несовершеннолетних абитуриентов | Техас Глобал
Уведомление об операциях
Из-за большого количества клиентов Паспортная служба часто закрывается раньше времени. Чтобы увеличить ваши шансы быть обслуженным, мы настоятельно рекомендуем приезжать до открытия нашего офиса. В понедельник, 27 февраля, мы будем принимать максимум 45 заявок. Кроме того, ускоренное обслуживание в настоящее время работает от 5 до 7 недель со дня подачи заявки. Спасибо.
Заявители и их родители должны присутствовать для подачи заявления на получение паспорта США. Паспорта для заявителей в возрасте 15 лет и младше действительны в течение пяти лет. Заявители в возрасте 16 и 17 лет считаются совершеннолетними.
Будьте готовы к вашему визиту
Необходимые документы:
- Чек или денежный перевод
- Свидетельство о рождении несовершеннолетнего
- Доказательство гражданства США
- Удостоверение личности для родителей
- Документация об изменении имени (если имя изменилось)
- Форма DS-11
- Фото
Мы рекомендуем прибыть в рабочее время (с понедельника по пятницу, с 8:00 до 14:00), так как мы можем закрыться раньше из-за того, что количество заявителей на день иссякает. Перед открытием гости обычно выстраиваются в очередь перед нашим офисом.
Мы находимся в здании Texas Global по адресу: 2400 Nueces St, Suite B.
Когда сотрудники будут доступны, они внесут имена и номера телефонов гостей в список ожидания, чтобы им можно было отправить текстовое сообщение, когда они будут готовы к встрече. Гостям не придется ждать на месте, если они внесены в список ожидания.
Решите, какой паспорт нужен несовершеннолетнему
Подайте заявление на получение паспортной книжки, паспортной карточки или того и другого. Паспортная книжка и паспортная карточка являются паспортами США. Они являются доказательством вашего американского гражданства и личности.
(A) Паспортная книжка может использоваться для международных поездок наземным, морским или воздушным транспортом. Подавляющее большинство абитуриентов выбирают книгу. Вы также можете выбрать количество страниц в книге — от 28 (стандартное) до 52 (большое) без разницы в цене
(B) Паспортная карта не может использоваться для международных авиаперевозок. Паспортную карту можно использовать только для въезда в Соединенные Штаты на сухопутных пограничных переходах и в морских портах Канады, Мексики, Карибского бассейна и Бермудских островов.
(C) Вы также можете подать заявку на оба продукта в одном приложении.
Подтверждение гражданства США несовершеннолетнего
Принесите один из следующих документов:
A) Свидетельство о рождении США, отвечающее следующим требованиям* :
- Выданное городом, округом или штатом рождения
- Укажите полное имя, дату и место рождения заявителя
- Список полных имен родителей
- Имеет подпись городского, районного или государственного регистратора
- Дата подачи в ЗАГС
- Имеет печать органа, выдавшего
B) Неповрежденный паспорт США, даже если срок его действия истек
C) Свидетельство о натурализации
D) Свидетельство о гражданстве
E) Свидетельство о рождении за границей
Примеры того, что НЕ приемлемо: ксерокопии, объявления из церквей или больниц, карты социального обеспечения.
*Заявители, родившиеся в Техасе, могут предоставить краткую форму свидетельства о рождении только в том случае, если рядом с датой подачи стоит буква «I». В противном случае они должны предоставить полное свидетельство о рождении. Кандидаты, родившиеся в Калифорнии, всегда должны предоставлять полное свидетельство о рождении. Краткие свидетельства, также называемые выписками о рождении, не принимаются.
Докажите родственные связи между родителями и детьми
Чтобы доказать отношения между родителями и детьми, родитель/опекун должен:
- Предъявить один из следующих документов для доказательства родства ребенка с родителем/опекуном(ами):
- Сертифицированное свидетельство о рождении США, включая имена родителей
- Постановление об усыновлении, включая имена усыновителей
- Постановление суда об установлении опеки
- Свидетельство о рождении за границей, включая имена обоих родителей с официальным переводом на английский язык
- Если родитель умер, предоставьте свидетельство о смерти
Этот документ об отношениях родителей и детей по-прежнему необходим, даже если несовершеннолетнему был выдан паспорт США.
- Предоставьте действительное удостоверение личности государственного образца, выданное родителями.
Пожалуйста, не забудьте предоставить изображения удостоверения личности родителей при записи на прием. Пренебрежение этим затянет процесс. Наиболее распространенными идентификаторами являются водительские права или паспорта.
Заполните правильную форму
Для каждого заявителя вы должны заполнить заявление на получение паспорта, форма DS-11, как для тех, кто впервые, так и для продления лично заявителей. Мы предоставили заполняемую версию этой формы. Чтобы сохранить ваши изменения, мы рекомендуем распечатать, а затем выбрать «Сохранить как PDF», чтобы получить электронную резервную копию этой формы. Единственная заявка, которую может обработать наш офис, это форма DS-11.
