Что нужно делать если умер человек: Умер человек – что делать? Пошаговая инструкция

Содержание

Что делать, когда умер близкий человек

Вопрос о том, что делать, если умер близкий человек, относится к числу тех, ответ на который крайне полезно знать заблаговременно. В момент трагедии людям бывает трудно рассуждать рационально и не поддаваться импульсам. Поиск информации становится в такой стрессовой ситуации становится весьма непростой задачей, а уж тем более – принятие ответственных решений. В этой статье будут названы первые и наиболее важные шаги, которые необходимо совершить гражданину нашей страны в случае смерти близкого человека. Чем лучше вы будете знать этот порядок действий, тем проще вам будет уберечь себя от ошибки в будущем.

Что делать при смерти человека

Если умирает близкий человек, то первым делом вам необходимо связаться с компетентными органами (полицией и медучреждениями), а также с похоронным бюро, которому вы планируете доверить организацию похорон. В этом разделе мы опишем несколько возможных вариантов действий на различные случаи в зависимости от того, где наступила смерть человека. При этом существует рекомендация общая характера, которой имеет смысл по возможности воспользоваться в любом случае и вне зависимости от других обстоятельств: в день трагедии свяжитесь с тем из своих друзей или родных, кто отличается самым крепким характером, и попросите его (её) быть в этот день рядом с вами и сопровождать вас в поездках в больницу, морг и т.д. Близкий человек рядом поможет вам совладать с эмоциями, даст совет при принятии важных решений, а также не позволит вам совершить дорогостоящую ошибку.

Действия, если человек умер на работе или в общественном месте

если человек умер на работе или в общественном месте

В случае, если человек умер на работе или в ином общественном пространстве - например, находясь в транспорте, – то вам необходимо вызвать врачей, которые заберут тело на патологоанатомическую экспертизу (скорее всего, в ближайший морг, однако это не всегда так). Узнайте у них, куда именно они забирают покойного, чтобы позже забрать тело. Далее, свяжитесь с ритуальным агентством, которому вы хотите доверить распоряжение похоронами. Например, если вы воспользуетесь диспетчерской службой Ritual.ru в Казани 8 (843) 208-52-06, то оператор будет обязан назвать вам личные и служебные данные агента, который будет вам назначен. Обязательно запишите эти данные, чтобы в дальнейшем сверить с ними данные из удостоверения того агента, который придёт к вам, – о том, почему это важно делать, будет подробно написано далее.

Встретившись с агентом и убедившись, что это именно тот человек, которого агентство должно было вам направить, вы в его сопровождении можете направиться в больницу или в морг, где он(а) поможет вам с оформление документов, а также проконсультирует касательно бесплатных и платных услуг, которые обязаны или могут оказывать морги: увы, нередко случается так, что нечистые на руку сотрудники медицинских учреждений пытаются выдать бесплатные услуги за платные, а за платные взыскать двойную цену.

Что делать, если человек умер в квартире (у себя дома)?

если человек умер в квартире (у себя дома)

Далее допустим, что человек умер в квартире – либо в своей собственной, либо в гостях – это уже не столь важно. В этом случае порядок действий будет отличаться от предыдущего, и очень важно выполнить все шаги именно в указанном порядке во избежание лишнего стресса.

Итак, человек умер дома - что делать?

  1. Первым делом следует позвонить в городскую ритуальную службу Ritual.ru 8 (843) 208-52-06, и обязательно при этом записать имя и номер удостоверения агента, которые вам сообщит оператор.
  2. Далее, когда агент явится, обязательно проверьте его удостоверение – если данные не совпадут, то не разговаривайте с этим человек и не пускайте его в квартиру.
  3. Если же пришел именно тот агент, которого обещало агентство, то вместе с ним сообщите о смерти человека в полицию и врачам: если дело происходит днем, то позвоните участковому врачу, а если ночью, то звоните в «скорую». Пока полиция и медики в пути, вам следует подготовить ряд документов, которые они по приезду обязательно у вас потребуют: это паспорт и медицинский полис умершего, а также удостоверения личности всех тех, кто сейчас в квартире.

Когда всё вышеперечисленное сделано, необходимо предпринять ряд шагов, чтобы уберечь тело. Во-первых, накройте его чистой простыней или чем-то аналогичным. Во-вторых, создайте для него максимально холодные условия. Если такая возможность есть, то держите тело подальше от любых источников тепла (особенно от батарей центрального отопления, если на улице зима). Если отопление можно отключить, то сделайте это. Если при этом вы можете понизить температуру в комнате – например, с помощью кондиционера, то это также стоит сделать. Когда все возможные шаги предприняты, ждите прибытия сотрудников полиции и врачей. Если они по прибытии в результате осмотра тела не обнаружат подозрений на неестественную смерть, то тело будет отправлено на патологоанатомическую экспертизу. Ваш ритуальный агент расскажет вам дальнейший порядок действий.

Что предпринять, если человек умер в больнице

если человек умер в больнице

Если же человек скончался, находясь в медицинском учреждении, то скорее всего, когда вас поставили об этом в известность, его тело уже находится в патологоанатомическом отделении этого учреждения. Исключения возможны, например, если у больницы своего морга нет - тогда необходимо узнать о медперсонала, в какой морг было доставлено тело. Далее следует связаться со службой Ritual.ru в Казани 8 (843) 208-52-06 и вызвать агента – дальнейший порядок действий будет тот же, что и в предыдущих ситуациях. Вместе с прибывшим агентом вам нужно будет отправиться в морг за документами.

