Бракоразводный процесс в Нидерландах
СОДЕРЖАНИЕ
- Поправка к закону о совместном имуществе
- Расторжение отношений в период до 2012
- Расторжение отношений в период после 2012 года
- Изменение условий брачного договора в период до 2012 года
- Изменения в составлении/ изменении условий брачного договора в период после 2012 года
- Права на возмещение ( компенсацию) в период до 2012 года
- Права на возмещение ( компенсацию) в период после 2012 года
- Заявление о расторжении брака
- Совместное заявление о расторжении брака.
- Одностороннее заявление
- Обеспечительные меры
- Дополнительные меры
- Возражение
- Окончание бракоразводного процесса
- Соглашение о расторжении брака
- План совместного воспитания детей
- В чем необходимость соглашения о расторжении брака?
- Заявление о расторжении брака
- Совместное имущество при разводе
- Раздел имущества при разводе
- Совместно нажитые долги
- Помощь при разделе имущества
- Исключения, не попадающие под понятие « совместное имущество»
- Брачный договор и развод
- Виды брачных договоров
- Система перерасчета
- Расторжение зарегистрированного партнерства
- Расторжение партнёрства без участия судьи
- Расторжение партнерства через суд
- Отлучение от ложа и стола по судебному решению
- Процедура отлучения о ложа и стола
- Последствия отлучения от ложа и стола
- Окончание отлучения от ложа и стола
- Отмена процедуры молниеносного развода
- Проблемы молниеносного развода
- Часто задаваемые вопросы о разводах в Нидерландах
Поправка к закону о совместном имуществе
Обновлено 27. 12.2022
1 января 2012 принята поправки к закону о совместном имуществе, которые привели к модернизации права семейного имущества при разводе (расторжении брака) и действуют как при зарегистрированном браке, так и в зарегистрированном партнерстве. Ниже приводятся самые важные изменения закона.
Расторжение отношений в период до 2012
До 2012 года развод (расторжение брака) считается состоявшимся лишь после того, как была произведена запись о разводе в книге записи актов гражданского состояния. Продолжительность процесса развода с момента подачи заявления с просьбой расторгнуть брак/ зарегистрированное партнерство могла растянуться более чем на год. Недостатком этого пункта статьи закона о разводе (расторжении брака) являлось то, на протяжении всего бракоразводного процесса все имущество и долги имели статус совместного имущества
Расторжение отношений в период после 2012 года
С 1 января 2012 года отношения прекращаются значительно раньше, сразу после начала бракоразводного процесса. Все имущество и задолженности по платежам и кредиты, приобретенные после подачи заявления о расторжении брака, являются личной собственностью каждого партнёра и разделу при разводе не подлежат. Преимуществом данного изменения в законе в том, что ваш(-а) будущий экс-партнер(-ша) могут приобрести новое жилье после подачи заявления о разводе (расторжении брака), и оно уже не будет рассматриваться как совместно нажитое и не подлежит разделу. Наряду с этим, супруги( партнеры) не несут солидарную ответственность за долги при разводе, сделанные одним из супругов( партнеров) в период после подачи заявления о расторжении брака.
Изменение условий брачного договора в период до 2012 года
До 2012 года внесение изменений в условия брачного договора требовало обязательного согласования и утверждения судьи при разводе (расторжении брака). Если вы хотели составить, изменить условия или расторгнуть брачный договор уже после официальной регистрации вашего брака, вам требовалось обратиться в суд с заявлением в рамках развода или за его пределами.
Изменения в составлении/ изменении условий брачного договора в период после 2012 года
С 1 января 2012 года вам не требуется получение разрешения судьи при изменении списка совместного имущества в условиях брачного договора, будь вы в состоянии развода (расторжении брака), или приняли решение обоюдно. Также вам больше не потребуется обращаться в суд для внесения изменений в условия брачного договора при разводе. Для этого вам достаточно обратиться к нотариусу, что намного упрощает данную процедуру.
Права на возмещение ( компенсацию) в период до 2012 года
Если вы в период до 2012 года совместно приобрели жилье, и при этом ваша доля вложенных в покупку средств превысила долю вашего партнера, то в данном случае у вас есть право на возмещение номинальной стоимости данной разницы при разводе. Сумма данной разницы останется неизменной независимо от стоимости жилья на момент возмещения.
Права на возмещение ( компенсацию) в период после 2012 года
C 1 января 2012 внесены изменения в закон, отменяющие номинальную стоимость суммы возмещения при расторжении брака (разводе). Если между супругами( партнерами) не существует другой договоренности, то расчет суммы возмещения производится с учетом изменения стоимости жилья на момент возмещения.
Заявление о расторжении брака
Если вы приняли решение развестись, вам необходимо обратиться к адвокату для составления и подачи в суд заявления о расторжении брака.
Подача заявления о расторжении брака является первым шагом при разводе. После установления судьей факта « непоправимого распада (развода) супружеских отношений, суд объявит брак расторгнутым. Заявление о расторжении брака может подаваться как от лица одного из супругов (партнеров), также по обоюдному согласию обоих партнеров.
Голландский суд обязан рассмотреть каждое заявление на развод в Нидерландах в случае, если одним из супругов имеет голландское гражданство, а также все правовые основания на подачу соответствующего запроса. Если оба супруга проживают в Голландии, однако являются резидентами других стран, необходимо убедиться, что законодательство Нидерландов предполагает решение всех вопросов, связанных с бракоразводным процессом (раздел имущества, опекунство над детьми).
