Образец договора безвозмездного пользования оборудованием
Напишите юристу прямо сейчас, заполнив форму и вам ответят в течение 15 минут!НАПИСАТЬ
ДОГОВОР № N
безвозмездного пользования оборудованием
г. Минск | «__» ________ 2017 г. |
Общество с ограниченной ответственностью «____________», именуемое в дальнейшем «Ссудодатель», в лице директора _____________________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «______________», именуемое в дальнейшем «Ссудополучатель», в лице главного бухгалтера ______________, действующего на основании доверенности от ________ № __, с другой стороны, каждый по отдельности именуемый «Сторона», а вместе — «Стороны», заключили настоящий договор (далее — Договор) о нижеследующем:
- ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.
Ссудодатель обязуется предоставить Ссудополучателю следующее Оборудование: ____________________ со следующими характеристиками (описанием):
марка, модель – _______________________________;
организация-изготовитель – _________________________;
страна происхождения – ___________;
цвет машины – ______________;
габаритные размеры – _______________;
1.2. Ссудополучатель самостоятельно доставляет Оборудование с целью использования Ссудополучателем Оборудования по целевому назначению.
Оборудование передается со всеми его принадлежностями и относящимися к нему документами.
1.3. Оборудование передается Ссудодателем в месте его нахождения Ссудополучателю для использования его по целевому назначению.
- ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Ссудодатель обязан:
2.1.1. передать указанное в пункте 1.1 Договора Оборудование Ссудополучателю в течение 15 (пятнадцати) дней после подписания Договора по передаточному акту по форме согласно Приложению N 1 к Договору, подписанному уполномоченными представителями сторон и заверенному печатями;
2.1.2. передать Оборудование в технически исправном состоянии, пригодном для использования;
2.1.3. одновременно с передачей Оборудования передать Ссудополучателю следующие документы:
— технический паспорт;
— инструкцию по эксплуатации;
2.1.4. не вмешиваться в деятельность Ссудополучателя;
2.1.5. по окончании срока Договора или в случае его прекращения принять Оборудование от Ссудополучателя по передаточному акту, подписываемому уполномоченными представителями сторон и заверенному печатями, в том состоянии, в котором Ссудодатель предоставил Оборудование Ссудополучателю с учетом нормального износа.
2.2. Ссудополучатель обязан:
2.2.1. принять Оборудование и использовать его в соответствии с назначением, техническими правилами и условиями Договора;
2.2.2. вернуть Оборудование Ссудодателю не позднее срока, указанного в Договоре в надлежащем состоянии в соответствии с условиями Договора.
2.3. Ссудодатель имеет право:
2.3.1. осуществлять проверку соблюдения условий Договора и использования Оборудования Ссудополучателем.
2.4. Ссудополучатель имеет право:
2.4.1. производить неотделимые улучшения Оборудования с согласия Ссудодателя;
2.4.2. производить отделимые улучшения Оборудования с извещением Ссудодателя. Такие улучшения являются собственностью Ссудополучателя;
2.4.3. пользоваться Оборудованием в соответствии с условиями Договора;
2.4.4. собственности на доходы, полученные от использования Оборудования.
- ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ ОБОРУДОВАНИЯ
3.1. В течение 15 (пятнадцати) дней от даты подписания Договора уполномоченный представитель Ссудополучателя должен прибыть к Ссудодателю, осмотреть и принять Оборудование.
3.2. Передача Оборудования оформляется Актом о приеме-передаче Оборудования, который подписывают уполномоченные представители Сторон.
3.3. Ссудополучатель за свой счет доставляет Оборудование Ссудодателю в 30-дневный срок по окончании срока действия Договора.
3.4. Возврат Оборудования Ссудодателю оформляется Актом о приеме-передаче Оборудования.
- ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
4.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь и Договором.
4.2. Ссудополучатель несет ответственность за повреждение Оборудования, возникшее по его вине.
- СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА. ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
5.1. Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до __________ г.
5.2. Изменение условий Договора и его досрочное расторжение допускаются по соглашению Сторон в соответствии с действующим законодательством.
