этого, 12 октября.

  • Согласноч. 7 ст. 5 Федерального конституционного закона от 06.11.2020 № 4-ФКЗ, п. 6 указа № 763, акты Правительства РФ, затрагивающие права, свободы и обязанности человека и гражданина, устанавливающие правовой статус федеральных органов исполнительной власти, а также организаций, вступают в силу одновременно на всей территории страны по истечении семи дней после дня их первого официального опубликования.

Постановление от 07.10.2021 № 1700 с изменениями основ формирования индексов роста тарифов опубликовано 11 октября, а вступило в силу 19 октября – спустя семь дней.

Каким противопожарным правилам должен соответствовать шлагбаум МКД

14483

0

НПА с обязательными требованиями к бизнесу вступают в силу 1 марта или 1 сентября

Федеральный закон от 31.07.2020 № 247-ФЗ «Об обязательных требованиях в Российской Федерации» установил отдельный порядок вступления в силу нормативно-правовых актов, в которых содержатся обязательные требования, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности.

Оценку соблюдения таких требований проводят надзорные органы (ч. 1 ст. 1 № 247-ФЗ). Согласно ч. 4 ст. 3 № 247-ФЗ, они устанавливаются на определённый срок. Он не может превышать шесть лет со дня вступления в силу.

Если НПА содержит обязательные для исполнения нормы, отвечает признакам, установленным № 247-ФЗ, то он в зависимости от даты подписания вступает в силу либо с 1 марта, либо с 1 сентября соответствующего года, но не ранее чем по истечении 90 дней после дня официального опубликования (ч. 1 ст. 3 № 247-ФЗ).

Например, 1 марта 2021 года начали действовать новые СанПиН 2.1.3684-21, а с 1 сентября вступили в силу:

  • Приказ Минстроя РФ и Минздрава РФ от 30.01.2021 № 32/пр/33 с требованиями к местам для курения в общественных местах, в том числе в многоквартирных домах. УО обязана их исполнять в рамках управления МКД.
  • Приказ Роскомнадзора от 24.02.2021 № 18, который устанавливает обязательные требования к форме согласия на обработку персональных данных.
  • Приказы Минтруда РФ с профстандартами специалистов в сфере ЖКХ и в области охраны труда.

Есть некоторые исключения, например, в случае, если в заключении об оценке регулирующего воздействия установлено, что указанные изменения снизят затраты предпринимателей на исполнение ранее установленных обязательных требований и не устанавливают новые условия, ограничения, запреты или обязанности (ч. 2.1 ст. 2 № 247-ФЗ). Тогда у НПА может быть иная дата введения его в действие.

Также к исключениям относятся НПА, связанные с предупреждением терактов, предупреждения угрозы обороне страны и безопасности государства, ЧС, введении режима повышенной готовности или ЧС на всей территории Российской Федерации либо на её части (ч. 2 ст. 3 № 247-ФЗ).

Что с 1 июля 2021 года изменится в сфере надзора за работой УО и ТСЖ

10287

0

Не все НПА с требованиями подпадают под сроки вступления в силу из № 247-ФЗ

Разберём пример, чтобы стало понятно, как правильно определять дату вступления в силу постановления Правительства РФ. Так, недавно появилось постановление от 30.09.2021 № 1670 «Об утверждении общих требований к организации и осуществлению регионального государственного жилищного контроля (надзора)».

С одной стороны, в нём указаны требования, и можно было бы считать, что документ вступит в силу не раньше 1 марта 2021 года. Но оценим его на соответствие критериям из ст. 3 № 247-ФЗ:

  1. В п. 1 ПП РФ № 1670 говорится о том, что оно устанавливает общие правила организации и проведения регионального государственного жилищного контроля.

Нормы № 247-ФЗ касаются обязательных требований, которые проверяются в рамках контрольно-надзорной деятельности. Новое постановление регулирует деятельность органа власти.

  1. В ПП РФ № 1670 не установлены сроки действия.

По № 247-ФЗ документ обязательно должен содержать указания на период, в течение которого он будет актуален.

