Полное трехэтапное руководство по легальному переименованию
Изменение имени
23 марта 2023 г.
10 232 5 минут
Путешествие по переименованию в Индии может быть немного сложным. Прочтите это руководство, чтобы получить четкое представление об изменении имени.
Изменение имени, добавление инициалов или даже одной буквы является обычным делом в Индии, в большей степени, чем во многих частях мира. Мы верим в Васту, нумерологию, и женщины из многих сообществ часто меняют свое имя и фамилию после замужества.
Учитывая, насколько это распространено, вы ожидаете, что процедура подачи вашего заявления на изменение имени будет довольно быстрой. Но на самом деле он довольно длинный, с заполнением форм для изменения имени и даже с объявлением в газете.
Руководство по переименованию:Для разрешения смены имени необходимо выполнить три обязательных действия:
1. Подача аффидевита: необходимо подготовить аффидевит для смены имени
2. Публикация объявления: объявление должно быть опубликовано в газете
3. Уведомление в Бюллетене: уведомление должно быть опубликовано в Бюллетене Индии относительно заявки на смену имени
Первый шаг в судебном порядке является представление аффидевита. Вам нужно обратиться к нотариусу, чтобы сделать необходимое. Следующие шаги сделают поездку проще и понятнее:
- Обратитесь к местному нотариусу и сообщите о своем запросе
- Нотариус предложит гербовую бумагу требуемой стоимости, на которой оформляется заявление о перемене имени
- После того, как вы получите бумагу, вам необходимо предоставить следующую информацию:
a. Имя и новое имя
b. Текущий адрес
c. Причина смены имени (астрология, нумерология, замужество и т.д.) - После того, как аффидевит будет напечатан на обычной гербовой бумаге, его необходимо подписать двумя свидетелями. Юридическая процедура заключается в том, чтобы его подписали два лица в официальном офицерском звании. Убедитесь, что у вас есть их подпись, а также их печать (штамп)
- Замужние женщины, которые хотели бы изменить свою фамилию или добавить имя своего мужа в качестве инициалов, должны предоставить следующие данные:
a. Старое имя с отчеством отца и адресом
b. Новое имя с фамилией мужа и адресом
c. Дата брака - В аффидевите указаны ваши старые и новые имена. Аффидевиты могут быть использованы для изменения всего имени, фамилии или нескольких букв
Сохраните копию аффидевита. Это важный документ, который пригодится для любых будущих юридических формальностей.
Для проживающих за границей индийцев, которые хотели бы изменить свое имя, необходимо представить документ о смене имени, должным образом подписанный офисом Верховной комиссии Индии или посольством Индии.
Если вы сделали аффидевит, следующим шагом будет публикация объявления/уведомления в местной газете о том, что вы изменили свое имя. Для этого вам нужно выбрать две газеты, одна из которых выходит на официальном языке штата, а другая — ежедневная газета на английском языке.
Например, если вы проживаете в Мадхья-Прадеше, вы можете выбрать Dainik Bhaskar и Times of India/Hindustan Times. Если вы из Тамил Наду, вы можете выбрать Dinakaran/Dina Thanthi и The Hindu/Indian Express.
Требование выбрать два популярных ежедневно и отправить им запрос, указав следующие данные:
a. Ваше новое имя
b. Ваше старое имя
c. Дата рождения
г. Адрес
Газеты отводят для этих уведомлений отдельную колонку и могут помочь вам в этом. Формат можно взять из любой газеты. Вот простой пример. Предположим, XYZ меняет свое имя на ABC.
Я, XYZ, проживающий по адресу, изменил свое имя на ABC и с этого момента буду называться ABC. Я представил соответствующее заявление под присягой, которое было подписано .
Замужние женщины, желающие сменить фамилию после замужества, должны указать в уведомлении имя и адрес мужа.
После того, как ваше уведомление будет опубликовано в газете, не забудьте собрать как можно больше копий и сохранить их для будущего использования. Хотя одной единственной копии будет достаточно, лучше хранить как можно больше оригинальных копий газетных объявлений, чтобы быть в большей безопасности.
3. Уведомление в бюллетенеКак только ваше уведомление в бюллетене будет опубликовано, изменение вашего имени будет считаться юридически завершенным.