5.3. Договор может быть расторгнут по решению суда в соответствии с действующим законодательством.
5.4. Ссудополучатель вправе в одностороннем порядке отказаться от Договора, письменно уведомив об этом не позднее чем за 3 дня Ссудодателя. Договор считается прекратившим свое действие по прошествии указанного срока.
В указанном случае Ссудополучатель обязуется доставить Оборудование Ссудодателю в течении 10 дней с момента прекращения действия Договора, а Ссудодатель обязуется принять Оборудование по Акту о приеме-передаче Оборудования.
5.5. Ссудополучатель, желающий заключить договор безвозмездного пользования на новый срок, обязан письменно уведомить об этом Ссудодателя не позднее, чем за 3 дня до истечения срока действия Договора.
- ФОРС-МАЖОР
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение условий Договора, если оно произошло вследствие обстоятельств непреодолимой силы (чрезвычайных, непредвиденных и непредотвратимых при имеющихся условиях обстоятельств).
6.2. При возникновении обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств по Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства и их последствия. Если такие обстоятельства действуют более 1 месяца, любая из Сторон вправе в одностороннем порядке отказаться от Договора, письменно уведомив об этом другую Сторону не позднее чем за 3 дня.
- ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
7.1. Договор составлен в 2 (двух) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по 1 (одному) для каждой из Сторон.
7.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны лишь в том случае, если они оформлены письменно и подписаны обеими Сторонами.
7.3. Все приложения к Договору являются его неотъемлемой частью. К Договору прилагается Приложение N 1 «Акт приема-передачи Оборудования».
7.4. Во всем, что не урегулировано Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.
- ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Исполнитель: Общество с ограниченной ответственностью «____________» | Заказчик: Общество с ограниченной ответственностью «___________» |
Юридический адрес: УНП Банковские реквизиты | Юридический адрес: УНП Банковские реквизиты
|
Директор _________________ ФИО
«___» _________________2017 г. | Главный бухгалтер _________________ ФИО
«___» _________________2017 г. |
Приложение N 1
к Договору безвозмездного
пользования оборудованием
от _________ г. N _______
АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ОБОРУДОВАНИЯ
г. Минск | «____» _____ 2017 г. |
Общество с ограниченной ответственностью «_________», именуемое в дальнейшем «Ссудодатель», в лице директора _____________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «____________», именуемое в дальнейшем «Ссудополучатель», в лице главного бухгалтера ______________, действующего на основании доверенности от ________ № ___ с другой стороны, каждый по отдельности именуемый «Сторона», а в месте — «Стороны», подписали настоящий акт приема-передачи Оборудования (далее — Акт) к Договору безвозмездного пользования оборудованием о нижеследующем:
- Стороны составили настоящий акт о том, что Ссудодатель передал, а Ссудополучатель принял в безвозмездное пользование следующее оборудование: _____________, технические характеристики (описание):
Организация-изготовитель – ___________________;
Страна происхождения – ______________;
Год производства машины – ____________;
Тип двигателя – ____________________;
Цвет машины – _____________;
Максимальная технически допустимая масса – __________;
Габаритные размеры – ________________;
- Техническое состояние Оборудования удовлетворительное и позволяет использовать его в соответствии с назначением.
«Ссудодатель» «Ссудополучатель»
______________ /ФИО ______________ /ФИО
Юридические услуги для бизнеса в Минске, оказание юридической помощи для организаций и юридических лиц
Отзывы наших клиентов
В.А. Танин
Заместитель директора по коммерческим вопросам
ЗАО «Голографическая индустрия» сотрудничает с Борцовым Борисом Михайловичем с начала 2018 года. В ходе нашей работы периодически возникает необходимость во взыскании просроченной дебиторской задолженности с контрагентов за поставленную продукцию.
Директор Борис Михайлович Борцов всегда оказывает квалифицированную юридическую помощь и своевременную поддержку, консультации четкие и исчерпывающие, не оставляющие дополнительных вопросов.