Примечание : В графе 8, строка почтового адреса 2, после фразы «C/O» [Care Of], пожалуйста, напишите имя и фамилию родителя, проживающего по этому адресу.
Пожалуйста, распечатайте форму DS-11 и убедитесь, что форма находится на двух отдельных страницах – , а не спереди и сзади – и что она заполнена черными чернилами . Размер формы должен соответствовать стандартному размеру 8 ½ x 11 дюймов.
Предоставить фотографию (напечатанную на фотобумаге)
Это можно сделать одним из двух способов:
- Заявитель предоставляет свою фотографию, распечатанную на фотобумаге, соответствующую всем указанным здесь требованиям.
- Воспользуйтесь нашими платными фотоуслугами во время вашего визита.
Поскольку основная причина задержки подачи заявок связана с некачественными фотографиями, мы рекомендуем сфотографироваться на нашем объекте.
Примечание: Мы не принимаем цифровые фотографии и не можем их распечатать.
Оплата паспортного сбора чеком или денежным переводом
Паспортный сбор должен быть в форме чека или денежного перевода и выписан на имя «U. S. Госдепартамент». Кроме того, пожалуйста, напишите имя и фамилию каждого заявителя, а также дату его рождения на лицевой стороне чека или денежного перевода. Сделай , а не , напишите что-нибудь на обратной стороне платежа.
Сборы за каждого несовершеннолетнего заявителя: 100 долларов США за паспортную книжку, 15 долларов США за паспортную карточку и 115 долларов США за оба документа. Стандартное время обработки в настоящее время составляет 8-11 недель.
Вы можете выбрать ускоренное оформление и получить паспорт через 5-7 недель, заплатив дополнительно 60 долларов США за заявителя.
Обратная доставка:
Только для паспортных книжек вы можете приобрести обратную доставку в течение 1-2 дней за дополнительные 19 долларов США.0,53 на заявителя, которые могут быть включены в чек или денежный перевод, используемый для оплаты паспортного сбора.
Исходящая доставка:
Наш офис также предлагает 1-2-дневную экспресс-доставку исходящей почты с нашего предприятия, которую можно оплатить картой Visa или Mastercard.
Примечание : Добавление сборов за возврат и отправку только сокращает время доставки. Скорость обработки по-прежнему останется на уровне 5-7 недель (ускоренная) или 8-11 недель (обычная).
Плата за оформление и фото
Все приемные пункты должны взимать плату за исполнение в размере 35 долларов США за каждое заявление. Это отдельно от платы за паспорт и не обязательно должно быть в форме чека. Мы принимаем Visa, MasterCard или денежный перевод для оплаты этого сбора.
Если вы подаете заявление как на паспортную книжку, так и на карту, вам нужно будет оплатить только один сбор за оформление в размере 35 долларов США.
Наш офис берет 15 долл. США за изготовление и печать двух фотографий на паспорт. Один прилагается к заявке, другой клиент может оставить себе. Это также может быть оплачено с помощью Visa, MasterCard или денежным переводом.
Как подать заявку на получение разрешения CDC на ввоз собак
CDC имеет право выдать разрешение CDC на ввоз собак для ввоза 1 или 2 собак из страны с высоким риском собачьего бешенства. Разрешения будут выдаваться только для собак, вакцинированных против бешенства в иностранном государстве. Собаки с действительными сертификатами вакцинации против бешенства, выданными в США, не нуждаются в разрешении.
Требования к заявке на получение разрешения:
- Каждому лицу может быть предоставлено разрешение (разрешение) на ввоз не более 2 собак за одну поездку во время временной приостановки. Люди, желающие ввезти собак для науки, образования, выставок или добросовестных правоохранительных целей, могут получить разрешение на ввоз более двух собак.
- Чтобы собаки имели право на получение разрешения на ввоз, они должны:
- быть не моложе 6 месяцев, что подтверждается предоставлением текущих фотографий зубов собаки
- имеют ISO-совместимую микросхему
- иметь действующую CDC вакцинацию против бешенства и микрочип
- иметь действительный серологический титр на бешенство из утвержденной лаборатории
- Собаки должны въезжать в Соединенные Штаты через один из 18 аэропортов с карантинной станцией CDC:
- Анкоридж (ANC), Атланта (ATL), Бостон (BOS), Чикаго (ORD), Даллас (DFW), Детройт (DTW), Гонолулу (HNL), Хьюстон (IAH), Лос-Анджелес (LAX), Майами ( MIA), Миннеаполис (MSP), Нью-Йорк (JFK), Ньюарк (EWR), Филадельфия (PHL), Сан-Франциско (SFO), Сан-Хуан (SJU), Сиэтл (SEA) и Вашингтон, округ Колумбия (IAD).
Подробнее об этих требованиях см. ниже.