Следовательно, на ПП РФ № 1670 не распространяется ч. 1 ст. 3 № 247-ФЗ. Постановление опубликовано 12 октября 2021 года, следовательно, вступило в силу 20 октября в соответствии с п. 6 указа президента РФ от 23.05.1996 № 763.

Как УО выстроить отношения с РСО после принятия ПП РФ № 1090

11783

1

На заметку

Если управляющая организация хочет узнать, когда новый документ вступит в силу, то сначала следует проверить, не включил ли автор НПА дату в текст этого акта. Если такого указания нет, тогда нужно проанализировать, что это за нормативно-правовой акт, кто его написал и когда он был опубликован. Также можно воспользоваться юридическими онлайн-справочниками – в них часто указывается, действует уже закон, приказ или постановление, или нет:

Дату начала действия документа важно знать: с этого момента надзорные органы могут проверять УО и ТСЖ на соблюдение тех или иных требований и норм, а следовательно, привлекать их к ответственности.

Ольга Шевлягина Главный редактор

Полезная статья?

Поделитесь с коллегами и друзьями

Подпишитесь на рассылку

Еженедельно получайте новости сферы ЖКХ, советы по управлению МКД и заполнению ГИС ЖКХ.
Выберите почту, на которую вам удобно получать рассылку, присоединяйтесь к 72 227 подписчикам

Получать на @Mail.ru Получать на @Yandex.ru Получать на @Gmail.com Получать на мою почту

Статьи по теме

Какие изменения в 

НПА ждут УО и жителей домов с 1 января 2021 года

Близится конец года, и мы традиционно подводим итоги и рассказываем о том, что ждёт УО/ТСЖ и собственников помещений в новом году. Сегодня делаем обзор вступающих с 1 января в силу НПА, которые коснут…

Шесть изменений 

НПА в сфере регистрации прав на недвижимость и землю

В июле Росреестр разместил на сайте дайджест изменений, внесённых в 2021 году в законодательство в сфере земли и недвижимости. Делаем обзор документа и рассказываем о корректировках НПА, которые касаю…

Конференция о надзоре: что участники предложили изменить в 

НПА

В конце августа прошла Всероссийская конференция «Актуальные вопросы контрольной и надзорной деятельности в сфере ЖКХ». Её активными участниками стали УО и ГЖИ из регионов. Они задали свои вопросы спи…

Вопросы по теме

Полное или частичное копирование материалов разрешено только при указании источника и добавлении прямой ссылки на сайт roskvartal.ru

Дата вступления решения суда в законную силу, как правильно считать / Портал мировой юстиции Оренбургской области