В.Е. Артемьев
Директор
Наша компания обратилась к Борцову Борису Михайловичу за сопровождением оформления стартапа в Беларуси. Стоит отметить, что весь комплекс услуг был осуществлен очень качественно и весьма оперативно. Про данных юристов можно сказать, что они одни из тех немногих, которые умеют прислушиваться к желаниям клиентов, а не мыслить правовыми шаблонами.
Е.В. Гарбуз
Директор
Возникла срочная необходимость купли-продажи доли, отягченная спором с продавцом доли. Директор Борис Борцов помог быстро за два дня решить данную проблему, невзирая на выходные, и был в постоянном контакте. Мы остались довольными и рекомендуем другим клиентам обращаться за юридической помощью на сайт boriusdoc.com.
Елена
Индивидуальный предприниматель
Поделюсь своими впечатлениями. Ликвидируюсь, и надо было понять, что вообще делать и куда что нести, какие документы плюс работники не хотят уходить. Уже думала идти к юристам, так узнала цены — а они кусаются. Как четко все написано. Коротко, по делу и понятно. Прям открыла — и делай по пунктам. можно без юристов обойтись Спасибо за памятку, ребята, Вы — молодцы!
Лариса
Директор
Обращалась к Борису Борцову по поводу классификации видов деятельности по ОКЭД, все очень доступно объяснил. Также искала информацию о пошаговой регистрации ип, единственный сайт где мне удалось найти. Так что большое спасибо Борису Борцову за предоставленную информацию.
Сергей
Директор
Благодарю Бориса ,за компетентную помощь в вопросе: Как сделать запись в трудовой книжке, если фирма уже ликвидирована?
Оказалось все просто: обращайтесь в свой городской архив(если при ликвидации все документы были сданы), а если нет, обращайтесь в ФСЗН по месту жительства.
Удачи в делах!
Более 200 документов
35 договоров
20 инструкций
Документы составлены юристами. Содержание полностью видно до оплаты.
6141
документов
было скачано
с помощью Boriusdoc
зарегистрированных
пользователей сайта
Популярные инструкции
18 мая 2022
Открытие ИП в Беларуси
подробнее7 верасня 2021
Регистрация ЧУП в Беларуси
подробнее7 верасня 2021
Регистрация ООО в Беларуси
подробнее8 верасня 2021
Регистрация ЗАО в Беларуси
подробнее27 верасня 2021
Открытие бизнеса в Беларуси нерезидентом (для России — отдельная инструкция)
подробнее31 снежня 2017
Договор найма жилого помещения
подробнее1 студзеня 2018
Договор подряда
подробнее27 верасня 2021
Закрытие ИП
подробнее29 лістапада 2017
Прием на работу в Беларуси
подробнееЮридические услуги для организаций
Далеко не каждый знает о том, что на территории РБ есть определенный перечень услуг юридического характера, свойственные, как для зарубежного бизнеса, так и для внутреннего. Бизнес услуги для юридических лиц оказываются с высоким качеством и профессионализмом.
Из основных направлений деятельности необходимо отметить следующие:
- Юридические услуги для организаций могут быть зарегистрированы и носить официальный характер;
- Юридическая помощь бизнесу может оказываться и для зарубежных инвесторов;
- Ликвидация юр.лиц;
- Юридические услуги для бизнеса могут быть инвестированы из-за границы;
- Собственность интеллектуального характера;
- Выполнение процедур административного характера;
- Деятельность строительного плана;
- Право финансовой направленности.
Оказание юридических услуг юридическим лицам выполняется на высочайшем уровне. Об этом свидетельствуют многочисленные положительные отзывы со стороны всех клиентов. Все услуги оказываются в соответствии с требованиями действующего законодательства, имеется необходимая лицензия на право заниматься таким родом деятельности.
При решении вопросов учитываются такие моменты, как польза, качество и эффективность. Все выполняется в соответствии с требованиями законодательства и других нормативно-правовых документов.
Безвозмездное использование образцов Отелей
1.1. Данные могут использоваться только для лингвистического образования и исследований, включая, помимо прочего, поиск информации, понимание документов, машинный перевод или распознавание речи.
