Получение повторных (дубликатов) документов | Бюро переводов Эталон
Вы случайно пролили кофе на Ваше свидетельство о рождении, потеряли свидетельство о браке или идентификационный код и теперь не знаете, что делать? Ответ один — повторное истребование документов. Это процедура, которая позволяет повторно получить дубликат документа от органа, который первоначально его выдал (ЗАГС, налоговая, министерство и т. д.).
Когда необходимо получать дубликаты документов?
- При повреждении или утрате оригинала;
- При необходимости получить документы нового образца или со «свежей» датой выдачи;
- Для проставления Апостиля или легализации (например, в случае, если оригинал был ранее ламинирован, такой документ не будет принят министерством).
Дубликат свидетельства о рождении
Как показывает практика, чаще всего клиенты обращаются к нам за свидетельством о рождении. Этот вопрос очень важен для родителей малолетних детей, ведь до получения ими паспорта это единственный документ, удостоверяющий их личность.
Чтоб получить дубликат свидетельства о рождении необходимо подать соответствующее заявление в органы записи актов гражданского состояния (органы ЗАГС). Если вы находитесь в другой стране повторное свидетельство о рождении можно получить обратившись в дипломатическое представительство Украины, или в консульское учреждение (консульство).
Дубликат свидетельства о браке
Свидетельство о браке – очень важный документ. Его могут потребовать при ходатайстве о визе, обращении в суд, семейной паре он необходим для получения крупного кредита. Женщинам, сменившим фамилию, приходится прилагать этот документ весьма часто. Если вы по каким-либо причинам лишились данного документа – вам, рано или поздно, придется получить повторное свидетельство о браке.
Дубликат свидетельства о браке можно получить в ЗАГСе. По возможности лучше обращаться именно в то учреждение, где брак был зарегистрирован. Однако это может быть несколько утомительная процедура, поскольку вам необходимо будет заполнить заявление, оплатить счета и потом долго ждать в коридорах органа чтоб все это отдать и получить документ.
Получение дубликата свидетельства о рождении и других документов с бюро переводов «Эталон»
С бюро переводов «Эталон» (Харьков) процесс получения дубликатов документов станет для вас намного проще!
Для истребования повторных свидетельств, выданных на Ваше имя, необходимо предоставить:
- Нотариальную доверенность (доверенность, выданную в посольстве Украины – для граждан находящихся за границей) на сотрудника бюро переводов «Эталон»
- Сопровождающие документы: копия украинского паспорта, документ подтверждающий смену фамилии (в случае, если в доверенности и в документе, который будет истребован, фамилии разные), а также данные об органе выдачи свидетельства.
Кроме свидетельства о рождении и о браке с помощью услуг нашего бюро вы также можете без проблем получить дубликат ИНН, дубликат свидетельства о смерти и дубликаты других документов.
Мы работаем в этом направлении уже много лет! С Бюро переводов «Эталон» потеря даже самого важного документа перестанет быть Вашей проблемой, ведь мы решим ее за Вас!
Если справки и свидетельства вам нужны для использования заграницей – вам понадобятся проставление штампа апостиль или консульская легализация.
Для решения данных вопросов вы также можете обращаться в наше бюро!
Решили заказать услугу бюро переводов «Эталон»?
Оформить заказ или получить полную консультацию Вы можете:
- посетив наш офис по адресу: г. Харьков, ул. Сумская 37-Б, 2 эт., офис 25;
- либо заполнив форму обратной связи;
- или просто позвонив нам в офис!
В России отменили штампы о браке и детях в паспорте: нужно ли теперь носить с собой другие документы?
Всё, теперь штамп в паспорте ничего не решает: граждане будут сами выбирать, хотят ли они оставлять пометку о браке или рождении ребенка в своем главном документе. Что поменяется в нашей жизни и значит ли это, что нужно будет всегда носить с собой другие документы? Разбираемся вместе с юристом Марией Щербаковой.
Строго говоря, отметки о детях и ранее были условно обязательны: ни загс, ни МВД не требовали их обязательного проставления. Что касается штампа о браке, то для того чтобы очистить паспорт от этой отметки, достаточно было его просто потерять.
