Свадьба с иностранцем в россии: Полезная информация

Брак с иностранцем, в России, в Санкт-Петербурге, документы

Заключение брака с иностранцем в России позволяет паре подготовиться к свадьбе всего за несколько месяцев. Любовь на всех языках звучит прекрасно, и с каждым годом количество интернациональных пар, решивших пожениться в Санкт-Петербурге, увеличивается. Поэтому мы собрали самую важную информацию в этой статье, которая поможет вам разобраться во всех тонкостях и нюансах интернациональной свадьбы.

Итак, вы приняли решение заключить брак с иностранцем в Петербурге. Теперь вам нужно подготовить все документы, которые необходимы для регистрации брака с иностранцем. Будьте внимательны, регистрировать брак с иностранцем в Санкт-Петербурге можно НЕ только во дворцах бракосочетания №1 и №2. Подробнее ниже

Документы, необходимые для заключения брака Иностранцу

Обратите внимание на список документов, которые необходимы гражданину другой страны для заключения брака на территории Российской Федерации:

паспорт оригинал

нотариальная копия паспорта с апостилем (получать ее необходимо в той стране, гражданином которой является иностранец)

нотариальный перевод на русский язык копии паспорта с апостилем, сделанный в России

справка о семейном положении ( т. е. о том, что гражданин не состоит в браке)

справка о свободе (документ, подтверждающий отсутствие законодательных препятствий для заключения брака)

заявление о заключении брака (специальная форма для иностранных граждан)

Для граждан некоторых стран необходимо предоставить дополнительные документы, поэтому внимательно проверяйте пакет документов, который необходимо предоставить конкретно для вашей страны.

 

Для вашего спокойствия, подготовьте документы за 2-3 месяца и отдайте их на проверку, чтобы, если какой–то документ будет сделан не корректно, успеть его заменить.

Мы всегда осуществляем помощь со сбором документов для наших пар, а также помогаем выбрать идеальное место для проведения интернациональной свадьбы, чтобы гости из любой страны чувствовали себя комфортно.

Еще несколько тонкостей, важных в организации регистрации брака с иностранцем:

Чтобы избежать некой «конвеерности» во Дворце, а также в случае отсутствия желаемого времени или даты в ЗАГСЕ, мы предлагаем нашим парам организацию ВЫЕЗДНОЙ РЕГИСТРАЦИИ БРАКА. В этом случае для подачи не нужно присутствие обоих будущих супругов.

Выездная церемония позволяет создать любую атмосферу, именно ту, о которой вы мечтали, это может быть в лесу, может быть на берегу Финского залива, а может быть в красивом парке или во дворце. Поверьте, проведение церемонии в любом из этих мест произведет приятное впечатление на ваших гостей.

Если вы хотите, чтобы ваши гости насладились прекрасными видами Санкт-Петербурга, арендуйте речной кораблик или теплоход на пару часов, и устройте для ваших гостей речную прогулку с легким фуршетом, приятной музыкой. А сами отправляйтесь на фотосессию вдвоем, вместе с фотографом и видео оператором.

Одной из важных составляющих интернациональной свадьбы является развлекательная программа во время свадебного банкета. Составляя сценарий свадебного дня, мы всегда учитываем, что часть гостей не является русско-говорящей, поэтому многие вещи должны быть понятны всем гостям. Мы уделяем этому большое внимание, начиная с разработки свадебного приглашения и памятки для гостей. Например, многие детали на свадебном банкете мы сразу делаем двуязычными или используем символы понятные без перевода. Выбирая ведущего для свадьбы с иностранцем, мы предпочитаем ведущего владеющего двумя языками сразу, так как это позволяет выстраивать программу более интересно. В крайнем случае, мы прибегаем к услугам переводчика, но поверьте, не так просто найти переводчика с чувством юмора, и артистической харизмой, как у ведущего. Поэтому, выбор ведущего для интернациональной свадьбы является одним из приоритетных дел.

И еще, русские традиции, не вычеркивайте все сразу. Оставьте только самые лучшие и необычные. Знакомство с красивыми традициями русской культуры будет даже полезно  иностранным гостям. Но, главное — не переусердствуйте!

Такие традиции, как кража невесты, продажа торта, сбор денег на мальчика и девочку совсем непонятны для иностранцев, особенно представителей Европы.

Если вы хотите, чтобы ваша свадьба прошла на самом высоком уровне, то достаточно обратиться в лучшее свадебное агентство  и мы организуем свадьбу вашей мечты!

