Понятие брачного договора содержание брачного договора: К сожалению, что-то пошло не так

Содержание

Что такое брачный договор и можем ли мы с супругом заключить его после 10 лет совместной жизни, определив права на совместно нажитое имущество?

17.12.2019

Вопрос: 

Подскажите, что такое брачный договор и можем ли мы с супругом заключить его после 10 лет совместной жизни, определив права на совместно нажитое имущество?

Ответ:

Отвечает старший помощник прокурора города Новокуйбышевска Строилов Дмитрий:

В соответствии со ст. 40 Семейного кодекса Российской Федерации брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения.

Из норм ч. 1, 2 ст. 41 Семейного кодекса Российской Федерации следует, что брачный договор может быть заключен в любое время в период брака.

Брачный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Согласно ч. 1 ст. 42 Семейного кодекса Российской Федерации брачным договором супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности, установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов.

Брачный договор может быть заключен как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов.

Супруги вправе определить в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах друг друга, порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся имущественных отношений супругов.

На основании ч. 3 ст. 43 Семейного кодекса Российской Федерации действие брачного договора прекращается с момента прекращения брака (статья 25 Семейного кодекса Российской Федерации), за исключением тех

обязательств, которые предусмотрены брачным договором на период после прекращения брака.

Таким образом, Вы вправе в любое время в период брака заключить брачный договор.

Прокуратура г.Новокуйбышевска


Количество показов: 1072

Брачный договор | Нотариальная контора нотариуса города Москвы

Российская Федерации обладает собственной системой права, которая имеет признак многообразия присущий правовым системам всех развитых стран, и дифференцирована на самостоятельные отрасли права сообразно специфике отношений в нашем обществе. Одной из таких отраслей является семейное право. Исследуя понятия субъективного права, необходимо заметить, что семейное законодательство России твердо и жестко стоит на позиции защиты субъективных прав участников семейных правоотношений. 

Перемены, происходящие в обществе: изменение общественного строя, реформирование отношений собственности, усиление защиты прав личности — не могли сказаться и на регулировании семейных отношений. Эти отношения, с одной стороны, неразрывно связаны с другими имущественными отношениями. Невозможно, например, вести предпринимательскую деятельность, не имея возможности с помощью брачного контракта отвести от себя угрозу раздела всего имущества предприятия по иску другого супруга. С другой стороны, семейные отношения в силу своей тесной связи с личностью, затрагивают глубинные основы человеческого существования, и вмешательство в них со стороны государства должно быть строго ограничено. Поэтому в Семейном кодексе Российской Федерации везде, где это только допустимо, регулирование семейных отношений осуществляется диспозитивными нормами, предоставляющими участникам семейных отношений возможность самим определить содержание своих правоотношений с помощью брачных, алиментных и иных соглашений. При избрании супругами режима раздельного имущества, государство будет признавать их выбор и охранять их права, связанные с режимом раздельности. 

Увеличение диспозитивных норм в семейном законодательстве явилось одним из основных результатов реформы законодательства о браке и семье. 

Прообразы современных брачных договоров просматриваются еще в дохристианский период, когда жены имели свое имущество. 

Так, княгине Ольге принадлежал собственных город, свои места птичьей и звериной ловли. 

С петровских времен приданное жены рассматривается как ее раздельное имущество, которым муж не может даже пользоваться. Указ 1715 года давал жене право свободно продавать и закладывать свои вотчины без согласия мужа. 

Согласно статье 115 Законов гражданских, жена имела право свободно распоряжаться имуществом, не требуя от мужа дозволительные или верительные письма. Статья 112 разрешала супругам заключать между собой любые сделки. 

В советское время имущественные отношения супругов регулировались только законом. Какие-либо соглашения по управлению и распоряжению совместным имуществом противоречили закону и являлись недействительными. Императивные нормы закрепляли режим общей совместной собственности супругов, а понятие брачного договора вообще отсутствовало. Это было связано с тем, что имущество супругов в основном составляли предметы потребления, а потому предусмотренный законом режим общей совместной собственности отвечал интересам большинства семей. 

С изменением отношений частной собственности ситуация изменилась. Расширился круг объектов права собственности граждан: в него теперь могут входить земельные участки, квартиры, акции, паенакопления в производственном кооперативе, транспортные средства и т.д. Появились семьи, владеющие значительными доходами, у которых возникла потребность защитить свое богатство, капитал. 

Большинство предпринимателей из-за незнания сейчас семейного законодательства и отсутствия информации не задумываются над проблемой выведения имущества фирм из-под угрозы раздела со стороны другого супруга. Все более значительному числу женщин удается получать более высокие доходы, чем их супругам. Для них режим общем совместной собственности является крайне неблагоприятным, поскольку они несут двойную нагрузку на работе и дома, вкладывая значительно большее количество труда и времени чем их мужья, а при разделе имущества получают половину. 

В этих случаях на помощь может придти брачный договор. 

Брачный договор заключается в основном в состоятельных семьях, как это имеет место в большинстве зарубежных государств. Вместе с тем опыт зарубежных стран показывает, что все большее число людей среднего достатка, вступая в брак, заключают брачный договор. Это объясняется тем, что увеличилось количество разводов, и супруги стремятся обезопасить себя от имущественных потерь в случае развода. 

Однако вряд ли повлияют брачные контракты на крепость семейных уз. Ведь в брачном договоре нельзя обязать супругов всю жизнь любить друг друга и хранить супружескую верность. Нельзя обязать супруга осыпать жену цветами, а супруге — всегда сохранять на лице безмятежную улыбку. Нет, брачный договор -документ совсем не поэтический. Предмет договора принадлежит суровой прозе жизни. 

Наш законодатель воспринял нормы зарубежного законодательства о брачном договоре, предоставив супругам право устанавливать режим супружеского имущества по своему усмотрению. 

Основная цель брачного договора — определение правового режима имущества супругов и иных имущественных взаимоотношений во время брака и в случае его расторжения. 

По своей правовой природе брачный договор представляет собой разновидность гражданско-правового договора, обладающую определенной спецификой. Специфика брачного договора состоит в том, что он заключается в сфере брачно-семейных отношений и имеет определенный субъектный состав. 

В отличие от других договоров брачный договор связан с личностью его участников, а потому он не может быть заключен ни законным представителем, ни по доверенности. 

Гражданское законодательство не запрещает гражданам заключать договоры, соглашения, которые не предусмотрены действующим законодательством. Вместе с тем такие договоры, соглашения не должны противоречить действующему законодательству. Следовательно, фактические супруги могут заключить такого рода договор, но он не может называться брачным договором. 

Брачный договор подлежит обязательному нотариальному удостоверению (пункт 2 статьи 41 Семейного кодекса РФ). 

С помощью брачного договора супруги регулируют имущественные отношения. В частности, с помощью брачного договора супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности, установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов. Брачный договор может быть заключен как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов. 

Супруги вправе определить в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах друг друга, порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся имущественных отношений супругов (пункт 1 статьи 42 Семейного кодекса РФ). 

Брачный договор — весьма удобный инструмент урегулирования имущественных отношений супругов. Иногда только с помощью брачного договора можно решить конкретную ситуацию. 

Важно предусмотреть в брачном договоре условия, при которых конкретное имущество будет передано каждому из супругов в случае прекращения брака. 

В брачном договоре супруги вправе предусмотреть права и обязанности по взаимному содержанию. Например, в договоре можно указать, что муж обязуется предоставлять средства на содержание жены даже в том случае, если она трудоспособна и не признана нуждающейся. 

Вместе с тем следует иметь в виду, что некоторые обстоятельства просто недопустимы в брачном договоре. Так, в соответствии с пунктом 3 статьи 42 Семейного кодекса РФ в брачный договор не могут вноситься условия, ограничивающие дееспособность или правоспособность супругов. Например, в брачный договор нельзя включать условие о том, что жена, например, берет на себя обязательство оставить работу, или не поступать в какой-либо вуз не по месту своего проживания, или отказаться от права на раздел имущества или на обращение в суд за защитой своих прав и т.п. 

В брачный договор не могут быть включены условия, регулирующие личные неимущественные отношения между супругами, права и обязанности супругов в отношении детей. 

Брачный договор не может содержать условий, ограничивающих права нетрудоспособного супруга на получение содержания, которые ставят одного из супругов в крайне неблагоприятное положение или противоречат основным началам семейного законодательства. Подобным образом нельзя в брачный договор вносить условия о распоряжении имуществом на случай своей смерти, так как брачный договор не может включать в себя элементы завещания. По соглашению супругов брачный договор может быть изменен или расторгнут ими в любое время. 

Брачный договор может быть не только расторгнут, но и признан недействительным как не соответствующий требованиям закона (статья 44 Семейного кодекса РФ). Так, брачный договор может быть признан судом недействительным полностью или частично по основаниям, предусмотренным Гражданским кодексом Российской Федерации для недействительности сделок. Суд может также признать брачный договор недействительным полностью или частично по требованию одного из супругов, если условия договора ставят этого супруга в крайне неблагоприятное положение. 