В заявлении помимо просьбы расторгнуть брак, могут быть также указаны дополнительные меры при разводе. Если у вас есть несовершеннолетние дети, при подаче заявления в суд на развод, вы должны также предоставить « план совместного воспитания ребенка».
Совместное заявление о расторжении брака.
Если вы решили расторгнуть брак по обоюдному согласию, то ваш брак может быть расторгнут в течении трех месяцев. В данном случае речь идет о совместном заявлении о расторжении брака, когда супруги договорились о условиях и последствиях развода (расторжения). Все условия вы можете зафиксировать в « соглашении и расторжении брака», которое подается вместе с заявлением о расторжении брака в суд.
Одностороннее заявление
Речь идет о одностороннем заявлении о расторжении брака, если вы или ваш партнер являетесь инициатором развода (расторжения) и попытки договориться не привели к должному результату. В данном случае адвокат составляет заявление от лица одного из супругов(партнеров) и направляет его в суд для развода. Также адвокат отправляет копию данного заявления о разводе другому супругу( партнеру). Тот, в свою очередь может высказать свое возражение и опротестовать данное заявление.
Если вы не сможете прийти к обоюдному решению, развод может затянуться более чем на год. В некоторых случаях при содействии адвоката возможно принятие обеспечительных мер при разводе.
Обеспечительные меры
При длительном бракоразводном процессе судья может принять предварительное решение и установить временное соглашение по некоторым вопросам. Данное решение является временным и действительно в течении периода пока длится бракоразводный процесс.
Обеспечительные меры могут быть приняты по следующим вопросам:
- распределение дел по уходу и воспитанию за несовершеннолетними детьми
- родительские права
- алименты на детей и партнера
- раздел имущества
- права пользования жильем, где семья проживала до подачи заявления о расторжении брака.
Запрос о принятии обеспечительных может подаваться как до начала бракоразводного процесса, так и в время процесса расторжения. Максимальный срок действия данного решения – 4 месяца.
Дополнительные меры
В одностороннем заявлении возможно обратиться к судье с просьбой обеспечения дополнительных мер относительно вашего развода. Например: соглашение относительно несовершеннолетних детей; алименты при расторжении брака; раздел имущества.
Возражение
Вы можете выразить свое возражение по поводу подачи одностороннего заявления о расторжении брака вашим супругом(-ой) / партнером. Адвокат возражающей стороны при разводе может направить письменный протест в суд в течении шести недель со дня получения копии заявления о разводе (расторжении).
Также у одного из партнеров могут возникнуть возражения по поводу дополнительных обеспечительных мер, таких например как размер алиментов или кто получит основные права на ребенка. Решение по данным вопросам может быть принято судьей во время отдельного заседания.
Окончание бракоразводного процесса
Совместные отношения между супругами( партнерами) прекращаются с момента начала бракоразводного процесса. Все нажитое супругами имущества, а также все приобретённые супругами долги после начала процесса не являются совместными.
Ваш развод (расторжение) является официальным лишь после того, как на основании решения суда будет сделана запись в книге записи актов гражданского состояния. Запись о расторжении должна быть произведена в течении 6 месяцев со дня принятия решения в муниципалитете того города, где данный брак был зарегистрирован. Проследите, чтобы адвокат не превысит отведенный срок для произведения записи о разводе. Иначе решение суда о расторжении теряет правовую силу и ваш брак останется действительным.
В случае, если один из вас не согласен с решением судьи о расторжении, вы можете в течении 3 месяцев обжаловать его в апелляционном или Верховном суде.
Соглашение о расторжении брака
Если вы приняли решение пройти через развод, то вы можете составить соглашение о расторжении брака. Это письменно составленное соглашение при расторжении, в котором вы можете обговорить вопросы, касающиеся алиментов, раздела имущества и долгов, пенсию. А также условия по уходу и воспитанию детей после расторжения. Как правило, договоренность супругов по данным вопросам и составление соглашения намного ускоряют бракоразводный процесс. Лишь соглашение при расторжении, составленное адвокатом или нотариусом имеет юридическую силу. При наличии у супругов несовершеннолетних детей в состав соглашения при разводе необходимо внести «план совместного воспитания детей».
План совместного воспитания детей
С 1 марта 2009 вступил в силу Закон о содействии в продолжении воспитания детей после расторжения и безупречного развода (Wet bevordering voortgezet ouderschap en zorgvuldige scheiding), который радикально изменил бракоразводное право. Одним из важнейших изменений является обязательный «план совместного воспитания ребенка после расторжения брака». Данный план является соглашением между родителями несовершеннолетнего ребенка, содержащее условия по совместному воспитанию по завершению всех этапов расторжения брака.
План совместного воспитания является обязательным и должен быть составлен до начала рассмотрения дела о разводе в суде.
Обязателен в случаях:
- при разводе
- отлучения от стола и ложа по судебному решению
- при подаче заявления о прекращении зарегистрированного партнерства
- для родителей, имеющие общие права на детей и которые приняли решение развестись
Цель составления данного плана при расторжении — заставить родителей на ранней стадии задуматься какие последствия для ребенка повлечет за собой предстоящий развод.