Что нельзя делать, если умер человек

К сожалению, в нашей стране функционирует большое число нечистых на руку «черных агентов», с которыми сотрудничают медики и сотрудники полиции. Как только в больницу поступает сигнал о том, что где-то произошла смерть, «свой» человек из числа медперсонала тут же звонит черным агентам и сообщает им контактные данные родственников покойного, за что получает «процент с продаж». Далее черные агенты либо начинают навязчиво названивать вам по телефону, либо даже приходят к вам в квартиру и пытаются убедить заключить договор с их организацией прямо сейчас. Увы, избавиться от незваных гостей может быть непросто, но нижеследующие советы должны вам в этом помочь.

Итак, если умер человек, то нельзя делать следующие вещи:

  • брать трубку, если звонят с неизвестного номера. Скорее всего это и есть черный агент, что купил ваши контактные данные. Более того, этих агентов может быть сколь угодно много. Лучше всего в ближайшие день или два игнорировать любые вызовы с незнакомых номеров;
  • вступать в диалог с агентами, которых вы не вызывали. Ни о чем разговаривать с незваными гостями не нужно. Если они продолжают настаивать, говорите, что уже заключили договор с другой компанией и что представитель этой компании уже в пути;
  • пускать в квартиру незнакомцев, которые будут предлагать вам те или иные услуги, даже если номинально у них есть какие-то удостоверения каких-то компаний - они вполне могут оказаться поддельными. Следуйте правилу: если к вам пришел агент, которого вы не звали, то он - мошенник, и в вашем доме ему делать нечего.

Опасность, исходящая от черных агентов, заключается в том, что они будут пытаться шантажом и психологическим давлением навязать вам низкокачественные и ненужные вам услуги по в два-три раза завышенному тарифу. Более того, в ряде случаев они потребуют часть денег авансом, а затем исчезнут, причем иногда они делают непосредственно в день похорон. В результате вы будете вынуждены организовывать весь процесс с самого начала.

Что делать, если умер житель Казани

Здесь перечислены адреса и телефоны основных патологоанатомических лабораторий (т.е. моргов) Казани.

Учреждение Адрес Телефон
Морг больницы скорой помощи Сибирский тракт, 31 а (843) 272-70-35
Морг больницы № 12 Лечебная ул., 7 (843) 571-12-87
Морг детской республиканской клинической больницы Оренбургский тракт, 140 (843) 269-13-06
Морг дорожной больницы ст. Казань Ершова Николая ул., 65 (843) 272-47-84
Морг республиканской клинической больницы Оренбургский тракт, 138 (843) 269-05-43
Морг республиканской психиатрической больницы Ершова Николая ул., 49 (843) 273-08-32
Морг городской клинической больницы № 7 Чуйкова маршала ул., 54 (843) 258-02-02
Патологоанатомическое отделение городского онкологического диспансера Батурина ул., 7 (843) 292-24-04


Также имеет смысл иметь контактные данные бюро регистрации несчастных случаев Казани – это пригодится в том случае, если близкий человек пропал, и вы подозреваете, что с ним могла случиться беда. Бюро несчастных случаев в такой ситуации даст вам номера телефонов и адреса моргов, куда вы сможете прибыть для опознания. Бюро несчастных случаев Казани находится по адресу Дзержинского ул., 19, телефон +7-843-291-21-21.

Куда обращаться, если умер близкий человек?

В случае смерти близкого человека вы всегда можете обратиться в городскую специализированную службу Ritual.ru.

На сайте Ritual.ru вы можете ознакомиться с перечнем ритуальных услуг и товаров, а также воспользоваться калькулятором стоимости, который поможет рассчитать итоговую стоимость услуг. С информацией о ритуальных агентах вы вы можете ознакомиться по ссылке >>.

Возможно, вам будет интересно:

Что делать, когда умер близкий человек

Если умер человек, что нужно делать?

Что делать, если умер близкий человек? Статистика показывает, что поисковых запросов в духе «что нужно делать в случае смерти человека» пользователи делают очень много, многочисленны же и сайты, предлагающие информацию по этим вопросам и инструкции с порядком действий. Нам остаётся надеяться, что делаются эти поисковые запросы заблаговременно, а не в момент трагедии – эта информация однозначно относится к той, которую каждому современному человеку следует знать заранее. В данном тексте будут описаны не все, но по крайней мере самые основные и наиболее важные шаги, которые следует предпринять гражданину России в случае смерти близкого человека.

Что делать при смерти человека

Итак, первостепенная задача состоит в том, чтобы уведомить о смерти человека компетентные органы, а также связаться с ритуальным агентством и начать подготовку к похоронам. Далее будут описаны различные порядки действий в зависимости от того, где наступила смерть, но общая рекомендация заключается в том, чтобы по возможности попросить родственника или друга с крепкими нервами быть при вас на протяжении этого дня, морально поддерживать вас и беречь от принятия необдуманных решений – а как будет показано, увы, на вашем пути могут встретиться недоброжелатели, которые попытаются вас к ошибочным действиям подтолкнуть.

Действия, если человек умер на работе или в общественном месте

Допустим, что человек умер на работе или находясь в публичном пространстве - в общественном транспорте, в кафе и т.д. Что следует предпринять? В этом случае необходимо вызвать «скорую», которая направит тело в патологоанатомическую лабораторию (т.е. в морг). В том случае, если человек пропал и вы подозреваете, что он может быть мёртв, необходимо связаться с органами МВД. Таким образом вы получите адреса моргов, куда сможете прибыть для опознания тела.

