Информация для граждан России, вступающих в брак на территории Эстонской Республики
При заключении брака с иностранцами рекомендуем Вам ознакомиться с особенностями гражданского и семейного права страны, гражданином которой является ваш будущий супруг (супруга). Следует обратить особое внимание на права и обязанности супругов, в том числе в отношении совместных детей, а также правовые последствия расторжения таких браков.
В Эстонской Республике основы гражданского и семейного права регулируются ЗАКОНОМ О СЕМЬЕ.
В Эстонии если вступающий в брак является гражданином иностранного государства, место жительства которого находится в иностранном государстве либо он проживал в Эстонии менее шести месяцев, то он обязан для заключения брака представить справку о брачной правоспособности, указанную в ч.1 ст.39 Закона о ЗАГС. Из справки о брачной правоспособности должно следовать, что государство постоянного проживания лица или государство его гражданской принадлежности подтверждает, что у лица отсутствуют препятствия для заключения брака. В Эстонской Республике не акцептируют в качестве справки о брачной правоспособности собственноручное подтверждение лица об отсутствии препятствий для заключения брака с заверением его подписи консульским должностным лицом или нотариусом. Также не акцептирует Эстонская Республика справки, в которых государство гражданской принадлежности или постоянного места жительства подтверждает, что у лица отсутствует факт заключения брака в конкретном административном округе и определённом временном периоде (например, в отделе ЗАГС Брянской области отсутствует акт о заключении брака в отношении М.И. в период с 1 мая 2010 по 1 января 2015). Также недостаточно, если из справки о брачной правоспособности следует лишь факт безбрачия.
Справку о брачной правоспособности должно предоставлять лицо место жительства которого находится в иностранном государстве или который проживал в Эстонии менее шести месяцев непосредственно до представления заявления о заключении брака. Насколько известно Министерству внутренних дел гражданам Российской Федерации невозможно предоставить из России справку о брачной правоспособности, соответствующей требованиям, указанным в Законе о ЗАГС.
Если лицу по уважительной причине невозможно представить справку о брачной правоспособности, то у него имеется возможность на основании ч.5 ст.39 Закона о ЗАГС обратиться в суд, в рабочем округе которого планируется заключить брак. Суд выдаёт разрешение на заключение брака без справки о брачной правоспособности при условии, если гражданин иностранного государства место жительство которого находится в иностранном государстве или который проживал в Эстонии менее шести месяцев непосредственно до представления заявления о заключении брака и не может по уважительной причине представить справку о брачной правоспособности. Разрешение действует шесть месяцев.
Такая возможность имеется как у граждан Российской Федерации место жительства которых находится в Российской Федерации, так и у тех граждан Российской Федерации место жительства которых находится в ином иностранном государстве. Граждане Российской Федерации место жительство которых находится в ином иностранном государстве имеют возможность ходатайствовать о справке о брачной правоспособности также в государстве своего проживания только лишь в том случае если государство проживания их выдаёт.
Дополнительно к справке о брачной правоспособности лицо должно на основании п.1 ч.1 ст.38 Закона о ЗАГС представить при подаче заявления о заключении брака свидетельство о рождении. Данный документ не требуется если лицо подтвердит, что справку невозможно получить или её получение чрезмерно трудно (ч. 2 ст.38 Закона о ЗАГС). При втором или последующем браке необходимо представить документ о том, что предыдущий брак расторгнут или признан недействительным (п. 2 ч. 1 ст. 38 Закон о ЗАГС).
Также желающий заключить брак в Эстонии иностранец должен, исходя из ч. 3 статьи 38 Закона о ЗАГС подтвердить, что у него имеется указанное в Законе об иностранцах основание законно находиться в Эстонии.
Заключение брака с иностранцем в России
Юридическая энциклопедия МИП онлайн — задать вопрос юристу » Семейное право » Иностранным гражданам » Заключение брака с иностранцем в России
Каждый россиянин имеет возможность и свободное право вступить в брак с особой из любой страны, лицом с гражданством двух стран или человеком, который вообще не имеет какого-либо определенного гражданства.
Любовные отношения – это сфера, в пределах которой не действуют никакие законы, межрасовые предрассудки и межнациональные принципы. Но любые серьезные отношения между взрослыми людьми рано или поздно приходят к определенному этапу, когда происходит документальное оформление. Соответственно с действующим законодательством данный процесс предусматривает официальное заключение брака, которое должно осуществляться при соблюдении определенной процедуры и всех законодательных условий.
