Как изменить имя после развода
Написано Лорен Кан от 01.09.2020
В знак любви и оптимизма многие пары с радостью решают взять одну и ту же фамилию при заключении брака. Хорошо это или плохо, но большое количество таких браков заканчивается разводом. Так что же происходит в конце брака со всеми этими общими фамилиями?
Ответ в каждом случае таков, что партнер, сменивший фамилию, имеет право либо взять ее, либо оставить. Адвокат, разбирающийся в семейном праве, может облегчить переход.
Что в имени?
Начиная с 9-го века, для женщины стало обычным менять свою фамилию на фамилию мужа после замужества. Эта практика отражала существовавшую тогда презумпцию: после вступления в брак жена становилась законной собственностью мужа.
Сегодня, к счастью, это предположение изменилось. Еще одним изменением является тот факт, что однополые браки теперь разрешены во всех 50 штатах.
В результате не все женщины берут фамилию своего мужа после подписания свидетельства о браке, и не только женщины принимают фамилию супруга при вступлении в брак. Кроме того, не все супруги согласны использовать фамилию одного из супругов; вместо этого оба партнера соглашаются взять фамилию через дефис или фамилию, которая объединяет их добрачные имена.
Это прерогатива супруга решать, как с этим справиться.
Многие до сих пор выбирают «традиционный» маршрут. Фактически, почти 50 % американцев в опросе 2017 года считают, что, по крайней мере, в случае брака между противоположными полами женщина должна быть по закону обязана брать фамилию своего мужа.
При таком сильном культурном давлении неудивительно, что по крайней мере один из супругов берет новое имя на подавляющем большинстве американских свадеб. Это делается как юридическим образом (например, влияет на то, как их имя указано в карточке социального обеспечения и свидетельстве о браке), так и в социальном плане: как они хотят, чтобы к ним обращались друзья и семья.
Однако примерно 45% американских браков заканчиваются разводом. Не нужно быть математиком, чтобы понять, что это значит: нередко супруги, сменившие фамилию при вступлении в брак, впоследствии обнаруживают, что носят фамилию бывшего партнера.
В то время как это может быть приемлемым или даже желательным для некоторых, это определенно не для других. К счастью, выбор теперь личный, а не юридический. Точно так же, как теперь женщина сама решает, брать ли фамилию своего мужа, она также может выбрать, вернуться ли она с фамилии бывшего мужа на свою девичью фамилию после развода. То же самое относится и к однополым бракам со сменой фамилии.
Что произойдет, если вы не измените свое имя обратно?
Если партнер, сменивший фамилию, не предпримет никаких действий для получения постановления суда о восстановлении своей фамилии при рождении, его фамилия в браке останется законной, когда бракоразводный процесс станет окончательным. Для некоторых этот факт становится неожиданностью — и особенно неприятным, когда клиент хочет, чтобы бывший супруг перестал использовать «их» имя.
С другой стороны, в соответствии с конституционным, а также общим правом, люди имеют право называть себя так, как они хотят (в рамках разума и приличия, установленных судом), независимо от того, какими могут быть их официальные имена.
Супруг, который не предпринимает никаких юридических действий, чтобы вернуться к своей прежней фамилии после развода, может по-прежнему называть себя этим именем или любым другим именем, которое они пожелают. Однако, если они хотят, чтобы их называли иначе, чем их фамилия по браку, их предпочтения не будут совпадать с официальной фамилией в их паспорте, водительских правах и банковских счетах.
Для тех, кто не хочет сталкиваться с такой путаницей — или с сохранением семейной фамилии, к которой они больше не чувствуют никакой связи, — процедура смены фамилии после развода, к счастью, проста.
Изменение имени в рамках декрета о разводе
В попытке сократить объем бумажной работы для судебных секретарей и избежать ненужных явок в суд все штаты и округ Колумбия предоставляют возможность включить официальное изменение фамилии в текст вашего декрета о разводе. Часто это так же просто, как заполнить раздел документов, озаглавленный «Запрос на изменение имени» (или какой-либо другой язык в этом отношении).
После того, как постановление о разводе станет окончательным, вы можете принести его заверенную копию в местный отдел социального обеспечения и в Департамент транспортных средств, чтобы соответствующим образом изменить ваши удостоверения личности. Чтобы получить заверенную копию, вы должны следовать инструкциям, применимым к вашей юрисдикции; может взиматься плата за подачу заявки (обычно менее 10 долларов США).