Так или иначе, следующим шагом должно быть заключение договора с ритуальным агентством. Когда вы вызываете ритуального агента – например, воспользовавшись диспетчерской службой Ritual.ru в Ярославле 8 (4852) 67-28-82, – обязательно попросите его сообщить вам его личные и служебные данные и запишите их! Это крайне важно, так как велик шанс, что в день смерти человека вас посетят «черные ритуальные агенты», которые в том числе могут попытаться выдать себя за сотрудников того агентства, с которым вы договорились на самом деле – подробнее о них будет сказано в следующих разделах.

Когда же вы встретитесь с агентом, убедитесь, что его удостоверение совпадает с теми данными, которые были вами записаны ранее. Если данные не совпадают, то перед вами – мошенник, выдающий себя за сотрудника другой организации. В морг или в больницу лучше всего ехать уже в сопровождении агента: он поможет разобраться в документах, касающихся государственной регистрации смерти, а также поможет избежать возможных манипуляций со стороны медперсонала (например, сотрудники морга могут попытаться предложить вам заплатить за бесплатные услуги и т.д.)

Что делать, если человек умер в квартире (у себя дома)?

Если человек умер дома – у себя или в гостях, то порядок действий должен быть следующим:

  1. Свяжитесь с ритуальной службой Ritual.ru в Ярославле 8 (4852) 67-28-82, запишите имя и номер удостоверения агента – их вам обязан сообщить оператор.
  2. По прибытии агента проверьте его личные и служебные данные на соответствие тем, которые вы записали во время телефонного разговора. Если данные не совпадают, то ни в коем случае не пускайте этого человека в свой дом.
  3. Вместе с агентом вызовите участкового врача, если сейчас день или скорую помощь, если сейчас ночь, а также позвоните в полицию. До их приезда подготовьте следующие документы: паспорт и медицинский полис умершего, удостоверения личности всех людей, что находятся сейчас в квартире вместе с покойным.

Далее по возможности имеет смысл накрыть тело чистой простынёй или иной материей и поместить его в максимально холодное помещение. Если в комнате с покойным включено отопление, то отключите его. Если это невозможно, то держите тело как можно дальше от батарей и других источников тепла. Если у вас есть кондиционер или иное устройство климат-контроля, то постарайтесь снизить температуру воздуха в этом помещении. Далее дожидайтесь приезда врачей и полицейских. Они заберут тело в патологоанатомическую лабораторию, откуда впоследствии вы должны будете его забрать – ритуальный агент объяснит вам дальнейшие шаги.

Что предпринять, если человек умер в больнице

Наконец, допустим, что человек скончался в больничной палате или во время пребывания в каком-то ином медучреждении. Если у этого медучреждения был свой морг, то, скорее всего, тело уже доставили туда. В этом случае вам необходимо связаться с городской специализированной службой Ritual.ru 8 (4852) 67-28-82 и вызвать агента – процедура здесь та же, что в предыдущих инструкциях. Когда агент прибудет, вы должны вместе с ним поехать в морг для оформления документов.

Что нельзя делать, если умер человек

Число так называемых черных ритуальных агентов разнится от региона к региону и нелегко сказать точно, сколько их, например, в Ярославле, однако в среднем по России их число довольно велико. Черными ритуальными агентами называют тех, которые покупают контактные данные родственников недавно умерших людей у врачей и полицейских, а затем либо звонят и предлагают свои услуги, либо сразу приходят к вам домой и начинают предлагать свои услуги – как правило, по крайне завышенным ценам. Итак, как же защититься от манипуляции с их стороны? Для начала имеет смысл соблюдать нижеследующие советы.

Если умер человек, то нельзя делать следующие вещи:

  • принимать звонки с незнакомых номеров - это с огромной долей вероятности будут черные агенты, которые купили ваши данные у медиков и полицейских, которых вы вызвали;
  • общаться с ритуальными агентами, которых вы не вызывали. Не позволяйте вовлекать себя ни в какие разговоры, просто требуйте, чтобы они немедленно ушли;
  • пускать в свой дом незнакомых людей, которые будут лживо представляться сотрудниками городской ритуальной службы. Важно, что при этом они, помимо прочего, могут иметь при себе поддельные удостоверения. Помните: если к вам пришел человек, которого вы не вызывали, то это – мошенник, кем бы он ни представлялся.

Черные агенты опасны: манипулируя вашей растерянностью и чувством вины они попытаются навязать вам низкокачественные услуги по многократно завышенной цене. Что ещё хуже, они также способны запугать человека некими «срочными» расходами (на документы, услуги и т.д.) и потребовать выдать им денег на эти расходы до заключения договора – в этом случае с каким-то шансом они просто исчезнут с этими деньгами.

Что делать, если умер житель Ярославля

В Ярославле есть 9 основных патологоанатомических отделений, где может находится тело умершего – далее будут даны их контактные данные.

Учреждение Адрес Телефон/strong>
Областная клиническая больница, ГБУЗ ЯО ул. Яковлевская, 7 58-92-46
Ярославская областная клиническая психиатрическая больница, ГБУЗ ЯО Загородный сад, 6 73-25-46
Областная клиническая онкологическая больница, ГБУЗ ЯО пр-т Октября, 67 20-81-07
Клиническая больница скорой медицинской помощи им. Н.В. Соловьева, ГУЗ ЯО ул. Загородный сад, 11 73-29-66, 73-80-46
Дорожная клиническая больница на ст. Ярославль ОАО РЖД Суздальское шоссе, 21, Чехова, 34 52-57-32
Клиническая больница № 8, ГУЗ ЯО Суздальское шоссе, 39 44-53-63
Клиническая больница № 9, ГУЗ ЯО Тутаевское шоссе, 95 56-11-62
Клиническая больница № 10, ГБУЗ ЯО Гагарина, 12 44-29-40
Городская больница имени Н.А. Семашко, ГБКУЗ ЯО ул. Семашко, 7 21-33-93

Куда обращаться, если умер близкий человек?