Основные пункты плана:
- распределение обязательств по уходу и воспитанию по факту расторжения брака
- общение с ребенком после развода ( ребенок имеет право на общение с обоими родителями после расторжения)
- способ информирования друг друга о развитии ребенка после развода
- размер расходов на уход и воспитание ребенка ( алименты выплачиваемые ежемесячно после развода или во время процесса развода)
- как вы будете обсуждать важные вопросы относительно жизни вашего ребенка после расторжения.
Вы также должны позаботиться о формальностях. Например, регистрация по месту жительства. Запрос паспорта или визы.
В вашем заявлении о расторжении брака вы должны указать какое участие принимали дети при составлении данного плана.
Проблемы при составлении плана
Закон обязывает вас прийти к соглашению при разводе в вопросах, касающихся ваших детей. Например когда ребенок будет находиться у вас и когда у вашего экс-партнера.
Также вы должны договориться о вопросах/ проблемах, с которыми вам придется столкнуться в будущем после развода. Например:
- плохие результаты в школе после расторжения брака
- выбор школы / учебного заведения
- выбор видов спорта, которыми ребенок будет заниматься после расторжения
- прямая доверенность в критических ситуациях
- лечение в случае болезни после расторжения
- эстетическое воспитание ребенка
- воспитание ( деньги на карманные расходы, что можно, а что нет)
- расходы на обучение
Не забудьте во время развода договориться о пересмотре данного плана по истечении определенного времени после расторжения, так как с возрастом ребенка также изменяются потребности и проблемы, связанные с его воспитанием.
В чем необходимость соглашения о расторжении брака?
Соглашение о расторжении брака составляется адвокатом. Соглашение вступает в силу после утверждения его судьей. После утверждения судьей, соглашение вступает в силу, и все его условия подлежат исполнению.
Соглашение о расторжении брака и родительский план составляют основу вашего будущего после развода. Хорошо продуманные и профессионально составленные документы помогут вам предотвратить множество проблем в будущем.
Заявление о расторжении брака
После утверждения условий соглашения о расторжении брака, вы можете совместно подать заявление о расторжении брака. При совместной подаче бракоразводный процесс протекает намного быстрее. Если же у вас не получиться договориться при расторжении, то вы рискуете, что ваш развод станет «тяжелым», что повлечет за собой судебную тяжбу, сопровождаемую претензиями по разделу имущества и относительно детей.
Совместное имущество при разводе
Если ваш брак заключен на основе общности имущества, то это означает, что личное имущество партнеров приобретает статус совместного или общего при расторжении.
При разводе все, что относится к совместному имуществу должно распределиться в равном соотношении между супругами. Все условия раздела должны быть зафиксированы в соглашении о расторжении брака.
Раздел имущества при разводе
При разводе все имущество ( домашняя утварь, активы, долги, пенсии, выплаты по страховкам, сальдо банковских счетов) подлежит разделу. Очень важно при разводе проводить раздел имущества по принципу справедливости, что может оказаться делом нелегким. Раздел имущества происходит намного легче, чем раздел долгов при разводе. Помощь посредника в этом вопросе поможет вам намного упростить решение данного вопроса.
Совместно нажитые долги
Раздел долгов является частью раздела имущества при разводе. Это может быть сумма ипотеки, взятой на покупку дома, но также и негативное сальдо банковского счета подлежит разделу между супругами.
Помощь при разделе имущества
Является целесообразным привлечь посредника со стороны при решении этого нелегкого и часто очень эмоционального вопроса во время развода.
Исключения, не попадающие под понятие « совместное имущество»
Не все имущество является общим, существуют два исключения:
- Если вы или ваш партнер наследуют что-либо, то завещатель при разводе решает кому данное наследство предназначается, одному из вас или вам обоим. Завещатель должен указать этот факт в приложении о исключении в составленном им завещании. Если это не было зафиксировано в завещании, то наследство является общим и делится при разводе.
- Личное имущество ( драгоценности, одежда, обувь) супругов также не подлежат разделу при разводе. Суд предъявляет строгие условия для выявления данного факта. Данное имущество должно быть в той или иной мере быть связано с одним из партнеров. Также сумма выплат пособия по инвалидности одного из супругов не подлежит разделу.
Выходное пособие по увольнению или сокращению по месте работы не попадает под исключение и подлежит разделу между супругами.
Брачный договор и развод
Если при регистрации брака был составлен брачный договор, формально это означает, что супруги не имеют общего имущества, которое будет делиться при разводе. На практике супруги имеют общий банковский счет, на который они совместно переводят денежные средства для оплаты ежемесячных расходов ( выплаты по ипотеке, покупка продуктов питания и т.д.)
В брачном договоре супруги фиксируют права на доходы и имущества друг друга после развода. Это позволяет исключить из общности имущества некоторые доходы и долговые обязательства супругов.
При зарегистрированном партнерстве возможно заключение похожего договора, который называется «договор партнерства»
Брачный договор может быть составлен и после регистрации брака. Это происходит довольно часто в случае, если один из партнеров открывает собственный бизнес.
Виды брачных договоров
Существует довольно много видов брачных договоров, так как каждая пара имеет собственные пожелания. Ниже приводятся виды, наиболее часто встречающиеся на практике.
Условие на полное исключение режима общей собственности
В данном случае полностью отсутствует общая собственность. Партнеры не разделяют активы и доходы после расторжения. Единственным исключением в этом случае может стать выплаты пенсионного пособия.
Ограниченная общая собственность
В данном случае речь идет о частичной общей собственности и частичной личной собственности. Например хозяйственная утварь и жилье являются общей собственностью, а все остальное при расторжении нет.