автор@Ольга Елецкая

Посмотрите портфолио некоторых наших интернациональных свадеб

Русско-норвежская свадьба в отеле Four seasons

 

 

Русско-французская свадьба в панорамном ресторане

 

 

Вам будет интересно узнать

 

Где отметить свадьбу в Санкт-Петербурге и пригородах

Свадьба под ключ в Санкт-Петербурге

Свадьба летом — 10 ярких идей

5 ошибок будущих супругов — Статьи информационного юридического портала Сфера

Адвокат Адвокатской палаты Ленинградской области Евгений Тарасов

Ошибка № 1: не подумали о возможных проблемах перед регистрацией брака за границей

Многие молодожены «для красоты» регистрируют брак в зарубежных административных органах – популярны Италия, Черногория и т. д. На руках у супругов остается свидетельство (выписка) о регистрации брака с проставленным апостилем и переводом на русский язык. Причем в свадебной суете обычно не обращают внимание на правильность написания и перевода, а потому всегда есть риск остаться без важного документа.

К тому же за несколько лет брака свидетельство часто приходит в негодность. Особенно если оно получено в стране, где вместо прошивки документы скрепляют степлером. При этом получить дубликат очень сложно. Учитывать нужно и то, что некоторые страны переходят на электронные документы. Другие в ковидное время перестали оперативно ставить апостиль.

Кстати, в Италии, например, при регистрации брака выбирается режим собственности супругов. Позже в браке или при разводе можно потратить много времени на выяснение этого момента в банках, судах или у нотариусов (самое время вспомнить шутку: два юриста – три мнения).

(Читайте также: «Заключение и расторжение брака в России и Испании» и «Брак с иностранцем». )

Ошибка № 2: не подумали о национальности в свидетельстве о браке

В свидетельстве о браке гражданин может указать свою национальность. Многие в заявлении на регистрацию брака не указывают ничего или традиционно пишут «русский». Но если в семье две или более национальностей либо у нее сложная история, лучше повнимательнее отнестись к этой графе.

Дело в том, что при репатриации или получении гражданства «по корням» документ с корректно прописанной национальностью станет весомым доказательством. Причем если внести указание о национальности при подаче заявления можно без ограничений, то потом изменить ее в акте ЗАГСа и свидетельстве будет практически невозможно. К чему это может привести? Покажу на примере: отец девушки – немец, мать – из России. В заявлении девушка написала «русская» и сейчас не может оформить документы по программе ФРГ, введенной для соотечественников.

Адвокат, партнер, руководитель практики семейного права BGP Litigation Виктория Дергунова

Ошибка № 3: не предупредили гостей, как правильно дарить подарки на свадьбу

Свадебные подарки могут стать собственностью обоих супругов или одного из них. И зависеть это будет от того, когда и как они были вручены.

В день регистрации брака родители невесты подарили молодоженам автомобиль. При этом они были уверены, что авто не станет совместной собственностью их дочери и ее мужа, а будет принадлежать только ей. Ведь режим совместной собственности супругов начинает действовать лишь на следующий день после составления в органах ЗАГС соответствующей записи акта гражданского состояния. Однако во время свадебного торжества они в присутствии гостей (к слову, свидетелей) объявили, что передают автомобиль семье, т.е. обоим супругам. Теперь их дочь не сомневается в том, что подарок ее. А муж убежден, что авто – их совместно нажитое имущество. Так кто прав? Давайте разбираться.

Автомобиль – имущество движимое. Поэтому для его дарения не нужно заключать договор. Дарение может быть совершено конклюдентно, т.е. достаточно действий вроде вручения ключей. Вот и получается – раз автомобиль при гостях был торжественно передан семье, значит, поступил он в общую собственность супругов. Видите, важен не только момент передачи подарка, но и то, как объявляется о дарении.

Это касается любых подарков на свадьбу. Будет иметь значение: кто дарил – гости невесты или жениха; кому дарили – обоим супругам или одному из них; является ли вещь делимой, т.е. можно ли на нее оформить долевую собственность.

Ошибка № 4: купили ипотечную квартиру до заключения брака

Часто споры возникают из-за квартир, приобретенных в ипотеку незадолго до свадьбы.

До регистрации брака мужчина заключил договор долевого участия в строительстве с использованием кредитных средств и внес первоначальный взнос. Но больше половины задолженности по кредиту супруги погасили в браке. Жена уверена, что ее участие в этом делает ее сособственником квартиры и дает право претендовать на долю, соразмерную половине суммы, которая была выплачена в браке. Однако она ошибается.