В случае смерти близкого человека вы всегда можете обратиться в городскую специализированную службу Ritual.ru. Служба Ritual.ru предоставляет широкий ассортимент ритуальных услуг и товаров, все цены которых определены заранее и доступны для предварительного просмотра. Чтобы узнать больше о функциях ритуального агента и выбрать пакет услуг вы можете ознакомиться с информацией по ссылке >>

Что делать, если человек умер?

Уход из жизни близкого человека становится невосполнимой утратой для каждого из нас. Смерть всегда неожиданна, к печальным потерям невозможно подготовиться заранее. Для родственников умершего наступают самые сложные дни. Они находятся в подавленном психологическом состоянии и порой с трудом воспринимают окружающую реальность. Иногда люди просто не знают, что нужно делать в этой ситуации.

Прежде всего, необходимо взять себя в руки и заняться подготовкой к похоронам. Смерть, хотя и является тяжёлой утратой и великим горем, всё же считается промежуточным этапом при переходе от земной жизни к вечной.

Что делать, если человек умер дома?

Смерть может застигнуть человека в любое время и в самом неожиданном месте. Шок, растерянность и боль – первые эмоции в такой ситуации. Но что делать потом?

Где бы ни наступила смерть человека, для его близких существует определённый алгоритм действий.

  1. В случае, если человек умер дома, необходимо вызвать врача, который подтвердит факт смерти. Если у медицинского работника естественные причины смерти вызывают сомнения, потребуется присутствие полиции. Сотрудники правоохранительных органов составят протокол осмотра трупа, исключив насильственные действия в отношении покойного. В результате визита двух служб у вас на руках должен оказать заверенный официальными лицами документ о предварительных причинах смерти.
  2. После этого вы должны решить, отправлять тело умершего в морг или нет. Первый вариант требует вызова службы по перевозке трупов. Вам необходимо предоставить им медицинский бланк и полицейский протокол, в котором зафиксирована смерть. Родственникам умершего выдаётся направление в поликлинику, предъявляемое при выдаче амбулаторной карты. Если вы решили не перевозить тело в морг, сразу после смерти необходимо как можно скорее приступить к его бальзамированию. Контакты похоронных служб могут предоставить сотрудники «скорой помощи».
  3. На следующий день после того, как умер человек, необходимо обратиться в районную поликлинику для получения медицинского свидетельства о смерти. При себе нужно иметь выданный врачом бланк, протокол осмотра трупа, медицинский полис и амбулаторную карту человека. Районная поликлиника занимается оформление свидетельства о смерти только в тех случаях, если после обращения умершего к врачу не прошло более двух недель. Во всех остальных случаях свидетельство о смерти можно получить после патолого-анатомического или судебно-медицинского обследования. Родственники умершего должны внимательно проверять правильность заполнения медицинских справок, так как исправления в них не допускаются.
  4. После получения свидетельства о смерти в медицинском учреждении его необходимо предоставить в отдел ЗАГСа. Здесь будет выдано гербовое свидетельство о смерти и справка специальной формы.

Что делать, если человек умер?

В ряде случаев без вызова полиции обойтись нельзя. Например, смерть в общественном месте или на улице должна быть зафиксирована в протоколе осмотра. Полицейский установит, умер ли человек по естественным причинам или имеет место криминальная составляющая.

А что же делать, если человек умер, находясь в командировке или на отдыхе за рубежом. В случае, если человек умер за границей, необходимо незамедлительно обратиться в консульство своей страны. Представители дипломатической миссии помогут с оформлением документации о смерти и с организацией транспортировки тела умершего на родину. Оплата всех расходов возлагается на родственников усопшего.

Затем начинается самый сложный и ответственный этап – подготовка к похоронам. Для начала необходимо приобрести принадлежности для траурной церемонии. Перечень ритуальных атрибутов состоит из следующих позиций:

Комплект одежды для мужчин состоит из нижнего белья, носков, костюма, рубашки, галстука и ботинок. Для женщин необходимо предоставить бельё, чулки или колготки, платье с длинным рукавом, платок на голову и туфли. Вместе с этими вещами не забудьте положить туалетные принадлежности (мыло, расчёску, полотенце).

Гроб и одежда доставляется в морг, где персонал проведёт все манипуляции. После того, как человек умер, необходимо выполнить омовение тела, бальзамирование и дезинфекцию. Затем покойного облачают в одежду, наносят посмертный макияж и укладывают в гроб.

Родственникам умершего предстоит определиться с типом погребения (традиционное или кремация), выбрать место захоронения, позаботиться о поминальной трапезе. И всё это нужно успеть в максимально короткие сроки.

ритуальные услуги, но и делает это с максимальным тактом и сочувствием. Все мероприятия будут организованы быстро и на достойном уровне.

Перечень ритуальных услуг агентства достаточно широк:

Доверьте организацию траурных мероприятий опытным специалистам. Близкий человек, ушедший из жизни, заслужил, чтобы его проводили в последний путь со всеми почестями.

На что я имею право, если близкий человек умер в больнице?

Напишите о правах родственников больного, который умер в больнице. Могут ли они в деталях узнать, как проходило лечение, а не просто получить соболезнования?

