Прокурор разъясняет — Прокуратура Кемеровской области
- 22 марта 2010, 09:49
Расторжение брака, заключенного с иностранными гражданами или лицами без гражданства.
Текст
Поделиться
Браки российских граждан с иностранными гражданами заключаются как на территории Российской Федерации, так и за рубежом, и число таких браков постоянно увеличивается. Но также не уменьшается и число разводов. Согласно ст.160 Семейного кодекса Российской Федерации расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации. При этом расторжение брака супругов с иностранным гражданином требует соблюдения определенных правил не только российского, но и зарубежного законодательства. При этом гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами страны, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами России супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации.
Расторжение брака между гражданами Российской Федерации, либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимающих решения о расторжении брака и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным на территории Российской Федерации. Российское законодательство, определяя международную подсудность по делам о расторжении брака, устанавливает, что такие дела рассматриваются по месту жительства ответчика. При этом гражданство участников спора не принимается во внимание. Это закреплено в п.2 ст.402 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, он может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.
Применение законодательства различных государств в части условий и порядка расторжения браков к одному бракоразводному процессу представляет собой в большинстве случаев серьезную проблему. Поэтому во многих государствах при определении права, подлежащего применению к расторжению брака, используется территориальный принцип места расторжения брака. В России законодатель также придерживается данного принципа, если брак расторгается в Российской Федерации: независимо от гражданства супругов, в этом случае действуют нормы российского права. Таким образом, расторжение брака на территории нашей страны производится на условиях и в порядке, предусмотренных Семейным кодексом Российской Федерации.Браки российских граждан с иностранными гражданами заключаются как на территории Российской Федерации, так и за рубежом, и число таких браков постоянно увеличивается. Но также не уменьшается и число разводов. Согласно ст.160 Семейного кодекса Российской Федерации расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
При этом гражданство участников спора не принимается во внимание. Это закреплено в п.2 ст.402 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, он может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации. Это положение установлено п.2 ст.160 Семейного кодекса Российской Федерации, согласно которому в этих случаях «брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или консульских учреждениях Российской Федерации». В соответствии с п.8 Положения о Консульском учреждении Российской Федерации, утвержденного указом Президента Российской Федерации от 05.11.1998, консул осуществляет в пределах своей компетенции государственную регистрацию актов гражданского состояния, в число которых входит и расторжение брака. Так, Консульская конвенция с США предусматривает, что консулы могут расторгнуть брак, при условии, что оба лица, расторгающие брак, являются гражданами представляемого консулом государства.
Расторжение брака с иностранным гражданином |
Расторжение брака с иностранным гражданином | | Управление записи актов гражданского состояния Курганской областиРасторжение брака с иностранным гражданином
Расторжение брака с иностранным гражданином регулируется Разделом VII Семейного кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) «Применение семейного законодательства к семейным отношениям с участием иностранных граждан и лиц без гражданства»
В
соответствии с п.
1 ст.
160 Кодекса
расторжение брака
между гражданами Российской Федерации
и иностранными гражданами или лицами
без гражданства, а также брака между
иностранными гражданами на территории
Российской Федерации производится в
соответствии с законодательством
Российской Федерации.
Российские граждане,
проживающие за пределами
территории Российской Федерации,
могут расторгнуть брак:
1) в суде Российской
Федерации. При этом не играет роли ни
гражданство другого супруга, ни место
его проживания.
2) в
дипломатическом представительстве или
консульском учреждении Российской
Федерации, если:
а) есть взаимное
согласие супругов, не имеющих общих
несовершеннолетних детей;
б) другой супруг признан
судом безвестно отсутствующим или
недееспособным либо осужден к лишению
свободы на срок свыше трех лет.
Гражданин Российской
Федерации вправе расторгнуть брак со
своим супругом, являющимся гражданином
Российской Федерации или иностранным
гражданином либо лицом без гражданства,
за пределами Российской Федерации в
компетентном органе иностранного
государства.
Расторжение таких браков
признается действительным в России.
Расторжение брака,
совершенное за пределами Российской
Федерации, признается действительным:
1) независимо от того,
граждане какой страны (лица без
гражданства) разводятся;
2) если оно совершено
с соблюдением законодательства
соответствующего государства:
а)
о
компетенции органов, которые принимают
решение;
б) о
праве, которое следует применить в
данном случае.
Таким образом, закон не
предусматривает препятствий гражданам
Российской Федерации
(независимо от того, состоят ли они в
браке с гражданами Российской Федерации
или с иностранными гражданами или
лицами без гражданства) для расторжения
брака за границей в соответствии с
законодательством иностранного
государства (п.3
ст.160 Кодекса).
Решения компетентных
органов иностранных государств о
расторжении брака между иностранными
гражданами признаются в России
действительными при условии соблюдения
норм законодательства государства,
компетентный орган которого принял
решение о разводе.
Это
означает, что решениям компетентных
органов иностранных государств придается
такая же юридическая сила, как и решениям
компетентных органов Российской
Федерации — суда или органа
записи актов гражданского состояния.
по материалам сайта www.kommentarii.orq
| Информация подготовлена главным специалистом отдела ЗАГС по городу Кургану О.А. Лысова |
[!ru_DateTime?timestamp=1256196129&format=d.m.Y H:i!] |
Последнее изменение документа: 28.11.2013
Гражданин иностранного государства может развестись на территории России. — Российские юристы по защите прав иностранцев в России
- администратор
- Международное семейное право
Знаете ли Вы, что иностранец имеет право на развод на территории России? Российское законодательство позволяет это сделать.
