Как Закон об уходе за детьми для работающих семей приносит пользу детям с ограниченными возможностями и их семьям
Аманда Флориан, The Washington Post
За десятилетия устройства ввода в индустрии видеоигр эволюционировали от простых джойстиков до сложных контроллеров, которые обеспечивают тактильную обратную связь. Но с Enabled Play, новой вспомогательной технологией, созданной разработчиком-самоучкой Алексом Данном, пользователи используют другой тип ввода: выражения лица.
В то время как такие компании, как Microsoft, стремились расширить доступность с помощью адаптивных контроллеров и аксессуаров, новое устройство Данна продвигает эти усилия еще дальше, переводя движения головы пользователей, выражения лица, речь в реальном времени и другие нетрадиционные методы ввода в щелчки мыши, нажатия клавиш. и движения большого пальца. Устройство вызывает у пользователей удивление — в буквальном смысле.
«Enabled Play — это устройство, которое учится работать с вами, а не устройство, с которым вам нужно учиться работать», — сказал Данн, живущий в Бостоне, через Zoom.
Данн, 26 лет, создал Enabled Play, чтобы каждый, включая его младшего брата с инвалидностью, мог взаимодействовать с технологиями естественным и интуитивно понятным способом. В начале пандемии единственное, чем он и его брат из Нью-Гэмпшира могли заниматься вместе, находясь примерно в 70 милях друг от друга, — это игра.
«И тогда я начал воочию видеть некоторые проблемы, с которыми он сталкивался, и ограничения, которые игры имели для людей с любым типом инвалидности», — добавил он.
В 17 лет Данн бросил Вустерский политехнический институт, чтобы стать штатным инженером-программистом. Он начал исследовать и разрабатывать Enabled Play два с половиной года назад, что поначалу оказалось сложной задачей, поскольку время отклика большинства программ распознавания речи отставало.
«Я построил несколько прототипов с голосовыми командами, а затем начал разговаривать с людьми, которые были глухими и имели ряд ограничений, и я обнаружил, что голосовые команды не работают», — сказал Данн.
Именно тогда он начал мыслить нестандартно.
Создав Suave Keys, голосовую программу для геймеров с ограниченными возможностями, Данн создал Snap Keys — расширение, которое превращает объектив пользователя Snapchat в контроллер при игре в такие игры, как Call of Duty, Fall Guys и Dark Души». В 2020 году он получил две награды за свою работу на конкурсе разработчиков Snap Kit Developer Challenge, проводимом Snap Inc., — конкурсе среди разработчиков сторонних приложений за инновации в наборе инструментов для разработчиков Snapchat.
С помощью Enabled Play Данн выводит доступность на новый уровень. Благодаря более широкому набору входов пользователи могут подключать вспомогательное устройство, оснащенное мощным процессором и 8 ГБ оперативной памяти, к компьютеру, игровой приставке или другому устройству, чтобы играть в игры любым удобным для них способом.
Данн также потратил время на то, чтобы Enabled Play был доступен для глухих людей, а также для людей, которые хотят использовать невербальный звуковой ввод, например «ох» или «ааа», для выполнения действия.
Модель определения гласных в Enabled Play основана на «Вокальном джойстике», разработанном инженерами и лингвистами из Вашингтонского университета в 2006 году.
профиль, а не пытаться предположить, что это может быть любое слово в словаре», — сказал Данн. «Это помогает преодолеть предвзятость машинного обучения, узнавая больше о том, как человек говорит, и применяя это к желаемым командам».
Контроллер Данна с искусственным интеллектом учитывает естественные наклонности человека. Если игрок хочет настроить команду прыжка каждый раз, когда открывает рот, Enabled Play определит индивидуальное положение рта этого человека в состоянии покоя и установит его в качестве базового уровня.
В январе Enabled Play был официально запущен в шести странах — его пользовательская база простирается от США до Великобритании, Ганы и Австрии. Для Данна одной из его основных целей было заполнить пробел в доступности и цене по сравнению с другими вспомогательными игровыми устройствами.
«Есть такие вещи, как Xbox Adaptive Controller. Есть такие вещи, как HORI Flex [для Nintendo Switch]. Есть такие вещи, как Tobii, которые отслеживают движения глаз и тому подобное. Но все равно казалось, что этого недостаточно», — сказал он.