Куда обращаться, если у родных есть основания полагать, что смерть наступила по вине врача?

Евгения

Право получить информацию о том, как умерший провел последние дни в больнице, у родственников, безусловно, есть. Другое дело, что если вы сами не врач, то без помощи экспертов едва ли сможете сделать вывод о качестве медицинской помощи, предшествовавшей смерти. Подумайте, целесообразно ли тратить время медиков на подготовку подробного отчета, а свое — на попытку его анализа. Если же убеждены в том, что в больнице было совершено преступление, обратитесь за помощью в правоохранительные органы.

Мария Исмагилова

изучила законы

В Т—Ж уже есть большая статья о правах, если близкий человек умер дома. В этой статье расскажу о том, на что вы имеете право, если родственник умер в стенах больницы.

Узнать результаты патолого-анатомической экспертизы

Если в больнице умирает пациент, тело вскрывают в морге и проводят патолого-анатомическую экспертизу. Она позволяет выяснить причину смерти больного, подтвердить или опровергнуть поставленный при его жизни диагноз и убедиться в правильности лечения.

Труп поступает в морг не ранее чем через два часа после смерти, а вскрытие проводят в течение трех дней. Чаще прямо в день смерти или на следующий. Вместе с телом в морг передают документы: направление на вскрытие, медицинскую карту, протоколы оперативных вмешательств и другие. В процедуре участвуют врач-патологоанатом и лечащий врач покойного, иногда приглашают главного врача или его заместителя.

По результатам экспертизы близким выдают заключение о причине смерти и диагнозе человека, а также тело для захоронения. Близкие вправе согласиться с заключением или опровергнуть его в суде.

Объясняем сложное простым языком

Разбираем законы, которые касаются вас и ваших денег. Дважды в неделю присылаем письма с самым важным

Получить документы от медицинского учреждения

Медицинское свидетельство о смерти, которое выдают в морге, — единственная официальная бумага, которую получают представители умершего в больнице человека. Документ отдают в течение суток после смерти, а затем родные идут в загс по месту жительства умершего, где берут свидетельство о регистрации смерти и справку о смерти. На основании этих документов они получают социальное пособие на погребение и хоронят умершего.

Но родные могут получить в больнице не только медицинское свидетельство о смерти, но и любую интересующую их документацию, в которой указан ход лечения, виды процедур или препараты, которыми лечили пациента. Чтобы этого добиться, придется проявить активность: по умолчанию эти бумаги не вручают.

Что закон говорит о врачах

Единственной возможностью для родственников получить документы был суд. С 2015 года на заседаниях рассматривали несколько подобных дел, и результаты отличались. Нередко суд вставал на сторону врачей, ссылаясь на то, что родственные связи — это не основание для раскрытия врачебной тайны.

Например, в 2015 году одному мужчине не выдали копию амбулаторной карты умершей супруги. Он обратился с иском, и суд ему отказал. Официальная причина отказа была такая: истец не является медицинским представителем умершей, а законный брак — это не основание для получения подробной информации о ее смерти. Суд вынес отрицательный вердикт, и мужчина остался ни с чем.

Но в июне 2017 года судебная практика изменилась. В суд обратилась женщина, муж которой умер в больнице. Она требовала от клиники копии амбулаторных и стационарных карт. Персонал больницы женщине отказал, ссылаясь на неприкосновенность врачебной тайны. Районный и апелляционный суды встали на сторону медицинских работников. Женщина дошла до Конституционного суда, который в 2020 году постановил, что близкие имеют право получить электронные копии документов или отсканировать себе оригиналы. Также суд обязал любые медицинские организации впредь предоставлять родным и официальным представителям сведения об умерших пациентах, пока не внесены изменения в законодательство или если сам пациент при жизни не запретил разглашать информацию о себе.

Кто может получить медицинские документы умершего

Получить документы умершего может супруг или близкие родственники. К близким родственникам относят детей, родителей, родных братьев и сестер, внуков, дедушек и бабушек. Полный список указан в статье 14 семейного кодекса.

Если близких родственников нет, документы получают иные родственники или медицинские представители. Последние могут быть не только у недееспособных людей. Законного представителя имеет право выбрать любой человек, даже если у него есть живые родственники. Разница в том, что недееспособный человек не может сам выбрать себе представителя, а дееспособный может. Например, написать доверенность на лучшего друга.

Доверенность на право быть медицинским представителем оформляется в виде письменного заявления с указанием своих данных и заверяется у нотариуса. После этого законный представитель может представлять интересы больного при жизни и после смерти.

Все про доверенность

Типовой бланк доверенности представителя больного. Источник: TevaТиповой бланк доверенности представителя больного. Источник: Teva

Если форма справки, которую хотят получить родственники, законодательно не установлена, документ составляют в произвольной форме на бланке больницы с печатью медицинской организации и подписью главного врача. Все бумаги медики должны подготовить в течение трех дней с момента подачи письменного заявления. Оригиналы не отдадут — придется снять копию или попросить прислать сканы.

Форма 013/у «Протокол патолого-анатомического вскрытия»

Требовать от больницы полного документального отчета о болезни и смерти родственника — часто неприятный и энергозатратный процесс. Поэтому определитесь сразу, зачем это вам нужно и сможете ли вы самостоятельно разобраться в представленных бумагах. Если вы убеждены, что смерть была насильственной или наступила из-за врачебной халатности, логичнее сразу обратиться в полицию или прокуратуру.