Оснований для признания квартиры общим имуществом нет. Обязательства по договору долевого участия возникли у мужа до брака в связи с приобретением квартиры в личную собственность. Данный факт будет определяющим при решении вопроса о правовом статусе имущества. Супруга будет вправе требовать лишь половину совместно нажитых денежных средств, выплаченных в счет погашения кредита в период брака.

Также часто проблемы возникают, когда деньги на покупку жилья будущие супруги тратят вместе, но оформляется оно на одного из них.

Совет: до заключения брака ознакомьтесь со ст. 33–39 Семейного кодекса РФ. В них говорится о законном режиме имущества супругов. Также полезной может оказаться статья «Покупка квартиры до регистрации брака».

Руководитель семейной практики Коллегии адвокатов г. Москвы № 5 Татьяна Сустина

Ошибка № 5: оформили брачные отношения с опозданием

Нередко проблемы появляются, когда ребенка рожает женщина, которая сожительствует с одним мужчиной, а в браке состоит с другим. Помните: чем раньше вы зарегистрируете брак, тем лучше. Тогда вам не придется думать об оспаривании отцовства или его установлении.

Реальный пример: недавно ко мне за помощью обратилась женщина. Ребенка она родила от сожителя, но в ЗАГСе его автоматически записали на официального мужа. Ситуация осложнялась тем, что сожитель умер, но ребенок не мог унаследовать его имущество (подробнее об этом читайте в статье «Как дети вступают в наследство?»).

Материал раздела «АГ-Эксперт» «Адвокатской газеты».

Автор: Оксана Оноприенко, куратор проекта «АГ-Эксперт»

Источник изображения: фотобанк Freepik/brgfx

Как легализовать брак с иностранцем в России?

По общему правилу браки между российскими и иностранными гражданами, оформленные в любой другой стране в соответствии с ее законодательством, признаются действительными в РФ. Иными словами, нет необходимости узаконивать брак как таковой. Но, возможно, вам придется легализовать любые документы, подтверждающие брак с иностранцем (ст. 158 Семейного кодекса РФ; ст. 13 Закона от 15. 11.1997 N 143-ФЗ).
Существует два основных способа легализации документов.

Метод 1 . Упрощенная легализация (проставление апостиля на документах)
Апостиль применяется для использования документа в любых странах, присоединившихся к Гаагской конвенции (Конвенция, отменившая требование легализации иностранных официальных документов; подписана в Гааге 05.10.1961 г. ).

Например, если кто-то женился на иностранке в Италии (государстве-участнике Гаагской конвенции), для легализации брака в России достаточно будет удостовериться, что документы о браке имеют апостиль итальянского органа (статьи 3 — 6 Конвенции). После этого документы о браке будут действительны на территории России.

При наличии документов, связанных с заключением брака с иностранцем и проставленных апостилем, их необходимо перевести и нотариально заверить в РФ (ст. 81 Основ российского нотариального законодательства, утв. Верховным Советом РФ 11.02. .1993 N 4462-1). В России можно использовать любые нотариально заверенные документы, связанные с браком, оформленным в любой другой стране.

Способ 2.  Консульская легализация
Если документы, связанные с заключением брака с иностранцем, выданы страной, не присоединившейся к Гаагской конвенции, то Вам необходимо обратиться в консульское учреждение России, расположенное на территории выдачи страны для легализации документов (ст. 27 Консульского устава РФ; п. 10 Административного регламента МИД РФ в части оказания государственной услуги по консульской легализации документов, утв. Приказ МИД России от 18.06.2012 N 9470).

Обратите внимание, что консульская легализация занимает больше времени, чем проставление апостиля.
Для консульской легализации (п. 19 Регламента) потребуются:

— заявление;
— ваш паспорт;
— документ, который необходимо легализовать;
— документ, удостоверяющий, что консульский сбор и сбор возмещают фактические расходы.
По общему правилу консульский сбор составляет 30 долларов США, при этом граждане России освобождаются от любых сборов на возмещение фактических расходов (ст. 36 Консульского устава РФ; п. 30 — 31 Регламента).

Если должностные лица удовлетворены представленными документами, документы будут зарегистрированы, и вы получите расписку о том, что документы приняты. В квитанции будет указано рабочее время, когда можно будет забрать готовые документы (пункты 25, 68 — 70 Регламента).
Просим прийти за документами в указанное время. При предъявлении квитанции выдаются:
— либо легализованные документы, либо
— документы без легализации (по требованию заявителя может быть выдан письменный отказ) (пункты 26, 79)., 80 Положения).