Система перерасчета
Условия брачного договора могут быть смягчены дополнительными пунктами в которых оговаривается перерасчет каких-либо активов или доходов. Существуют две формы перерасчёта:
Периодический перерасчёт
Речь идет о периодическом перерасчете( его еще называют Амстердамская система перерасчета), когда в конце каждого года сальдо банковского счета распределяется между супругами по принципу 50/50 . В данном случае личные активы являются собственность супруга- владельца активов, а доходы от трудовой деятельности раз в год подлежат перерасчету. Этот перерасчет сальдо банковского счета, на который поступают все доходы от трудовой деятельности и с которого производятся ежемесячные выплаты после расторжения.
Окончательный перерасчет
Вы можете также использовать способ окончательного перерасчета. В данном случае раздел имущества проводится по тому же принципу, что применяется при расторжении брака на основе общей собственности. При этом способе вы можете исключить некоторые активы из общего имущества, подлежащего разделу. Например, активы, которые вы унаследовали или получили в дар еще до регистрации вашего брака.
Вы можете применить способ окончательного перерасчета и в том случае, если вы до этого не производили периодический перерасчёт.
Расторжение зарегистрированного партнерства
Зарегистрированное партнерства – одна из форм совместного проживания партнёров, имеющая такой же законный статус как и брак.
Последствия зарегистрированного партнерства почти идентичны зарегистрированному браку, но процесс его расторжения ( разделение партнерства) имеет все же несколько отличий. Например, при зарегистрированном партнерстве не является возможным отлучение от стола и ложа по судебному решению.
Процесс расторжения партнерства не всегда проходит через суд. Это зависит от того, является ли ваше желание расторжения обоюдным, также имеет значение наличие несовершеннолетних детей на момент расторжения. Партнёрство заканчивается также в случае смерти одного из партнеров и в случае регистрации брака.
Расторжение партнёрства без участия судьи
Если вы совместно пришли к решению расторжения ваше партнерство и если у вас нет несовершеннолетних детей, то можно обойтись без привлечения судьи.
Адвокат или нотариус составит соглашение, в котором вы заявляете о намерении расторжения и окончание ваших отношений и желании расторгнут ваше партнерство, после чего ваше партнерство будет объявлено недействительным. В данном соглашении могут быть также оглашены права и обязанности партнеров ( алименты, раздел имущества).
Расторжение партнерства через суд
В случае, если вы не смогли прийти к обоюдному решению, а также если у вас есть несовершеннолетние дети, то расторжение партнерства происходит через суд, и вам будет необходим адвокат.
В данном случае процедура расторжения партнерства такая же как и при бракоразводном процессе.
Отлучение от ложа и стола по судебному решению
При отлучении от ложа и стола, по закону вы продолжаете быть женатыми, но проживаете отдельно друг от друга. У вас те же самые права и обязанности как у супругов, состоящих в браке. Несмотря на то, что отлучение от ложа и стола не является официальным разводом, данная процедура расторжения проходит через суд.
Так как закон больше не обязывает супругов к совместному проживанию, данная форма развода применяется очень редко. Мотивом к ее применению могут послужить религиозные убеждения, финансовое состояние партнёров или если совместное проживание более не представляется возможным. Данная форма развода возможна только при зарегистрированном браке.
Процедура отлучения о ложа и стола
Несмотря на то, что данная форма развода не является официальной, процедура ее прохождения практически идентична бракоразводному процессу. После того как судья убедиться в том, что ваши супружеские отношения прекращены, он объявит об официальном расторжении брака и отлучении от ложа и стола.
В течении 6 месяцев со дня оглашения решения суда о расторжении должна быть сделана запись в книге регистрации браков.
Последствия отлучения от ложа и стола
- Ваше имущество, активы и доходы больше не являются общей собственностью
- Вы и ваш экс-партнер совместно обладаете родительскими правами.
- Алименты на партнера при расторжении
- Раздел накопленной пенсии по выслуге лет после расторжения брака
- Продолжаются выплаты премий на пенсию по утрате кормильца
- При появлении нового партнера, возможно совместное с ней( ним) проживание, но вы не можете зарегистрировать партнерство или брак не пройдя расторжение
- Вы не несете финансовую ответственность за долги вашего экс-партнера, сделанные после оглашения решения суда об отлучении от ложа и стола.
Окончание отлучения от ложа и стола
Вы можете остаток своей жизни прожить будучи официально женатыми, но живя отдельно, или же запросить официальный развод.
Если же вы примите решение снова жить вместе, вы должны уведомить суд о том, о вашем решении вновь стать полноправными супругами.
Отмена процедуры молниеносного развода
До 1 марта 2009 года молниеносный развод являлся возможностью быстро развестись. Если вы в свое время развелись данным способом, сейчас вы можете столкнуться с проблемами.
Суть данной процедуры заключалась в том, что брак переводился в зарегистрированное партнерство, затем это партнерство расторгалось. Таким образом, вы могли развестись минуя адвоката и суд.
Данная форма развода ( расторжения) была отменена по причине того, что правам ребенка уделялось очень мало внимания при расторжении брака.
Проблемы молниеносного развода
- Одной из проблем при разводе (расторжении) является то, что положения закона о алиментах недействительны при молниеносном разводе. В случае, если между супругами не было договоренности о точной продолжительности срока выплаты алиментов после расторжения, алименты должны выплачиваться на протяжении всей жизни ребенка или партнера после расторжения.