Дата вступления решения суда в законную силу, как правильно считать / Портал мировой юстиции Оренбургской области
  • Вопрос о вступлении в силу решения суда очень важен для сторон гражданского производства. В рамках данной статьи, мы хотели бы наглядно на примерах продемонстрировать, как правильно в соответствии с законодательством рассчитать дату вступления в законную силу решения суда по гражданским делам. Как правило, неверное исчисление момента (даты) вступления в законную силу решения суда, влечет для сторон негативные правовые последствия, одно из которых выражается в форме лишения возможности реализовать свое право на апелляционное обжалование.         Вступление в силу решения суда напрямую зависит от истечения процессуального срока на апелляционное обжалование. По общему правилу апелляционная жалоба, может быть подана в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. По истечению месяца, в случае не поступления апелляционной жалобы, решение суда вступает в законную силу. Вместе с тем, по некоторым категориям гражданских дел предусмотрен сокращенный срок вступления решения суда в законную силу. Он составляет 10 календарных дней.           В соответствии с частями 1 и 3 ст. 108 ГПК РФ процессуальный срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца срока. Процессуальное действие, для совершения которого установлен процессуальный срок, может быть совершено до двадцати четырех часов последнего дня срока.         Например: дата изготовления мотивированного решения суда первой инстанции 15 февраля 2016 года. Следовательно, течение месячного срока на его апелляционное обжалование началось в тот же день – с 15 февраля 2016 года.
    Месячный срок для обжалования судебного постановления заканчивается в соответствующее число последнего месяца срока – 15 марта 2016 года. (последний день для подачи жалобы). В законную силу данное судебное решение вступает (в случае отсутствия жалобы) – 16  марта 2016 года.         При исчислении процессуальных сроков следует учитывать, что в случаях, если последний день процессуального срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается первый следующий за ним рабочий день. Например: решение вынесено 27 января 2016 года, месячный срок для обжалования заканчивается 27 февраля (последний день для подачи жалобы), однако это суббота. Следовательно, понедельник – 29 февраля будет являться последним днем для подачи жалобы, а 1 марта 2016 года решение уже вступает в законную силу. При этом под нерабочими днями понимаются выходные дни и праздничные дни, установленные в соответствии со ст. 112 Трудового кодекса Российской Федерации. В случае совпадения выходного и нерабочего праздничного дней выходной день переносится на следующий после праздничного рабочий день.
           При подаче апелляционной жалобы решение суда вступает в законную силу после рассмотрения судом этой жалобы, если обжалуемое решение суда не отменено. Если определением суда апелляционной инстанции отменено или изменено решение суда первой инстанции и принято новое решение, оно вступает в законную силу немедленно.        Немедленному исполнению подлежит также  судебный приказ или решение суда о: взыскании алиментов; выплате работнику заработной платы в течение трех месяцев; восстановлении на работе; включении гражданина Российской Федерации в список избирателей, участников референдума (ст. 211 ГПК РФ). В соответствии с ч. 2 ст. 13 ГПК РФ вступившее в законную силу решение обязательно для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, других физических и юридических лиц и подлежит неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации. по матриалам сети интернет.

День вступления в силу — ICAN

22 января 2021 года вступил в силу Договор ООН о запрещении ядерного оружия, согласно которому ядерное оружие является незаконным в соответствии с международным правом. С его вступлением в силу мы, наконец, можем называть ядерное оружие тем, чем оно является: запрещенным оружием массового уничтожения, так же, как химическое и биологическое оружие.

Почему это все меняет

Всегда аморально, а теперь незаконно

Спустя более 75 лет после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, договор о запрещении этого оружия массового уничтожения международным правом наконец вступил в силу.

 

ДЗЯО – это первый глобально применимый договор, который категорически запрещает это оружие и создает основу для поддающейся проверке и необратимой ликвидации ядерного оружия, а также для оказания помощи жертвам его применения и испытаний.

Создание новой нормы

Вступление в силу ДЗЯО усиливает глобальное табу на использование и владение ядерным оружием, отвергая представление о том, что это оружие приемлемо для некоторых.

 

Даже страны, которые изначально не хотели присоединяться к договору, почувствуют давление со стороны коллег, парламентариев и граждан, чтобы они присоединились к договору и встали на правильную сторону истории.

Узнайте, как дела в вашей стране.

 

Отрезание их ресурсов

Оружие, запрещенное договорами, быстро теряет свою легитимность и лишается ресурсов для своего производства. Оружейным компаниям сложнее получить средства для работы с нелегальным оружием, и такая работа несет значительный репутационный риск для инвесторов, таких как банки, страховые компании и пенсионные фонды.

 

Это также становится все более противоречивым для университетов, ученых и компаний, предоставляющих знания для помощи в производстве, модернизации и развертывании ядерного оружия.

Шесть вещей, которые вы можете сделать, чтобы поддержать Договор

Независимо от того, присоединилась ли ваша страна к договору или нет, нам нужна ваша помощь, чтобы усилить договор и сделать так, чтобы его влияние ощущалось во всем мире.

Начните невероятное путешествие хибакуся, от выживших после бомбардировок Хиросимы и Нагасаки до запрета бомбы.

Когда вы закончите, поделитесь им повсюду.

Ваши представители на местном или национальном уровне находятся в идеальном положении, чтобы высказаться в поддержку TPNW и призвать ваше правительство присоединиться к Договору.

Обращение городов ICAN
Парламентское обещание ICAN.