Пожаловаться в вышестоящие инстанции

Не в каждой больнице добровольно представят необходимые бумаги. Если в течение трех дней вам не выдали документы, сначала попробуйте устно договориться с главным врачом. Возможно, он не был в курсе ситуации и сможет помочь.

Заявление оставьте в приемной с подписью принимающей стороны или отправьте заказным письмом с уведомлением о вручении. Это будет письменным доказательством того, что вы пытались уладить дело мирным путем. На письмо должны ответить в течение 30 дней.

Форма отправки обращения в Минздрав РФ

В ответ на обращение сотрудники прокуратуры проведут проверку и при необходимости потребуют от больницы все документы, имеющие отношение к смерти человека. При выявлении нарушений выдадут представление об их устранении. Главному врачу придется его исполнить.

ст. 24 закона «О прокуратуре Российской Федерации»

Иногда в процессе проверки возникают подозрения, что больной умер из-за неосторожности или халатности медиков. В этом случае прокурор дает поручение о проведении проверки следующему звену — следственным органам. Если подозрения подтвердятся, в отношении виновных возбудят уголовные дела.

Если к моменту разбирательств похороны умершего в больнице уже состоялись, труп могут эксгумировать для судебно-медицинской экспертизы. Судмедэксперты не связаны с больницей и несут уголовную ответственность за ложные показания, поэтому можно рассчитывать на объективное заключение.

Закон «О государственной судебно-экспертной деятельности в РФ»

После завершения экспертизы родственники или представители умершего получат возможность узнать ее результат из копии заключения. Если экспертиза установит вину больницы либо врача в смерти человека, родственники могут добиться компенсации морального вреда, подав гражданский иск в суд.

Получить статус потерпевшего

Если человек умер в больнице, но не после болезни, а от травм — после нападения, ДТП или в другой ситуации, которая стала основанием для возбуждения уголовного дела, — то родственники будут признаны потерпевшими. Специальное постановление об этом выносит дознаватель, следователь или судья.

п. 8 ст. 42 УПК РФ

У людей в статусе потерпевших появляются дополнительные права. Они могут представлять доказательства для следствия, знакомиться с результатами экспертиз и участвовать в судебном разбирательстве.

А еще потерпевший имеет право на возмещение имущественного вреда, причиненного преступлением, и расходов, понесенных в процессе предварительного расследования и в суде, включая расходы на адвоката.

Если у вас есть вопрос о здоровье, дорогих покупках или семейном бюджете, пишите. На самые интересные вопросы ответим в журнале.

Что делать после смерти кого-то: Что делать, если кто-то умирает за границей

Вы должны зарегистрировать смерть в местных органах власти в стране, где умер человек.

Во многих странах вы также можете зарегистрировать смерть в британских властях.

Сообщение о смерти

Служба «Расскажи нам один раз» позволяет сообщать о смерти большинству государственных организаций за один раз.

Вы можете использовать «Расскажите нам один раз», если смерть была зарегистрирована властями Великобритании, и человек умер в:

Вам понадобится уникальный ссылочный номер, чтобы использовать функцию «Расскажите нам один раз».Зарегистрируйте смерть в британских властях, чтобы получить справочный номер.

Если вы не используете «Расскажите нам один раз», а человек, который умер, получал пенсию или другие пособия, обратитесь в Международный пенсионный центр.

Принося тело домой

Чтобы вернуть тело домой, необходимо:

  • получить заверенный английский перевод свидетельства о смерти
  • получить разрешение на удаление тела, выданное коронером (или эквивалентным) в стране, где человек умер
  • сообщить коронеру в Англии, была ли смерть насильственной или неестественной

Обратитесь за советом в британское консульство, посольство или высокую комиссию в стране, где человек умер.

Обратитесь в ЗАГС

Когда тело будет дома, отнесите свидетельство о смерти в ЗАГС в районе, где проходят похороны.

Поскольку смерть уже зарегистрирована за границей, регистратор выдаст вам «свидетельство об отсутствии ответственности за регистрацию». Отдай это директору похорон, чтобы похороны могли продолжаться.

Если вы сами организуете похороны, верните свидетельство регистратору после похорон.Вы должны сделать это в течение 96 часов после похорон.

Когда будет задействован коронер

Коронер обычно проводит дознание в Англии или Уэльсе, если причина смерти неизвестна или она была внезапной, насильственной или неестественной.

Вам нужен сертификат от коронера (форма «Кремация 6»), если лицо будет кремировано.

Приносить пепел домой

При выезде из страны с человеческим пеплом вам обычно нужно будет показать:

  • свидетельство о смерти
  • сертификат кремации

В каждой стране есть свои правила отправления с человеческим пеплом, и могут быть дополнительные требования.Обратитесь в консульство, посольство или высшую комиссию Великобритании за советом. Вам нужно будет заполнить стандартную таможенную форму, когда вы вернетесь домой.

Обратитесь в свою авиакомпанию, чтобы узнать, можете ли вы перевозить пепел в качестве ручной клади или зарегистрированного багажа. Они могут попросить вас положить пепел в неметаллический контейнер, чтобы их можно было сделать рентген.

,
Что делать, если кто-то умирает за границей

Когда кто-то умирает за границей, стресс от тяжелой утраты может усугубиться, если им приходится иметь дело с незнакомой системой вдали от дома. Тем не менее, вы можете получить помощь от британских властей.

Прочтите эту страницу, чтобы узнать, что делать и какую помощь вы можете получить, если кто-то умрет за границей.