Вот, например, информация для получения заверенной копии решения о разводе в Нью-Йорке. После этого нужно просто изменить свое имя везде, где вы его использовали (например, в паспорте, на кредитных картах, в почтовом отделении, в онлайн-аккаунтах, в профессиональных настройках, в школах ваших детей и т. д.). Поговорите с юристом в вашем районе, если у вас есть вопросы.
Некоторые адвокаты по бракоразводным процессам рекомендуют своим клиентам до развода в письменной форме согласиться с тем, что изменение фамилии при желании будет оговорено в окончательном решении о разводе. Это еще больше упрощает процесс и часто считается обычным, даже если ни одна из сторон не считает, что хочет возобновить использование прежней фамилии. Узнайте, предлагает ли ваш адвокат этот вариант.
Изменение имени после развода
В некоторых штатах, даже если ваш развод был оформлен без изменения фамилии, для этой цели вы можете подать заявление на изменение декрета о разводе.
Например, в Калифорнии вы должны подать заявку Ex Parte на восстановление прежнего имени после вынесения судебного решения и приказа. Этот документ, несмотря на свое название, представляет собой простую форму, которую вы можете получить в Интернете, а затем заполнить и представить в суд.
После того, как суд удовлетворит ваш запрос, ваше постановление о разводе будет изменено, чтобы отразить желаемое вами изменение имени. Вы можете получить заверенные копии для получения новой карты социального обеспечения и новых водительских прав в Департаменте транспортных средств и т. д.
Если в вашем штате не предусмотрена модификация с целью восстановления прежнего имени, вы все равно можете изменить свое имя на законных основаниях в соответствии с общими положениями штата об изменении имени. Проконсультируйтесь с юристом в вашем районе, чтобы узнать, как действовать дальше.
При подаче заявки вас попросят указать, почему вы хотите сменить имя. Многие штаты, включая Аляску и Южную Дакоту, указывают, что желание вернуться к прежней фамилии после развода является уважительной причиной. Другие штаты предлагают более быстрый процесс изменения имени, когда изменение представляет собой простой возврат к предыдущему имени.
Например, петиция Флориды об изменении имени обычно требует предоставления отпечатков пальцев, но не в том случае, если вы просто возвращаете прежнее имя. И Иллинойс, в связи с законодательством, обсуждаемым ниже, вообще отменил требование о подаче петиции об изменении имени при возврате к прежней фамилии после вступления в брак.
Когда дело доходит до доказательства того, что ваше прежнее имя на самом деле является вашим прежним именем, в каждом штате действуют свои особые требования. Например, в Нью-Йорке вы можете использовать свое свидетельство о рождении.
Ваш штат также может попросить вас раскрыть определенные факты о себе, если это применимо, включая обвинительные приговоры за уголовные преступления, банкротства, а также применимые судебные решения и залоговые права. В некоторых штатах требуется раскрытие информации об обязательствах по выплате алиментов. Некоторые требуют раскрытия статуса сексуального преступника, если это применимо.
Эти запросы сделаны в интересах подтверждения того, что вы не меняете свое имя, чтобы избежать обнаружения, судебного преследования или осуждения за преступление, как это пытаются сделать некоторые люди. Проконсультируйтесь с юристом, чтобы узнать, какие законы действуют в вашем штате.
Ни одно из этих условий само по себе не является основанием для отклонения запроса на изменение имени. В большинстве штатов запросы на смену имени удовлетворяются как само собой разумеющееся, если только суд не сочтет, что целью смены имени является совершение мошенничества, сокрытие от полиции, уклонение от выплаты алиментов или других долговых обязательств или какая-либо другая незаконная причина.
Кроме того, в вашем штате может потребоваться ваше присутствие на слушании в связи с запрошенным вами изменением имени. Однако в некоторых штатах, включая Флориду, слушание будет ускорено, если вы укажете, что просто возвращаете прежнее имя.
В прошлом некоторые штаты требовали от всех заявителей на изменение имени принятия дополнительных мер, включая публикацию в газете уведомления о предстоящей смене имени. Однако в большинстве штатов такие шаги не требуются, если изменение имени просто восстанавливает предыдущее имя.