В соответствии с Договором о запрещении ядерного оружия будет незаконным не только производство ядерного оружия, но и его финансирование. Многие банки уже опережают конкурентов, отказавшись от инвестиций в компании, занимающиеся ядерным оружием. Сообщите в свой банк:
#DontBankontheBomb

Участники кампании ICAN по всему миру готовятся отметить этот день трюками, собраниями, онлайн-мероприятиями и многим другим. Если вы планируете мероприятие, обязательно добавьте его на нашу глобальную карту дня действий!

Добавить событие ›

Распространите сообщение среди друзей. Выберите сообщение, которое мы подготовим для вас, настройте сообщение и поделитесь им!

Поднимите голос ›

Вот как мы отпраздновали

Вступление в силу ДЗЯО 22 января 2021 года стало победой для всех людей, ставшей возможной благодаря десятилетиям кампаний гражданского общества и международного сообщества. Поэтому неудивительно, что участники кампании ICAN по всему миру отметили этот исторический день широким спектром мероприятий, от поминовения до акций протеста и образовательных мероприятий. Все это собралось воедино в рамках празднования, которое транслировалось в прямом эфире из Женевы, Швейцария.

192

События

6

Континенты

1

Живое шоу

14K

Смотрю

Дней

» + »

» + часов + »

часов

» + «

» + минуты + «

минуты

«; // Если обратный отсчет закончен, пишем какой-нибудь текст если (расстояние

вступает в силу — перевод на испанский язык – Linguee

Раздел 153(2)(d) Закона предусматривает

[…] для этих положений s t o вступают в силу t w o месяцев после королевской санкции.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

El artculo 153 2) d) de la ley

[…] пред л до до до en vi gor d e la disposi ci n a los dos me ses de […]

ла сансин реал.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

T o вступил в силу a s a закон в настоящее время […]

для голосования на пленарном заседании Палаты представителей.

robert-schuman.eu

robert-schuman.eu

P ar a te ne r fuerza d e ley, aho ra debe […]

ser objeto de un voto ante la Cmara de Representantes en sesin plenaria.

robert-schuman. eu

robert-schuman.eu

Конституция Фиджи была разработана в соответствии с проектом декларации, несмотря на то, что это

[…] t t o вступил в силу .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

La Constitucin de Fiji se redact de acuerdo con el proyecto declaracin, pese a que ese

[…] инструментальный номер h a ent rad o en v igor .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Такая схема может на l y вступить в силу i n a демократическим […]

не всегда легко.

gfmd.org

gfmd.org

Dicho plan s lo podra ap licarse democrticamente, cosa nada fcil.

gfmd.org

gfmd.org

Нам всем очень жаль, что мы должны ждать этого

[…] договор t t o вступает в силу .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Todos lamentamos mucho que tengamos que esperar hasta

[…] que este acu er do e ntre en энергия .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Еще одним шагом вперед в Милане стало участие России, которое

[…] Киотский протокол l t o вступает в силу .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Otro progreso logrado en Miln fue la participacin de Rusia, que

[…] разрешение l a en trad a en vigor del prot oc olo de ol.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Договор все еще требует ратификации Конгрессом обеих стран

[…] вероятно w на t вступают в силу у п ти л начало […]

следующего года.

businesschile.cl

businesschile.cl

Dado que an requiere la ratificacin del Congreso de ambos pases, el tratado

[…] probablemente no e ntrar e n vigencia h ast a com т.е. нзос дель […]

prximo ао.

businesschile.cl

businesschile.cl

Бывший президент Европейского

[…]

Парламент, Пэт Кокс, исследует институциональные проблемы Европы

[. ..] Союз после Лиссабонского договора h a s вступил в силу .

jordipujol.cat

jordipujol.cat

Эль-экс-президент Европарламента Пэт Кокс

[…]

Hace un anlisis de los retos institucionales de la Unin Europea

[…] despu s de la ent rad a en vigor de l T ratad

0 o.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

Это поведение

[…] Постановления имеют неограниченный срок действия и ar e t o вступают в силу o n 9009 официальной даты допуска после 010 9009 […]

торговля на фондовых рынках.

