Как поменять паспорт при замужестве: Как быстро поменять документы после свадьбы?

Обмен паспорта гражданину, временно находящемуся за рубежом

Общие требования к предъявляемым при обмене паспорта документам

Правила транслитерации букв белорусского и русского алфавитов буквами латиницы 

Основания для отказа в обмене паспорта

Если заявителем не указана латинская транскрипция фамилии и собственного имени, осуществляется их автоматическая транслитерация с белорусского языка на английский язык в соответствии с Инструкцией.

Для совершения данной административной процедуры, гражданин обязан стать на консульский учет в Посольстве.

Постановка на консульский учет осуществляется по заявлению гражданина при предъявлении предусмотренных законодательством документов, в том числе действительного паспорта (срок действия которого не истек).

В случае истечения срока действия паспорта въезд в Беларусь осуществляется по свидетельству на возвращение.

 

Граждане Республики Беларусь (вне зависимости от их возраста), постоянно проживающие в Республике Беларусь и выехавших для временного пребывания за пределами Республики Беларусь (т.

е. зарегистрированных по месту проживания (прописанных) в Беларуси), за обмен паспорта гражданина Республики Беларусь вносят консульский сбор.

Прием документов на обмен паспорта гражданину осуществляется загранучреждением в случаях: 

• истечения срока действия паспорта;

• израсходования листов, предназначенных для отметок;

• непригодности для использования;

• изменения половой принадлежности;

• изменения (перемены) фамилии, собственного имени, отчества;

• установления неточностей в данных или отметках в паспорте;

• обмена паспорта гражданину, не достигшему 14-летнего возраста.

Документы, выдаваемые компетентными органами Франции, Португалии, Монако ДОЛЖНЫ сопровождаться апостилем и переводом на белорусский или русский язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика, или переводом, удостоверенным в Посольстве.

За свидетельстование подлинности подписи переводчика и удостоверение верности перевода взимается консульский сбор. 

Гражданином ЛИЧНО либо его законным представителем (для несовершеннолетних граждан) для обмена паспорта в Посольство Беларуси представляются следующие документы:

Для гражданина, достигшего 14-летнего возраста, в случае истечения срока его действия, израсходования листов, предназначенных для отметок, непригодности для использования, изменения половой принадлежности  

• заявление;

• паспорт, подлежащий обмену, и копии следующих страниц в 2-х экземплярах: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием фамилии, собственного имени, отчества, с отметкой о регистрации по месту жительства в Республике Беларусь;

• свидетельство о рождении заявителя и его копия в 2-х экземплярах;

• 4 цветные фотографии заявителя, соответствующие возрасту [*]

 

• свидетельство о рождении ребенка заявителя и 2 его копии – в случае, если заявитель имеет ребенка, не достигшего 18-летнего возраста;

• свидетельство о заключении брака и 2 его копии – в случае, если заявитель состоит в браке;

• свидетельство о расторжении брака либо копия решения суда о расторжении брака  и 2 его копии – в случае расторжения брака заявителем в Беларуси;

• решение суда о расторжении брака и 2 его копии — в случае, если заявитель расторгнул брак за рубежом;

• свидетельство о смерти либо копия решения суда об объявлении гражданина (гражданки) умершим(ей) и 2 его копии — в случае смерти супруга (супруги) заявителя;

• Для белорусских граждан, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется удостоверенная у французского нотариуса или в мэрии копия документа, содержащего дату приобретения такого гражданства (например, extrat du Decret portant acquisition de nationalité française par naturalisation ou par déclaration, французское свидетельство о рождении (transcription) и др. ), с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика, или переводом, удостоверенным в Посольстве.

• Для белорусских граждан, имеющих одновременно гражданство Португалии — предоставляется оригинал и копия документа, содержащего дату приобретения португальского гражданства,  с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика в Посольстве.