- Также молниеносный развод (ратсоржение) не имеет исполнительного листа, так как судья не ратифицировал ваш развод.
- У вас отсутствует соглашение после расторжения о правах на ребенка, то есть вы оба обладаете одинаковыми правами на детей. Если вы пожелаете внести изменения в этом вопросе, вам будет необходимо обратиться с заявлением к мировому/окружному судье.
- Молниеносный развод не признается действительном за пределами Нидерландов. Чтобы расторжение считалось законным заграницей, необходимо пройти процесс развода.
- Зарегистрировать брак с гражданином другой страны также является невозможным при расторжении брака данным образом. Это будет рассматриваться как бигамия ( двоеженство).
- В случае смерти одного из вас за пределами Нидерландов, ваш экс-супруг(-а) будет считаться законным супругом(-ой)
- Признание факта отцовства ребенка, родившегося в стране, где молниеносный развод не признается действительным, также является невозможно.
Так как молниеносный развод проходил без участия судьи, все договоренности между супругами не имеют правовой силы и не могут быть в принудительном порядке приведены в исполнение после расторжения брака.
Если же вы все же пожелаете потребовать выплату задолженности по алиментам после развода, вам потребуется обратиться в суд для придания юридической силы составленному в свое время соглашению о разводе.
Часто задаваемые вопросы о разводах в Нидерландах
❓ Какие способы развестись в Нидерландах?
✅ Для запуска бракоразводного процесса, необходимо письменное заявление в голландский суд от одного или обоих супругов. Поскольку при рассмотрении дела судья не учитывает, по какой причина стороны подали на развод, супруг, не желающий разводиться, никак не может повлиять на решение суда.
❓ Повлияет ли развод на праве дальнейшего пребывания на территории Нидерландов, если один из супругов иностранец?
✅ Если на заявление на развод подает гражданин Нидерландов или человек, имеющий вид на жительство, не зависящий от семейного положения, он сохранит право пребывать в Голландии даже после разрыва отношений. Если ВНЖ выдан иностранцу на основании официальной регистрации брака, он может потерять право проживать в Нидерландах и будет обязан повторно подать заявление на получение собственного вида на жительство.
❓ Сколько стоит развод в Нидерландах?
✅ Бракоразводный процесс в Голландии связан с относительно небольшими тратами. Супруги должны будут оплатить обязательный судебный сбор на сумму 291 евро, а также налог в размере 21%. Если супруги имеют общего ребенка, необходимо составить документального заверенный документ, в котором прописан план воспитания, стоимость которого около 100 евро. Граждане, которые временно проживают за границей, однако, хотят оформить развод в Голландии, должны дополнительно уплатить 175 евро.
❓ Какие документы требуются для оформления развода в Голландии?
✅ Чтобы оформить развод в Нидерландах, необходимо предоставить в суд следующие документы: удостоверение личностей обоих супругов, документ, подтверждающий получение ВНЖ, справки, которые подтверждают наличие общего имущества, брачный договор (в случае наличия). Если у супругов есть общие дети, необходимо предоставить информацию о каждом ребенке и составить план дальнейшего воспитания детей.
Развод во Франции — Услуги по разводу Страсбург (Франция)
Адвокат Егор Бойченко представляет интересы своих клиентов в судах Франции на любом этапе бракоразводного процесса:
- без судебных тяжб (с нотариальным заверением)
- развод по взаимному согласию сторон
- с судебными тяжбами
- развод по принятию принципа расторжения брака
- развод в связи с окончательным прекращением семейной жизни
- развод по вине одного из супругов
Согласно официальным данным Национального Института Статистики (INSEE – www.
Например, по состоянию на 2019 год, было зафиксировано 221 000 браков между лицами разного пола и около 6 000 браков между лицами одного пола, всего было заключено около 227 000 браков. Количество же зафиксированных разводов на конец 2018 года составило 62 300, из чего напрашивается вывод, что почти каждый третий, заключенный во Франции брак, расторгается.
Развод во Франции осуществляется, как правило, в судебном порядке через суд первой инстанции Tribunal Judiciaire, с обязательным участием адвоката для каждой из сторон. Исключением является развод по взаимному согласию, при котором сторонами, с участием адвокатов, подписывается соглашение о разводе, которое затем заверяется у нотариуса.
Французским законодательством (Гражданским Кодексом) предусмотрены следующие четыре вида разводов во Франции :
- без судебных тяжб (с нотариальным заверением)
- с судебными тяжбами
— развод по взаимному согласию сторон
— развод по принятию принципа расторжения брака
— развод в связи с окончательным прекращением семейной жизни
— развод по вине одного из супругов
I. РАЗВОД БЕЗ СУДЕБНЫХ ТЯЖБ (ВНЕСУДЕБНЫЙ РАЗВОД С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ)
РАЗВОД ПО ВЗАИМНОМУ СОГЛАСИЮ СТОРОН — divorce par consentement mutuel
Данный вид развода предусмотрен статьей 229-1 Гражданского Кодекса Франции и является наиболее простым и быстрым видом развода.