Уведомление об изменении имени является обязательным для тех, кто работает в правительстве, и необязательным для других. Тем не менее, это существенное доказательство того, что вы сменили имя. Поскольку это просто включает в себя отправку нескольких документов для публикации, может иметь смысл пройти через это.
Вот что вам нужно сделать, чтобы подать уведомление в Бюллетень:
- Имейте при себе копию «Формы документа об изменении имени», которую можно получить у Контролера публикаций, Департамента публикаций, или письмо-декларацию от вас, в котором указывается необходимость смены имени.
- Опубликовать оригинальные копии объявлений с датой (приложить оба объявления)
- Имейте при себе две заверенные фотографии, чтобы гарантировать бесперебойную работу процедуры
- Имейте при себе адрес и документы, удостоверяющие личность (адрес должен совпадать с адресом, опубликованным в газете и письме под присягой. Любое изменение адреса может привести к отклонению заявления).
Однако, прежде чем отправлять следующие данные, позвоните в офис контролера публикаций, чтобы получить подробный отчет о том, что нужно отправить, и запишите его. Кроме того, поместите вышеуказанные документы в конверт формата А4, прежде чем отправлять их по адресу.
Офис контролера публикаций вышлет информацию с необходимыми копиями газеты, в которой появилось объявление/уведомление. Сохраните это для дальнейшего использования.
Fees for Gazette NotificationПравительство напечатает изменение вашего имени в Gazette. Сумма, взимаемая за уведомления Gazette, варьируется — 700 или 900 фунтов стерлингов — в зависимости от того, хотите ли вы публичное уведомление или нет.
Вы можете заплатить деньги либо наличными, либо траттой до востребования/почтовым переводом, выписанным в пользу Контролера публикаций, Департамент публикаций, Civil Lines, Дели – 110054. Это адрес, который вам нужно посетить на случай, если вы подайте его лично (часы работы с 10:00 до 13:00 и с 14:00 до 15:00 в любой рабочий день), или вы можете отправить конверт со всеми деталями курьером / ускоренной почтой по адресу, указанному выше. Проверьте веб-сайт Отдел публикаций (Правительство Индии) для получения дополнительной информации.
Изменение имени в основных документахНесмотря на то, что ваша работа по легализации смены имени завершена, важно сохранить все документы и использовать их для официальной смены имени в банковских выписках, справках и других необходимых документах. документы.
Документы об изменении имени могут иметь решающее значение при подаче заявления или продлении паспорта или для любых других будущих транзакций.
Причины смены имени- Брак
- Развод
- Не нравится текущее имя
- Религиозные мотивы
- Политический контекст
- Изменение пола
- Изменение личности
Также читайте:
- Регистрация торговой марки
- Как скачать форму бюллетеня для смены имени ?
- Что такое нарушение прав на товарный знак?
Кнопка «Вернуться к началу»
Можно ли изменить фамилию?
- Дом
- Блог
- Можно ли изменить мою фамилию?
Опубликовано: 4 января 2022 г.
Содержание
Многие люди либо из-за того, что она неправильно указана в их официальных документах, чтобы сохранить фамилию одного из родителей, либо по какой-либо другой причине задаются вопросом, как изменить свою фамилию. Это реальный вариант, предусмотренный испанским законодательством, но он имеет много нюансов. По этой причине здесь мы хотели бы углубиться в тему.
Да. На самом деле сменить фамилию может любой желающий при наличии одного из следующих обстоятельств:
- Лицо, ходатайствующее о смене фамилии, должно быть известно лицу, ходатайствующему о смене фамилии, в ЗАГСе. Ни при каких обстоятельствах он/она не может создавать его с целью получения сдачи.
- Изменение не может привести к тому, что две фамилии заявителя будут принадлежать одной восходящей линии, если во время его или ее рождения он или она были признаны и зарегистрированы его или ее родителем по материнской и отцовской линии.
- Запрошенные новые фамилии должны законно принадлежать лицу, производящему изменение.
- Это изменение не должно наносить ущерб третьим лицам.
- Должна быть справедливая причина.
Однако, если вы можете изменить свою фамилию, даже если вы не соответствуете всем этим требованиям, вы должны знать, что правила, регулирующие регистрацию актов гражданского состояния, предусматривают ряд исключений. Это :
- Гендерное насилие : люди, пострадавшие от него, могут изменить свою фамилию без соблюдения вышеуказанных требований, при условии, что есть предупредительная мера защиты судебного характера или любой другой экстренный случай.