(a) Арендатор обязуется действовать со всей должной осмотрительностью и прилагать разумные усилия для получения и поддержания всех Лицензий и других разрешений, необходимых для использования и эксплуатации Арендованного имущества и Отеля в соответствии с применимыми местными, государственными и федеральными закон.
Подвал(ы) и служебные помещения, если таковые имеются, расположенные в указанном комплексе, должны быть предназначены для таких целей, как парковочные места и услуги, включая, помимо прочего, электрическую подстанцию, трансформатор, помещения для установки ДГ, подземные резервуары для воды. Насосные, ремонтные и сервисные помещения, противопожарные насосы и оборудование и т. д. и другие разрешенные виды использования в соответствии с санкционированными планами. Получателю не разрешается использовать служебные помещения и подвалы каким-либо образом, кроме тех, которые предназначены для парковки, и они должны быть зарезервированы для использования ассоциацией получателей, созданной получателями для оказания услуг по обслуживанию.
Каждый Опцион, предоставленный Арендатору в рамках настоящего Договора аренды, является личным для первоначального Арендатора, указанного в пункте 1.1 настоящего Договора, и не может быть добровольно или невольно передан или использован каким-либо физическим или юридическим лицом, кроме указанного первоначального Арендатора, пока первоначальный Арендатор полностью и фактическое владение Помещениями и без намерения впоследствии переуступить или сдать в субаренду. Опционы, если таковые имеются, в настоящем документе предоставленные Арендатору, не подлежат переуступке ни как часть уступки по настоящему Арендному договору, ни отдельно, ни отдельно от него, и ни один Опцион не может быть отделен от настоящего Арендного договора каким-либо образом, путем оговорки или иным образом.
Арендатор подтверждает получение и передачу Арендованного имущества. Арендатор изучил и иным образом узнал о состоянии арендованного имущества и нашел его удовлетворительным для своих целей по настоящему Соглашению. Арендатор сдает Арендуемое имущество «как есть» в его нынешнем состоянии. Арендатор отказывается от любых претензий или действий против Арендодателя в отношении состояния Арендованного имущества. АРЕНДОДАТЕЛЬ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ АРЕНДОВАННОГО ИМУЩЕСТВА ИЛИ ЛЮБОЙ ЧАСТИ ЕЕ, ОТНОСИТЕЛЬНО ЕЕ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, КОНСТРУКЦИИ ИЛИ СОСТОЯНИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО КОНКРЕТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ЦЕЛИ, ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, В ОТНОШЕНИИ КАЧЕСТВА МАТЕРИАЛА ИЛИ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, СКРЫТУЮ ИЛИ ПАТЕНТНУЮ, СОГЛАШАЕТСЯ, ЧТО ВСЕ ТАКИЕ РИСКИ ДОЛЖНЫ НЕСТЬ АРЕНДАТОР. АРЕНДАТОР ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО АРЕНДУЕМОЕ ИМУЩЕСТВО БЫЛО ОСМОТРЕНО АРЕНДАТОРОМ И СООТВЕТСТВУЕТ ЕМУ. Однако при условии, что это разрешено законом, Арендодатель настоящим уступает Арендатору все права Арендодателя на предъявление иска против любого предшественника по праву собственности (кроме любого Аффилированного лица Арендатора, передавшего Имущество Арендодателю) за нарушение гарантий или заявлений или за скрытые дефекты арендованного имущества. Арендодатель обязуется в полной мере сотрудничать с Арендатором в рассмотрении любого такого требования от имени Арендодателя или Арендатора, и все это исключительно за счет Арендатора. Настоящим Арендатор соглашается возмещать ущерб, защищать и ограждать Арендодателя от любых претензий, обязательств и ответственности против или понесенных Арендодателем в связи с таким сотрудничеством.
