Как получить свидетельство о рождении образца РФ
389 ₽
Вопрос решен
Здравствуйте, моя дочь родилась в Израиле, у нее свидетельство о рождении на иврите. Гражданство у нее РФ и проживаем постоянно мы тоже на территории РФ. Честно говоря уже замучилась с ее свидетельством о рождении, оно огромное, так как там перевод и апостиль и еще один перевод и вообще у многих вызывает много вопросов. Как мне получить дочери свидетельство о рождении российского образца???)
Уточнение от клиента
Отца ребёнка лишили родительских прав, решение суда уже вступило в законную силу
Хочу поменять дочери фамилию.
Свидетельство о рождении у неё иностранное, гражданство рф. Постановление органов опеки я получила. Теперь вопрос с органами загс. Как поменять фамилию и получить свидетельство о рождении РФ
, Карина, г. Ейск
востановить свидетельство о браке
Дарья Кузьмина
Юрист, г.
Курган
Добрый день, Карина!
В соответствии со статьей 13 «Признание действительными документов о государственной регистрации актов гражданского состояния и удостоверение таких документов» Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 29.12.2017) «Об актах гражданского состояния» (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2018):
1. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.
Это означает, что получить свидельство о рождении росиийского образца, имея на руках действующее свидетельство о рождении, выданное в иностранном государстве не представляется возможным.
Ситуацию можно было бы изменить только в том случае если ребенок только что родился и получал свидетельство о рождении впервые.
Оформить письменный запрос в органы ЗАГС о получении свидетельства российского образца вы имеете право, но последует отказ в соответсвии с вышепреведенной нормой — пунктом 1 статьи 13 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ.
С уважением, Дарья Кузьмина!
Сергей Ломакин
Юрист, г. Владимир
Здравствуйте, Карина.
Федеральным законом от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», а именно статьей 13, установлено, что:
1. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния,.………………., признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.
………………., признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.То есть, имеющееся у Вас свидетельство о рождении признается действительным на территории РФ при условии легализации(перевод и т.д), которое в Вашем случае выполняется. Данное свидетельство должно приниматься всеми органами на территории РФ без возникновения вопросов.
Однако, что касается замены иностранного свидетельства о рождении на российское, то такая процедура законодательством РФ не предусмотрена.
Похожие вопросы
Доверенности нотариуса
Я гражданка рф родила ребёнка в казахстане получила свидетельство о рождение казахстанское теперь нужно
Здравствуйте! Я гражданка рф родила ребёнка в казахстане получила свидетельство о рождение казахстанское теперь нужно сделать перевод и наториально заверить у меня вопрос мне нужен апостиль или нет для оформления пасобия
, вопрос №3680104, Айкоркем, г.
Москва
Гражданство
Есть ли у меня возможность отказаться как-то от гражданства Украины не выезжая из РФ (при том что сейчас это в принципе невозможно) С уважением, Олейник Николай Васильевич
Здравствуйте. Ситуация такая, в 1997 году в возрасте 16 лет уехал с Украины в М.О. к матери, 6а тот момент гражданке Украины (сейчас она гражданка РФ) Украинский паспорт не получал, соответственно живу без паспорта в России. Территория РФ не покидал с 1997года. Прошел успешно процедуру установлении личности в ФМС. Имеется так же свидетельство о рождении СССР в городе Умань Украина. Для получении паспорта РФ требуется справка о не принадлежности гражданства Украины, подал на нее запрос в украинское консульство, ответ не успел получить из за начала СВО. Но как сказали в консульстве, с вероятностью 95% справка будет что я гражданин Украины, и придется получать сперва паспорт Украины. Есть ли у меня возможность отказаться как-то от гражданства Украины не выезжая из РФ (при том что сейчас это в принципе невозможно) С уважением, Олейник Николай Васильевич.
, вопрос №3679958, Николай Олейник, г. Якутск
Трудовое право
Сыну 15 лет он учится в 8 классе может ли он получить профессию?Сыну 15 лет он учится в 8 классе может ли он получить профессию ? Получить свидетельство рабочего
, вопрос №3679987, Сергей, г. Ижевск
Семейное право
Здравствуйте, если в Карте по беременности вписан посторонний человек, то повлияет это как то на свидетельство о рождении, чтобы поставить прочерк в свидетельстве
Здравствуйте, если в Карте по беременности вписан посторонний человек , то повлияет это как то на свидетельство о рождении , чтобы поставить прочерк в свидетельстве
, вопрос №3679119, Марина, г. Москва
Изменение или исправление записи о рождении
18 мая 2021 г.
|
Агентство
Усыновление
Усыновление может быть осуществлено любым судом США. Если ребенок был усыновлен через суд по наследственным делам штата Огайо, большинство судов отправят в наш офис необходимую документацию, а некоторые могут потребовать, чтобы это сделал заявитель. Для детей, усыновленных за пределами штата Огайо, нашему офису потребуется сертифицированный* Окончательный указ об усыновлении вместе с информационной формой, в которой собраны демографические данные приемного родителя.