При этом отметки о родительстве в паспорте по-прежнему недостаточно для устройства ребенка в школу или заселения в гостиницу. Согласно правилам, родителю на руках необходимо иметь свидетельство о рождении**.
А вот обойтись без свидетельства при оказании медицинской помощи, а также при представлении интересов ребенка в суде не получится. Поэтому я рекомендую носить с собой в обложке паспорта копию свидетельства о рождении и медицинские полисы детей. Если у вас нет на руках свидетельства о браке или рождении (потеряли, или кто-то из членов семьи решил его от вас спрятать), вы можете получить эти документы повторно, обратившись в загс по месту жительства***.
Если мы говорим о возможных последствиях отмены пометки о браке и детях в паспорте, то здесь стоит уточнить: для многих россиян такая формальность, как штамп, означает принятие ответственности за супруга и детей. Современные мужчины и женщины и так неохотно вступают в брак, потому что, кроме споров о разделе имущества, это решение при неудачном исходе может привести, например, к невозможности отдохнуть за рубежом с детьми, рожденными в браке.
А также к необходимости отвечать по долгам супруга или супруги, о которых партнер может даже не знать.
Изменения приведут к тому, что по паспорту партнера нельзя будет понять, холост человек или женат. В этой связи, возможно, вырастет количество разводов, так как теперь вступающие в брак не будут видеть, какие они по счету супруги, что может ввести в заблуждение о серьезности намерений жениха или невесты.
Можно предположить и рост числа наследственных споров, связанных с тем, что мужчинам легче будет скрывать свои вторые «гражданские» семьи и внебрачных детей. Дети, рожденные вне брака, наделены теми же наследственными правами, что и дети, родившиеся в браке****. Возможен и рост многоженства и многомужества.
Не исключено, что усложнится процесс покупки и продажи недвижимости
Теперь нельзя доверять «пустому» паспорту при совершении сделок на вторичном рынке. Дело в том, что имущество, приобретенное мужем и женой в браке, является совместной собственностью. Поэтому продать совместную недвижимость, машины, доли, акции, а также купить их можно только с согласия супруга*****.
Причем в отношении недвижимости это должно быть согласие, удостоверенное нотариусом. Но, как правило, в реестре недвижимости указан только титульный собственник. И если второй, не титульный, собственник не даст согласия на сделку, возникает риск, что сделка будет в дальнейшем признана недействительной, с возвратом приобретенного продавцу.
Я думаю, что, пока отсутствует публичный реестр заключенных браков, отметка о браке в паспорте должна оставаться обязательной. Иначе покупатели недвижимости будут сталкиваться с исками супругов, детей и прокуратуры о признании сделок недействительными.
Я бы рекомендовала покупателям недвижимости требовать у продавцов справку, подтверждающую факт государственной регистрации рождения или заключения брака. Такую справку можно получить или в загсе, или через портал госуслуг.
И еще одна трудность ожидает тех, кто откажется от брачного штампа в паспорте: достаточно сложно будет доказывать родство при оказании медицинской помощи супругу, а также запрашивать медицинскую информацию в случае смерти.
Поэтому иметь штамп все-таки удобнее, чем носить с собой свидетельство о браке.
* Постановление Правительства Российской Федерации от 15.07.2021 № 1205 «О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 8 июля 1997 № 828 и признании утратившими силу отдельных положений актов Правительства Российской Федерации»
** П. 6 Порядок приема на обучение по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования (утв. Приказом Минпросвещения России от 02.09.2020 № 458), п. 18 Правил предоставления гостиничных услуг в Российской Федерации (утв. Постановлением Правительства РФ от 18.11.2020 № 1853)
*** Ст. 9 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»
**** Ст. 1142 Гражданского кодекса РФ. Кроме того, если вторая жена была нетрудоспособна и находилась на иждивении, то она также может претендовать на обязательную долю в наследстве (ст. 1048 и 1049 Гражданского кодекса РФ)
***** Ст.
35 и 36 Семейного кодекса РФ
****** П. 1, 2, 2.1., 4 ст. 9 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»
Фото на обложке: Shutterstock / Kira Necheporchuk
Как получить копию свидетельства о браке в Онтарио онлайн
Что вам нужно знать
Свидетельство о браке — это запись о заключении брака. В нем указаны дата и место бракосочетания, а также имена людей, состоявших в браке.