Ваши услуги Фонду в соответствии с настоящим Соглашением не считаются исключительными, и подразумевается, что вы можете предоставлять инвестиционные консультации, управленческие и другие услуги другим, включая другие зарегистрированные инвестиционные компании, при условии, однако, что такие другие услуги и деятельность в течение срока действия настоящего Соглашения не препятствуют существенным образом вашей способности выполнять все свои обязательства в отношении оказания услуг Фонду. Компания и вы признаете, что все права на название «RiverNorth» или любой его вариант принадлежат вам, и что Компании предоставляется ограниченная лицензия на использование таких слов в названии своего Фонда или в любом названии класса. В случае, если вы перестаете быть консультантом Фонда, право Компании на использование названия «RiverNorth» автоматически прекращается на девяностый день после прекращения действия настоящего Соглашения. Право на имя также может быть отозвано вами в течение срока действия настоящего Соглашения после девяноста (9)0) дней письменного уведомления вами Компании. Ничто, содержащееся в настоящем документе, никоим образом не ущемляет и не уменьшает ваше право использовать название «RiverNorth» от имени или в связи с любыми другими коммерческими предприятиями, с которыми вы связаны или можете стать связанными. Компания не взимает плату за право использовать это имя.
а. заключение лицензионного соглашения между BCBSA, Планом и эмитентом дебетовой карты, расположенным за пределами Зоны обслуживания Плана, а также заключение соответствующего операционного соглашения или соглашений с целью предложения дебетовой карты с Лицензионными знаками и именем правомочным лицам. как определено вышеупомянутым лицензионным соглашением;
В соответствии с положениями Обеспечительных документов Эмитент и Гаранты имеют право оставаться во владении и сохранять исключительный контроль и осуществлять все права в отношении Обеспечения (за исключением тех, которые указаны в Обеспечительных документах). документов и в настоящем документе), управлять, разрабатывать, сдавать в аренду, использовать, потреблять и пользоваться Залоговым имуществом (кроме случаев, указанных в Обеспечительных документах и в настоящем документе), изменять или ремонтировать любое Залоговое имущество, если такие изменения и ремонт не нарушать Право залога на Обеспечительные документы, а также собирать, получать, использовать, инвестировать и распоряжаться возмещениями, остатками, процентами, арендной платой, арендными платежами, выпусками, прибылью, доходами, доходами и прочими доходами от них. В соответствии с положениями Материнского соглашения о залоге, Материнская залогодержатель будет иметь право на получение дивидендов, выплачиваемых в отношении акций, составляющих Обеспечение, и осуществлять все права голоса в отношении акций, составляющих Обеспечение.
Заемщик должен обеспечивать содержание Имущества в хорошем и безопасном состоянии и ремонт. Улучшения и Личное имущество не могут быть удалены, снесены или существенно изменены (за исключением обычной замены Личного имущества или в соответствии с условиями Договора аренды ПЭЦМАРТ) без согласия Кредитора. За исключением случаев, предусмотренных в Разделе 3.8(f) настоящего документа, Заемщик должен незамедлительно отремонтировать, заменить или перестроить или обеспечить ремонт, замену или перестройку любой части Имущества, которая может быть уничтожена в результате несчастного случая, повреждена, изношена или пришла в негодность или которые могут быть затронуты любыми действиями характера, упомянутыми в Разделе 3.6 настоящего документа, и должны завершить и оплатить любое сооружение в любое время в процессе строительства или ремонта на Земле. Заемщик не должен инициировать, присоединяться, соглашаться или соглашаться с любыми изменениями в любом частном ограничительном соглашении, законе о зонировании или других государственных или частных ограничениях, ограничивающих или определяющих виды использования, которые могут быть сделаны Имуществом или любой его частью, при условии, что: что Заемщику разрешается заключать соглашения о сервитуте или предоставлять права проезда, если такие соглашения или предоставления не уменьшают стоимость Имущества или ухудшают его использование, и до тех пор, пока Заемщик предоставил Кредитору подтверждение правового титула, удовлетворяющее Кредитора. в отношении таких соглашений и/или прав проезда. Если в соответствии с применимыми положениями о зонировании использование всей или любой части Имущества является или должно стать использованием, не соответствующим требованиям, Заемщик не будет вызывать или разрешать прекращение несоответствующего использования или отказ от несоответствующего Улучшения без явного письменного согласия Кредитора.