По сравнению с некоторыми устройствами, которые одновременно совместимы только с одной игровой системой или компьютером, контроллер Dunn с поддержкой ИИ по цене 249,99 долларов США поддерживает комбинацию входов и выходов. Логопеды говорят, что по сравнению с устройствами дополнительной и альтернативной коммуникации (AAC), которые необходимы с медицинской точки зрения для некоторых с ограниченными возможностями, устройство Данна предлагает простоту.
«Это только начало», — сказала Джулия Франклин, логопед из Общественной школы Дэвидсона в Дэвидсоне, Северная Каролина. Этим летом Франклин познакомил учащихся с Enabled Play и считает, что это лучшая альтернатива другим устройствам AAC, представленным на рынке. часто «дорогие, громоздкие и ограниченные» в использовании.
Многие сложные системы AAC могут стоить от 6000 до 11 500 долларов за высокотехнологичные устройства, а недорогие устройства слежения за взглядом исчисляются тысячами. Человек также может загружать приложения AAC на свои мобильные устройства, стоимость которых варьируется от 49 долларов США.от 0,99 до 299,99 долларов только за приложение.
«Многие люди с физическими и когнитивными различиями часто изнуряют себя, изучая сложную систему AAC, которая имеет ограничения», — сказала она. «Устройство Enabled Play позволяет людям использовать свои сильные стороны и движения, которые уже присутствуют».
Интернет-пользователи аплодировали Данну за его работу, отмечая, что просьба о доступности не должна приравниваться к просьбе о «простом режиме» — заблуждение, часто цитируемое критиками стремления сделать игры более доступными.
«Так вы делаете игры доступными», — написал один пользователь Reddit о Enabled Play. «Не путем упрощения, а путем создания механических решений, которые позволяют пользователям получать тот же опыт и совершать те же подвиги, что и [люди без инвалидности]».
Другой пользователь, который сказал, что регулярно работал с маленькими пациентами с церебральным параличом, предположил, что Enabled Play «буквально изменит их жизнь».
Щелкните здесь, чтобы прочитать полную статью в The Washington Post.
Семьи с детьми-инвалидами будут нуждаться в поддержке после пандемии
С тех пор, как школы и программы по уходу за детьми закрылись и вступили в силу приказы о пребывании дома, штаты и поставщики услуг пытаются решить, как поддержать маленьких детей с ограниченными возможностями в виртуальной среде. . О чем, однако, не говорилось, так это о том, как поддержать родителей этих маленьких детей, которые, как показывают данные, обычно испытывают более высокий уровень стресса, депрессии и беспокойства, чем другие родители.
Эти результаты получены в результате нового опроса, проведенного Центром трансляционной нейронауки Орегонского университета. Экспресс-оценка воздействия пандемии на развитие (RAPID) — обследование детей младшего возраста — это еженедельное обследование благополучия семьи в раннем детстве, предназначенное для сбора необходимой информации о потребностях, поведении, способствующем укреплению здоровья, и благополучии семей с детьми в возрасте 5 лет и младше.
Что мы знаем о семьях детей-инвалидов
Чтобы понять влияние пандемии на детей-инвалидов и их семьи, важно понять, кто эти дети. В 2017 году 388 694 ребенка в возрасте 2 лет и младше получили услуги в рамках части C Закона об инвалидах (IDEA), а 773 595 детей в возрасте от 3 до 5 лет получили услуги в рамках части B IDEA. через программу и, следовательно, занижают истинное количество детей младшего возраста с задержкой развития или инвалидностью. Они также отражают вариабельность критериев отбора и категорий диагноза в разных штатах.)
Среди детей в возрасте от 3 до 5 лет, у которых выявлена инвалидность, более 40 процентов обращались за помощью в связи с нарушением речи или языка, у 37 процентов была задержка развития, а у 11 процентов был диагностирован аутизм.
Будь то дома, в программах по уходу за детьми и в школах, многие услуги были нарушены из-за пандемии. Хотя федеральное руководство (PDF) указывает, что дети в целом должны продолжать получать услуги в рамках IDEA, некоторые поставщики услуг говорят, что им было предоставлено мало инструментов для полноценного виртуального администрирования услуг, что, вероятно, способствует стрессу родителей. Данные RAPID показывают трехкратное увеличение неопределенности в отношении доступа к услугам раннего вмешательства во время пандемии (17 процентов опрошенных родителей детей с ограниченными возможностями по сравнению с 5 процентами, которые заявили, что не были уверены в доступе до пандемии).