Кто-то, с кем вы путешествуете, умирает за границей

Если вы находитесь за границей, когда кто-то умирает, вам следует обратиться в ближайшее британское посольство, Верховную комиссию или консульство.Они смогут дать вам совет, что делать. Если вы находитесь в отпуске по путевке, вам следует как можно скорее сообщить об этом представителю организатора вашей поездки на курорте. У некоторых из крупных туроператоров есть команды социального обеспечения, которые смогут помочь вам с организацией.

Найти детали британских посольств и консулов ​​

Близкий родственник или друг умирает за границей, пока вы находитесь в Великобритании

Британское консульство в стране, где умер человек, должно попросить полицию Великобритании сообщить ближайшим родственникам.Если вы получили уведомление о смерти кого-то другого, например, туроператора, вам следует позвонить в Министерства иностранных дел и по делам Содружества (FCO) , который сможет вас информировать и помочь с организацией.

Регистрация смерти

Все смерти должны быть зарегистрированы в стране, где человек умер. Британский консул сможет посоветовать вам, как это сделать. В некоторых странах вы также можете зарегистрировать смерть в посольстве, высшей комиссии или консульстве Великобритании, что означает, что вы получите документ о регистрации смерти в британском стиле.Однако эта система постепенно сокращается, и к середине 2015 года вам необходимо будет зарегистрировать все случаи смерти за границей в отделах иностранных дел и по делам Содружества в Великобритании. Больше информации о том, как зарегистрировать смерть за границей, на GOV.UK. При регистрации смерти вы должны взять информацию о себе и о человеке, который умер, в том числе:

  • полное имя
  • дата рождения
  • Паспорт
  • номер
  • где и когда был выдан паспорт
  • детали ближайших родственников, если вы не их ближайший родственник.

Похороны

Вы можете организовать похороны за границей или вернуть тело в Великобританию. Это известно как репатриация. Если вы хотите, чтобы похороны проходили в Великобритании, вам нужно будет нанять международных предпринимателей, которые могут проконсультировать вас по поводу организации. Прежде чем принести тело домой, вам понадобятся следующие документы:

  • заверенный английский перевод иностранного свидетельства о смерти из страны, в которой человек умер
  • разрешение на вывоз тела из страны
  • свидетельство о бальзамировании.

Британское консульство или международный предприниматель смогут рассказать вам, как получить эти документы.

Когда тело возвращается в Великобританию, регистратору рождений, смертей и браков для района, где должны состояться похороны, необходимо сообщить, и для выдачи захоронения необходимо будет выдать сертификат. Если требуется кремация, домашний офис также должен дать разрешение. Вы можете получить заявку на заказ кремации для домашнего офиса в местном крематории.

Похоронные расходы

Репатриация может быть дорогой, поэтому обязательно обсудите расходы, прежде чем подтвердить свои договоренности. Вы должны быть уверены, что сможете покрыть расходы или что они покрываются страховым полисом. FCO не будет оплачивать расходы на похороны, кремацию или репатриацию. Если вы претендуете на определенные льготы и похороны проводятся в другой европейской стране или Исландии, Лихтенштейне или Норвегии, вы можете подать заявление на выплату похоронного пособия из Социального фонда.

Оформление претензии на страхование путешествий

Если у человека, который умер, была туристическая страховка, вы можете быть в состоянии потребовать от этого расходы на организацию. Вы должны связаться со страховой компанией как можно скорее. Если вы застрахованы, страховая компания, как правило, нанимает местную вспомогательную фирму , которая занимается такими вещами, как организация международного предприятия.

Подозрительные обстоятельства

Если есть доказательства того, что смерть произошла при подозрительных обстоятельствах, посольство Великобритании сможет дать вам совет о том, как сообщить о своей обеспокоенности местным властям.Они также смогут проконсультировать вас о том, как получить юридическую консультацию.

Следующие шаги

Другая полезная информация

,
Что делать после смерти кого-то

Ничего не нужно делать сразу после смерти человека. Потратьте время, которое вам нужно. Некоторые люди хотят оставаться в комнате с телом; другие предпочитают уходить. Возможно, вы захотите, чтобы кто-то позаботился о том, чтобы тело лежало ровно, прежде чем суставы станут жесткими и не смогут двигаться. Эта суровая смерть начинается где-то в первые часы после смерти.

После смерти то, как долго вы можете оставаться с телом, может зависеть от того, где происходит смерть.Если это происходит дома, нет необходимости сразу же двигать телом. Это время для любых особых религиозных, этнических или культурных обычаев, которые выполняются вскоре после смерти.

Если кажется, что смерть может произойти в учреждении, таком как больница или дом престарелых, обсудите любые важные обычаи или ритуалы с персоналом на ранней стадии, если это возможно. Это позволит им планировать, чтобы у вас было подходящее время для тела.

Некоторым семьям хочется спокойно посидеть с телом, утешить друг друга и, возможно, поделиться своими воспоминаниями.Вы можете попросить прийти члена вашей религиозной общины или духовного советника. Если у вас есть список людей, которых нужно уведомить, сейчас самое время позвонить тем, кто захочет прийти и увидеть тело, прежде чем оно будет перемещено.

Как можно скорее, смерть должна быть официально объявлена ​​кем-либо из авторитетных лиц, например врачом в больнице или учреждении сестринского дела или медсестрой в хосписе. Этот человек также заполняет формы, подтверждающие причину, время и место смерти. Эти шаги позволят подготовить официальное свидетельство о смерти.Эта юридическая форма необходима по многим причинам, включая страхование жизни, а также финансовые и имущественные вопросы.