Запись о заключении брака — это не то же самое , что и свидетельство о браке.
Прежде чем вы сможете получить свидетельство о браке, ваш брак должен быть зарегистрирован. Служащий, проводивший бракосочетание, отправит заполненное и подписанное свидетельство о браке в ServiceOntario для регистрации брака. Заказать свидетельство о браке можно около 6-8 недель после этого.
Если вы не уверены, нужно ли вам свидетельство о браке или заверенная копия регистрации брака, перед оформлением заказа проконсультируйтесь с министерством, государственным учреждением или лицом, запрашивающим документ.
Кто может заказать свидетельство о браке
Супружеская пара, дети супружеской пары, родители лиц, вступающих в брак, или уполномоченный представитель, действующий от имени любого правомочного лица, могут подать заявление на получение свидетельства о браке.
Только супружеская пара может подать заявление на получение заверенной копии свидетельства о регистрации брака, если решение суда не разрешает подавать заявление другому лицу.
Если одна из сторон в браке умерла, оставшаяся в живых сторона, ближайшие родственники, включая родителей любой из сторон, дети супружеской пары, братья и сестры любой из сторон или уполномоченный представитель, действующий от имени любого уполномоченного лица, может подать заявление на получение свидетельства о браке или заверенной копии свидетельства о регистрации брака. Если все ближайшие родственники умерли, может применяться расширенный список ближайших родственников.
Extended next of kin relationships are:
- aunts
- uncles
- first cousins
- grandchildren
- grandfathers
- grandmothers
- nephews, or
- nieces
Legally authorized representatives acting on behalf of these individuals are вправе обратиться.
Уполномоченные представители должны будут предоставить подтверждение авторизации.
Заказать свидетельство о браке онлайн
Для заказа свидетельства о браке необходимо:
- брак для регистрации в Онтарио
- имена и фамилии или отдельные имена обоих сторон в браке
- даты рождения обеих сторон в браке
- дата заключения брака , и
- название города, заповедника или населенного пункта, где был заключен брак
Заказать свидетельство о браке онлайн
Если в вашем браузере возникают проблемы с выполнением транзакций, проверьте, поддерживает ли ваш браузер TLS 1.2.
Проверить статус заказа
Примечание: Статус онлайн-заявки становится доступным через 1 рабочий день после ее подачи. Если вы не получили квитанцию об оплате, свяжитесь с ServiceOntario через 1 полный рабочий день. Если у вас возникли проблемы с подачей заявки онлайн и вы не ввели платежную информацию, вам нужно будет начать процесс подачи заявки снова.
Стоимость и доставка
Оплата
- Онлайн: Visa, Visa Debit, Mastercard, Debit Mastercard и Interac® Online
- Лично по адресу 47 Sheppard Avenue East, Торонто: наличные, денежный перевод, Visa, дебетовая карта Visa, Mastercard, дебетовая карта Mastercard и Interac®
Примечание: платежи персональным чеком больше не принимаются в наших торговых точках. для операций по любым жизненно важным событиям.
Свидетельство о браке
Свидетельство о браке | Обработка и доставка | Стоимость |
Обычный сервис (онлайн) | 15 рабочих дней плюс доставка от Канады Пост Нет гарантий обслуживания. Применяйте | $ 15 |
Премиумная служба (онлайн) | ||
Премиум. включая доставку курьером Гарантии обслуживания не применяются | 45 долларов США | |
Аварийная служба (лично по адресу 47 Sheppard Avenue East, Toronto) | 5 рабочих дней, включая доставку курьеры (необходимо доказательство срочности) | $ 45 |
Сертифицированная копия
После того, как вы заполните форму, вы будете перенаправлены на платежную страницу, где вы сможете отправить платежную информацию и завершить свой запрос.
Свяжитесь с консульством соответствующей страны, чтобы определить, нужна ли вам печать с апостилем.
..?