Государственное признание брачного договора открывает супругам путь для более свободного распоряжения имуществом, которое нажили в браке. Причем речь идет не о гражданско-правовом договоре как сделке имущественного характера, заключаемой между физическими лицами, а о весьма своеобразной, основанной на личных отношениях, договоренности относительно судьбы имущества. 

Семейный кодекс РФ приблизился к мировым правовым стандартам, и детально регламентировал целый ряд принципиально важных, относящихся к имущественным правам и обязанностям супругов положений, укрепив тем самым гарантии их защиты законом. 

Брачный договор и порядок его заключения

20 июля 2018

        В соответствии с семейным законодательством брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке или в случае его расторжения.
        Брачный договор может быть заключен как до государственной регистрации заключения брака, так и в любое время в период брака.
        Если брачный договор заключен до государственной регистрации заключения брака, то он вступает в силу со дня государственной регистрации заключения брака.
         Брачный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.
         Таким договором супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности, установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов.

          Брачный договор может быть заключен как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов.
          Супруги вправе определить в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах друг друга, порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся имущественных отношений супругов.
           Брачный договор не может ограничивать правоспособность или дееспособность супругов, их право на обращение в суд за защитой своих прав; регулировать личные неимущественные отношения между супругами, права и обязанности супругов в отношении детей; предусматривать положения, ограничивающие право нетрудоспособного нуждающегося супруга на получение содержания; содержать другие условия, которые ставят одного из супругов в крайне неблагоприятное положение или противоречат основным началам семейного законодательства.
          Брачный договор может быть изменен или расторгнут в любое время по соглашению супругов. Соглашение об изменении или о расторжении брачного договора совершается в той же форме, что и сам брачный договор.

Подготовлено прокуратурой Пителинского района

Вернуться к списку

Понятие и содержание брачного договора

1. Понятие и содержание брачного договора

Подготовили: студентки 28 группы ФП
Спирякова Анастасия, Шнайдер Анжела

2. Понятие брачного договора.

Понятие брачного договора подразумевало
соглашение, которое заключалось между
будущими супругами перед вступлением в
брак.
Впервые идея создания брачного договора
появилась в Греции и Древнем Риме.

3. Понятие брачного договора.

В современной России понятие «брачный договор»
появилось совсем недавно.
Брачным договором признается соглашение лиц,
вступающих в брак, или соглашение супругов,
определяющее имущественные права и обязанности
супругов в браке и (или) в случае его расторжения.
(Статья 40 Семейного Кодекса РФ)

4. Понятие брачного договора.

Наличие брачного договора позволяет супругам
свободнее распоряжаться своей собственностью и
обеспечивает защиту от возможных конфликтов и
длительного раздела супружеского имущества при
расторжении брака.

5. Содержание брачного договора

Требования к содержанию
брачного контракта
установлены в 42 статье СК.
В брачном соглашении
супруги устанавливают
правовой режим своего
имущества, отличающийся от
законного режима.

6. Содержание брачного договора

Установление сторонами какого-то
правового режима супружеского
имущества может зависеть от
различных условий.
К примеру, стороны вправе
установить раздельную
собственность с оговоркой, что при
рождении общего ребенка данный
режим заменяется совместной
собственностью на все супружеское
имущество, приобретенное в браке.

7. Содержание брачного договора

Личные права не являются предметом брачного
соглашения.
К примеру, супруги не вправе установить в брачном
соглашении круг домашних обязанностей или иные
подобные условия, так как такие договоренности не
исполняются принудительно при их нарушении.
Не допускается ограничение в супружеском
соглашении таких личных прав, как право каждого
из супругов на свободное передвижение, на выбор
места проживания, своего рода занятий и т.п.

8. Содержание брачного договора

Не допускается также включение в брачный контракт
следующих условий:
• каким-либо образом ограничивающих правоспособность и
дееспособность кого-то из супругов. Например, нельзя
запретить супругу составлять завещание или менять
составленное завещание в пользу другого супруга либо третьих
лиц. ;
• определяющих права и обязательства супругов, являющихся
сторонами брачного соглашения, в отношении их детей.
Например, законодатель не разрешает определять в брачном
контракте, с кем в случае расторжения брака останется
проживать ребенок.;
• ставящих кого-то из супругов, подписавших соглашение, в
крайне неблагоприятное положение или ситуацию (к примеру,
если один супруг при разводе остается полностью без средств к
существованию и имущества).

9. Содержание брачного договора

Объем брачного контракта и количество
оговоренных в нем условий полностью
зависит от желания супругов, составляющих
такое соглашение.
К примеру, супруги могут оформить
брачный контракт, содержащий всего
один пункт, устанавливающий на все
супружеское имущество, нажитое в
браке, долевую собственность с точным
определением доли каждого из
супругов.

10. Содержание брачного договора

Порядок заключения контракта с гражданами иностранных государств
подразумевает свободный выбор субъектами договора страны и
законодательного права, на основании которого будет составляться этот
контракт.
Единственным ограничением является обязательное наличие гражданства этой
страны у одного из супругов.
Но при этом соглашение между супругами, заключенное на основе права
другого государства, не будет учитываться на территории Российской
Федерации.

11. Содержание брачного договора

Очевидно, что брачный договор не
является документом, который
унижает супругов, выражает
недоверие друг к другу.
Это цивилизованная, принятая во
всем мире, форма урегулирования
супругами своих имущественных
отношений, позволяющая мирным
путем произвести раздел имущества,
если возникнет такая
необходимость.

Россия напала на Украину!

Россия напала на Украину!

Мы, украинцы, надеемся, что вы уже знаете об этом. Ради ваших детей и какой-либо надежды на свет в конце этого ада –  пожалуйста, дочитайте наше письмо .

Всем нам, украинцам, россиянам и всему миру правительство России врало последние два месяца. Нам говорили, что войска на границе “проходят учения”, что “Россия никого не собирается захватывать”, “их уже отводят”, а мирное население Украины “просто смотрит пропаганду”. Мы очень хотели верить вам.

Но в ночь на 24-ое февраля Россия напала на Украину, и все самые худшие предсказания  стали нашей реальностью .

Киев, ул. Кошица 7а. 25.02.2022

 Это не 1941, это сегодня. Это сейчас. 
Больше 5 000 русских солдат убито в не своей и никому не нужной войне
Более 300 мирных украинских жителей погибли
Более 2 000 мирных людей ранено

Под Киевом горит нефтебаза – утро 27 февраля, 2022.

Нам искренне больно от ваших постов в соцсетях о том, что это “все сняли заранее” и “нарисовали”, но мы, к сожалению, вас понимаем.

Неделю назад никто из нас не поверил бы, что такое может произойти в 2022.

Метро Киева, Украина — с 25 февраля по сей день

Мы вряд ли найдем хоть одного человека на Земле, которому станет от нее лучше. Три тысячи ваших солдат, чьих-то детей, уже погибли за эти три дня. Мы не хотим этих смертей, но не можем не оборонять свою страну.

И мы все еще хотим верить, что вам так же жутко от этого безумия, которое остановило всю нашу жизнь.

Нам очень нужен ваш голос и смелость, потому что сейчас эту войну можете остановить только вы. Это страшно, но единственное, что будет иметь значение после – кто остался человеком.

ул. Лобановского 6а, Киев, Украина. 26.02.2022

Это дом в центре Киева, а не фото 11-го сентября. Еще неделю назад здесь была кофейня, отделение почты и курсы английского, и люди в этом доме жили свою обычную жизнь, как живете ее вы.

P.S. К сожалению, это не “фотошоп от Пентагона”, как вам говорят. И да, в этих квартирах находились люди.

«Это не война, а только спец. операция.»

Это война.

Война – это вооруженный конфликт, цель которого – навязать свою волю: свергнуть правительство, заставить никогда не вступить в НАТО, отобрать часть территории, и другие. Обо всем этом открыто заявляет Владимир Путин в каждом своем обращении.

«Россия хочет только защитить ЛНР и ДНР.»

Это не так.

Все это время идет обстрел городов во всех областях Украины, вторые сутки украинские военные борются за Киев.

На карте Украины вы легко увидите, что Львов, Ивано-Франковск или Луцк – это больше 1,000 км от ЛНР и ДНР. Это другой конец страны. 25 февраля, 2022 – места попадания ракет

25 февраля, 2022 – места попадания ракет «Мирных жителей это не коснется.»

Уже коснулось.

Касается каждого из нас, каждую секунду. С ночи четверга никто из украинцев не может спать, потому что вокруг сирены и взрывы. Тысячи семей должны были бросить свои родные города.
Снаряды попадают в наши жилые дома.

Больше 1,200 мирных людей ранены или погибли. Среди них много детей.
Под обстрелы уже попадали в детские садики и больницы.
Мы вынуждены ночевать на станциях метро, боясь обвалов наших домов.
Наши жены рожают здесь детей. Наши питомцы пугаются взрывов.

«У российских войск нет потерь.»

Ваши соотечественники гибнут тысячами.