Отечественное семейное законодательство не ограничивает граждан России в выборе партнера для семейной жизни, поэтому каждый россиянин имеет возможность и свободное право вступить в брак с особой из любой страны, лицом с гражданством двух стран или человеком, который вообще не имеет какого-либо определенного гражданства. Этим реализуется право на заключение брака с иностранцем в России
Форма и порядок заключения брака с иностранцем в России
Основаниями для утверждения брачного союза между гражданином России и иностранным лицом или же между особами из другой страны является соответствие основополагающим факторам:
- Законной форме, установленному порядку, а также процедуре заключения брака;
- Соблюдение условий для заключения семейного союза.
При утверждении наличия брачных отношений между любыми лицами, независимо от гражданского положения, процесс должен соответствовать форме и порядку, определенному федеральным законодательством. Единая признанная форма брака на территории России – регистрация брака в государственных органах записи актов гражданского состояния. Совершение брака при неприкосновенном соблюдении исключительно религиозных традиций не будет иметь никакого правового веса на территории страны.
Порядок оформления брака исключает использование принципов семейных правоотношений других государств, даже если брак между собой заключают иностранные граждане. Особенностью такого порядка в отношении граждан с гражданством нескольких стран или без определенного гражданского положения, являются:
- Невозможность представительства при заключении брака;
- Заключение брака с иностранцем в России осуществляется при личном присутствии обоих сторон, а также при наличии совместно составленного и поданного заявления;
- Оформление брака происходит через месяц с момента подачи совместного заявления;
- Отказ органов регистрации в заключении брака может быть обжалован в суде.
Порядок заключения брака с лицами, которые имеют гражданство разных двух стран или не имеют никакого гражданства вообще, не включает организацию помолвки или же извещения о заключении брака в печатных изданиях.
Условия заключения брака на территории РФ
На территории Российской Федерации предусматривается оформление брачного союза, который полностью соответствует всем условиям семейного законодательного права. Соответствующие условия действуют в отношении каждого лица и определяются законодательством того государства, гражданином которого является конкретная особа. Важным является соблюдение требований семейного законодательства, которые не позволяют признавать брачные отношения:
- Если одно лицо уже находится в браке;
- Между усыновленными и усыновителями;
- Между кровными, а также полнородными и неполнородными родственниками;
Если одно лицо признано судом недееспособным по причине психического расстройства.
Условия заключения брака в РФ при наличии двойного гражданства
Заключение брака на территории Российской Федерации лицом, которое имеет два гражданства иностранных государств, будет регулироваться законодательной структурой одной из стран, гражданством которого обладает лицо. Вступая в брак, гражданин с двойным гражданством имеет право самостоятельно выбрать ту правовую систему, в рамках которой будет заключаться брачный союз.
Если определенное лицо, вступающее в брачный союз, вместе с гражданством иной страны имеет гражданство Российской Федерации, то в данном случае будет использоваться правовая российская система. В данном случае лицо, которое имеет двойное гражданство, одно из которых предоставляется Российской Федерацией, рассматривается исключительно в качестве особы, которая является гражданином России, исключая иностранные правовые факторы.
Условия заключения брака лицом без гражданства
Отсутствие у лица гражданства определенной страны не рассматривается препятствием для вступления в брак, поэтому, согласно с международной правовой практикой, в таких случаях применяется законодательство той страны, на территории которой лицо проживает постоянно.
Лица без определенного гражданского положения, которые на постоянной основе проживают на территории России, при вступлении в законный брак должны соблюдать все условия, форму и порядок при заключении брачного союза, предусмотренные семейным законодательством России. Если же на территории России лицо, которое не имеет гражданства какого-либо государства, пребывает временно, то при заключении брака должна применяться правовая система той страны, в пределах которой данное лицо имеет постоянное место проживания.
Понятие смешанного брака
Законодательством предусмотрена возможность граждан оформлять брак с иностранными гражданами, соответственно, такой брак будет считаться смешанным. Правоотношения, которые возникают между гражданами различных стран, являются сложными, так как действие законов конкретного государства распространяется исключительно на граждан данного государства.
Вступая в брак с гражданами другого государства, с лицами с гражданством нескольких стран или особами, которые не имеют определенного гражданства, лицо человек рискует вступить в семейные отношения, которые могут быть усложнены иностранным элементом.
Иностранные факторы – это производная часть определенной правовой системы, которая придает семейным отношениям иные социальные и законодательные параметры.