Он предполагает, что супруги заранее пришли к согласию о разводе и его юридических последствиях: в отношении детей (порядок осуществления родительских прав, место жительства детей после развода, права посещения, размер алиментов), в отношении совместного имущества (т.н. прекращение брачного режима и раздел имущества), а также в отношении осуществления единоразовой компенсационной выплаты ? prestation compensatoire ? одним из супругов другому. Данное пособие может быть выплачено одним супругом другому в случае, если за время брака один из них зарабатывал больше другого или был единственным добытчиком в семье. Существуют различные формулы для расчета суммы такой единоразовой выплаты в случае развода с гражданином Франции.
Для данного типа развода необходимо наличие адвоката у каждой из сторон.
Процедура для данного типа развода. Адвокаты составляют соглашение о разводе convention de divorce, в котором перечисляются все юридические последствия развода в отношении детей, имущества и единоразовой компенсационной выплаты. Данное соглашение подписывается сторонами и их адвокатами, после чего оно подается нотариусу по месту жительства супругов для заверения. У супругов имеется 15 дней, чтобы пересмотреть свое решение. По прошествии 15 дней нотариус удостоверяет соглашение о разводе.
Данная процедура применяется в отношении любого развода по взаимному согласию, за исключением двух случаев:
— когда один из супругов находится под так называемой защитой — например от опеки,
— когда несовершеннолетний ребенок сообщил своим родителям, что он хочет быть услышан и хочет выступить в суде.
В указанных двух случаях происходит заверение соглашения о разводе в судебном порядке. После того, как адвокаты составили соглашение о разводе и подписали его вместе со сторонами. Данное соглашение подается в суд первой инстанции, судье по семейным делам, который вызывает супругов на слушание. На данном слушании судья выясняет волеизъявление супругов расторгнуть брак, выслушивает несовершеннолетних детей, проверяет содержание соглашения о разводе, отвечает ли оно интересам супругов, а также интересам их несовершеннолетних детей. После чего суд утверждает соглашение о разводе.
Стоит отдельно отметить, что данная внесудебная (нотариальная) процедура развода не применима к разводам с участием иностранцев, поскольку может не признаваться за пределами Франции. Также данный вид развода не рекомендуется применять в отношении лиц, прошедших через процедуру натурализации во Франции.
II. ПРОЦЕДУРА РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА В СУДЕБНОМ ПОРЯДКЕ
Данная процедура является более длительной и может включать принятие судом временных обеспечительных мер mesures provisoires.
Адвокат истца (инициатора развода) составляет иск о разводе и подает его в канцелярию суда через электронную систему RPVA.
Дата и время т.н. ознакомительного слушания audience d’orientation для принятия судом временных мер mesures provisoires если таковые были заявлены, предоставляется адвокату автоматически в момент подачи иска. Временными мерами определяется порядок проживания детей с родителями, их посещения, пользование совместным движимым и недвижимым имуществом, ежемесячные алименты на детей, пособие супругу, иное.
В зависимости от загруженности судов ознакомительное слушание назначается через 3–6 месяцев. В суде Страсбурга, например, срок назначения ознакомительного слушания составляет в среднем от 3 до 4 месяцев с даты подачи иска о разводе.
В иске о разводе адвокат, кроме заявленных временных мер, сразу должен указать требования по урегулированию финансовых и имущественных интересов супругов.
Это означает, что адвокат с самого начала должен уточнить со своим клиентом все последствия развода: раздел имущества, место жительства супругов, опека над детьми, алименты, компенсационное пособие, оставляет ли супруга фамилию мужа и т.п.
Если требуются временные обеспечительные меры mesures provisoires, они должны быть указаны в специальной части иска, посвященной временным мерам (место жительства, опека над детьми, алименты, временное пособие для супруга и т .п.). Указанные требования также изучаются судом во время ознакомительного слушания.
Присутствие супругов на ознакомительном слушании не является обязательным. Они могут присутствовать при желании, но их судья не будет выслушивать каждого по отдельности, как это было до реформы 2021 г. Супруги также могут дать полномочия своим адвокатам представлять их интересы на слушании.
С учетом заявленных требований, если позиция сторон четкая и ясная, развод может быть провозглашен судом довольно быстро.
Решение суда о расторжении брака провозглашается по одному из трех оснований :
- развод по принятию принципа расторжения брака
- развод в связи с окончательным прекращением семейной жизни
- развод по вине одного из супругов
РАЗВОД ПО ПРИНЯТИЮ ПРИНЦИПА РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА — divorce accepté
Это наиболее часто используемый вид развода в судебном порядке, как менее затратный в финансовом и временном плане.
Данный вид развода предусмотрен статьей 233 Гражданского Кодекса Франции и предполагает, что супруги приняли принцип расторжения брака, но между ними могут существовать разногласия относительно его юридических последствий (как правило, порядок осуществления родительских прав в отношении общих детей, раздел имущества, выплата алиментов, пособие супругу).
До подачи иска о расторжении брака супруги могут каждый в офисе своего адвоката выразить свое принципиальное согласие на развод, подписав соответствующий акт «согласие на расторжение брака», который также подписывается адвокатами. Согласие прикладывается к совместному иску о расторжении брака, который затем готовится и подается в суд адвокатами.
Стороны могут подписать «согласие на расторжение брака» также и после подачи иска о разводе, в ходе ознакомительного слушания audience d’orientation, в таком случае каждый супруг подписывает со своим адвокатом в присутствии судьи по семейным делам протокол о принятии принципа расторжения брака procès verbal d’acceptation du principe de la rupture de mariage. Это означает, что они согласны с самим принципом расторжения брака.