Нет более мотивированной армии чем та, что сражается за свою землю.
Мы на своей земле, и мы даем жесткий отпор каждому, кто приходит к нам с оружием.

«В Украине – геноцид русскоязычного народа, а Россия его спасает.»

Большинство из тех, кто сейчас пишет вам это письмо, всю жизнь говорят на русском, живя в Украине.

Говорят в семье, с друзьями и на работе. Нас никогда и никак не притесняли.

Единственное, из-за чего мы хотим перестать говорить на русском сейчас – это то, что на русском лжецы в вашем правительстве приказали разрушить и захватить нашу любимую страну.

«Украина во власти нацистов и их нужно уничтожить.»

Сейчас у власти президент, за которого проголосовало три четверти населения Украины на свободных выборах в 2019 году. Как у любой власти, у нас есть оппозиция. Но мы не избавляемся от неугодных, убивая их или пришивая им уголовные дела.

У нас нет места диктатуре, и мы показали это всему миру в 2013 году. Мы не боимся говорить вслух, и нам точно не нужна ваша помощь в этом вопросе.

Украинские семьи потеряли больше 1,377,000 родных, борясь с нацизмом во время Второй мировой. Мы никогда не выберем нацизм, фашизм или национализм, как наш путь. И нам не верится, что вы сами можете всерьез так думать.

«Украинцы это заслужили.»

Мы у себя дома, на своей земле.

Украина никогда за всю историю не нападала на Россию и не хотела вам зла. Ваши войска напали на наши мирные города. Если вы действительно считаете, что для этого есть оправдание – нам жаль.

Мы не хотим ни минуты этой войны и ни одной бессмысленной смерти. Но мы не отдадим вам наш дом и не простим молчания, с которым вы смотрите на этот ночной кошмар.

Искренне ваш, Народ Украины

Составление брачного договора в Санкт-Петербурге

Брачный договор – это правовая сделка между супругами по поводу распределения семейных обязанностей, имущественных прав и условий расторжения брака.

Заключать такое соглашение могут супружеские пары и лица, которые планируют в скором времени зарегистрировать свои отношения.

Какие вопросы регулирует брачный договор? Соглашение регулирует только отношения имущественного характера, то есть семейные расходы, срок содержания друг друга в браке, распределение семейного бюджета, основания для финансовой поддержки, условия раздела имущества в случае развода и некоторые другие вопросы.

Брачный контракт не может ограничивать права и свободы одного из супругов, закрепленные законодательно (право получать доход, обращаться в суд или за медицинской помощью), касаться родительских прав и обязанностей, регулировать личные взаимоотношения, унижать чью-либо честь или достоинство.

Как правило, оформлением гражданско-правовой сделки подобного рода занимается юрист.

Компания «Новация» предлагает услуги опытных правоведов, которые отлично ориентируются в семейном законодательстве.

Содержание брачного договора и порядок оформления контракта

Семейный кодекс РФ определяет условия, при которых брачный договор может быть оформлен:

  • составление контракта в добровольном порядке;
  • оформление в письменном виде;
  • обязательное нотариальное освидетельствование;
  • регулирование только имущественных отношений;
  • соглашение не ущемляет права детей и супругов;
  • условия контракта должны быть изложены точно, то есть без двусмысленных или неопределенных выражений.
  • Место заключения, точная дата оформления и подписания договорных отношений
  • Персональная информация о супругах (реквизиты паспорта, ФИО, место жительства)
  • Регистрационный номер и дата выдачи свидетельства о браке (для лиц, заключивших брачный союз)
  • Перечень объектов имущества, правовой режим собственности, условия распоряжения предметами движимого и недвижимого имущества
  • Условия раздела имущественных объектов в случае развода
  • Порядок взаимного содержания и несения расходов
  • Определение порядка внесения изменений в отдельные пункты
  • Срок действия контракта, момент вступления его в силу
  • Ответственность сторон за несоблюдение установленных правил
  • Подписи сторон

Содержание договора по пунктам

Поскольку данный юридический акт регулирует имущественные отношения, то суммы, сроки, проценты долевого участия и прочие моменты должны иметь цифровое и буквенное обозначение.

Документ оформляется в 3-х экземплярах: 2 выдается на руки супругам, а 3-ий хранится у нотариуса.

Услуги юристов по семейному праву

  • консультационные услуги с разъяснением значений и правовых последствий заключения брачного контракта между супружеской парой;
  • составление брачного договора с учетом волеизъявления клиента и требований семейного права;
  • предоставление соглашения нотариусу;
  • внесение изменений в готовый контракт;
  • помощь в устранении правовых несоответствий;
  • обращение в суд от имени клиента для принудительного исполнения условий договора;
  • сопровождение в суде.

Понятие брачного договора уже давно закреплено в законодательных нормах. Данная гражданско-правовая сделка направлена на урегулирование вопросов, связанных с имущественными правами в браке и после его прекращения. Соглашение способствует мирному урегулированию споров и упрощает бракоразводный процесс.

В г. Санкт-Петербург квалифицированную помощь вы сможете получить в нашем офисе по адресу Невский проспект, 118, оф. 3119.

Глава I. Понятие, форма и содержание брачного договора. Общие положения о брачном договоре

Похожие главы из других работ:

Брачный договор

1.2 Понятие и содержание брачного договора

Брачным договором признается соглашение двух лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения. Суть брачного договора состоит в том…

Брачный договор: понятие, форма, содержание

§ 1.2 Форма брачного договора

Брачный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению. Это означает, что несоблюдение нотариальной формы брачного договора влечет его ничтожность (п. 1 ст. 165 ГК). Правда…

Договор аренды

1.1 Понятие, содержание и форма договора аренды

Договор имущественного найма зародился в римском праве как договор найма вещей Гетьман-Павлова И.В. Римское частное право. 2-е изд. Учебное пособие для вузов. — М.: Юрайт, 2011. — С. 46….

Договор займа и кредитный договор как способы возникновения правоотношения участников рынка

1.1 Понятие, содержание и форма договора займа

Договор займа оформляет экономические отношения, единые по своей природе с кредитным договором и договором факторинга (финансирования под уступку денежного требования)…

Договор: понятие, виды, содержание, форма

1.1 Понятие, содержание, форма договора

Термин «договор» употребляется в гражданском праве в различных значениях. Под договором понимают и юридический факт, лежащий в основе обязательства, и само договорное обязатель-ство, и документ…

Договорной режим имущества супругов. Ответственность супругов по обязательствам

1.1 Понятие брачного договора и порядок его заключения. Форма брачного договора

В соответствии со ст.40 Семейного кодекса РФ: Брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения…

Заключение брачного договора

2.1 Понятие и содержание брачного договора

Семейный кодекс РФ, вступивший в силу с 1 марта 1996 года, отразил в своем содержании новый для отечественного законодательства правовой институт — институт брачного договора. В связи с этим супругам, а также лицам…

Имущественные права и обязанности супругов

1). Понятие и форма брачного договора

Брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее их имущественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения (ст. 40 СК РФ) (см. приложение 1). Опыт зарубежных стран…

Общие положения о брачном договоре

§ 1. Понятие, правовая природа и форма брачного договора

История брачного договора тянется ещё со времён Франции и Англии, в которых, брачно-семейные отношения строились на жёстких принципах, большой власти мужа, как в личных неимущественных так и в имущественных отношениях. Что касается Англии…

Особенности брачного договора как института семейного права

II.I. Понятие, элементы и содержание брачного договора

По действующему российскому семейному законодательству брачный договор — это соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения…

Особенности договорного режима имущества супругов

2.1 Понятие и форма брачного договора

В соответствии со ст. 40 СК брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее их имущественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения…

Правовое обеспечение кредитного договора и договора займа

1.1 Понятие, содержание и форма договора займа

Договор займа оформляет экономические отношения, единые по своей природе с кредитным договором и договором факторинга (финансирования под уступку денежного требования)…

Правовое регулирование брачного договора

2.1. Субъекты, предмет, форма брачного договора

Сторонами брачного договора могут быть только физические лица…

Сделки в семейном праве

1. Понятие, содержание и правовая природа брачного договора

Сделки в семейном праве

1.1 Понятие и содержание брачного договора

В соответствии со ст. 153 ГК РФ сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей…

теорий и доказательств по JSTOR

Абстрактный

Аннотация Анализируется роль брачного договора. Сначала мы формализуем три известные гипотезы о том, почему люди вступают в брак: брак обеспечивает экзогенную выгоду женатым партнерам, он служит средством обязательства и служит сигнальным устройством. Для каждой теории мы анализируем, как снижение стоимости развода влияет на склонность пар к разводу при любой заданной продолжительности брака. Затем мы используем данные отдельных свидетельств о браке и разводе из Соединенных Штатов, чтобы применить эти альтернативные взгляды на брачный контракт к данным.Мы используем различия во времени принятия законов об одностороннем разводе в разных штатах, чтобы добиться разового и постоянного сокращения расходов на развод. Результаты показывают, что основная причина, по которой пары заключают брачный контракт, заключается в том, что он служит средством принятия обязательств.

