Как мне получить копию решения о разводе?
Если вы когда-либо были женаты раньше и хотите получить грин-карту на основании вашего текущего брака, вам необходимо предоставить правительству США постановление о разводе (также известное как «свидетельство о разводе »), свидетельство об аннулировании или свидетельство о смерти для каждого предыдущего брака. Если у вас уже есть эти документы, вы можете перейти к следующему этапу оформления грин-карты. В противном случае это руководство покажет вам, как получить копию документов о разводе, а также альтернативные варианты, когда эти документы недоступны.
Boundless соберет ваш полный пакет документов для подачи заявления на получение грин-карты именно так, как того требует правительство, включая необходимые документы о разводе, и отправит его по почте к вашему порогу с четкими инструкциями. Узнать больше или начать сегодня.
Не уверены, имеете ли вы право на получение грин-карты на основании брака?
Начните с проверки вашего права.
Требования
Кто должен подавать документы на развод?
За каждый предыдущий брак оба 9Супруг-спонсор 0020 (гражданин США или действующий владелец грин-карты) и супруг , претендующий на получение грин-карты , должны предоставить ксерокопию или заверенную копию (с печатью или штампом выдавшего органа) своего окончательного решения о разводе. Вы также должны принести оригинал документа или заверенную копию на собеседование для получения грин-карты.
Что делать, если я ранее был женат, но не развелся с этим супругом?
Если предыдущий брак закончился смертью вашего супруга или его расторжением, вы должны представить ксерокопию документа 9 вашего супруга.свидетельство о смерти 0020 или ваше свидетельство об аннулировании (инструкции по получению этих документов см. ниже). Вы также должны принести оригинал или заверенную копию этих документов, в зависимости от того, что применимо, на собеседование для получения грин-карты.
Что делать, если мои документы о разводе написаны не на английском языке?
Записи о расторжении брака (или другие документы, подтверждающие юридическое расторжение брака), написанные на языке, отличном от английского, должны сопровождаться заверенным переводом на английский язык.
Boundless может помочь вам оформить документы о разводе для подачи заявления на грин-карту. Начните сегодня.
Где получить постановление о разводе
Если вы подали на развод в Соединенных Штатах , вы, как правило, можете получить решение о разводе в суде, выдавшем документ. Кроме того, вы можете запросить официальную копию в отделе записи актов гражданского состояния в штате, где был оформлен ваш развод. На веб-сайте Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) указаны название и адрес каждого отдела записи актов гражданского состояния, а также текущая плата за запрос документов.
Если вы подали на развод за границей , вы можете найти информацию об органе, выдавшем развод в вашей стране, включая его название, текущий сбор и процедуры получения официальной копии, на веб-сайте Государственного департамента США.
Свидетельства о смерти 9Сертификаты аннулирования 0021 и также можно получить из указанных выше источников.
Boundless упрощает заполнение заявления на получение грин-карты и проведет вас через процесс сбора документов. Узнайте, как мы можем вам помочь, или начать сейчас.
Альтернативные документы
Если вы не можете найти свое свидетельство о браке или получить его официальную копию, вместо этого вы должны предоставить оба из следующих документов:
- A нотариально заверенное личное заявление под присягой
- заверенное заявление из соответствующего государственного учреждения с объяснением причины вашего брака сертификат не имеется
Если вы не можете получить заверенную справку от государственного учреждения, вместо этого вы должны предоставить дополнительные нотариально заверенные личные показания под присягой (письменное заявление) от одного из ваших живых родителей или близкого родственника старше вас.
В письме под присягой они должны засвидетельствовать, что лично осведомлены о вашем браке, и описать следующее:
- Их отношение к вам
- Насколько хорошо они вас знают
- Откуда они знают об информации, которой они клянутся
Безграничный банк помогите убедиться, что у вас есть все необходимые документы для подачи заявления на получение грин-карты, если вы ранее были женаты. Готов начать?
Trustpilot
Boundless — для людей, которым нужен опыт
иммиграционного адвоката, а не ценник.
СООТВЕТСТВУЮЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Какие документы нужны для оформления грин-карты по браку?
10 наиболее труднодоступных иммиграционных документов и способы их получения
Как получить копию свидетельства о рождении
Как получить копию свидетельства о браке
Как получить военный билет
Как получить справку о несудимости
Как получить вид на жительство
Как получить копию утерянной путевой книжки I-94
Перевод ваших иммиграционных документов на английский язык
Декрет о разводе и свидетельство о разводе: в чем разница?
Постановление о разводе является окончательным судебным документом, официально расторгающим ваш брак.
Вы можете использовать судебный приказ или свидетельство о расторжении брака, чтобы доказать, что вы разведены.Мелисса Хейниг, прокурор
Хотя и свидетельство о разводе, и свидетельство о разводе могут служить доказательством вашего развода, между этими двумя документами есть важные различия. Вот почему иметь под рукой решение о разводе иногда может быть лучше, чем свидетельство о разводе.
Что такое решение о разводе?
Постановление о разводе — это постановление суда, официально расторгающее ваш брак. Некоторые штаты называют указ «решением о расторжении брака», «JOD» или «решением о разводе». В нем излагаются окончательные постановления суда по всем вопросам вашего развода, таким как поддержка, раздел имущества и опека над детьми, и оба супруга юридически связаны его условиями.