Fluidra.com

Fluidra.com

El Presente Reglamento de

[. ..] Conducta ti en e vigencia i nd efinida, y ent ra r en vi go r al da siguiente de la fecha de admisin a negociacin oficia l en l as Болсас […]

Валорес.

Fluidra.com

Fluidra.com

3. Когда вступит в силу поправка en t s t h ey являются обязательными для тех государств-участников, которые их приняли, […]

Стороны все еще связаны

[…]

положения настоящего Пакта и любые более ранние поправки, которые они приняли.

Culturalrights.net

Culturalrights.net

3. Cuando tal es enm iend AS incren EN VIG или S ER N Obligatorias Para Los Estados Partes Que Las Hayan Acte Acte AD O, En Tanto 999999999999999 гг.

Лос Демс Estados Partes

[…]

seguirn obligados por las disposiciones del presente Pacto y por toda enmienda anterior que hayan aceptado.

Culturalrights.net

Culturalrights.net

га л л вступают в силу , б и […]

страны, от имени которых она была ратифицирована, через месяц после этой даты.

wipo.int

wipo.int

En tr ar en vigor , en los p ase s en n омбре […]

de los cuales haya sido ratificada, un mes despus de esta fecha.

wipo.int

wipo.int

Настоящее Решение wi l l вступает в силу o n в день его опубликования [. ..]

в Официальном вестнике Республики Сербии.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Представление

[…] Decisi n entrar en vigor el d a de su public ac in en el Bo letn […]

Официальный представитель Республики Сербии.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Для придания юридической силы Мораторий был преобразован в конвенцию, которая

[…] ожидается d t o вступит в силу i n t в ближайшем будущем.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Para que sea jurdicamente vinculante, la Suspensin se ha transformado en una convencin, que se

[…] prev que en tr e en vigor en u n f ут уро прксимо .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Председатель Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) Жан-Луи Коста приветствовал это голосование, потому что

[…]

протокол, который уже был ратифицирован 46 другими государствами-членами Совета

[…] Европа банка n o w вступает в силу .

robert-schuman.eu

robert-schuman.eu

Эль-Президент Европейского трибунала по правам человека (TEDH), Жан-Луи Коста, Salud este

[…]

voto, ya que el protocolo, que ya ha sido ratificado por los otros 46 Estados del Consejo

[…] de Euro pa , ent ra as en vigor .

robert-schuman.eu

robert-schuman.eu

Это означает, что возможно, что

[. ..] вступают в силу поправки m a y a t d […]

раза для разных стран.

data.iucn.org

data.iucn.org

Ello significa que es posible que las

[…] enmiendas e ntre n en vigor en dist in t o

0 momento 9 […]

пункта distintos pases.

cmsdata.iucn.org

cmsdata.iucn.org

Количество таких новых

[…] конституции h a d вступает в силу s i nc e 2006.

Desde 2006 ha ban entrado en vig или alg un […]

esas nuevas constituciones.

daccess-ods. un.org

daccess-ods.un.org

Настоящий Закон wi l l вступает в силу a s o f января […]

1, 2008 г. и отменить Закон о налоге на имущество.

imaginaprojects.com

imaginaprojects.com

Эста нуев а лей въезд а эн в игорь el 1 d e enero […]

де 2008 г abroga la Ley del Impuesto al Activo.

imaginaprojects.com

imaginaprojects.com

Поэтому в следующей главе будут упоминаться только те фонды, которые были

[…] изменен или га v e вступает в силу s i nc 901:00 е тогда.

daccess-ods.un.org

daccess-ods. un.org

Port tanto, en el prximo captulo nicamente se mencionarn las normas de esta clase que se hayan revisado o

[…] que haya n entrado en vigor en el i nt ervalo.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Это wi l l вступает в силу f o ll в связи с публикацией […]

Европейского сообщества.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

La revis i n entrar en vigor de spus d e su public ac in en el Di ario Официальный […]

Европейское сообщество.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

y e t не вступил в силу , b ut его подписание [. ..]