Информация о журнале

Текущие выпуски теперь доступны на веб-сайте Chicago Journals. Прочитайте последний выпуск. Основанный в 1958 году, Журнал права и экономики публикует исследования по широкому кругу тем, включая экономический анализ регулирования и поведения регулируемых фирм, политическую экономию законодательства и законодательных процессов, право и финансы, корпоративное право. финансы и управление, а также промышленная организация.Журнал опубликовал некоторые из наиболее влиятельных и широко цитируемых статей в этих областях.

Информация об издателе

С момента своего основания в 1890 году в качестве одного из трех основных подразделений Чикагского университета издательство University of Chicago Press взяло на себя обязательство распространять научные знания самого высокого уровня и публиковать серьезные работы, которые способствуют образованию, способствуют общественному пониманию. и обогатить культурную жизнь.Сегодня Отдел журналов издает более 70 журналов и периодических изданий в твердом переплете по широкому кругу академических дисциплин, включая социальные науки, гуманитарные науки, образование, биологические и медицинские науки, а также физические науки.

Права и использование

Этот предмет является частью коллекции JSTOR.
Условия использования см. в наших Условиях использования
© 2008 Чикагский университет. Все права защищены.Напечатано в США.
Запросить разрешения

Брачный контракт

Что такое брачный договор?

 

Брачный договор – это документ, который позволяет будущим супругам выбирать конкретный режим супружеской собственности. Этот документ должен быть составлен у нотариуса.

Этот контракт позволяет:

  • супруги самостоятельно устраивают экономические и финансовые отношения
  • доказать право собственности на активы
  • определить, как управлять активами

Супруги не обязаны заключать брачный договор.При отсутствии брачного договора автоматически применяется установленный законом режим.

Супруги могут также принять решение о принятии правового режима в качестве общего принципа брака и указать конкретные аспекты в брачном договоре.

Любое лицо, заключившее брачный договор, должно сообщить об этом регистратору записи актов гражданского состояния при подаче заявления о заключении брака. Затем будущие супруги должны предоставить справку от нотариуса, составившего договор.

Типичный пример

Вы собираетесь жениться.Ваш будущий партнер владеет земельным участком, на котором вы хотите вместе построить дом. В таких случаях целесообразно заключить брачный контракт. В этом договоре вы можете договориться о том, что земля должна стать общей собственностью.

Если земля останется в собственности вашего партнера, дом, который вы построите, будет собственностью вашего партнера, даже если вы оба платите за дом.

Если земля станет общей собственностью, она будет разделена между вами и вашим партнером в случае развода.

Возможно, ваш партнер, который был владельцем на старте, не согласен.В этом случае вы можете включить в брачный договор пункт о том, что в случае развода стоимость земли полностью переходит к партнеру, предоставившему ее.

Дополнительную информацию о брачном договоре можно получить у нотариуса.

Для получения дополнительной информации: www.notaire.be

Служба поддержки
SPF юстиции [FPS for Justice] – информационный отдел
115 boulevard de Waterloo
1000 Брюссель
+32 2 542 65 11
[email protected]

Ответственный орган
ФСИН юстиции
Обновлено 9 ноября 2020 г.

 

Помогите нам улучшить

Имеют ли юридическую силу брачные контракты?


Имеют ли юридическую силу брачные контракты?

Существует множество причин, по которым пары заключают брачный договор. Будь то обеспечение сохранности активов в будущем или установление правил супружеской поддержки, брачные контракты могут заключаться в нескольких различных формах и могут исполняться в разное время во время отношений.Есть несколько факторов, которые могут определить, может ли брачный контракт быть приведен в исполнение в суде.

Брачные контракты и брачные контракты — одно и то же?

Когда люди слышат термин «брачный контракт», они часто думают о добрачных договорах. Однако, хотя брачные соглашения являются одной из форм брачного контракта, существует несколько других. Различные типы брачных контрактов включают:

1. Добрачные договоры

Соглашения, которые пары могут заключить перед вступлением в законный брак, в которых часто излагаются финансовые планы.Некоторые брачные контракты даже обсуждают детей и то, как их будут воспитывать и поддерживать.

2. Договоры о совместном проживании

Соглашения, которые пары могут заключить до или после того, как пара начнет жить вместе. В соглашениях о совместном проживании часто подробно описывается, кому принадлежит какое имущество, и как они будут поступать с разделом своего имущества в случае их разрыва. Соглашения о совместном проживании идентичны брачным соглашениям, за исключением того, что соглашения о совместном проживании заключают гражданские пары, а не пары, вступающие в законный брак.

3. Послебрачные договоры

Соглашения, которые пары, состоящие в законном браке, могут заключать после вступления в брак, которые часто касаются вопросов, касающихся владения и раздела имущества и/или того, как пара намеревается получить поддержку супруга в случае их развода или развода.

4. Соглашения о раздельном проживании

Соглашения, которые пары, состоящие в законном или гражданском браке, заключают после или после развода, в которых часто указывается, как они будут делить свое совместно нажитое имущество, размер супружеской поддержки, которая будет выплачиваться, и как они намерены распоряжаться родительским временем, алиментами и другие вопросы воспитания в будущем, если применимо.

Имеет ли силу ваш брачный контракт?

Несмотря на то, что каждый из этих типов соглашений заключается на разных этапах отношений пары, а иногда и по разным причинам, каждый из них может столкнуться с проблемами, связанными с их исковой силой в суде, если они когда-либо будут оспорены. Например, суды в Британской Колумбии могут отменить брачное соглашение любого рода полностью или частично, если соглашение будет сочтено существенно несправедливым.

Будет ли соглашение считаться существенно несправедливым, зависит от конкретных фактов, связанных с обсуждением и подписанием каждого соглашения, а также от содержания соглашения.

Брачные контракты, имеющие обязательную юридическую силу

Однако существует ряд различных способов, которые вы можете предпринять, чтобы гарантировать, что соглашение, которое вы заключаете, является справедливым и, следовательно, с большей вероятностью подлежит исполнению.

Во-первых, важно, чтобы ваше соглашение было оформлено в письменной форме и чтобы вы оба подписали соглашение и чтобы присутствовал свидетель, который наблюдал за тем, как вы это делаете. Если брачное соглашение не соответствует этим критериям, оно, вероятно, столкнется с серьезными проблемами, связанными с его исковой силой.

Еще один важный способ повысить юридическую силу брачного соглашения — это получить перед его подписанием так называемую независимую юридическую консультацию или ILA . Это означает, что обе стороны по отдельности пойдут к двум разным юристам и получат консультацию по содержанию соглашения. Давая независимую юридическую консультацию, юрист обязательно объяснит каждому человеку, что говорится и означает соглашение, и какие юридические права и обязанности оно затрагивает и затрагивает.

Кроме того, юрист часто советует вам провести оценку или оценку имущества, предусмотренного соглашением, чтобы убедиться, что вы полностью понимаете права и интересы, поставленные на карту. Если соглашение благоприятствует одной из сторон в большей степени, что может сделать соглашение несправедливым, юрист также сообщит вам об этом и может помочь вам пересмотреть соглашение, если это необходимо. Это может предотвратить возникновение проблем, связанных с принудительным исполнением, в дальнейшем.

Если вы не уверены, имеет ли ваш брачный договор юридическую силу, обратитесь к одному из наших юристов по семейному праву по номеру   604.581.7001

Заключение

Если вы заключили брачный договор и у вас есть вопросы, связанные с его исполнением, или если вы рассматриваете возможность заключения брачного договора и у вас есть вопросы о том, с чего начать, важно обратиться за юридической консультацией к опытному юрисконсульту по семейному праву, который поможет быть в состоянии предоставить практические решения для вашей ситуации. Команда специалистов по семейному праву в McQuarrie имеет большой опыт составления и оспаривания брачных соглашений.Свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать больше о том, какое брачное соглашение может удовлетворить ваши потребности.

.

Есть вопрос о Брачных контрактах? Свяжитесь с нами, чтобы договориться о консультации.


Еврейский брачный контракт и что он говорит на самом деле

Кетуба: еврейский брачный контракт и что он на самом деле говорит

Стивен П. Морс

 

Эта статья появилась в Ассоциации Ежеквартальный журнал профессиональных специалистов по генеалогии (сентябрь 2014 г.).

 

Записи актов гражданского состояния (рождение, брак, смерть) всегда были ценный источник семейной информации, востребованный специалистами по генеалогии. Еврейский брачный договор (кетуба) не исключение. Информация в Еврейская запись фактически дополняет информацию в записи актов гражданского состояния: гражданская запись обычно идентифицирует жениха и невесту, давая их семье имена, тогда как еврейские записи вместо этого дают имена их отцов.

 

Существует принципиальное различие между гражданским и религиозным записи о браке, в одной из которых основное внимание уделяется союзу, а другой – прекращение союза.Эта бумага обсуждает, что содержится в еврейском брачном контракте, рассказывает, что в нем действительно означает и предоставляет информацию, которая может быть полезна семейным историкам.