Если хоспис помогает, план того, что происходит после смерти, уже готов. Если смерть происходит дома без хосписа, попробуйте заранее поговорить с врачом, местным медицинским экспертом (коронером), местным отделом здравоохранения или представителем похоронного бюро.

Должны быть приняты меры, чтобы забрать тело, как только семья будет готова и в соответствии с местными законами.Обычно это делается в похоронном бюро. Больница или учреждение сестринского ухода, если именно там произошла смерть, могут позвонить в похоронное бюро для вас. Если вы дома, вам нужно будет напрямую связаться с похоронным бюро или попросить друга или члена семьи сделать это за вас.

Врач может спросить, хотите ли вы вскрытия. Это медицинская процедура, проводимая специально обученным врачом, чтобы узнать больше о причинах смерти. Например, если считалось, что у умершего человека болезнь Альцгеймера, вскрытие головного мозга позволит поставить точный диагноз.Если ваша религия или культура возражают против вскрытия, поговорите с врачом. Некоторые люди, планирующие похороны с осмотром, беспокоятся о вскрытии, но физические признаки вскрытия обычно скрыты одеждой.

В какое-то время перед смертью или сразу после нее врач может спросить о донорстве таких органов, как сердце, легкие, поджелудочная железа, почки, роговица, печень и кожа. Донорство органов позволяет пересадить здоровые органы от человека, который умер, живым людям, которые в них нуждаются.Люди любого возраста могут быть донорами органов.

Умирающий, возможно, уже сказал, что хотел бы стать донором органов. В некоторых штатах эта информация указана в водительских правах. Если нет, решение должно быть принято быстро. Семья дарителя не платит за этот дар жизни. Если человек запросил приказ «Не реанимировать» (DNR), но хочет пожертвовать органы, ему или ей может потребоваться указать, что желание сделать пожертвование заменяет DNR. Это потому, что может быть необходимо использовать машины, чтобы сердце билось, пока медицинский персонал не будет готов удалить донорские органы.

Узнайте больше о ресурсах донорства органов для пожилых доноров и заблаговременном планировании ухода.

Для получения дополнительной информации о том, что делать после того, как кто-то умирает

Управление социального обеспечения
800-772-1213 (бесплатный)
800-325-0778 (TTY / бесплатный)
www.ssa.gov

Это содержимое предоставлено Национальным институтом по проблемам старения (NIA), частью Национального института здоровья. Ученые NIA и другие эксперты проверяют это содержание, чтобы убедиться, что оно точное, авторитетное и актуальное.

Содержание рассмотрено: 17 мая 2017

,

Что происходит, когда человек умирает без воли?

Ваше имя *

Телефон *

Компания

Какие услуги вам нужны? *

отметьте все подходящие варианты

Будете ли вы загружать документ / файл по вашему запросу? * Да Нет

Когда требуется ваш переведенный документ? *

Количество файлов для загрузки * 1234Подсоедините до 4 цифровых файлов. * Если у вас более 4 файлов или файлов размером более 5 МБ каждый, мы предоставим вам защищенный паролем доступ для загрузки на наш FTP-сайт.Кроме того, вы можете отправить нам файлы по электронной почте напрямую по адресу [email protected]

1 а. Источник Язык (С): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencal PunjabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

1 б.Язык перевода (К): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencalPu njabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

2 а.Источник Язык (С): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencal PunjabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

2 б.Язык перевода (К): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencalPu njabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

3 а.Источник Язык (С): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvenca lPunjabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

3 б.Язык перевода (К): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencalP unjabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

4 а.Источник Язык (С): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencal PunjabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

4 б.Язык перевода (К): * AfarAfrikaansAkanAlbanianAmharicArabicAramaicArmenianAshantiAymaráAzerbaijaniBafutBahasaBambaraBasqueBassaBelarussianBembaBengaliBislamaBlackfootBosnianBretonBulgarianBurmeseCajunCambodianCantoneseCatalanCebuanoChamoroChichewaChineseChinookCreoleCroatianCrowCzechDanishDariDhivehiDutchDzongkhaEdoEnglishEstonianEweFaroeseFarsiFijianFijian HindiFilipinoFinnishFlemishFrenchFrisianFulaniFuuta JalonGaGaelicGalicianGeorgianGermanGikuyuGreekGreenlandicGuaraníGujaratiHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIboIcelandicIlocanoIlonggoIndonesianItalianJapaneseJolaKannadaKarenKazakhKhalkha MongolKhmerKinyarwandaKirghizKirundiKissiKiswahiliKoniaguiKonoKoreanKurdishKwanyamaKyrgyzLaotianLatinLatvianLiberianLingalaLithuanianLuxemburgianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalinkeMalteseMandarinMandingoMandinkaMaoriMarathiMarshalleseMirandeseMoldovanMongolianNauruanNavajoNdebeleNepaliNiueanNorwegianNzemaOriyaOromoOssetianOtetelaPalauanPapiamentoPashtuPolishPolynesianPortugueseProvencalPu njabiPushtuQuechuaRomanianRussianSamoanSanskritScotsSerbianSesothoSign LanguageSign Язык - AmericanSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSomaliSoninkeSpanishSrananSwahiliSwatiSwedishTagalogTaiwaneseTajikTamilTeluguTetumThaiTibetanTigrignaTokelauanTonganTurkishTurkmanTuvaluanTwiTzotzilUkrainianUrduUrduUzbekUzbekValencianVietnameseVlaamsWallisianWelshWolofXhosaYanomamiYiddishYorubaZarmaZulu

Примечания и другие требования *

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *