Перевод свидетельства о расторжении брака (разводе). Цены
Наши работы
Как мы работаем
Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ
наши клиенты
Наши преимущества
Оставить заявку
Благодарственные письма
Отзывы наших клиентов
Лилия Сорокина
Понадобился перевод некоторой документации на английский. Ну, мы обратились в это бюро, слышали о нем от деловых партнеров. Что я могу сказать в итоге? Впечатления остались только хорошие. Специалисты уложились в оговоренные сроки, не было допущено даже мелкой задержки. А еще сам перевод грамотный, ошибок не обнаружили. И что касается цены – она вполне приемлемая. Мы были уверены, что потратимся намного сильнее.
Дмитрий Артеменко
Заказывали в этом бюро услугу устного перевода. Переводчик хорошо справился со своими обязанностями, у нас нет никаких претензий. Ну, и в принципе само по себе сотрудничество было организовано с максимальным удобством для нас, так что при необходимости еще будем обращаться сюда повторно.
Ирина Исаева
Я искала бюро, которое достаточно быстро сделает нотариально заверенный перевод. Ну, и наткнулась на этот сайт. Связалась со специалистами, уточнила, что там будет по срокам и стоимости. Все условия показались приемлемыми. Свои обязанности сотрудники бюро выполнили вовремя. Сам перевод хороший, никаких претензий у меня нет. Вполне возможно, что еще будем сотрудничать в дальнейшем)
Смотреть все отзывы
Остались вопросы?
Работает ли бюро переводов в выходные и праздничные дни?
Наше бюро переводов принимает к исполнению заказы любых объемов независимо от выходных и праздничных дней. Для этого вам необходимо отправить заявку на перевод на электронную почту, далее с вами свяжется менеджер для обсуждения вашего заказа.
На какие документы можно поставить штамп Апостиль?
Штамп Апостиль ставится на все нотариально оформленные документы, в том числе и на нотариально заверенные копии.
АПОСТИЛЬ ставится только на документы, выданные в стране происхождения, то есть в России.
Если документ составлен на русском языке, но в нем имеется печать на иностранном языке, документ считается иностранным. С него нельзя заверить нотариальную копию, и апостилированию он не подлежит. ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ ПЕРЕВОДА ПЕЧАТИ И НОТАРИАЛЬНОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ ПЕРЕВОДЧИКА МОЖНО ПОСТАВИТЬ АПОСТИЛЬ НА ПЕРЕВОД.
Все документы, выданные в республиках бывшего СССР до 1992 года, принимаются для апостилирования.
Проставление штампа Апостиль на ОРИГИНАЛ Свидетельства о рождении возможно, если свидетельство о рождении выдано в органах ЗАГС Москвы или Московской области. В других случаях апостиль на свидетельстве можно будет проставить только по месту его выдачи или на его нотариально заверенной копии. СРОК от 5 до 10 дней.
В чем разница между апостилем и легализацией? Можно ли у вас заказать данную услугу?
Легализация включает в себя:
— 1. НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ ПЕРЕВОДЧИКА. Нотариального заверения обычно достаточно для предъявления документов внутри страны.
— 2. АПОСТИЛЬ. Проставляется на официальных документах, которые выданы на территории Российской Федерации и которые необходимо представить на территории одного из государств-участников Гаагской конвенции 1961 года. Штамп Апостиль удостоверяет подлинность подписи, должностного лица, подписавшего документ, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.
— 3. КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ. Консульская легализация заключается в подтверждении соответствия документов законодательству государства их происхождения и представляет собой засвидетельствование подлинности подписи должностного лица, его статуса и, в надлежащих случаях, печати уполномоченного государственного органа на документах и актах с целью использования их в другом государстве.
В НАШЕЙ КОМПАНИИ ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ ВСЕ ТРИ ВИДА ЛЕГАЛИЗАЦИИ. ДЛЯ ЭТОГО ДОСТАТОЧНО СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ЛЮБЫМ УДОБНЫМ ДЛЯ ВАС СПОСОБОМ.
Как можно оплатить заказ?
Наша компания старается делать все, чтобы нашим клиентам было удобно с нами работать. Оплатить наши услуги вы можете практически любым способом:
— За наличный расчет в нашем офисе
— Банковской картой
— По безналичному расчету
У меня уже есть перевод документа, в качестве которого я уверен. Мне только нужно заверить его нотариально. Подскажите, пожалуйста, сколько это стоит?
Ни один переводчик не поставит свою подпись под чужим переводом, не проверив его, так как при нотариальном заверении переводчик, чью подпись удостоверил нотариус, несет ответственность (вплоть до уголовной) за выполненный перевод.