Более того, супруги могут развестись по упрощенной процедуре и в короткие сроки. В других странах развод может длиться годами, а в России получить долгожданное решение можно всего за месяц. Необходимо придерживаться нескольких условий.
Неважно, где был зарегистрирован брак.
Брак между гражданином России и гражданином иностранного государства сегодня является нормальным явлением. Пара может зарегистрировать свои отношения как на территории России, так и на территории другого государства. Проблема возникает, когда отношения разрываются, и гражданин России возвращается на родину, в Россию, не расторгая брак.
Для подачи заявления на развод необходимо иметь свидетельство о заключении брака между супругами. Этот документ может быть выдан любым правительством, неважно каким. В России это свидетельство о браке, выдаваемое органами записи актов гражданского состояния.
Под браком на бумаге понимаются правоотношения между людьми, налагающие на них определенные права и обязанности.
Поэтому разрыв отношений следует оформить официально.
Где развестись.
Возможно получение развода в органах записи актов гражданского состояния. Для этого необходимо согласие обоих супругов и их личное присутствие, а также отсутствие совместных взрослых детей.
В случае, если у супругов имеется совместный несовершеннолетний ребенок и (или) один из супругов не желает расторгнуть брак по собственному желанию, то брачные отношения могут быть расторгнуты в мировом суде Российской Федерации.
Гражданин России и иностранец имеют равные права.
В России любой иностранный гражданин имеет такие же права, как и гражданин России. В соответствии со статьей 398 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации любой иностранный гражданин вправе искать защиты своих прав, свобод и интересов на территории России. Это означает, что любой иностранный гражданин может обратиться в суд с заявлением о расторжении брака в России.
Что нужно для развода.
Переходя к практической стороне вопроса, следует сказать следующее. Для развода потребуется комплект документов: свидетельство о браке, переведенное на русский язык, исковое заявление о расторжении брака, свидетельство о наличии совместных детей (при наличии), документ, подтверждающий проживание иностранного гражданина на территории России ( требуется не во всех случаях), и уплата государственной пошлины. Если брак был заключен на территории России, свидетельство можно получить в ЗАГСе.
Исковое заявление о расторжении брака подается в мировой суд по месту жительства ответчика. Заявителем является супруг, который хочет расторгнуть брак, а ответчиком является другой супруг. В исковом заявлении
о расторжении брака описываются обстоятельства брака, наличие или отсутствие детей и имущество супругов. Протестная часть Заявления требует расторжения брака. Форма иска должна соответствовать статьям 131, 132 ГПК РФ. Квитанцию об оплате госпошлины можно взять в суде.
Весь суд занимает около месяца. Однако следует отметить, что в некоторых случаях процедура развода может затянуться до полугода.
Обязательно посетите суд.
Участвовать в судебном разбирательстве или нет – право заявителя. Вы можете написать заявление с просьбой рассмотреть дело без Вашего участия. Также не забывайте о том, что Вы можете воспользоваться профессиональной юридической помощью.
В этой статье невозможно рассказать обо всех нюансах бракоразводного процесса в России, ведь у каждого своя уникальная ситуация, требующая индивидуального подхода.
Если у Вас возникли вопросы или Вам нужна юридическая помощь, Вы можете воспользоваться нашей бесплатной онлайн консультацией. Подробно объясняем Ваши права и предлагаем план выхода из ситуации.
4 шага к регистрации брака – Юрисконсульт D’Andrea & Partners
За последние 10 лет количество зарегистрированных браков между российскими и иностранными гражданами значительно увеличилось.
В 2005 г. только в г. Москве их было 1,4 тыс., а в 2017 г. – 13,6 тыс. человек. Однако интернет-форумы постоянно засыпают новыми вопросами пользователей о том, какие действия скрываются за фразой «брак между гражданином России и гражданином другого государства, зарегистрированным в России». Основная норма содержится в Семейном кодексе РФ от 1995, поэтому ниже мы опишем 4 шага, которые ждут вас на пути к получению основного документа новой «ячейки общества» — Свидетельства о заключении брака.
Шаг 1.
Иностранный гражданин должен подготовить документы, подтверждающие отсутствие обстоятельств, которые по законодательству Российской Федерации и по законодательству страны иностранного гражданина, вступающего в брак, являлись бы препятствием для заключения брака .
В России нельзя вступать в брак с теми, кто:
(1) Уже замужем;
(2) Близкие родственники; (3) усыновители и усыновленные; (4) Недееспособные лица
Кроме того, законодательством иностранного государства также могут быть предусмотрены особые или отличные от российских требования к регистрации брака.
При этом иностранному гражданину необходимо подготовить:
– Справка об отсутствии записи о заключении брака в реестре гражданства в соответствующем органе иностранного государства/решение суда о расторжении брака/свидетельство о смерти супруга/супруги;
– Свидетельство о рождении;
– Справка о составе семьи;
– Справка об отсутствии формальных препятствий к заключению брака из консульства или любой другой документ, который подтверждает, что лицо может вступить в брак в соответствии с законодательством своей страны.
Все документы должны иметь нотариально заверенный перевод на русский язык и быть легализованы.
Шаг 2.
Затем вам нужно будет оплатить регистрационный сбор. Согласно положениям Налогового кодекса РФ, цена звонка в Россию мужем/женой равна стоимости одного большого капучино в популярном американском кафе «Старбакс», а именно 350 рублей.
Шаг 3.
Далее вам необходимо подать заявление на регистрацию брака в ЗАГС в России.