После заслушивания сторон и их адвокатов, судья вначале выносит решение о разводе, после чего постановляет о последствиях развода, о которых стороны не смогли договориться (порядок осуществления родительских прав, раздел имущества, выплата алиментов на детей, компенсационная выплата одному из супругов).
РАЗВОД В СВЯЗИ С ОКОНЧАТЕЛЬНЫМ ПРЕКРАЩЕНИЕМ СЕМЕЙНОЙ ЖИЗНИ — divorce pour altération définitive du lien conjugal
Данный вид развода предусмотрен статьей 237 Гражданского Кодекса Франции и процессуально похож на процедуру развода, когда супруги согласны на развод, но имеют разногласия по его юридическим последствиям. Используется данный вид развода в случаях, когда один из супругов отказывается расторгать брак либо отсутствует.
В данном случае супруг-заявитель должен продемонстрировать, что между супругами прекратились супружеские отношения (физическая, эмоциональная, материальная, интимная составляющая совместной жизни супругов прекратили свое существование), т. е. имело место окончательное изменение и прекращение супружеских отношений.
Отдельное место занимает срок прекращения супружеских отношений — 1 год, ст. 238 ГК Франции. До реформы 2021 года этот срок составлял 2 года. То есть супруги должны проживать раздельно минимум год до провозглашения судом решения о расторжении брака. Суд должен констатировать, что в течении 1 года супруги не проживают вместе и не ведут совместное хозяйство.
Гражданский кодекс предусматривает, что, если причина расторжения брака не была изначально указана в иске о разводе, период, характеризующий окончательное прекращение семейной жизни, оценивается во время процедуры расторжения брака. На практике это означает, что не обязательно ждать год, чтобы инициировать процедуру расторжения брака по основании ст. 237 ГК Франции.
Данный вид развода практикуется в случае, когда один из супругов отказывается от развода, совместная жизнь не складывается, и невозможно доказать вину или ошибку супруга, который отказывается разводиться, а также если один из супругов покинул семью и место его нахождения не известно.
Судья принимает решение о разводе, удостоверившись, что супруги минимум 1 год больше не проживают как семья, после чего постановляет решение о последствиях развода (порядок осуществления родительских прав, раздел имущества, выплата алиментов на детей, компенсационная выплата одному из супругов).
РАЗВОД ПО ВИНЕ ОДНОГО ИЗ СУПРУГОВ — divorce pour faute
Данный тип развода наиболее конфликтный и его следует избегать, в первую очередь, в интересах детей. Он предусмотрен статьей 242 Гражданского Кодекса Франции и также предполагает, что супруги приняли принцип расторжения брака, но между ними существуют разногласия относительно его юридических последствий (о порядке осуществления родительских прав в отношении общих детей, разделе имущества, выплате алиментов, и т.п.).
В даном случае мотив развода имеет значение. Вышеуказанная статья ГК Франции определяет следующие условия, при наличии которых один из супругов может инициировать данный тип развода:
— виновные действия (ошибка) одного из супругов
— данные действия приводят к неоднократному нарушению супружеских обязанностей
— в результате данных действий дальнейшее совместное проживание супругов является невыносимым.
В данном случае речь может идти о насилии или унижении одного супруга другим (физическое, психологическое, моральное), измена (адюльтер), оставление семьи, отсутствие материальной поддержки т.н. abandon de famille, в том числе в отношении детей.
Супруг, инициировавший данный вид развода, обязан предоставить в суд доказательства виновных действий (ошибки) другого супруга. В отдельных случаях, чтобы доказательства были приняты судом, необходима их фиксация судебным исполнителем huissier de justice, например, факт оставления семьи.
Судья принимает решение и виновности, после чего постановляет последствия развода (порядок осуществления родительских прав, раздел имущества, выплата алиментов на детей, компенсационная выплата одному из супругов).
Отдельно стоит отметить, что в случае развода по вине одного из супругов, кроме вышеуказанных последствий развода, второй супруг имеет право на возмещение ущерба dommages et intérêts который мог возникнуть по вине первого супруга.
РОЛЬ АДВОКАТА
Участие адвоката обязательно для любой процедуры развода во Франции, как с участием нотариуса, так и в судебном порядке через суд первой инстанции Tribunal Judiciaire.
Большую роль в ходе бракоразводного процесса занимает именно адвокат, а также то, как он будет консультировать клиента в ходе процесса и какие процессуальные действия он будет предпринимать или воздерживаться от них совершения в интересах клиента.
В каждом из видов развода во Франции есть нюансы, которые имеют значение для последствий развода и длительности самой процедуры.
Французский адвокат Егор Бойченко [email protected] оказывает услуги по юридическому сопровождению любой процедуры развода во Франции, как французским так и русскоязычным клиентам, проживающим во Франции или за ее пределами.
Если процедура развода для Вас неизбежна, вы не знаете юридические нюансы и последствия развода, если Вы не очень хорошо владеете французским языком, русскоязычный адвокат в Страсбурге Егор Бойченко avocat. [email protected] WhatsApp + 337 68 47 11 49 готов оказать Вам полное юридическое сопровождение на русском языке бракоразводного процесса во Франции.
Сколько времени занимает бракоразводный процесс в Луизиане?
Это интересный вопрос, потому что ответ на него не так прост, как вопрос, и не так прост, как кажется на первый взгляд. Количество времени, которое вы должны ждать, будет варьироваться в зависимости от конкретных проблем.