• Для белорусских граждан, имеющих вид на жительство во Франции или Португалии — оригинал и копию документа, подтверждающего право заявителя на проживание в данном иностранном государстве (titre de sejour, autorização de residência) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык;

• консульский сбор (100 евро)

Для гражданина, достигшего 14-летнего возраста, в случае изменения (перемены) фамилии, собственного имени, отчества, установления неточностей в данных или отметках в паспорте  

• заявление;

• паспорт, подлежащий обмену, и копии следующих страниц в 2-х экземплярах: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием фамилии, собственного имени, отчества, с отметкой о регистрации по месту жительства в Республике Беларусь;

• свидетельство о рождении заявителя и 2 его копии;

• 4 цветные фотографии заявителя, соответствующие возрасту [*]

 

• свидетельство о рождении ребенка заявителя и 2 его копии – в случае, если заявитель имеет ребенка, не достигшего 18-летнего возраста;

• свидетельство о заключении брака и 2 его копии – в случае, если заявитель состоит в браке; 

• свидетельство о расторжении брака либо копия решения суда о расторжении брака и 2 его копии – в случае расторжения заявителем брака;

• свидетельство о перемене имени и 2 его копии – в случае перемены заявителем фамилии, собственного имени, отчества;

• Для белорусских граждан, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется удостоверенная у французского нотариуса или в мэрии копия документа, содержащего дату приобретения такого гражданства (например, extrat du Decret portant acquisition de nationalité française par naturalisation ou par déclaration, французское свидетельство о рождении (transcription) и др. ), с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика, или переводом, удостоверенным в Посольстве.

• Для белорусских граждан, имеющих одновременно гражданство Португалии — предоставляется оригинал и копия документа, содержащего дату приобретения португальского гражданства,  с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика в Посольстве.

• Для белорусских граждан, имеющих вид на жительство во Франции или Португалии — оригинал и копию документа, подтверждающего право заявителя на проживание в данном иностранном государстве (titre de sejour, autorização de residência) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык;

• консульский сбор (100 евро)

Для гражданина, не достигшего 14-летнего возраста (за исключением случая переезда гражданина Республики Беларусь, ранее постоянно проживавшего за пределами Республики Беларусь, на постоянное жительство в Республику Беларусь)  

• паспорт  законного представителя несовершеннолетнего и копии следующих страниц: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием фамилии, собственного имени, отчества, страница с отметкой о регистрации по месту жительства в Республике Беларусь;

• заявление;

• паспорт, подлежащий обмену и копии следующих страниц в 2-х экземплярах: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием фамилии, собственного имени, отчества, с отметкой о регистрации по месту жительства в Республике Беларусь;

• свидетельство о рождении несовершеннолетнего  и 2 его копии;

• 4 цветные фотографии заявителя, соответствующие возрасту [*]

 

• письменное ходатайство организации, имеющей право осуществлять за счет иностранной безвозмездной помощи деятельность, связанную с оздоровлением детей за рубежом, – для несовершеннолетних из состава общих и специальных организованных групп детей, выезжающих на оздоровление за рубеж, в случае обмена паспорта в первоочередном порядке

• копию решения комиссии по направлению граждан Республики Беларусь за пределы республики для получения медицинской помощи при Министерстве здравоохранения о направлении несовершеннолетнего за пределы республики для получения медицинской помощи – для несовершеннолетних, направляемых за пределы республики для получения медицинской помощи, в случае выдачи им паспорта в первоочередном порядке

• Для законных представителей граждан, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется удостоверенная у французского нотариуса или в мэрии копия документа, содержащего дату приобретения такого гражданства (например, extrat du Decret portant acquisition de nationalité française par naturalisation ou par déclaration, французское свидетельство о рождении (transcription) и др. ), с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика, или переводом, удостоверенным в Посольстве.

• Для законных представителей граждан, имеющих одновременно гражданство Португалии — предоставляется оригинал и копия документа, содержащего дату приобретения португальского гражданства,  с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык, удостоверенным нотариусом в Республике Беларусь, или выполненым переводчиком, аккредитованным при Посольстве, с последующим свидетельствованием подлинности подписи такого переводчика в Посольстве.