Обращаем Ваше внимание, что услуга по консульской легализации документов оказывается в течение пяти рабочих дней с момента регистрации заявления на легализацию. Срок выдачи документов также не должен превышать пяти дней (пункты 14, 15 Положения). Для обращения за консульской легализацией заявитель должен обратиться лично (пункт 19 Регламента), поэтому маловероятно, что вы сможете уполномочить какое-либо другое лицо на получение консульской легализации для вас.

Полезная информация по теме
Официальный сайт Консульского департамента МИД России — www.kdmid.ru

Русские свадебные традиции, которые поразят любого иностранца — самый достоверный источник новостей Бока-Ратон

Современные люди часто отказываются от свадебных церемоний и предпочитают свадьбы в ЗАГСе. Однако это не означает, что свадьбы и свадебные традиции остаются в истории. Наконец, взгляды на свадьбу варьируются от пары к паре. И одна из ключевых причин свадьбы – это свадебные традиции. Некоторые пары хотят традиционную церковную свадьбу, в то время как другие предпочитают свадьбу в саду или на пляже. А также устроить красивое торжество на свадебных площадках во Флагстаффе. В общем, все свадьбы одинаковы, за исключением некоторых национальностей, которые следуют древним традициям.

Прежде чем начать, необходимо отметить, что Россия является родиной более 190 этносов, каждый из которых имеет свои традиции и обычаи. Здесь мы не будем перечислять их все, а лишь изучим имеющуюся информацию и расскажем о самых интересных и странных обычаях. Не будем терять время и познакомимся с российскими обычаями.

Если вы хотите завязать с кем-то отношения, но видите, что удача в этом вам не сопутствует, не теряйте надежды. Не обязательно встречаться с девушками в твоей стране. Все они могут показаться вам неуместными, и это нормально. Поэтому вы должны подумать о знакомстве с женщинами из-за рубежа. Возможно, это хорошее решение — тысячи мужчин женились на иностранках и обрели счастье, которого так желали. Поиск русской невесты для брака довольно популярен, потому что русские дамы красивые, преданные и верные жены. Когда вы женитесь на русской девушке, вы можете быть уверены, что она станет домохозяйкой. Давайте узнаем, что вас ждет, если вы решите жениться на даме из России. Но, по словам этого признанного организатора свадеб из Сиэтла, вы должны быть готовы к тому, что у женщин другой национальности другие взгляды на свадебные церемонии.

Бросание подвязки

Жених должен убедиться, что все гости хорошо видят невесту (многие мужчины решают устроиться на стуле).

Затем задача жениха снять подвязку руками, не раздвигая ног невесты. Жених должен бросить эту подвязку своим одиноким друзьям, и парень, который ее поймает, скоро женится. В народе считается, что часть наряда невесты сулит семейное благополучие. Этот обычай связан в основном с Россией, однако существует похожая традиция бросания букета, заложенная в свадебных обрядах других стран:

• Англия;
• США;
• Италия;
• Франция.

Поездка по городу

После того, как молодожены завершили церемонию бракосочетания в ЗАГСе, обычно начинается экскурсия по городу. Ни один автомобиль в свадебном кортеже не останется незамеченным, ведь россияне обожают украшать свои машины разноцветными лентами, шариками, куклами и наклейками. Молодожены посещают красивые исторические места, фотографируются в кругу семьи и близких друзей. Большинство свадебных фотографов предпочитают проводить фотосессию именно в это время.

Выкуп за невесту

Эта русская свадебная традиция одна из самых интересных и радостных, но многие иностранцы считают ее странной. Плата за выкуп имеет древние корни. Давным-давно мужчинам приходилось платить деньги родителям невесты, родственникам или общине, чтобы невеста вышла из дома. В наше время это способ развлечься. Жених прибывает в дом невесты и платит выкуп деньгами, сладостями или алкоголем.

Это мероприятие обычно сопровождается различными испытаниями и соревнованиями, в которых должен победить жених. Однако выплата выкупа идет по заранее подготовленному сценарию, так что не переживайте, что заблудитесь.

Традиция хлеба и соли

Несмотря на то, что этот обычай обычно связан со свадьбой, традиция встречать гостей солью и хлебом возникла давно. В наши дни эта традиция позволяет молодоженам определить, кто будет главой их семьи. Родители дают своим детям свадебный хлеб, затем жених и невеста должны откусить от этого хлеба. Тот, кто откусит больше, станет главой семьи.

Угадай жениха

Этот обычай не слишком распространен, но от этого не становится менее увлекательным.