Что включено в решение о разводе?
Содержание решения о разводе зависит от вашего дела и проблем, связанных с разводом, с которыми вы столкнулись во время развода.
Если вы и ваш супруг участвовали в посредничестве при разводе или иным образом урегулировали ваше дело, суд включит ваше брачное соглашение в решение о разводе. Некоторые суды прописывают условия мирового соглашения непосредственно в постановлении, в то время как другие могут приложить соглашение к постановлению или сослаться на него в постановлении.
Хотя общенациональной стандартной формы решения о разводе не существует, в некоторых штатах, таких как Калифорния и Нью-Йорк, есть формы для заполнения, которые можно адаптировать для каждого отдельного случая. Независимо от того, в каком штате вы находитесь, большинство решений о разводе включают:
- идентификационную информацию каждого супруга, включая имена, адреса и даты рождения
- идентифицирующая информация для любых несовершеннолетних детей (а иногда и взрослых детей, если это применимо)
- адрес суда и телефон
- информация о любых адвокатах, участвующих в деле
- номер дела
- официальная дата окончания брака
- имя судьи
- заявление об изменении одной из фамилий супруга (если это требуется при разводе), и
- заявление о том, что развод является окончательным.
Ваш указ может также включать особые распоряжения относительно:
- распределения имущества
- разделение долга
- время опеки над детьми и воспитания детей
- пособие на ребенка
- алименты (супружеская поддержка или содержание)
- отделение пенсионного счета (включая квалифицированный приказ о семейных отношениях (QDRO) при необходимости) и
- любые другие вопросы, связанные с делом.
Наконец, решение о разводе должно содержать подписи каждого из супругов, подписи всех вовлеченных адвокатов, подписи судей и дату подписания. В некоторых судах секретарь суда также проставляет окончательный документ официальной судебной печатью.
Для чего мне использовать решение о разводе?
Основной целью вашего решения о разводе является завершение вашего развода. Кроме того, вы можете использовать этот документ как:
- Дорожная карта того, что вам нужно делать после развода. Ваш указ может содержать приказы, которые вы должны выполнять. Например, если ваш декрет требует, чтобы вы рефинансировали автомобильный кредит на свое имя в течение 30 дней после развода, вы должны усердно работать, чтобы найти финансирование. Если у вас возникнут проблемы с соблюдением требований указа, вы можете поговорить со своим супругом, чтобы решить вашу проблему, или обратиться за помощью в суд.
- Инструмент правоприменения. Оба супруга должны подчиняться всем распоряжениям, изложенным в решении о разводе, включая срочные вопросы. Если ваш бывший супруг не соблюдает условия постановления, вы можете подать ходатайство в суд с просьбой привести его в исполнение, и суд назначит дату слушания.
- Доказательство вашего развода. Иногда вам нужно предоставить доказательства того, что ваш брак расторгнут, чтобы подвести итоги вашего брака. Например, вам может потребоваться доказать, что вы больше не состоите в браке, чтобы закрыть совместный банковский счет, обновить право собственности на транспортное средство или пересмотреть условия страхования жизни или другие документы по планированию имущества.
- Справочный документ. Если у вас есть вопросы или вы не согласны с вашим супругом по таким вопросам, как опекунство, родительское время, алименты или алименты, вы можете обратиться к указу за руководством.
Ваш указ может содержать приказы, которые вы должны выполнять. Например, если ваш декрет требует, чтобы вы рефинансировали автомобильный кредит на свое имя в течение 30 дней после развода, вы должны усердно работать, чтобы найти финансирование. Если у вас возникнут проблемы с соблюдением требований указа, вы можете поговорить со своим супругом, чтобы решить вашу проблему, или обратиться за помощью в суд.
Когда я получу свой указ? Кто его выпускает?
Суд вынесет постановление о разводе (сделает его окончательным решением) после того, как судья утвердит ваше соглашение о супружеском урегулировании или решит какие-либо нерешенные вопросы. Ваш развод является окончательным — это означает, что вы разведены по закону — в день, когда судья подписывает постановление.
Если суд не требует от вас присутствия на личном слушании для вынесения окончательного решения по вашему делу, суд, скорее всего, отправит вам по почте окончательный экземпляр постановления или уведомит вас, когда вы сможете забрать копию лично. И в любой момент после вынесения постановления вы можете запросить копию у секретаря суда. Суд также направит копию постановления любому адвокату, который представлял вас при разводе.
Если вы подали документы на развод через Интернет с помощью такой службы, как DivorceNet’s Online Divorce, служба отправит вам решение по почте, как только судья его подпишет.
Если вам в будущем потребуется дополнительная официальная копия вашего постановления, уточните в суде, вынесшем постановление, как получить заверенную копию. Обычно вам необходимо подать запрос в письменной форме, и суды нередко взимают небольшую плату за предоставление заверенной копии.
Что такое свидетельство о разводе?
Свидетельство о разводе — это не то же самое, что решение о разводе. Свидетельство о разводе — это официальный документ, выдаваемый учреждением, которое ведет учет записей актов гражданского состояния в вашем штате (например, департаментом здравоохранения или отделом записи актов гражданского состояния). Он содержит основную идентифицирующую информацию для обоих супругов, а также дату и место окончательного развода.
Свидетельство о разводе предназначено просто для подтверждения развода.