Фактически, в соответствии с законодательством, вступившим в силу 1 января 2020 года, Иллинойс отменил давнее требование о публикации в газете тех, у кого есть решение о разводе и которые желают вернуться к своей «прежней или девичьей фамилии».
Как и в других случаях смены имени, после получения официального приказа в качестве окончательного решения вы можете приступить к получению заверенных копий для Управления социального обеспечения, DMV и т. д.
Что делать после получения юридическое изменение имени
Самое важное, что вы можете сделать после законной смены имени, – это использовать это имя. Это не только знакомит других с вашим измененным (возвращенным) именем, но также помогает вам вспомнить, какие карты, счета и документы необходимо обновить, чтобы отразить изменение.
В дополнение к вашей карте социального обеспечения и водительским правам, вот список (не исчерпывающий) юридических документов, для которых вам необходимо оформить смену имени:
- Паспорт
- Банковские и другие финансовые счета
- Кредитные карты
- Ипотека/документы
- Страховые полисы
- Счета за коммунальные услуги
- Счета за телефон/кабель/интернет
- Студенческие ссуды
- Школьные/рабочие документы, включая платежную ведомость и пенсионные планы
- Регистрация избирателей
- Государственный налоговый орган (Налоговое управление автоматически уведомляется через SSA. )
Таким образом, если вы тот, кто принял фамилию своего супруга при вступлении в брак, и теперь вы планируете развестись, похоже разумно подумать об этом с вашим супругом во время обсуждения, связанного с разводом. Это позволит вставить приказ об изменении имени в окончательный указ о разводе, если это то направление, в котором вы хотите двигаться в то время.
Если вы знаете, что хотите вернуться к своему прежнему имени, то, вообще говоря, проще всего будет включить изменение имени в решение о разводе. Если вы прошли этот этап, но все еще хотите вернуться к своему прежнему имени, знайте, что еще не поздно. Это просто требует прыжков через еще несколько обручей.
Обязательно проконсультируйтесь с квалифицированным адвокатом по семейным делам в вашем районе, чтобы узнать подробности. Как вы видели здесь, правила и процедуры варьируются от штата к штату. Не верьте нам на слово; эта статья не является юридической консультацией. Поговорите с адвокатом, чтобы узнать и понять особенности, которые соответствуют вашему делу.
Меняйте девичью фамилию на свой страх и риск.
В сегодняшнем новом социально связанном мире женщине не имеет смысла менять свою фамилию при замужестве.
Выбор женщины сменить фамилию на фамилию мужа, пока смерть не сделает ее частью, является ее собственным выбором и всегда должен оставаться ее собственным выбором. Тем не менее, я хотел бы дать несколько советов по карьере женщинам, у которых приближается дата замужества…
Моя репутация сегодня является результатом четырнадцатилетних связей с коллегами и профессионалами, с которыми я либо работал, либо работал на или кто так или иначе способствовал моему профессиональному росту, будь то их поддержка или профессиональный совет. И поскольку моя карьера расцвела во время зарождения «социальной сети», большинство этих связей имеют корни в Интернете.
На самом деле, я напрямую приписываю этой профессиональной сети рост моей компании (спасибо, сеть!). Менять имя и потенциально терять хотя бы одну из этих связей не стоит риска.
Вот пять веских причин, по которым женщинам в современном цифровом мире следует пересмотреть свое решение об изменении имени:
1. Что в имени? Все.
Ваше имя — это абсолютно все. Это ваша визитная карточка, ваша репутация, ваше будущее и ваша профессиональная ценность в одном флаконе. Вот пример, один из бесчисленных, которые я мог бы придумать, когда ваше имя и репутация играют очень осязаемую роль.
Представьте себе, что два руководителя находятся на коктейльной вечеринке. Первый говорит: «Я ищу нового директора по стратегии в течение следующих нескольких месяцев, есть ли у вас какие-либо рекомендации?» Второй говорит: «Да, конечно, Джейн Смит, она раньше у нас работала. Ждать. Раньше это была ее фамилия. Недавно она вышла замуж, и я не знаю, какая у нее новая фамилия. Я постараюсь откопать ее электронную почту и узнать для вас.
Двое покидают вечеринку, а второй руководитель совершенно забывает проверить свою электронную почту, чтобы узнать новую фамилию Джейн. Первый руководитель не может найти Джейн с помощью поиска Google или LinkedIN, и Джейн упускает фантастическую возможность карьерного роста.
2. Вы не будете отображаться в результатах поиска LinkedIN.
Когда вы измените свою фамилию в LinkedIN или других социальных сетях после многих лет создания ваших связей и сетей, ваша сеть коллег больше не сможет найти вас с помощью обычного поиска.
Если вам необходимо изменить свое имя на законных основаниях, не меняйте его онлайн. Или возьмите пример с одной из моих дорогих подруг и давних коллег, Кристен Огер, ранее Кристен Даргузас. Она умело справилась со сменой имени, оставив свою девичью фамилию в скобках. Таким образом, она до сих пор появляется в розыске у всех, кто знает ее по девичьей фамилии.
Когда я ищу имя Кристин и набираю «Кристин Д», она появляется в поле поиска LinkedIN.
Но, когда я собираюсь написать ей сообщение об этой совершенно смущающей записи в блоге, которую я собираюсь опубликовать, я должен ввести «Кристин А» с буквой А вместо ее новой фамилии. В противном случае она вообще не появляется.
Поисковые системы — привередливые создания, поверьте мне. Вы не хотите, чтобы взъерошить их перья.
3. Ваша репутация, вероятно, заработала более десяти лет.
Сорок лет назад женщинам на момент вступления в брак обычно было от 18 до 23 лет. Для большинства их профессиональная карьера только начиналась, и смена имени не повлияла бы на их репутацию. Но сегодня большинство американских женщин выходят замуж в возрасте от 26 до 30 лет, многие выходят замуж в 30 или повторно выходят замуж в 40 и 50 лет. Это означает, что у большинства женщин сегодня есть репутация, на которую можно рассчитывать десятилетиями, когда они меняют имя. Это решение не следует воспринимать легкомысленно.
4. Веских причин для смены имени с по очень мало.
Дайте мне одно законное карьерное преимущество в обмен на смену вашей фамилии. Отбросьте все эмоции и оставьте свою причину в комментариях. (Выйти замуж за Дональда Трампа или другого невероятно богатого и влиятельного человека и взять его фамилию не считается).
У меня другая фамилия, чем у мужа и первого сына. В нашем доме, в нашей школе, в кабинете врача ходят три фамилии, и я могу вам сказать, что на самом деле их 9.0162, а не , это вообще что-то важное. На самом деле, с таким количеством смешанных семей сегодня это действительно очень распространено.
5. Что делать, если вы разведетесь? (О, нет, не говорила.)
Да, я сказал слово на букву «Д».
Мне почти три года, и у меня родился второй ребенок во втором браке. Мы с мужем бесконечно счастливы. Фактически, единственная веская причина, по которой я должен изменить свое имя (в конечном счете), состоит в том, чтобы наши имена могли совпадать на нашем надгробии. Я знаю, я болезненный болван.
С учетом сказанного, что, если мы разведемся? Я даже представить не могу, что мне придется оставить его фамилию или , чтобы снова поменять свою. Ох уж этот кошмар с долей имени и хлопот! Шансы, если вы честны с собой, не в вашу пользу, дамы. Пятьдесят процентов американских браков заканчиваются разводом, и, поскольку женщины меняют свои имена, именно мы теряем наши профессиональные связи, рекомендации и кто знает что еще в этом процессе.
Я знаю, что теперь ты любишь своего мужа, и я знаю, что ты хочешь сделать с ним много прекрасных детей и любить его вечно, но будь осторожен. Подумайте о себе и своей карьере.
Не стреляйте в посыльного, пожалуйста.
Я не выступаю за то, чтобы женщины перестали менять свои фамилии. Однако я выступаю за то, чтобы женщины обдумывали последствия своего решения и указали в столбце еще одну причину, по которой они потенциально не должны менять свою фамилию. Это новый день благодаря социальным сетям и онлайн-управлению репутацией. Вперед и вверх, дамы, и не волнуйтесь — если он правильный парень — он поймет!
Дополнительное чтение стоит вашего времени:
о том, почему она не сменила фамилию после замужества.