- Фамилии, противоречащие приличиям : бывают случаи, когда фамилии могут быть оскорбительными для носящего их лица или для третьих лиц. Если их использование влечет за собой серьезные неудобства, нет необходимости соблюдать установленные требования.
- Сохранение испанских фамилий : для применения этой меры защиты и изменения фамилии риск исчезновения должен быть надлежащим образом обоснован.
- Регулировка правописания : возможно, что из-за ошибки родителя или регистратора актов гражданского состояния, осуществившего регистрацию, в фамилии допущена орфографическая ошибка. В этом случае его можно без проблем изменить, чтобы он соответствовал общеязыковой норме.
Необходимая процедура по изменению фамилии лица должна начинаться в ЗАГСе по адресу, где лицо зарегистрировано. Там вы должны запросить изменение, заполнив соответствующие формы и указав причины запроса.
Затем ответственный за ЗАГС подготовит файл. Единственным членом государственной администрации, имеющим право вносить желаемые изменения в фамилии, является министр юстиции. Однако по поручению они также могут выполняться Генеральным управлением реестров и нотариусов.
Можно ли изменить фамилию отца и матери?Как мы уже говорили ранее, любой человек, который был зарегистрирован с фамилиями двух восходящих линий (отца и матери), должен сохранить их при смене, за исключением случаев, предусмотренных законом, таких как гендерное насилие. Поэтому изменить фамилию отца или матери на другую не представляется возможным.
Что можно сделать, так это изменить порядок фамилий. Хотя по традиции фамилия отца обычно ставится перед фамилией матери, в настоящее время пары, у которых есть ребенок, могут сделать это наоборот. Есть только одно требование: порядок, согласованный для первенца, будет порядком, в котором будут названы последующие дети пары, если таковые имеются.
Кроме того, любое лицо, достигшее совершеннолетия, может обратиться в ЗАГС с заявлением об изменении порядка с целью сохранения за своим потомством второго ребенка. Поэтому, если это проблема, которая вас беспокоит, вы должны знать, что вы можете без проблем изменить свою фамилию.
Как сменить имя?Многие люди не хотят менять свою фамилию, а то имя, которое у них есть в ЗАГСе и в официальных документах. Как правило, это невозможно. Однако, как и в предыдущем случае, есть исключения, позволяющие любому изменить его на другое имя. Давайте взглянем на них:
- Когда человек обычно и фактически известен под именем, отличным от того, которое указано в записи актов гражданского состояния.
- Когда его или ее имя связано с нарушением какого-либо установленного правила.
- Когда это перевод имени с другого языка и человек хочет стандартизировать написание.
- Когда субъект подвергается операции по смене пола и исправляется упоминание пола в Гражданском реестре.
- Когда название включает фонетическую или графическую адаптацию любого языка, признанного официальным на территории Испании.
Кроме того, существуют и другие причины, которые могут привести к согласию администрации на изменение имени. Например, это происходит, когда имя субъекта считается унизительным или очерняющим, или когда оно совпадает с его фамилией и может привести к ошибке.
В свою очередь, при выборе нового имени также необходимо учитывать следующие аспекты:
- Новое имя не может состоять более чем из двух простых имен (например, Хосе Мария) или одного сложного имени (Мария дель Кармен). .
- Он не может быть таким же, как у живого брата или сестры.
- Оно не должно вызывать путаницу с фамилией заявителя или быть унизительным.
В завершение ответа на вопрос о том, как изменить свое имя, мы должны сказать, что процедура такая же, как и описанная выше. Другими словами, первое, что нужно сделать, это пойти в отдел записи актов гражданского состояния, который соответствует адресу заинтересованного лица, заполнить соответствующие формы и указать соответствующие причины и дождаться, пока лицо, ответственное за офис, обработает его.
Короче говоря, смена фамилии или имени любого человека – не простой процесс, так как они считаются исключениями из правил. Однако, если требования соблюдены, они обычно не занимают слишком много времени.
Вы можете связаться с нашими семейными юристами, чтобы сделать любой запрос, связанный с этим вопросом. Мы доступны онлайн в любой точке Испании .
Адвокат менее чем за 24 часа.