Перед подачей заявления: что нужно знать
Начните процесс заблаговременно до поездки. Дайте себе достаточно времени, чтобы подать заявку на получение разрешения, особенно на сбор всех необходимых документов и фотографий. Кроме того, из-за большого количества заявок, получаемых CDC, CDC может занять до 40 рабочих дней или 8 недель для обработки полной и действительной заявки на получение разрешения. Однако, если в приложении отсутствует необходимая информация, процесс может занять больше времени . CDC ответит вам в течение 8 недель.
Если вам выдали разрешение, оно действительно для въезда в любой из утвержденных портов въезда с 14 дней до запланированной даты прибытия в Соединенные Штаты и до 90 дней после запланированной даты прибытия. Если дата вашего приезда изменится и выйдет за пределы срока действия выданного вам разрешения, немедленно сообщите об этом CDC по адресу CDCanimalimports@cdc. gov.
Разрешение можно использовать только один раз до истечения срока его действия.
Разрешение выдается только одному лицу, известному как Заявитель. Заявитель должен быть не моложе 18 лет, чтобы подать заявку. Вы, как Заявитель, можете назначить кого-то (например, члена семьи или друга), известного как Владелец разрешения, для поездки с собакой в Соединенные Штаты. В этом случае вы должны убедиться, что владелец разрешения получил разрешение, чтобы он мог предъявить его сотруднику таможенной и пограничной службы США по прибытии.
В порту въезда
После того, как собака окажется в Соединенных Штатах, заявитель (или владелец разрешения) на собаку, указанную в разрешении, должен задержать собаку по адресу, указанному в разрешении. Собаку нельзя размещать в каком-либо другом месте или с любым другим человеком, пока не закончится период содержания под стражей. Право собственности на собаку не может быть передано другому лицу, пока собака находится в заключении. Срок содержания разрешенных собак заканчивается после ревакцинации собаки против бешенства в Соединенных Штатах, которая должна быть проведена в течение 10 дней после прибытия.
Не забывайте: в дополнение к правилам CDC вы должны соблюдать правила Министерства сельского хозяйства США (USDA) и правила вашего пункта назначения в США. Правила штатов или территорий США могут быть более строгими, чем федеральные правила.
Как можно скорее прочитайте необходимые документы ниже. Вы также можете прочитать Инструкции по подаче заявления о том, как заполнить форму заявки на получение разрешения построчно. Убедитесь, что вы понимаете все, что требуется, и какие решения вам, возможно, придется принять, прежде чем заполнять и подавать форму заявки на получение разрешения.
Неполное заявление задержит время обработки разрешения.
Соберите документы, которые вы должны подать вместе с формой заявления на получение разрешения
Соберите документы для заявления на получение разрешения. Вы загрузите эти документы как часть заявки. Получение некоторых предметов может занять от нескольких недель до месяца, поэтому дайте себе достаточно времени.
Документы должны быть представлены на английском языке или сопровождаться заверенным переводом на английский язык. А 9Сертифицированный перевод 0055 — это подписанное заявление на профессиональном бланке, выданное лицензированным переводчиком, в котором говорится, что перевод является точным и достоверным представлением оригинального документа. Перевод должен содержать имя, адрес и контактную информацию переводчика, а также заверяться подписью или рельефной печатью с включенным номером лицензии переводчика. Сертифицированного поставщика переводческих услуг можно найти в Интернете.
- Фотографии: Сделайте две четкие фотографии зубов вашей собаки и приложите их к заявке на получение разрешения:
- вид спереди верхних и нижних зубов
- вид сбоку верхних и нижних зубов
- Запись CDC о вакцинации против бешенства и микрочипе : Эта запись требуется для заявок на получение разрешений, подаваемых с 1 марта 2023 г. . Если ваша собака была вакцинирована за пределами Соединенных Штатов, попросите вашего ветеринара заполнить форму CDC о вакцинации против бешенства и запись микрочипа . Запись должна документировать действующую вакцину против бешенства. Ваш ветеринар также должен ввести информацию о предыдущей вакцинации против бешенства, если титр вашей собаки был получен менее чем через 30 дней после даты текущей вакцинации против бешенства. Помните, что если срок действия прививки вашей собаки от бешенства истек, вы не можете подать заявление на получение разрешения.
- Для собак, вакцинированных в первый раз, и для собак моложе 15 месяцев : Представить текущую карту вакцинации CDC против бешенства и микрочип, подтверждающую, что вакцина против бешенства была введена в возрасте 12 недель или позже и не менее чем за 28 дней до прибытия дата.
- Для собак старше 15 месяцев с бустерными прививками: представьте CDC вакцинацию против бешенства и запись микрочипа , в которой указана текущая вакцинация против бешенства и по крайней мере одна предыдущая вакцинация против бешенства, сделанная, когда собаке было 12 недель или старше, если был собран титр вашей собаки.