 

 

Есть много обычаев, связанных с еврейским браком, некоторые из них являются традициями, а другие требуются религиозным законом. Жених и невеста обычно стоят под балдахин (чупа) во время обряда. Является чупа требуется? Нет, это является традиция. Жених обычно ломает стакан в конце церемонии.Является что требуется? Нет, это является традиция. Брак, как правило, возглавил раввин. раввин требуется? №

 

Итак, каковы минимальные требования для заключения брака? признается еврейской религией? Есть только две вещи. Сначала жених говорит невесте, что берет ее себе в жены. по законам Моисея и Израиля. И, во-вторых, это выступление должно быть засвидетельствовано двумя неродственными евреями. мужчин, которые подтвердят это, расписавшись в качестве свидетелей на еврейском брачный контракт.Таким образом, в действительности жених и невеста женятся сами на себе, и два человека подтверждают факт, что это произошло.

 

 

 

Обычно еврейский брачный контракт состоит из двух частей. один на иврите и один на английском. Все то, что требуется, это часть на иврите. Английская часть не обязательна.

 

Это, конечно, предполагает, что брак был заключен в Англоговорящая страна. Если оно произошло в стране, где говорят, например, по-французски, замените слово французский для английского языка в этой статье.А если это произошло в Израиле, то там, наверное, только одна часть.

 

Еврейская часть одинакова в каждом еврейском браке. договора, и основная формулировка не менялась на протяжении тысячелетий. К основному тексту могут быть добавлены слова (см. пункт Либермана ниже), но ничто не может быть удалено.

 

Английская часть, если она присутствует, не обязательно должна быть точной перевод еврейской части. Это может даже не иметь никакого сходства с еврейской частью, а может быть просто клятвы, которые жених и невеста написали сами.Но обычно английская часть грубая. перевод иврита с некоторыми вольностями. Например, часть на иврите говорит о является ли невеста девственницей, и пара может этого не захотеть информация, легко читаемая на документе, который они намереваются нанести отображать. Еврейская часть также говорит о сколько зузимов (серебряников) стоит невеста, которых тоже может не быть то, что пара хочет рекламировать.

 

Хотя я называл этот язык ивритом, контракт действительно написан на арамейском языке.Но в арамейском и иврите используется один и тот же набор символов, и слова в этих двух языках часто похожи. Так что называть этот язык ивритом не так уж и далеко.

 

 

 

 

Если паре не нравится ни один из четырех вариантов, они вместо этого всегда можно вставить неописуемое еврейское слово для обозначения невесты. Извините, блудница не из традиционных выбор.

 

Следует отметить, что есть преимущество быть обозначена как девственница.Традиционно сумма денег, которую жених откладывает для невесты, удваивается. И это подводит нас к следующему пункту, а именно каковы денежные суммы, упомянутые в договоре.

 

 

 

По сути, договор действительно является брачным договором. со стороны жениха. В нем говорится, как много он даст невесте, если брак будет расторгнут. Однако это никогда не говорит этого прямо, а делает это в формулировках, которые должны быть интерпретируется.Итак, все зузимы, которые принимает и соглашается жених увеличение в силе его бракоразводный процесс. И он соглашается на ипотеку все, что у него есть, даже рубашку со спины, чтобы заплатить поселок.

 

Вот дословный перевод основной формулировки договор, условия заполнения которого выделены красным цветом. Прочтите его внимательно, и вы увидите скрытый смысл, спрятанный в формулировка.

 

«Будь моей женой согласно практику Моисея и Израиля, и я буду лелеять, чтить, поддерживать и содержать вас по обычаю иудейских мужей, которые лелеют, почитают, верно поддерживать и поддерживать своих жен.И здесь я представляю вам брачный дар девственниц , двести серебряных зузимов, которые принадлежат вам по закону Моисея и Израиля. И я также дам вам вашу еду, одежду и самое необходимое, и жить с вами как муж и жена согласно универсальный обычай.»

Пока что жених подарил своей невесте-девственнице 200 зузим. Эти деньги ее, но он будет держите его для нее на условном депонировании, пока они женаты.


И Голде , девственница согласилась и стала его женой.И имущество, которое она привезла с собой из дома своего отца, включая все серебро, золото, драгоценности, одежда, обстановка и белье — Тевьех жених принял это в сумме сто серебряный зузим и тевьех жених согласился увеличить эту сумму из своего имущества на сумму сто серебряных зузима, что составляет всего двести серебряных зузима.

Сейчас жених оценил приданое своей невесты в 100 зузимов, и он сопоставил эту сумму со своими 100 зузимами.Эти 200 зузимов тоже идут на хранение счет, что составляет в общей сложности 400 зузим.


И так сказал Тевьех жених: «Я принимаю на себя и на своих наследников после меня ответственность заплатить это ваша цена, это стоимость ваших товаров, и это мой дополнительный подарок, так что они будут оплачиваться из лучшей части моего имущества и приобретений, все, что у меня есть под небесами, то, чем я владею сейчас, и то, что я приду владеть в будущем. Все мое имущество, земля и движимое имущество, даже рубашка из моя спина, будет заложена, чтобы заплатить эту цену, эту стоимость товаров и этот дополнительный дар, при моей жизни и после моей жизни, с этого дня и навсегда.»

Жених только что согласился заплатить депонировать деньги невесте в случае расторжения брака. И если у него нет денег на это время, он заложит все, что у него есть, чтобы собрать деньги. И даже смерть не спасение, потому что тогда ответственность ложится на его наследников.

 

Предполагается, что пара будут бороться всю свою жизнь, зарабатывая ровно столько, чтобы существовать, а не строить любые сбережения. Он игнорирует тот факт что в наше время жених может пойти работать в Силиконовую долину стартап и заработать несколько миллионов долларов на опционах на акции.Если бы это произошло, он все равно платил бы только невеста свои 400 зузимов, а миллионы долларов он оставляет себе.


Тевьех жених взял на себя сам несет ответственность за уплату этой цены, стоимости товаров и дополнительных подарок, в соответствии со всеми ограничительными обычаями всех брачных контрактов и дары, обычные для еврейских женщин, установленные нашими мудрецами светлая память. Это не должно рассматриваться как вопрос, недостойный рассмотрения, или просто как формальность.

 

В дополнение к телу договора, указанному в В предыдущем разделе есть вводная часть, в которой упоминается, кто женился, и когда и где состоялась свадьба. Дословный английский перевод этого вступления выглядит следующим образом:

.

 

В первый день недели, четвертый день месяца Тишри , в году пять тысяча семьсот семьдесят два года от сотворения мира, по нашим подсчетам здесь в городе Сан Франциско, Калифорния страна Север Америка , жених Тевьех сын из Авраам , сказал девственнице Голдех дочь Джейкоб :

Дата указывается с использованием еврейского календаря, например, 4 th Тишри 5772.День и год пишется, а не цифрами. Таким образом, 5772 год записывается как пять тысяч семьсот семьдесят. два. Но это сложнее сделать, чем вы подумал бы, потому что в иврите такие числа имеют гендерную принадлежность. Число десять тысяч (когда мы дойдем до этого) женского рода, число тысячи мужского рода, сотни женского рода, десятки является мужским. это дальше усложняется тем, что слово «тысяча» начинается с гласной, поэтому число тысяч не только мужского рода, но и является связующей формой мужской.И слова на сто и тысяча различаются в зависимости от того, является ли счет единицей (как в одном сто), два (как двести) или более двух (как пятьсот). И, наконец, подростки — особый случай. номера, как они есть на английском языке. Со всеми этими правилами было бы очень трудно сделать это правильно, если бы вы свободно говорили на иврите. к счастью существуют компьютерные программы, которые могут генерировать для нас числа (см. раздел Кетуба своими руками).

 

Имейте в виду, что еврейский календарь переходит к следующему день на закате.Итак, если брак происходит в понедельник, который обычно является вторым днем ​​недели, но после заката, дата будет указывать на третий день недели. И день месяца будет продвигаться как хорошо.

 

Жениха и невесту можно узнать по их отцы дали имена, как в Тевье, сыне Авраама, и Голдех, дочери Джейкоб. Их фамилии и их имена матерей не требуются. Однако ничто не мешает упоминать эти имена в договор.Так что жених может быть идентифицируется в еврейском тексте как Тевье, сын Авраама Розена и Сары. Гольдштейн.

 

Обратите внимание, что страна указана как Северная Америка. Конечно, это не страна, а континент. Однако часто бывает принято писать Северную Америку вместо фактического или в дополнение к нему. страна для браков, которые происходят в Северной Америке.

 

 

 

За текстом договора следует заключительный раздел в что свидетели подтверждают то, что они видели.Дословный перевод этого раздела следующее:

 

И мы провели ритуал приобретение от Тевьех сына Авраама , жених, от имени Голдех дочь Иаков девственница , и мы использовали одежду, по закону годную для этой цели, чтобы укрепить все, что указано выше.