При оформлении интернационального брака законодательством Российской Федерации допустимо применение различных правовых сценариев, так как субъекты семейных правоотношений имеют возможность самостоятельно выбирать правовую структуру, которая будет применима в конкретном случае. Стандартной является процедура применения в семейных отношениях законодательства следующих стран:
- Страны, гражданином которой является субъект правоотношений;
- Государства, в пределах которого проживает особа.
Автор статьи
Кузнецов Федор Николаевич
Опыт работы в юридической сфере более 15 лет; Специализация — разрешение семейных споров, наследство, сделки с имуществом, споры о правах потребителей, уголовные дела, арбитражные процессы.Вопросы и ответы юристов
Бесплатная онлайн юридическая консультация по всем правовым вопросам
Задайте вопрос бесплатно и получите ответ юриста в течение 30 минут
Срочный вопрос
Заключение брака с иностранцем в Нидерландах | Брак, соглашение о совместном проживании, гражданское партнерство
Вы, как гражданин Нидерландов или не гражданин Нидерландов, хотите выйти замуж за иностранного гражданина в Нидерландах? Вы должны выполнить определенные условия и предоставить определенные документы. Те же правила применяются, если вы хотите создать гражданское партнерство.
Последнее обновление 16 января 2023 г.
Дополнительная информация в Нидерландах
Когда я могу вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах?
Узнайте, можете ли вы вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах. Обратите внимание, что вам или вашему партнеру может потребоваться verblijfsvergunning (вид на жительство) и Verklaring geen schijnhuwelijk (декларация об отсутствии брака по расчету). Если вы или ваш партнер жили за пределами Нидерландов, муниципалитет также может запросить Ongehuwdverklaring (сертификат об отсутствии препятствий).
Закон Verklaring geen schijnhuwelijk направлен на предотвращение вступления иностранных граждан в брак или вступление в гражданское партнерство исключительно для получения вида на жительство в Нидерландах. Вы можете заполнить Verklaring geen schijnhuwelijk в муниципалитете, где вы хотите провести церемонию.
У вас есть гражданство Нидерландов, но у вашего партнера нет
Да, вы можете вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах. Однако есть условия.
- Ваш партнер, проживающий за пределами Нидерландов, должен иметь Verklaring geen schijnhuwelijk (декларацию об отсутствии брака по расчету). Есть исключения, когда вашему партнеру не требуется Verklaring geen schijnhuwelijk. Например, если ваш партнер является гражданином государства-члена Европейского Союза (ЕС).
- Вашему партнеру, проживающему за пределами Нидерландов, не требуется verblijfsvergunning (вид на жительство).
- Уточните в муниципалитете, где вы хотите заключить брак, нужен ли вам Ongehuwdverklaring (сертификат об отсутствии препятствий).
Вы и ваш партнер не имеете гражданства Нидерландов
Да, вы можете вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах. Однако есть условия.
- Вы и ваш партнер должны предоставить Verklaring geen schijnhuwelijk (заявление об отсутствии брака по расчету). Есть исключения, когда вам не нужен Verklaring geen schijnhuwelijk.
- Партнер, проживающий в Нидерландах, также должен иметь verblijfsvergunning (вид на жительство). В этом нет необходимости, если этот партнер является гражданином государства-члена Европейского союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
- Партнер, проживающий за пределами Нидерландов, не должен предъявлять вид на жительство.
- Уточните в муниципалитете, где вы хотите заключить брак, нужен ли вам Ongehuwdverklaring (сертификат об отсутствии препятствий).
Вы или ваш партнер не имеете гражданства Нидерландов
Да, вы можете вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах. Однако есть условия.
- Партнер, не являющийся гражданином Нидерландов, должен иметь Verklaring geen schijnhuwelijk (заявление об отсутствии брака по расчету).
- Партнер, не являющийся гражданином Нидерландов, должен иметь вид на жительство. В этом нет необходимости, если этот партнер является гражданином государства-члена Европейского союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
- Уточните в муниципалитете, где вы хотите заключить брак, нужен ли вам Ongehuwdverklaring (сертификат об отсутствии препятствий).
Вы и ваш партнер не имеете гражданства Нидерландов
Да, вы можете вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах. Однако есть условия.
- Вы оба должны иметь Verklaring geen schijnhuwelijk (заявление об отсутствии брака по расчету). Есть исключения, когда вам не нужен Verklaring geen schijnhuwelijk.