С этой неопределенностью приходит беспокойство о развитии детей. По сравнению с другими родителями, родители детей с инвалидностью в большей степени обеспокоены обучением, развитием и поведением своего ребенка.
Родительский стресс вызывает беспокойство, поскольку родители и опекуны обеспечивают основу для здорового развития детей младшего возраста, особенно когда дети могут не иметь доступа к своим обычным источникам поддержки. И, как обсуждает команда из Орегона, психическое здоровье ребенка тесно связано с психическим здоровьем его опекуна.
Что может сделать политика
Для поддержки маленьких детей с ограниченными возможностями политические решения должны быть сосредоточены не только на предоставлении услуг детям, но и на предоставлении услуг семьям. Политики также должны будут признать, что стресс, депрессия и тревога не исчезнут, когда дети вернутся в школу или детский сад, но, вероятно, будут иметь долгосрочные последствия, которые заслуживают внимания после окончания пандемии. Политические решения, учитывающие как краткосрочные, так и долгосрочные потребности, включают следующее:
- Устранение неопределенности. Хотя Министерство образования США подтвердило, что дети с ограниченными возможностями должны продолжать получать услуги во время пандемии, путаница остается.
Многие семьи и воспитатели не понимают своих ролей, и даже самые благонамеренные семьи могут столкнуться с трудностями при выполнении требований детских планов из-за ограниченности времени и ресурсов. Вдобавок к неопределенности, секретарь Бетси ДеВос запросила отказ в соответствии с Законом CARES, чтобы гарантировать, что дети, имеющие право на переход от услуг части C к части B в возрасте 3 лет, не потеряют доступ к услугам во время пандемии, но этот отказ еще не был одобрен Конгрессом. Разрешение этих неопределенностей и предоставление необходимой поддержки может помочь уменьшить стресс родителей. - Расширение программ посещения на дому (даже если они виртуальные ). Посещение на дому приносит пользу как детям, так и опекунам, но многие семьи, которые могли бы получить пользу, до сих пор не получают услуг. Конгресс мог бы расширить программу, которая, как было показано, оказывает положительное влияние на два поколения, и объединить посещение на дому с услугами IDEA Part C и Part B для максимального воздействия.
- Расширение поддержки местных медицинских центров . Эти финансируемые государством учреждения, в которых основное внимание уделяется социальным детерминантам здоровья, предоставляют ряд медицинских, социальных и образовательных услуг маргинализированным сообществам и могут быть ключевыми источниками поддержки малообеспеченных семей, в которых есть ребенок с инвалидностью. Однако многие из этих центров столкнулись с трудностями во время пандемии. Обеспечение общественных медицинских центров финансовой поддержкой, необходимой им для того, чтобы пережить этот период и удовлетворить будущий спрос, гарантирует, что семьи детей с ограниченными возможностями могут получить доступ к необходимой психиатрической, поведенческой и академической поддержке после пандемии.
- Инвестиции в телемедицинские услуги (PDF) для детей младшего возраста с ограниченными возможностями. Хотя у телемедицины есть ограничения, она может расширить доступ к медицинской помощи во время пандемии.
- Расширение поддержки системы социальной защиты, например Электронное перечисление пособий в связи с пандемией (EBT). По данным RAPID, 29 процентов семей с детьми с ограниченными возможностями сообщили о серьезных или серьезных финансовых проблемах по сравнению с 19 процентами других семей с маленькими детьми. Учитывая, что семьи с детьми-инвалидами, скорее всего, будут испытывать больший стресс, если у них низкий доход, политики могут помочь смягчить стресс, смягчив финансовую нестабильность с помощью таких программ, как Pandemic EBT.
- Планирование восстановления.
Многие семьи и воспитатели не понимают своих ролей, и даже самые благонамеренные семьи могут столкнуться с трудностями при выполнении требований детских планов из-за ограниченности времени и ресурсов. Вдобавок к неопределенности, секретарь Бетси ДеВос запросила отказ в соответствии с Законом CARES, чтобы гарантировать, что дети, имеющие право на переход от услуг части C к части B в возрасте 3 лет, не потеряют доступ к услугам во время пандемии, но этот отказ еще не был одобрен Конгрессом. Разрешение этих неопределенностей и предоставление необходимой поддержки может помочь уменьшить стресс родителей.