Подтверждено________________________________________________ Свидетель

Подтверждено________________________________________________ Свидетель

 

Свидетели должны быть евреями, мужчинами, старше 13 лет, и не связанные друг с другом и ни с женихом, ни с невестой.И отношение считается чем-то большим, чем просто кровное родство включает родственников, супругов кровных родственников и т. д. практически любой, кто мог бы выиграть или проиграть в денежном выражении, если бы союз расторгнут. И если это не достаточно ограничительным, свидетели также должны соблюдать субботу. Честно говоря Я сомневаюсь, что это последнее требование часто соблюдается.

 

Со всеми этими требованиями иногда трудно найти два человека, которые соответствуют требованиям. И пара может иметь сильное желание почтить кого-либо как свидетеля, даже если это лицо может быть родственником или может быть женского пола.К счастью, есть простой способ обойти это. То два свидетеля, которых выбрала пара, могут подписать свои имена на английском языке ниже текст на английском языке, и два квалифицированных свидетеля могут поставить свою подпись на иврите. под текстом на иврите. Нет требования, чтобы английский и Еврейские тексты имеют одних и тех же свидетелей, и это свидетели на иврите. текст, который считается.

 

Жених и невеста нередко бывают полностью не зная, кто подписал ивритскую часть их контракта.На собственной свадьбе я попросил сестру быть одним из свидетелей. Она очевидно не соответствовала требованиям, потому что она не была ни мужчиной, ни неродственницей. Но тогда я не знал о тех требования, и раввин не удосужился сказать мне. Моя сестра была одной из подписавших английскую часть, и это было все, что я знал о. Это не было пока много лет спустя я не решил расшифровать еврейскую часть своего собственного Кетуба, что я обнаружил, что имени моей сестры там нет. Вместо этого там были имена двух человек, которых Я никогда не слышал.Они были скорее всего друзья раввина, оказавшегося в синагоге во время церемонии, и без моего ведома они подписались в качестве свидетелей в раздел иврит. Я обнаружил то же самое на моих родителей Кетуба, а также на моих родственников Кетуба.

Обратите внимание, что требуется только две подписи: два свидетеля. Жених, т. невеста и даже исполнитель не обязаны подписывать контракт. Однако они часто это делают, и обычно они подписывают только английский текст.

 

 

 

Традиционно еврейский брак может быть расторгнут жених подает заявление и получает еврейский развод (получить) от соответствующего религиозные авторитеты. Невеста не обязана давать свое согласие. (Конечно, это относится к религиозному браку только правила для расторжение гражданского брака регулируется государством.)

Если невеста желает расторгнуть религиозный брак (поскольку она хочет выйти замуж повторно), ей нужно попросить жениха подать заявление на получение еврейского развод.И вот где неравенство существует. Жених может мусор. Или он может использовать это как предмет торга и сказать, что подаст на еврейский развод только в том случае, если невеста платит ему определенную сумму денег или соглашается на определенные условия. В то время как невеста не имеет такого влияния на жениха, когда жених является лицо, желающее расторгнуть брак.

Оговорка Либермана, созданная знатоком Талмуда Саулом Либерманом, является оговоркой включена в контракт, чтобы жених не отказался от подачи заявки на Еврейский развод.Это стало обязательной частью контракта для многих консервативными раввинами, но не допускается большинством ортодоксальных раввинов.

 

Оговорка Либермана появится сразу после основной части контракта и непосредственно перед разделом свидетелей. Дословный перевод оговорки Либермана выглядит следующим образом:

.

 

Тевьех сын Авраам , жених, и Голдех дочь Джейкоб , невеста далее согласилась, что следует либо рассмотреть вопрос о расторжении брака брака или после расторжения брака в гражданском суде, каждый может созвать другого на Бет-дин собрания раввинов и Еврейской теологической семинарии или ее представителя, и каждый из них будет соблюдать свои наставления, чтобы на протяжении всей жизни каждый умел жить по законы Торы.

 

 

До сих пор мы смотрели на английские переводы различных разделов. Что особенно информативным является просмотр стандартного текста на иврите в каждом разделе. что вы можете сопоставить его с конкретными брачными контрактами, которые вы могли бы имеют. Вот текст на иврите для пример, который мы использовали, разбитый на разделы.

 

Вводный отдел (кто, когда, где)

 

באחד בשבת ארבעה לחודש תשרי שנת חמשת אלפים ושבע מאות ושבעים ושתים לבריאת עולם למנין שאנו מונין כאן בסן פרנסיסקו קליפורניה במדינת ארצות הברית איך החתן טוביה בר אברהם אמר לה להדא כלתא גולדה בת יעקב

 

Основная секция (предсвадебная)


הוי לי לאנתו כדת משה וישראל ואנא אפלח ואוקיר ואיזון ואפרנס יתיכי ליכי כהלכות גוברין יהודאין דפלחין ומוקרין וזנין ומפרנסין לנשיהון בקושטא ויהבנא ליכי מהר כלות כסף זוזי מאתן דחזי ליכי מאה ומזוניכי וכסותיכי וסיפוקיכי ומיעל לותיכי כאורח כל ארעא

וצביאת מרת גולדה כלתא דא והות ליה לאנתו ודין נדוניא דהנעלת ליה מבי נשא בין בכסף בין בדהב בין בתכשיטין במאני דלבושא בשמושי דירה ובשמושי דערסא הכל קבל עליו טוביה חתן דנן מאה זקוקים כסף צרוף וצבי טוביה חתן דנן והוסיף לה מן דיליה עוד מאה זקוקים כסף צרוף אחרים כנגדן סך הכל מאתיים זקוקים כסף צרוף

וכך אמר טוביה חתן דנן אחריות שטר כתובתא דא נדוניא דן ותוספתא דא קבלית עלי ועל ירתי בתראי להתפרע מכל שפר ארג נכסין וקנינין דאית לי תחות כל שמיא דקנאי ודעתיד אנא למקנא נכסין דאית להון אחריות ודלית להון אחריות כלהון יהון אחראין וערבאין לפרוע מנהון שטר כתובתא דא נדוניא דן ותוספתא דא מנאי ואפילו מן גלימא דעל כתפאי בחיי ובתר חיי מן יומא דנן ולעלם

ואחריות וחמר שטר כתובתא דא נדוניא דן ותוספתא דא קבל עליו טוביה חתן דנן כחומר כל שטרי כתובות ותוספתות דנהגין בבנות ישראל העשוין כתיקון חכמינו זכרם לברכה

Секция Либермана (дополнительно)


וצביאו מר טוביה בר אברהם חתן דנן ומרת גולדה בת יעקב כלתא דא דאן יסיק אדעתא דחד מינהון לנתוקי נישואיהון או אן איתנתוק ניש ואיהון בערכאות דמדינתא דיכול דין או דא לזמנא לחבריה לבי דינא דכנישתא דרבנן ודבית מדרשא דרבנן דארעתא דקיימא או מאן דאתי מן חילה וליצותו תרוייהו לפסקא דדיניה בדיל דיכלו תרוייהו למיחי בדיני דאורייתא

Свидетельская секция


דלא כאסמכתא ודלא כטופסי דשטרי וקנינא מן טוביה בר אברהם חתן דנן למרת גולדה בת יעקב כלתא דא על כל מה דכתוב ומפורש לעיל במאנא דכשר למקניא ביה והכל שריר וקים.

נאם _________________________________________ עד

נאם ________________________________________________ עד

 

 

 

 

Если вы посмотрите на любой еврейский брачный договор, один из Первое, что вас поразит, это отсутствие абзацев. Даже периодов нет, так что все кажется одним большим предложением. И документ выравнивается по блокам (выравнивается как по левой стороне, так и по правая сторона).

 

Все это делается намеренно. Отсутствие абзацев и блочное выравнивание устраняют любые короткие строки. Напомним, что это юридический договор (брачный договор). Короткая строка предоставит человеку место для вставки слов или фраз. после подписания документа.

 

Вот предыдущий пример без абзацев и с блокировать обоснование.