В связи с вышеизложенным наша компания категорически не принимает чужие переводы для нотариального заверения.
Мы можем предложить вам взять ваши документы для сверки перевода и дальнейшего нотариального заверения подлинности подписи переводчика. В данном случае стоимость перевода будет рассчитываться из следующих пунктов:
— сверка перевода,
— нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика.
Сколько стоит перевод с иностранного языка на иностранный?
Существует два способа перевода:— Сначала документ переводится на русский язык, далее на тот язык, который Вам необходим.
— Перевод осуществляется носителем языка, при этом применяется наценка 15% на стоимость заказа.
Цены на перевод с иностранного языка на иностранный рассчитываются индивидуально для конкретной языковой пары.
Для быстрого получения расчета по конкретному заказу позвоните нам или напишите на электронную почту.
Существует ли в вашей компании политика конфиденциальности?
Передача содержания документов третьим сторонам полностью исключена. Доступ к материалам имеют только переводчики, непосредственно занятые в процессе перевода и с которыми подписаны соответствующие соглашения о конфиденциальности. Материалы каждого клиента находятся в отдельном хранилище, к которому имеют доступ только сотрудники, непосредственно занятые в данном проекте.
От чего зависит стоимость заказа?
Стоимость заказа зависит от:
— количества знаков с пробелами,
— срочности заказа,
— языка и направления перевода,
— сложности текста и форматирования исходного материала.
Какой срок получения перевода?
Длительность выполнения перевода складывается из многих факторов:
— объем исходного текста,
— верстка и форматирование,
— обработка исходных документов (если они представлены в виде отсканированных изображений),
— проверка и контроль качества всех этапов работы,
После оценки материала для перевода мы сообщаем планируемый срок окончания работы. Наша компания будет постоянно находиться с вами на связи, чтобы максимально сократить срок выполнения работы и соблюсти все требования заказчика.
Мне необходим перевод. Какую информацию мне надо предоставить для начала работы?
Если требуется перевод текста объемом более 3 страниц, в частности, если речь идет о технических документах или маркетинговых текстах, нам необходимо получить максимально четкое представление о том, чем вы занимаетесь, о вашей продукции или услугах, планах и пожеланиях. Все это поможет нам грамотно выполнить перевод и максимально точно передать всю необходимую информацию.
Контакты
Адрес: 109147, г. Москва, М. Марксистская, вход №5, Ул. Марксистская, д.20, стр. 5, 3-й этаж, офис 306
Телефон: +7 (495) 540-50-25, 8 (926) 560-89-51
Режим работы: пн – пт с 10:00 до 18:00
E-mail: [email protected]
Адрес: 115114, г. Москва, М. Павелецкая, 1-й Дербеневский пер., д.5, БЦ «Дербеневская Плаза» офис нотариальной конторы, кабинет №205
Телефон:+7(963)996-98-88, +7(926)560-89-51
E-mail: [email protected]
Режим работы: пн — пт с 11:00 до 19:00 без обеда
заверенных копий документов о разводе
Medium
Копии записей о разводе можно получить только у окружного клерка или регистратора в округе, в котором был издан декрет о разводе или аннулировании брака. Если вам нужна помощь в определении того, в каком округе вынесено постановление о разводе, свяжитесь с нашим офисом по телефону (701) 328-2360 или отправьте необходимую информацию по электронной почте на [email protected]
Округа перечислены в алфавитном порядке.
Средняя
Округа A — K
ОТДЫ L — W
Средняя
A
ADAMS COUNTY
Клерк
PO BOX 469
HETTITER, ND 5863939.
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555559). 567-2460
B
Barnes County
Секретарь суда
230 4th St NW, Room 303
Valley City, ND 58072
Телефон: (701) 845-8512
3
Бенсон округРегистратор округа
PO Box 213
Minnewauken, ND 58351
Телефон: (701) 473-5345
Billings County
Docder
Po Box 138
, ND 5864 40025. 70025) (ND 5864 40025
) (ND 5864 4865 40025). 70025). 58625). 70025). 58625). 70025) (ND 5864 4865. 5865 40025). 70025). 70025). 70025). 70025). 70025). -4492
Округ Боттино
Регистратор округа
314 W. 5th St.
Bottineau, ND 58318
Телефон: (701) 228-3983
County Bowman County
округа.