• Для законных представителей, имеющих вид на жительство во Франции, Португалии — оригинал и копию документа, подтверждающего право законного представителя несовершеннолетнего на проживание в данном иностранном государстве (titre de sejour, autorização de residência) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык;

• консульский сбор (100 евро).

АзіяАфрыкаАмерыкаЕўропаПрадстаўніцтва ў міжнародных арганізацыяхАзербайджан — Баку (Пасольства)Арменія — Ерэван (Пасольства)В’етнам — Ханой (Пасольства)Грузія — Тбілісі (Пасольства)Ізраіль — Тэль-Авіў (Пасольства)Індыі — Нью-Дэлі (Пасольства)Інданезія — Джакарта (Пасольства)Іран — Тэгеран (Пасольства)Казахстан — Астана (Пасольства)Катар — Доха (Пасольства)Кітаі — Гуанчжоу (Генконсульства)Кітаі — Пекін (Пасольства)Кітаі — Шанхай (Генконсульства)Карэя — Сеўл (Пасольства)Кыргызстан — Бішкек (Пасольства)Манголія — Улан-Батар (Пасольства)ААЭ — Абу-Дабі (Пасольства)Пакістан — Ісламабад (Пасольства)Сірыя — Дамаск (Пасольства)Таджыкістан – Душанбэ (Пасольства)Туркменістан — Ашхабад (Пасольства)Турцыя — Анкара (Пасольства)Турцыя — Стамбул (Генконсульства)Узбекістан — Ташкент (Пасольства)Японія – Токіа (Пасольства)Перайсці

Паспорта для новобрачных и смена фамилии

* Как подать заявление на получение британского паспорта в последнюю минуту

* Консультации по смене фамилии на вашу семейную фамилию

Джейн Андерсон, редактор

Если вы заняты организацией свадьбы и медового месяца, легко забыть о паспортах. Сделайте это как можно скорее, чтобы убедиться, что ваши документы обновлены, и если вы хотите изменить свои документы, включив в них свое новое имя в браке.

Не менее чем за шесть недель до вылета проверьте, не истек ли срок действия обоих ваших паспортов и достаточно ли места для штампов. В некоторых странах требуется, чтобы ваш паспорт был действителен в течение шести месяцев после возвращения в Великобританию, поэтому уточните требования для въезда в страну или страны, которые вы планируете посетить, в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества.

Если у вас есть достаточно времени, подать заявление на новый паспорт достаточно просто, и вы можете подать заявление по почте. Просто имейте в виду, что это может занять до четырех недель. Для получения дополнительной информации позвоните по телефону IPS Passport Advice (0300 222 0000). Служба удостоверений личности и паспортов (0870 521 0410) предлагает услугу ускоренного продления за 112,50 фунтов стерлингов, что гарантирует семидневный срок действия.

Срочные заявления на получение паспорта

В экстренных случаях паспорт можно получить в течение дня, записавшись на прием в ближайшем региональном паспортном столе. Это будет стоить вам 129 фунтов стерлингов.0,50 за паспорт, и вам необходимо записаться на прием, позвонив в службу поддержки паспортов IPS (0300 222 0000). У него есть офисы в Лондоне, Ливерпуле, Питерборо, Глазго, Дареме, Ньюпорте и Дублине, поэтому имейте в виду, что вам может понадобиться время, чтобы добраться до ближайшего центра.

Обратите внимание, что эти услуги недоступны для первого взрослого британского паспорта. Для этого вам необходимо пройти собеседование в рамках процесса подачи заявки, которое может занять до шести недель. Точно так же однодневные варианты не действуют для замены утерянных, украденных или поврежденных паспортов.

Если вы планируете взять фамилию своего партнера и использовать ее во время медового месяца, убедитесь, что ваш паспорт, визы и данные бронирования указаны на одно и то же имя, иначе вы рискуете, что вас не пустят в некоторые страны, а некоторые туристические компании могут не позволить вам сесть на их рейсы.