 

 

באחד בשבת ארבעה לחודש תשרי שנת חמשת אלפים ושבע מאות ושבעים ושתים לבריאת עולם למנין שאנו מונין כאן בסן פרנסיסקו קליפורניה במדינת ארצות הברית איך החתן טוביה בר אברהם אמר לה להדא כלתא גולדה בת יעקב הוי לי לאנתו כדת משה וישראל ואנא אפלח ואוקיר ואיזון ואפרנס יתיכי ליכי כהלכות גוברין יהודאין דפלחין ומוקרין וזנין ומפרנסין לנשיהון בקושטא ויהבנא ליכי מהר כלות כסף זוזי מאתן דחזי ליכי מאה ומזוניכי וכסותיכי וסיפוקיכי ומיעל לותיכי כאורח כל ארעא וצביאת מרת גולדה כלתא דא והות ליה לאנתו ודין נדוניא דהנעלת ליה מבי נשא בין בכסף בין בדהב בין בתכשיטין במאני דלבושא בשמושי דירה ובשמושי דערסא הכל קבל עליו טוביה חתן דנן מאה זקוקים כסף צרוף וצבי טוביה חתן דנן והוסיף לה מן דיליה עוד מאה זקוקים כסף צרוף אחרים כנגדן סך הכל מאתיים זקוקים כסף צרוף וכך אמר טוביה חתן דנן אחריות שטר כתובתא דא נדוניא דן ותוספתא דא קבלית עלי ועל ירתי בתראי להתפרע מכל שפר ארג נכסין וקנינין דאית לי תחות כל שמיא דקנאי ודעתיד אנא למקנא נכסין דאית להון אחריות ודלית להון אחריות כלהון יהון אחראין וערבאין לפרוע מנהון שטר כתובתא דא נדוניא דן ותוספתא דא מנאי ואפילו מן גלימא דעל כתפאי בחיי ובתר חיי מן יומא דנן ולעלם ואחריות וחמר שטר כתובתא דא נדוניא דן ותוספתא דא קבל עליו טוביה חתן דנן כחומר כל שטרי כתובות ותוספתות דנהגין בבנות ישראל העשוין כתיקון חכמינו זכרם לברכה וצביאו מר טוביה בר אברהם חתן דנן ומרת גולדה בת יעקב כלתא דא דאן יסיק אדעתא דחד מינהון לנתוקי נישואיהון או אן איתנתוק ניש ואיהון בערכאות דמדינתא דיכול דין או דא לזמנא לחבריה לבי דינא דכנישתא דרבנן ודבית מדרשא דרבנן דארעתא דקיימא או מאן דאתי מן חילה וליצותו תרוייהו לפסקא דדיניה בדיל דיכלו תרוייהו למיחי בדיני דאורייתא דלא כאסמכתא ודלא כטופסי דשטרי וקנינא מן טוביה בר אברהם חתן דנן למרת גולדה בת יעקב כלתא דא על כל מה דכתוב ומפורש לעיל במאנא דכשר למקניא ביה והכל שריר וקים.


נאם _________________________________________ עד

נאם ________________________________________________ עד

 

 

 

Как уже упоминалось, английская часть контракта обычно не дословный перевод с иврита. Следующие английские тексты передают колорит иврита. формулировка, не вдаваясь в подробности девственности невесты или сколько жених заплатил за нее. Такой текст или что-то подобное часто используется для английской части контракта.

 

В первый день недели, четвертый день месяца Тишри в году пять тысяч семьсот семьдесят два

38 8 сотворение мира, согласно нашему подсчету здесь, в городе Сан-Франциско, Калифорния , что соответствует второй день месяца октябрь в год две тысячи одиннадцать , святой завет брак заключен между Женихом Тевье сыном Авраамом и его невеста Голдех дочь Джейкоба .

Упомянутый Жених сделал следующее заявление своей Невесте. «Будь ты жена моя по закону Моисея и Израиля. Я искренне обещаю, что я будет тебе верным мужем. Я буду чтить и лелеять тебя, работать для тебя, защищать и поддерживать тебя, и обеспечить все необходимое для твоего пропитание, как и подобает мужу-еврею. я тоже беру на себя все такие дальнейшие обязательства по твоему содержанию в течение твоей жизни, как предписано нашим религиозным уставом.»

И упомянутая Невеста обещала ему свою клятву в любви и в искренность и таким образом взяла на себя выполнение всех обязанностей возлагается на еврейскую жену.

Этот брачный завет был должным образом заключен и засвидетельствован в этот день, согласно к использованию Израиля.

Засвидетельствовано________________________ Свидетель

Засвидетельствовано_____________________________ Свидетель

 

 

 

Теперь, когда вы понимаете различные части Кетубы, Вы начнете понимать, что это не должно быть слишком сложно сделать самостоятельно.Это не только сэкономит вам сотни долларов, но позволит настроить внешний вид и формулировку контракт, чтобы быть именно то, что вы хотите.

 

Чтобы сделать Кетубу своими руками, нужно выполнить три шага. Первый — это получение пустой Кетубы. (без текста) с дизайном, который вам нравится. Второй — создание текста на английском и иврите для вашего выбор. И третья объединяет два.

На сайте есть различные бесплатные пустые и заполненные Кетубы. веб.Если вы найдете дизайн Кетубы, который вам нравится, и он уже содержит текст, вы всегда можете убрать существующий текст с помощью вашей любимой программы для редактирования фотографий. Большая коллекция дизайнов Ketubah со всего мира может быть найденным в Сайт Национальной библиотеки Израиля: http://web.nli.org.il/sites/NLI/English/collections/jewish-collection/ketubbot/Pages/default.aspx .

 

Что касается создания текстов на английском и иврите, бесплатный инструмент на моем веб-сайте One-Step, который может вам помочь: http://stevemorse.org/ketubah/ketubah.html. Вы заполняете форму, указав информацию о вашей конкретной свадьбе (дата, место, имена жениха и невесты). После того, как вы заполнили форму, вы нажимаете кнопку и появится нужный текст на иврите и его перевод на английский язык.

 

После того, как у вас есть пустая Кетуба и желаемый текст, вы используйте свою любимую программу для редактирования фотографий, чтобы скопировать и вставить текст на пустая Кетуба.

 


Эта статья основана на моем собственном понимании того, что такое еврейский брак. контракт это все о.Я не претендую на звание религиоведа, и я знаю, что я приму много критики, особенно со стороны раввинских кругов, за некоторые заявлений, которые я сделал.

 

Что такое действительный брачный контракт в Калифорнии

Категория:

Брак в Калифорнии является действительным гражданско-правовым договором между мужчиной и женщиной, которые оба свободны и способны к браку и согласию. Брак считается партнерством, которое является постоянным и расторгается только в судебном порядке, а не по согласию партнеров.В Калифорнии он должен быть лицензирован, засвидетельствован и зарегистрирован. Наше государство не принимает гражданские браки, возникающие в пределах его юрисдикции. Простое сожительство само по себе не имеет юридического значения и не влияет на какие-либо имущественные права, которые могут приобрести партнеры.

 

Недействительность брака зависит от статуи. Установленные законом требования к действительным бракам относятся исключительно к обстоятельствам на момент заключения брака. Калифорнийские суды не признают брак недействительным, если при его заключении не было совершено каких-либо нарушений.Недействительный брак недействителен с самого начала. С другой стороны, церемониальный брак считается действительным до тех пор, пока он не будет объявлен недействительным в ходе надлежащего судебного разбирательства.

 

В аннулируемом браке один или оба супруга должны расторгнуть его через суд. Однако, в отличие от оспоримых браков, недействительные браки могут быть заявлены и оспорены в любом судебном разбирательстве, в котором факт брака имеет существенное значение. Не существует срока давности, влияющего на оспаривание недействительных браков, в отличие от закона, регулирующего аннулируемые браки, которые должны подвергаться нападкам во время их существования.Недействительный брак может быть нарушен прямо или косвенно при жизни обоих супругов или после смерти одного из них.

 

Если лицо вступило в два последовательных брака, последний считается действительным. Бремя доказывания того, что предыдущий брак не был расторгнут в результате смерти или расторжения брака в судебном порядке, лежит на стороне, выступающей против брака.

 

Оспоримые браки включают браки между братьями и сестрами, сводными братьями и сестрами, а также между дядями и племянницами, тетями и племянниками.К недействительным бракам относятся также двоебрачные браки, заключенные лицом, например, с уже существующим и не расторгнутым действительным браком.

 

Брак может быть признан недействительным, если брак является двоеженским, в котором бывший супруг отсутствует и о его жизни в течение как минимум пяти лет подряд, непосредственно предшествующих последующему браку, не известно, или он считается умершим. К оспоримым бракам относятся также браки с участием несовершеннолетних или душевнобольных. Если один или другой супруг вступает в брак под принуждением или обманом, это также подлежит расторжению в соответствии с законом.

 

Наконец, сожительство является правом лиц, состоящих в браке, но не обязательно для того, чтобы брак был действительным. Действительный брак может быть заключен с соблюдением надлежащих церемоний и в соответствии с лицензией. Тогда пара могла бы жить отдельно, но при этом оставаться в законном браке.

(PDF) Брачные контракты и экономико-правовые аспекты брака: точка зрения Австрии

40

богатство менее важно. Следовательно, разница в возрасте вступления в брак в

таких патриархальных обществах, как правило, выше, чем в обществах, где женщины

имеют больше средств к существованию.

12 До 1975 года аборты были запрещены во Франции.

13 Это помогает объяснить, почему в некоторых обществах мужчины платят выкуп за невесту в

момент вступления в брак. Эти выплаты идут

законным опекунам женщин. В других обществах, где приданое выплачивается при вступлении в брак, выплата

в основном производится невесте от отца невесты (см. Maristella

Botticini and Aloysius Siow 1999).

14 Как обычно, рынки труда служат механизмом, ведущим к улучшению условий жизни

.

15 Эта идея была развита Беккером (см. Becker 1981). Некоторый анализ рынка брака

можно также найти в экономической литературе, анализирующей

торг в браке. В этой литературе брак рассматривается в основном как двусторонняя монополия, но признается влияние брачных рыночных эффектов в случае, если партнеры рассматривают повторный брак (см. Шелли Лундберг и Роберт Поллак, 1996).