Исправление записи о рождении по решению суда
Исправления по решению суда могут быть внесены в любой суд штата Огайо по делам о наследстве. Его можно использовать для исправления любых ошибок и/или ошибок в оригинальной записи о рождении. В некоторых случаях он также может добавить недостающую информацию. Пожалуйста, свяжитесь с судом по наследственным делам округа, в котором вы проживаете, для получения дополнительной информации.
Аффидевит о рождении
Аффидевиты о рождении могут использоваться только для исправления незначительных орфографических ошибок и ошибок при вводе данных в оригинальной записи о рождении . Форма аффидевита о рождении не может быть использована для изменения расы, пола или любых имен ребенка или родителей, которые уже указаны в первоначальной записи о рождении. Кроме того, свидетельство о рождении НЕ МОЖЕТ быть использовано вместе с документами об усыновлении или отцовстве.
Распечатайте свидетельство о рождении. После заполнения и нотариального заверения свидетельства о рождении его можно отправить по почте по адресу, указанному внизу этой страницы. Как только наш офис примет свидетельство о рождении, в записи о рождении появится сноска, указывающая, какой пункт или пункты были добавлены и/или исправлены.
Изменение юридического имени
Если официальное имя изменено лицу, чье рождение произошло в штате Огайо, наш офис примет заверенную копию решения суда об изменении официального имени для обновления записи о рождении. Постановление суда должно быть выдано судом США. Некоторые суды могут направить заверенную* копию непосредственно в наш офис, а некоторые могут потребовать, чтобы это сделал заявитель.
После того, как наш офис примет официальное изменение имени, в записи о рождении появится сноска, указывающая, что официальное изменение имени находится в деле. Кроме того, новое имя, точно указанное в постановлении суда, будет отражено в обновленной записи о рождении.
Что следует учитывать
*Заверенная копия определяется как постановление суда, содержащее выпуклую печать суда и/или оригинал чернильной подписи судьи. Ксерокопии любого из вышеперечисленных документов не принимаются нашим офисом.
Обработка всех изменений может занять 4-6 недель. Вся документация должна быть отправлена по адресу:
Департамент здравоохранения штата Огайо
Бюро статистики естественного движения населения
P.O. Box 15098
Колумбус, Огайо 43215
Наша команда обслуживания клиентов может ответить на любые вопросы, которые могут у вас возникнуть в отношении вышеуказанных тем. Позвоните по телефону 614-466-2531 или напишите по адресу [email protected]
Внесение поправок в записи актов гражданского состояния | Управление записи актов гражданского состояния и статистики штата Юта
Для исправления информации о родителях или добавления родителя
Для исправления имени родителя
Исправление незначительной орфографической ошибки или ошибки при вводе данных может быть выполнено с помощью процесса аффидевит . Отправить Аффидевит о внесении изменений в записи актов гражданского состояния с приложением Свидетельства о рождении , документация, подтверждающая наличие ошибки в записи, копия удостоверения личности заявителя и чек или денежный перевод на правильные сборы.
Изменение имени родителя в связи с решением суда
Предоставьте заверенную копию решения суда и заверенную копию исправленного свидетельства о рождении родителя. Отправьте эти документы вместе с заполненным постановлением суда, формой внесения поправок, заявлением о выдаче свидетельства о рождении, копией удостоверения личности заявителя и чеком или денежным переводом на правильные сборы.
Изменение имени родителя в связи с натурализацией
Предоставьте заверенную копию постановления суда и оригинал свидетельства о натурализации. Отправьте эти документы вместе с заполненной формой изменения судебного постановления, заявлением о рождении, копией удостоверения личности запрашивающего лица и чеком или денежным переводом на правильные сборы.
Чтобы добавить родителя:
Добавить родителя, если родители были женаты
Если родители поженились до рождения ребенка, они могут использовать письменные показания для добавления второго родителя.
В качестве документального подтверждения предоставить заверенную копию свидетельства о браке. Отправьте этот документ вместе с аффидевитом о внесении изменений в записи актов гражданского состояния, заявлением о рождении, копией удостоверения личности заявителя и чеком или денежным переводом на правильные сборы.
Добавление биологического отца, если родители не состояли в браке
Биологического отца можно добавить путем добровольного заявления об отцовстве, если все стороны согласны. Мать должна начать запрос. Чтобы начать процесс, отправьте заполненный рабочий лист отца, заявление о рождении, заполненное матерью, копию удостоверения личности матери и правильные сборы.
Постановление суда о добавлении родителя
Чтобы добавить родителя по постановлению суда, вам необходимо представить заверенную копию постановления суда вместе со свидетельством о рождении, заявлением об усыновлении/постановлением суда об установлении отцовства, удостоверением личности заявителя и чеком или денежный перевод на правильные сборы (утвержденный судебный приказ будет сохранен в нашем офисе).