Интеллектуальная собственность Вам предоставляется неисключительная, непередаваемая, отзывная лицензия на доступ и использование xxxxxxxxxx.xxx в строгом соответствии с настоящими условиями использования. В качестве условия использования вами Сайта вы гарантируете CURLYWORLD, что не будете использовать Сайт в любых целях, которые являются незаконными или запрещенными настоящими Условиями. Вы не можете использовать Сайт каким-либо образом, который может повредить, вывести из строя, перегрузить или ухудшить работу Сайта или помешать использованию Сайта любой другой стороной. Вы не можете получать или пытаться получить какие-либо материалы или информацию любыми способами, которые не были преднамеренно предоставлены или предоставлены через Сайт. Весь контент, включенный в состав Сервиса, такой как текст, графика, логотипы, изображения, а также их компиляции и любое программное обеспечение, используемое на Сайте, является собственностью CURLYWORLD или ее поставщиков и защищено авторским правом и другими законами, которые защищать интеллектуальную собственность и права собственности. Вы соглашаетесь соблюдать и соблюдать все уведомления об авторских правах и других правах собственности, легенды или другие ограничения, содержащиеся в любом таком контенте, и не будете вносить в него какие-либо изменения. Вы не будете изменять, публиковать, передавать, реконструировать, участвовать в передаче или продаже, создавать производные работы или каким-либо образом использовать любой контент, полностью или частично, найденный на Сайте. Контент CURLYWORLD не предназначен для перепродажи. Использование вами Сайта не дает вам права на несанкционированное использование любого защищенного контента, и, в частности, вы не будете удалять или изменять какие-либо права собственности или уведомления об атрибуции в любом контенте. Вы будете использовать защищенный контент исключительно в личных целях и не будете использовать его в других целях без письменного разрешения CURLYWORLD и владельца авторских прав. Вы соглашаетесь с тем, что не приобретаете никаких прав собственности на какой-либо защищенный контент. Мы не предоставляем вам никаких лицензий, явных или подразумеваемых, на интеллектуальную собственность CURLYWORLD или наших лицензиаров, за исключением случаев, прямо разрешенных настоящими Условиями.
Тайский образец контракта: Жилье
ПРОСТОЙ ДОГОВОР О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА ЖИЛЬЯ
Изготовлено: ________________
Дата: _________________
До и между :
Мистер/миссис/мисс ……………………………….. ………. ………. …………………………….., проживающий по адресу: . …… Сои ………… ………………….., Дорога ……. ……….. ………., Тамбон . ……… …………….. …………., Район ………………………………………… ….., провинция ……………………………….., именуемая в дальнейшем «Грантор»
и
Мистер/миссис/мисс …………………………………. ………….., проживающий по адресу №………, Сой ……. …… ……………., Дорога ……………….. ………… …., Тамбон …………………………., Район …………… …………….. Провинция ……………………………….. ………, именуемый в дальнейшем «Грудополучатель» .
ПОСКОЛЬКУ:
Доверитель является законным владельцем земли и дома (подробности и копия которых прилагаются к настоящему документу в виде Приложения ……….), которые в дальнейшем именуются «Дом»;
Стороны настоящего договора соглашаются со следующими положениями и условиями:
1. Доверитель соглашается предоставить Поручителю право занимать Дом в качестве жилья без уплаты арендной платы Доверителю.
2. Такое право на проживание будет существовать в течение ………. лет.
3. По истечении срока права на проживание обе стороны могут договориться о продлении срока, но соглашение должно быть заключено до истечения срока в настоящем договоре.
4. Это право на проживание в Доме включает в себя проживание нескольких членов семьи Грантополучателя и его иждивенцев.
5. Получатель гранта имеет право брать натуральные фрукты или продукты с земли, на которой расположен дом, в количестве, необходимом для нужд его домашнего хозяйства.
6. Грантополучатель не вправе передавать это право каким-либо другим лицам или посторонним лицам; а в случае смерти грантополучателя право немедленно аннулируется, даже если срок действия настоящего договора еще не истек.
7. По истечении срока действия права на проживание Наследодателя в любом случае Наниматель обязан немедленно вернуть имущество и Дом Наследнику.
8. Грантополучатель не должен использовать Дом для каких-либо целей, кроме как для обычного обычного использования.