16 Heer and Grossbard-Shechtman (1981) также объясняют рост

феминистского движения в конце 1960-х годов в результате изменений в соотношении полов

и последующего ухудшения положения женщин на брачных рынках.

17 До сих пор существует меньшинство браков, в которых домохозяйка остается дома.

Это можно назвать традиционным буржуазным стилем жизни. В то время как традиционно

пары с двумя заработками встречались в основном в семьях рабочего класса, этот стиль жизни теперь типичен для большинства французских пар.

18 Мы признаем личную заинтересованность в качестве естественной отправной точки. В той мере, в какой личный интерес сочетается с заботой об общественных благах брака и/или альтруистическими предпочтениями, это не эгоистично.Мы также хотим, чтобы

законы о браке поощряли брачные обязательства, но не думайте, что

более строгие статутные законы являются способом достижения добровольных

обязательств в браке.

19 Как предложил Марио Риццо на недавней конференции «Право и

Координация ожиданий», состоявшейся в Парижском университете Дофин и

, организованной Центром Жана Батиста Сэя (3 июня 1999 г.).

20 Во Франции подготовку судей осуществляет Национальная школа магистратуры

, обладающая монополией на подготовку судей.Поэтому несколько профессоров

права могут повлиять на поколение судей, которые будут навязывать свои взгляды

правосудию еще при жизни.

21 Аналогичный анализ можно найти у Йорама Вайса и Роберта Уиллиса (1985).

22 Дополнительный анализ влияния групп интересов на брак и развод

учреждений см. в Heer and Grossbard-Shechtman (1981), Lemennicier (1988),

Nancy Folbre (1994) и Lundberg, Pollak, and Terrence Wales (1998). ).

23 В последующем обсуждении предполагается, что женщины больше вовлечены в

ведение домашнего хозяйства, чем мужчины, и что мужчины хотят расторгнуть брак.

24 Если оба партнера договорятся о денежной компенсации, минимальная

компенсация, которую потребует жена, будет такой, чтобы она достигла уровня благосостояния

, который она получила бы, если бы никогда не вышла замуж (полная страховка)

Брак: Аннуитетные контракты | Encyclopedia.com

Источники

Истинная природа контрактов. Документы, которые египтологи называют брачными контрактами, в действительности не были составлены для легитимации брака или детей, рожденных от союза. В этих контрактах перечислялись экономические обязанности мужа и жены друг перед другом и их будущими детьми в начале отношений, во время брака и в случае прекращения брака разводом или смертью одной из сторон. Египтолог Джанет Х. Джонсон предположила, что на самом деле их следует называть аннуитетными контрактами.

Жених и невеста заключают контракт. Хотя эти соглашения о браке или ренте могли первоначально заключаться между отцом невесты и женихом, все сохранившиеся примеры были заключены между женихом и невестой. Этот факт примечателен по сравнению с правовым положением женщин в других частях современного мира. В Греции и на древнем Ближнем Востоке у женщин в целом было гораздо меньше законных прав, чем у женщин в Египте, где женщины считались способными представлять себя в суде и владеть имуществом без привязки к отцам, братьям или мужьям.Таким образом, они также заключали и подписывали свои собственные брачные контракты или договоры ренты.

Содержание контрактов. Обычно в брачном договоре или договоре ренты жених и невеста обращаются друг к другу от первого лица. Жених пересчитывает имущество, которое женщина принесла к свадьбе. Он также говорит ей, что подарит ей подарок в начале

БРАЧНОГО (РАСПОРТНОГО) КОНТРАКТА

Этот договор, заключенный в 198 г. до н. э., отражает обычаи предшествующего периода, но является полным примером.Он включает в себя дату, заинтересованные стороны, заявление о том, что они являются мужем и женой, брачный подарок женщине, права наследования детей, предварительно согласованный развод с мужем, список имущества, принесенного женщиной для брака, и залог. вернуть все имущество женщины в случае развода.

Дата: 8 год … Птолемея Сотера и фараона Птолемея, бога Эпифана.

Партии: Сказал человек Афонти Петосири, сын Патсео и Тахнума, его мать леди Ченезе, дочери Петипанебтауи и Тамерихета, ее мать:

Подарок невесты: Я дал вам деньги, 3 дебена, делает 15 статоров, делает деньги, 3 дебена опять же в подарок вашей женщине.

Наследство: Дети, которых вы родите мне, и Петихоруэр, мой старший сын, вместе с госпожой Тайуи, его сестрой, мои дети, которых вы родили мне, являются собственниками всего и всего, что принадлежит мне, вместе с этим которые я приобрету вместе с имуществом отца и матери в поле, храме и городе.

Развод: Если я оставлю тебя в качестве жены и предпочту тебе в жены другую женщину, я дам тебе денег 5 дебен, делает 25 статоров, снова делает деньги 5 дебен, в дополнение к деньгам 3 дебен, которые выше и который я дал вам в качестве подарка вашей женщины, который составляет деньги 8 дебенов, составляет 40 статоров, снова приносит деньги 8 дебенов.

Декларация: Я сделал тебя женой.

Имущество жены: Вот список имущества женщины, которое вы принесли в мой дом с собой:

одежда
Одно ожерелье Делает деньги, 3 дебена во имя подарка вашей женщины, который выше;
Две пары золота? Делает золото весом 5 ¼ змея
Один ? кольцо Делает из золота по весу 2 ¼ воздушного змея
Одна пара ? кольца Делает золото по весу 2 воздушных змея
One ? Делает золото по весу ½ кайта
Делает золото по весу 1 дебен делает 5 статоров делает золото по весу 1 дебен снова
Один ? плащ Зарабатывает 30 дебен
Один предмет одежды Зарабатывает, 20 дебен
Одна шаль Зарабатывает 5 дебен 7 9 754 8 Делает деньги, 10 дебен
Один ? Зарабатывает 2 дебена, 8 кайт
Один.… Зарабатывает 10 дебен
Один половник Зарабатывает 1 дебен
Один ? на котором написано Делает золото на вес 1½ кайт
Деньги как деньги, 1 дебен Делает 5 статоров, делает деньги, снова 1 дебен
Один маленький контейнер Делает по весу 2 Deben
Одно зеркало Делает по весу 10 Deben
One Brazier Делает по весу 30 Deben
Один? сосуд Делает по весу 1 дебен 5
Общая стоимость вышеперечисленных вещей, Золото по весу 1 дебен, 1½ коршуна составляет 5 [плюс] 1½ [плюс] 1¼ статора составляет золота по весу 1 дебен 1 кайт снова
Деньги 1 дебен; медь 86 дэбэн, 8 кит Всего денег в виде денег и меди: 87 дэбэн, 8 кайт, делает 439 статоров, делает деньги, 87 дебэн, 8 кайт снова
Обработанная медь на вес 53 дэбэн, 5 кайт
Всего вещей женщины, которые вы принесли в мой дом с собой.
Я получил их от вас; они полны без остатка; мое сердце удовлетворено ими.

Развод: Если ты уйдешь, я отдам их тебе. Если я оставлю тебя в жены, я также отдам их тебе в обязательном порядке, без промедления. Твои суть всего и вся, что будет между мной и тобой с сегодняшнего дня и впредь.

Любой мужчина в мире, который вышвырнет вас из моего дома и уберет мое имущество от вас, он исполнит для вас закон этого документа о жене, который выше, который я сделал для вас принудительно без промедления без какого-либо удара.

Написал Петосири сын самого Патсео, я буду действовать в соответствии со всем, что выше.

Источник: Papyrus Berlin 13593, перевод Кэри Дж. Мартина, в Элефантинские папирусы на английском языке: три тысячелетия межкультурной преемственности и изменений, под редакцией Бецалель Портен (Лейден и Нью-Йорк: Э. Дж. Брилл, 1996), стр. 366-370.

union и устанавливает точную денежную стоимость. Он также говорит ей, что собственность, которой он владел до брака, будет ее гарантией в случае, если она захочет вернуть свою собственность, и что независимо от того, кто инициирует развод, она получит обратно эквивалент своей собственности.Он также заявляет, что будет продолжать поддерживать ее, пока не сможет фактически передать ей собственность. Характер этой поддержки также подробно описан, с указанием количества одежды и продуктов питания, которые она будет получать ежемесячно, пока она полностью не вернет свое имущество. В этих контрактах также упоминаются штрафы, если мужчина не вносит свои ежемесячные платежи. Наконец, женщина вернет контракт мужчине, когда получит обратно свою собственность.

Джанет Х. Джонсон, «Правовой статус женщин в Древнем Египте», в Хозяйка дома Хозяйка Неба: женщины в Древнем Египте, под редакцией Энн К.Капел и Гленн Э. Маркоу (Нью-Йорк: Hudson Hills Press, 1996), стр. 175–186.

PW Pestman, Брак и супружеская собственность в Древнем Египте: вклад в установление правового положения женщины (Лейден: EJ Brill, 1961).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.