Сколько времени занимает развод в Луизиане без несовершеннолетних детей?
По закону Луизианы можно получить развод через 180 дней, если нет несовершеннолетних детей. Вы должны быть разлучены или жить отдельно в течение этого времени.
Сколько времени занимает развод в Луизиане с несовершеннолетними детьми?
Если есть несовершеннолетние дети, вы можете получить развод в Луизиане после раздельного проживания в течение 365 дней.
Сколько времени занимает развод, если вы вступили в брак по договору в Луизиане?
Если вы вступили в заветный брак, у вас может быть другой обязательный период ожидания развода.
Для развода с заключенным браком должно быть соблюдено одно из следующих оснований:
- прелюбодеяние
- осуждение за уголовное преступление
- оставление на год и более
- физическое или сексуальное насилие над супругом или детьми
- Супруги два года жили раздельно; или пара разлучена в судебном или юридическом порядке и проживала раздельно и раздельно с момента официального разлучения в течение (а) одного года и шести месяцев, если в браке есть несовершеннолетний ребенок или дети; (b) один год, если раздельное проживание было разрешено за жестокое обращение с ребенком одного из супругов; или (c) один год во всех других случаях.
Если вы вступили в брак по завещанию и подаете заявление на развод, вам следует проконсультироваться с опытным адвокатом по разводам в Metairie, чтобы обсудить наилучший дальнейший путь.
Сколько времени занимает развод от начала до конца?
Факты вашего дела будут отличаться от других. Опытный адвокат по разводам может помочь вам понять, что лучше для вас в вашем случае.
При неоспоримом разводе обычно можно решить вопросы без участия судьи и это приведет к более быстрому результату.
Для оспариваемого развода вам потребуется юридическая консультация адвоката по семейным делам. Помимо завершения развода, также будут вопросы опеки над детьми, алиментов, супружеской поддержки / алиментов, раздела имущества и раздела долга. Если соглашение не может быть достигнуто, вам нужно будет дождаться даты суда, чтобы продолжить бракоразводный процесс.
Подписание документов о разводе редко бывает концом пути
То, что развод разрешен, не означает, что бракоразводный процесс завершен. Могут быть проблемы с недвижимостью, и некоторые из них могут занять много времени, например, продажа бизнеса, собственности или их оценка.
И, если у вас есть несовершеннолетние дети, конечно, развод может произойти через 365 дней, но когда-нибудь он «заканчивается»? Что делать, если произойдут изменения – работа, семейное положение, криминальное прошлое и т. д.? Будет ли работать первоначальный ордер на опеку или его нужно будет изменить?
Если у вас есть эти вопросы, милосердный местный адвокат по семейным делам может помочь!
Итак, на мой взгляд – это вопрос без простого ответа.
Лойд Дж. Буржуа [электронная почта защищена]
Признанный в стране адвокат, который с состраданием и заботой ведет жизненные судебные баталии
Сколько времени занимает бракоразводный процесс в Огайо?
Развод может быть длительным и сложным процессом. Правила, регулирующие развод, становятся более запутанными, чем дольше вы женаты, и в зависимости от того, есть ли у вас несовершеннолетние дети. Кратковременный брак без несовершеннолетних детей может быть намного короче, чем длительный брак (особенно с участием несовершеннолетних детей), который обычно является гораздо более длительным процессом. В общих чертах, развод может быть завершен всего за четыре месяца или может занять полтора года, в зависимости от обстоятельств. Проконсультируйтесь со своим адвокатом, чтобы получить совет относительно вашей конкретной ситуации.
Оговорка, конечно, в том, что расторжение брака (когда супруги достигают соглашения по всем условиям) занимает гораздо меньше времени, чем состязательный бракоразводный процесс.
Вот общий процесс подачи заявления на развод в Огайо:
Выполнение требований
Развод в Огайо не обязательно является гарантией. Вы или ваш супруг должны соответствовать или превышать определенные требования, чтобы иметь право на развод. Во-первых, одна из двух разводящихся сторон должна была прожить в Огайо не менее полугода. Во-вторых, вы или ваш супруг должны проживать в округе, в котором вы хотите развестись, не менее 9 лет.0 дней. Юридическое разделение не требуется до развода, но если вы двое живете в разных округах, вы можете выяснить, какой округ лучше удовлетворит ваши потребности. Ваш адвокат сможет проконсультировать вас по немного отличающимся законам каждого округа. Наконец, если вы или ваш супруг беременны, развод придется отложить до завершения до рождения ребенка.
Заполнение документов
Это первый реальный шаг при любом разводе. В формах, необходимых для бракоразводного процесса, вас попросят раскрыть все ваши доходы, активы, имущество, расходы и долги. Эти формы имеют обязательную юридическую силу, и вся предоставленная информация должна быть правдивой и актуальной. Есть также две версии этих форм; один для вечеринок с несовершеннолетними детьми и один для вечеринок без. Как вы понимаете, формы с участием детей немного сложнее. Такие вопросы, как опекунство, графики воспитания и алименты, будут сняты позже.
Вручение документов о разводе
Когда формы будут заполнены, ваш адвокат передаст их в местный суд для утверждения для подачи. Как только одобрение будет получено, адвокат передаст их секретарю округа в здании суда, где вы решили развестись. При оформлении развода взимается регистрационный сбор, который необходимо оплатить при подаче документов.