- Вы оба должны иметь вид на жительство. В этом нет необходимости, если вы являетесь гражданином государства-члена Европейского союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
- Уточните в муниципалитете, где вы хотите заключить брак, нужен ли вам Ongehuwdverklaring (сертификат об отсутствии препятствий).
Вы или ваш партнер имеете гражданство Нидерландов
Да, вы можете вступить в брак или заключить гражданское партнерство в Нидерландах. Однако есть условия.
- Партнер, не являющийся гражданином Нидерландов, должен иметь Verklaring geen schijnhuwelijk (заявление об отсутствии брака по расчету). Есть исключения, когда вам не нужен Verklaring geen schijnhuwelijk.
- Ни одному из вас не нужно иметь вид на жительство в Нидерландах.
- Уточните в муниципалитете, где вы хотите вступить в брак, нужен ли вам Ongehuwdverklaring (сертификат об отсутствии препятствий).
Вы и ваш партнер не имеете нидерландского гражданства
Нет, вы не можете жениться или вступить в гражданское партнерство в Нидерландах. Это связано с тем, что правило состоит в том, что по крайней мере 1 из партнеров должен проживать в Нидерландах или иметь голландское гражданство.
Ongehuwdverklaring (Сертификат об отсутствии препятствий) при заключении брака или вступлении в гражданское партнерство
Проживали ли вы или ваш партнер за пределами Нидерландов? Затем представитель отдела регистрации рождений, смертей, браков и гражданских партнерств в муниципалитете, где вы хотите провести церемонию, может запросить у вас справку об отсутствии препятствий.
Этот сертификат подтверждает:
- , что вы еще не состоите в браке;
- вы еще не вступили в гражданское партнерство.
Вы можете подать заявление на получение Сертификата об отсутствии препятствий по месту вашего последнего проживания за пределами Нидерландов. В большинстве случаев вам потребуется легализовать документ, чтобы он также действовал в Нидерландах.
Брак, гражданское партнерство и двойное гражданство
Имеете ли вы или ваш партнер другое гражданство в дополнение к гражданству Нидерландов? Тогда вам нужно будет только соответствовать требованиям голландского законодательства для вступления в брак или создания гражданского партнерства в Нидерландах.
У вас есть другое гражданство помимо голландского? Затем вы можете вступить в брак или заключить гражданское партнерство, даже если вторая страна вас или вашего партнера не разрешает этого. Учтите, что у вас могут возникнуть трудности с признанием брака или гражданского партнерства в этой второй стране.
Однополые браки и гражданские партнерства
Вы и ваш партнер одного пола? Нидерланды признают браки и гражданские партнерства между однополыми парами. Как однополой паре вам даются те же юридические права и обязанности, что и гетеросексуальным парам.
Не все страны признают однополые браки или гражданские партнерства. Если вы вступаете в брак или формируете гражданское партнерство в Нидерландах как однополая пара, это может быть не признано в некоторых странах за пределами Нидерландов.
Вступление в брак или создание гражданского партнерства за пределами Нидерландов
Являетесь ли вы гражданином или резидентом Нидерландов, и хотите ли вы вступить в брак или создать гражданское партнерство с иностранным гражданином за пределами Нидерландов? Найдите информацию о браке или создании гражданского партнерства за пределами Нидерландов на сайте nederlandwereldwijd. nl (на голландском языке). На веб-сайте netherlandsworldwide.nl есть информация на английском языке о требованиях отдельных стран к заключению брака или заключению гражданского партнерства.
Законы и правила (на голландском языке)
Burgerlijk wetboek 1, titel 5
Нашли то, что искали?
Оцените эту страницу
Заключение брака в Словакии — Миграционный информационный центр МОМ
Гражданин Словакии может вступить в брак с иностранцем в Словакии или в иностранном государстве перед властями этой страны. В Словакии также можно пожениться двум иностранцам. Браки в словацких дипломатических представительствах в настоящее время возможны только между гражданами Словакии, т. е. граждане Словакии не могут вступать в брак с иностранцем в посольстве Словакии.
Брак в СловакииБрак заключается на основании заявления о согласии между невестами в ЗАГСе (или в другом подходящем месте) или в органах зарегистрированной церкви или религиозного общества. Невесты должны публично и торжественно заявить о своем браке в присутствии два свидетеля .
Перед вступлением в брак молодожены должны заполнить установленную форму, которую им выдают в ЗАГСе.
Иностранец обязан предоставить следующие документы в местный отдел ЗАГС не позднее, чем за 14 дней до свадебной церемонии:
- свидетельство о рождении – в этом документе должны быть указаны личные данные иностранца – дата и место рождения, а также персональные данные его родителей
- свидетельство о семейном положении (не старше 6 месяцев)
- подтверждение постоянного места жительства
- подтверждение гражданства – действующий паспорт
- свидетельство о смерти умершего супруга – если иностранец овдовел
- решение о разводе – если иностранец разведен
- Удостоверение личности/паспорт
Документы, выданные за границей, должны быть , легализованные для их использования в Словакии (апостиль/консульская легализация), и документы, выданные на языке, отличном от словацкого, должны быть переведены на словацкий официальным переводчиком , сертифицированным Министерством юстиции Словацкой Республики. Если кто-либо из супругов не говорит или не понимает словацкий язык, на свадебной церемонии требуется присутствие переводчика .
Гражданин Словакии должен представить:
- подтверждение гражданства
- подтверждение личного идентификационного номера
- удостоверение личности (например, удостоверение личности может служить доказательством гражданства, идентификационного номера и личности)
- подтверждение постоянного проживания (только если он/она является постоянным жителем иностранного государства)
Невеста может подать заявление на отказ от подачи предписанных документов при следующих условиях:
- получение указанных документов связано с труднопреодолимым препятствием,
- запрос должен быть в письменной форме, сделан лично, подписан и подробно обоснован,
- заявление подается в отдел записи актов гражданского состояния, который в пятидневный срок со дня получения передает его вместе с подробным заключением в районное управление, которое принимает по нему решение в пятидневный срок. Это решение обязательно для органов ЗАГС.
Форма брака регулируется законом места заключения брака. Поэтому, если женихи хотят заключить брак за границей, им придется следовать законам этой страны. Правоспособность вступать в брак, а также ее действительность регулируются правом государства, гражданином которого является жених, то есть в случае словацкого гражданина словацким законодательством, а в случае иностранца , по закону его или ее родного штата.
Брак между гражданином Словакии и иностранным гражданином, заключенный с компетентным органом в иностранном государстве, признается в Словацкой Республике только в том случае, если он действителен в стране, где он был заключен, и если нет юридических препятствий в отношении этого брака в Словацкой Республике (например, возраст, вопросы моногамии и т. д.).
Чтобы брак, заключенный за границей, был признан в Словакии, необходимо подать заявление о регистрации в Особом ЗАГСе 9№ 0134 МВД СР, на основании которого будет выдано словацкое свидетельство о браке.
Только после того, как брак с гражданином Словакии будет зарегистрирован в Специальном отделе регистрации актов гражданского состояния, иностранный супруг может подать заявление на постоянное проживание в Словакии на 5 лет.
Заявление о регистрации в специальном ЗАГСе подается гражданином Словакии в посольство Словакии за границей или в ЗАГС по месту постоянного жительства в Словакии (или по последнему постоянному месту жительства, или в любой ЗАГС, если он/ она никогда не проживала в Словацкой Республике). Заявление должно быть сделано по форме, доступной на веб-сайте Специального ЗАГСа, и должно сопровождаться:
- Свидетельство о браке за границей — , которое должно быть легализовано для использования за границей (апостиль или консульская легализация), а затем переведено на словацкий язык официальным переводчиком. Легализация не требуется для документов, выданных из стран, с которыми у Словацкой Республики заключено соглашение о правовой помощи по гражданским и семейным делам.
- Подтверждение словацкого гражданства, напр. действительный паспорт или словацкое удостоверение личности.
- Если один из супругов ранее был в разводе, необходимо подать заявление о расторжении брака по предыдущему браку. Если развод гражданина Словакии был разрешен органом власти иностранного государства, также необходимо представить окончательное решение в областной суд в Братиславе, признав решение иностранного суда в Братиславе. Если предыдущий брак был расторгнут в результате смерти супруга, необходимо представить свидетельство о смерти.
Все документы, выданные за границей, должны быть легализованы для того, чтобы быть признанными в Словакии (путем апостиля или консульской легализации), а в случае, если они выданы на иностранном языке, они должны сопровождаться официальным переводом на словацкий язык.
Специальный отдел ЗАГС зарегистрирует брак и выдаст вам словацкое свидетельство о браке в течение трех месяцев со дня подачи заявления.