Самый простой вариант — подождать, пока вы вернетесь, чтобы сменить паспорт. Однако, если вы хотите путешествовать под своим женатым именем, у вас есть два варианта.

IPS может изменить имя в вашем паспорте за три месяца до церемонии; он аннулирует ваш старый паспорт и выдаст вам новый с отложенной датой. Это означает, что вы не можете использовать его до дня церемонии. Некоторые страны не будут выдавать визы для паспортов с более поздней датой, поэтому вам необходимо обратиться в консульство страны/стран, которые вы планируете посетить.

Чтобы внести изменения в свой паспорт до церемонии, вам потребуется форма PD2 и листовка PD1) «Паспорта для молодоженов и гражданских партнеров». Их нужно заполнить частично вам, а частично тому, кто будет проводить церемонию.

Изменение имени в паспорте

Если вы уже изменили свое имя, СПС необходимо представить доказательства, и вы должны отправить оригиналы документов, а не копии. Сюда входят: заполненная анкета, ваш действующий или последний паспорт, две недавние идентичные фотографии и форма PD2 (см. выше), если вы ожидаете вступления в брак, или документы, указывающие дату и причину смены имени, а также ваш брак. /свидетельство о гражданском партнерстве.

Изменение вашего имени стоит 77,50 фунтов стерлингов за стандартную услугу, 112,50 фунтов стерлингов за однонедельную услугу Fast Track и 129,50 фунтов стерлингов за однодневную услугу Premium. Вы можете заполнить формы заявки онлайн, и в этом случае IPS распечатает заполненную форму и отправит ее вам для подписания и возврата с подтверждающими документами. Вы также можете запросить его через Интернет, получить в любом почтовом отделении, предлагающем услугу «Проверить и отправить», или позвонить в IPS и попросить его отправить его вам — доставка может занять до пяти рабочих дней.

Примечание. Вы должны подписать форму в разделе 9 своим новым именем, даже если вы ожидаете вступления в брак и еще официально не изменили свое имя.

Инструкции по изменению имени в паспорте | OnlineExpeditors.com

Инструкции по изменению имени в паспорте | OnlineExpeditors. com

Паспорта всегда должны содержать настоящее официальное имя человека. Если человек изменил свое имя в связи с вступлением в брак или по другим причинам, он должен подать заявление на изменение имени в паспорте, отражающее его новое имя.

1. Приобретите паспорт для смены имени на сайте OnlineExpeditors.com

   Выберите услугу, которая наилучшим образом соответствует вашим потребностям в путешествии, и купите ускоренную смену имени в паспорте.

2. Complete Passport Wizard

   После совершения покупки вы будете перенаправлены на безопасную платформу govWorks, где вы создадите учетную запись и заполните заявку на изменение имени в паспорте с помощью нашего интуитивно понятного мастера.
   

3. Соберите необходимые элементы

   После того, как вы завершите онлайн-мастер, наша платформа govWorks создаст приложение, содержащее всю необходимую информацию, которую вам нужно отправить по почте в наш центр обработки. Очень важно распечатать документы на одной стороне, так как двусторонние копии не принимаются.

   Контрольный список требований:

   1. Заявление на получение паспорта (DS-82) : Это заявление будет автоматически сгенерировано на нашей платформе и должно быть подписано черной или синей ручкой. Не используйте фломастер, такой как маркер.
   2. Фотография паспорта : См. образец фотографии
   3. Старый паспорт : Ваш текущий паспорт должен быть приложен к вашим документам, и он будет возвращен вам вместе с вашим новым паспортом. Паспорт не должен быть поврежден или испорчен.
   4. Подтверждение смены имени : Список примеров
   5. Подтверждение поездки : Маршрут путешествия или деловое письмо, в котором указано, что вы путешествуете в течение 2 недель (или 4 недель, если вам нужна туристическая виза). Если вы не составили план поездки и у вас нет подтверждения маршрута, не волнуйтесь, мы можем помочь вам получить альтернативный документ.
   6. Государственный сбор : Для всех заказов требуется дополнительный чек или денежный перевод, подлежащий оплате в «Государственный департамент США».