104 1ST. № 3
Боуман, Северная Дакота 58623
Телефон: (701) 523-3450
Burke County
Регистратор округа
PO Box 219
Bowbells, ND 58721-0219
Телефон: (701) 377-2718 9002 9002 Burleigh Country Country Countryge CountryGigh CountryGEGENGENGENGEGING DONGANIGH CONGANIGHENGENGENGENG. Box 1055
Bismarck, ND 58502
C
CASS County
Clerk of Court
PO Box 2806
FARGO, ND 58108
PHONER: (7011) 451900
, ND 58108
PHONE: (701) 451900
, ND 58108
. Кавалер Каунти
Регистратор округа
901 3-я ул.
Langdon, ND 58249
Телефон: (701) 256-2124
D
Dickey County
Clerk of Court
PO Box 336
Ellendale, ND 58436
55). 336 336 336
Ellendale, ND 58436
5). , доп. 4
Округ Дивайд
Регистратор округа
P.O. Box 68
Crosby, ND 58730
Phone: (701) 965-6831
Dunn County
Clerk of Court
205 Owens St.
Manning, ND 58642
Phone: (701) 573-4447
E
Eddy County
Регистратор округа
524 Central Ave.
New Rockford, ND 58356
Телефон: (701) 947-2813
Emmons County
Округ
PO Box
5555555555555555525. 585555555555525925 гг. (701) 254-4812
F
Foster County
Клерк суда
PO Box 257
Carrington, ND 58421
Телефон: (701). Корт
PO Box 67
Beach, ND 58621-0067
Phone: (701) 872-3713
Grand Forks County
Clerk of Court
124 S. 4th Street
PO Box 5939
Grand Forks, ND 58206-5939
Телефон: (701) 787-2700
Грант округ
Рекордер округа
PO Box 258
Carson, ND 58529
Телефон: (701) 622-3615
COOPERST
DECORME , ND 58425
Телефон: (701) 797-2772
H
Hettinger County
Рекордер округа
336 Pacific Ave. Steele, ND 58482
Phone: (701) 475-2651
L
LaMoure County
County Recorder
PO Box 5
LaMoure, ND 58458
Phone: (701) 883-5193
Logan County
Регистратор округа
PO Box 6
Наполеон, ND 58561
Телефон: (701) 754-2751
M
McHenry County
Клерк суда
407 Main Street S, комната 203
Towner, NDD. 537-5729
McIntosh County
Рекордер округа
PO Box 179
Эшли, ND 58413
Телефон: (701) 288-3450
McKenzie County
. Телефон: (701) 842-3452
округ Маклин
Регистратор округа
PO Box 1108
Washburn, ND 58577-1108
Телефон: (701) 462-8541, доб. 228
округ Мерсер
Клерк суда
PO Box 39
Стэнтон, ND 58571-0039
Телефон: (701) 745-3262
округ Мортон
Клерк
210 2 210 2W. 2W. AVE. ND 58554
Телефон: (701) 667-3358
Округ Маунтрейл
Регистратор округа
Почтовый ящик 69
Stanley, ND 58784
Телефон: (701) 628-2915
N
Nelson County
Регистратор округа
210 B Ave. W., Ste. 203
Lakota, ND 58344
Телефон: (701) 247-2462
o
ОТВЕРНЫЙ ОТВЕР
Рекордер. округ Пембина
Регистратор округа
301 Dakota St. W., #6
Cavalier, ND 58220-4100
Телефон: (701) 265-4275
Округ Пирс. #10
Devils Lake, ND 58301
Телефон: (701) 662-1309
Ransom County
Регистратор округа
PO Box 626
Lisbon, ND 58054-0626
) 30-5 ex. 2) 6, 83-5 ex.2) 20
Округ Ренвилл
Регистратор округа
PO Box 68
Mohall, ND 58761
Phone: (701) 756-6398
Richland County
Clerk of Court
418 2nd Ave. N.
Wahpeton, ND 58075
Phone: (701) 671-1524
Rolette County
County Recorder
PO Box 460
Rolla, ND 58367
Phone: (701) 477-3816
S
Sargent County
County Recorder
PO Box 176
Forman, ND 58032-0176
Телефон: (701) 724-6241, доб. 215
Sheridan County
Регистратор округа
PO Box 668
McClusky, ND 58463
Телефон: (701) 363-2207
Sioux County
PHOUSTER
PO BOX
FORT YATES YATES 7855555555555555555555555553555555555555555555553555555555353535100 гг. ) 854-3853
Слоп округ
Регистратор округа
PO Box JJ
Amidon, ND 58620
Телефон: (701) 879-6275
Старк округ
Клерка
Клерка
ND
Клерка
.