рассматриваться как демонстрация политической воли к развитию сотрудничества

[…]

для более эффективного предотвращения транснациональной организованной преступности и борьбы с ней.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Todava n o ha entr ado en vigor, per os u fir ma 9019 […]

ser entendida como una demostracin de la voluntad poltica de promover

[…]

la cooperacin para prevenir y Combir ms eficazmente esa amenaza.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Мы будем продолжать работать с другими

[…]

Государства-участники за полное осуществление и универсализацию

[…] Конвенция, вступившая в силу ou l d 0099 b y n доп. год.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Seguiremos trabajando con otros Estados partes para lograr

[…]

апликацин плена и универсализация

[…] Convencin , que d ebe entrar en vigor an tes d e que termine […]

эль прксимо ао.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Эта реформа не вступила в силу y e t , a s завершение […]

правил, чтобы гарантировать, что нет увеличения времени

[…]

задержанных проводят в полицейских учреждениях на рассмотрении.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Esa Reforma

[. ..] todava n o ha entr ado en vigor , pu es se debe […]

финализировать лос-регламентос пункт асегурар, который не имеет аументе эль

[…]

tiempo que los detenidos pasan en las estaciones de polica.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Начиная с

[…] законопроект имеет n o t вступает в силу a n d его редакция […]

еще не завершен, было бы преждевременно оценивать его влияние на стартапы компаний.

aeval.es

aeval.es

Ал номер h ab er entr ado en vig или la l ey y no conocindose […]

la redaccin definitiva de la misma parece prematuro hacer una valoracin

[. ..]

de su incidencia sobre la creacin de empresas.

aeval.es

aeval.es

Закон Франции от 5 марта

[…] 2007, который wi л л вступает в силу o н 1 января […]

2009, реформирует право на юридическую защиту для взрослых.

ue2008.fr

ue2008.fr

Лей де 5 марта 2007 г. га супуэсто уна

[…]

реформа дель дереко де ла юридическая защита майоров

[…] де Эдад Ке e ntrar en v igor el 1 de enero […]

от 2009 г.

ue2008.fr

ue2008.fr

Если на своей следующей сессии Генеральная конференция сочтет, что для Организации было бы гораздо эффективнее установить срок полномочий всего четыре года

[. ..]

по окончании первого срока полномочий нового Генерального директора новый

[…] положение на этот счет может натур ал л у вступить в силу .

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Si en su prxima reunin la Conferencia General estimara que sera mucho ms eficaz para la Organizacin que el mandato fuera de cuatro aos solamente al trmino del

[…]

Primer mandato del futuro Генеральный директор, доказательная база

[…] Podra ENT RA R EN VIGOR UNA NU EV A Disposici N EN ES N EN ES N EN ES N EN

0 N EN .

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Конвенция wi l l вступила в силу i n t страна [. ..]

от 28 сентября 2010 г.

Universityandheritage.net

Universityandheritage.net

El conve ni o entrar en vigor en el p as el 28 […]

Сентябрь 2010 г.

Universityandheritage.net

Universityandheritage.net

За две недели до

[…] реформа была du e t o вступила в силу , t он Эквадор […]

Правительство подало новую жалобу в ВТО.

bananalink.org.uk

bananalink.org.uk

Дос семанас антес де ла имплементасин де ла реформа, Эль Гобиерно

[…] ecuatoriano настоящее время una nueva qu ej a frente a l a OMC.

bananalink.org.uk

bananalink.org.uk

Уведомление об изменении ставок

[. ..]

всем операторам

[…] эксплуатации этих конкретных маршрутов a n d вступают в силу f o ll […]

в официальном

[…]

Журнал Европейского сообщества.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Уведомление о пересмотре сведений о компаниях

[…] que operan en las ruta s en c uesti n y entra en vigor t ra s su publicacin en el Diario […]

Официальный де лас Комунидадес

[…]

Europeas por parte de la Comisin Europea.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Столкнувшись с таким сценарием, они, вероятно, будут

[…]

претендовать на больший кусок корпоративного пирога, даже если закон о

[.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyright © 2007 - 2024 Андрей Антонов